DE20006785U1

DE20006785U1 - Securing part for securing a compact radiator held by means of a hanging tab in a bracket provided with a slot

Info

Publication number: DE20006785U1
Application number: DE20006785U
Authority: DE
Original assignee: Wemefa Horst Christopeit GmbH
Current assignee: Wemefa Horst Christopeit GmbH
Priority date: 2000-04-12
Filing date: 2000-04-12
Publication date: 2001-08-23
Anticipated expiration: 2010-04-13

Description

Dr. -Ing. ERNST StrATMANN Dr. -Ing. ERNST STRATMANN

Patentanwalt
D-40212 Düsseldorf · Schadowplatz 9Patent Attorney
D-40212 Düsseldorf · Schadowplatz 9

12. April 2000
0010Gm12 April 2000
0010Gm

WEMEFA Horst Christopeit GmbH
42555 VelbertWEMEFA Horst Christopeit GmbH
42555 Velber t

Sicherungsteil für die Sicherung eines mittels Aufhängelasche in einer mit Aufnahmeschlitz versehenen Konsole gehaltenen KompaktheizkörpersSecuring part for securing a compact radiator held by means of a hanging bracket in a bracket provided with a receiving slot

Die Erfindung betrifft ein Sicherungsteil für die Sicherung eines mittels Aufhängelasche in einer mit Aufnahmeschlitz versehenen Konsole gehaltenen Kompaktheizkörpers od. dgl., wobei das Sicherungsteil einen Winkel umfaßt, in dessen einen Schenkel eine Gewindebohrung zur Aufnahme einer Kopfschraube angeordnet ist.The invention relates to a securing part for securing a compact radiator or the like held by means of a hanging bracket in a bracket provided with a receiving slot, wherein the securing part comprises an angle, in one leg of which a threaded hole is arranged for receiving a head screw.

Ein derartiges Sicherungsteil ist bereits bekannt, siehe beispielsweise die Brutto-Preisliste 1996 der Firma WEMEFA BefestigungsTechnik, Seite 20, Bestell-Nr. 591.Such a securing part is already known, see for example the 1996 gross price list of WEMEFA BefestigungsTechnik, page 20, order no. 591.

Des weiteren sei auf die DE 35 25 967 A1 verwiesen.Furthermore, reference is made to DE 35 25 967 A1.

Nachteilig beim Stand der Technik ist, daß das Sicherungsteil der dort beschriebenen Art zwar das Ausheben des Heizkörpers aus der Konsole einigermaßen sicher verhindert, jedoch nicht eine Querverschiebung des Heizkörpers infolge der Länge der Heizkörperlasche. Die durch den Schraubkopf ausgeübte Druckkraft reicht nämlich in aller Regel nicht aus, durch Reibungskraft eine derartige Verschiebung zu verhindern. Grund dafür ist Spiel zwischen den einzelnen Bauteilen und die Tatsache, daß die auf die Lasche ausgeübten Druckkräfte über mehrere hintereinander geschaltete TeileThe disadvantage of the state of the art is that the safety part of the type described therein prevents the radiator from being lifted out of the bracket to a certain extent, but does not prevent the radiator from shifting laterally due to the length of the radiator bracket. The pressure force exerted by the screw head is generally not sufficient to prevent such a shift by friction. The reason for this is the play between the individual components and the fact that the pressure forces exerted on the bracket are distributed over several parts connected in series.

ausgeübt werden, oder sogar über ein nachgiebiges Kunststoffteil, nämlich das Bauteil 34 gemäß Fig. 10 der genannten DE 35 25 967 A1. Infolge dieser Nachgiebigkeit und dieses Spiels ist nicht zu verhindern, daß nach einigen Aufheiz- und Abkühlzyklen die Druckverbindung zwischen dem Schraubenkopf der Sicherungsschraube 44 einerseits und der oberen Kante der Lasche 30 andererseits sich soweit gelockert hat, daß eine Verschiebung des Heizkörpers mit der Lasche 30 innerhalb der Konsole 10 parallel zur Lasche und damit parallel zur Wand und parallel zum Boden nicht mehr ausgeschlossen werden kann.or even via a flexible plastic part, namely the component 34 according to Fig. 10 of the aforementioned DE 35 25 967 A1. As a result of this flexibility and this play, it cannot be prevented that after a few heating and cooling cycles the pressure connection between the screw head of the locking screw 44 on the one hand and the upper edge of the tab 30 on the other hand has loosened to such an extent that a displacement of the heating element with the tab 30 within the bracket 10 parallel to the tab and thus parallel to the wall and parallel to the floor can no longer be ruled out.

Um diese Verschiebung zu verhindern, hat man sich damit geholfen, eine aus Kunststoff bestehende Verschiebesicherung zum Festsetzen des Heizkörpers auf der Lasche vorzusehen, siehe den Prospekt Seite 20, Bauteil-Bestell-Nr. 432. Jedoch hat auch diese Verschiebesicherung ihre Nachteile, insbesondere den, daß sie nur dann eingesetzt werden kann, wenn sie ausreichend lange Kammzähne aufweist, die von der Oberkante der Lasche bis zu der Oberkante der Konsole reichen. Bei relativ breiten Laschen und relativ geringen Tiefen der Lascheneinsenkungen für die Heizkörperlasche ist diese Entfernung aber relativ groß und es wird erforderlich, verbreiterte Kunststoffverschiebesicherungen vorzusehen, die relativ hohe Kosten hinsichtlich des Kunststoffmaterial verursachen.In order to prevent this displacement, a plastic anti-displacement device has been used to secure the radiator to the bracket, see the brochure page 20, component order number 432. However, this anti-displacement device also has its disadvantages, in particular that it can only be used if it has sufficiently long comb teeth that extend from the top edge of the bracket to the top edge of the console. With relatively wide brackets and relatively small bracket recesses for the radiator bracket, this distance is relatively large and it is necessary to provide wider plastic anti-displacement devices, which incur relatively high costs in terms of the plastic material.

Außerdem stellt ein derartiges Kunststoffteil ein verlierbares zusätzliches Bauteil dar, das nach Möglichkeit vermieden werden sollte.In addition, such a plastic part represents a lose additional component that should be avoided if possible.

Das bekannte Sicherungsteil hat auch den Nachteil, daß es nicht bei flach aufgeschweißten Aufhängelaschen eingesetzt werden kann, weil dort für diese Art von bekannter Sicherung kein ausreichender Platz zur Verfügung steht. Das bekannte Sicherungsteil ist auch nicht geeignet für moderne, bereits eine Aushebesicherung bildende Konsolen.The known safety part also has the disadvantage that it cannot be used with flat welded suspension brackets because there is not enough space for this type of known safety device. The known safety part is also not suitable for modern brackets that already have a lifting protection.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannte Aushebesicherung dahingehend auszugestalten, daß sie (auch) als Verschiebesicherung arbeitet und universeller eingesetzt werden kann.The object of the invention is to design the known anti-lift device in such a way that it (also) works as an anti-displacement device and can be used more universally.

· &diams;· &diams;

Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß das Sicherungsteil zwei im wesentlichen identisch aufgebaute Winkel aufweist, deren jeweils einer Schenkel von dem Schaft einer Schraube durchdrungen ist, und deren anderer Schenkel parallel zur Schraubenerstreckung zum jeweils anderen Winkel weist.The problem is solved in that the securing part has two essentially identically constructed angles, one leg of which is penetrated by the shaft of a screw, and the other leg of which points parallel to the screw extension to the other angle.

Auf diese Weise gelingt es, die Aufhängelasche durch von der Sicherungsschraube direkt ausgehende Winkel zu umfassen und dadurch zu vermeiden, daß sich die Druckverbindung, wie beim Stand der Technik, im Laufe der Zeit löst. Das insoweit ausgestaltete Sicherungsteil kann also dazu dienen, eine Verschiebung eines Heizkörpers innerhalb seiner Konsole zumindest in einer Richtung zu verhindern, und zwar in der Stellung, in der das Sicherungsteil an der Konsole anliegt. Mit Hilfe einer zweiten derartigen Konsole kann auch eine Verschiebung in der anderen Richtung verhindert werden, in dem diese Konsole so angeordnet wird, daß sie entweder an einer gleichen Aufhängelasche oder an einer weiteren Aufhängelasche des gleichen Heizkörpers anschlägt und so angeordnet ist, daß sie in umgekehrter Schieberrichtung den Anschlag bildet.In this way, it is possible to enclose the suspension bracket by means of angles extending directly from the locking screw, thus preventing the pressure connection from coming loose over time, as is the case with the prior art. The locking part designed in this way can therefore serve to prevent a radiator from moving within its bracket in at least one direction, namely in the position in which the locking part rests against the bracket. With the help of a second bracket of this type, a displacement in the other direction can also be prevented by arranging this bracket in such a way that it either hits the same suspension bracket or another suspension bracket on the same radiator and is arranged in such a way that it forms the stop in the opposite sliding direction.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist im Bereich des nahe dem Schraubenkopf angeordneten Winkels der Schraubenschaft so ausgestaltet, daß er durch die Gewindebohrung dieses Winkels hindurchschiebbar ist. Das hat den Vorteil, daß zwei gleichartig ausgestaltete Winkel verwendet werden können, die beide ein Gewinde aufweisen. Allerdings ist eine speziell ausgestaltete Schraube erforderlich.According to a further development of the invention, the screw shaft in the area of the angle arranged near the screw head is designed such that it can be pushed through the threaded hole of this angle. This has the advantage that two similarly designed angles can be used, both of which have a thread. However, a specially designed screw is required.

Will man eine handelsübliche Schraube verwenden, was günstig ist, kann gemäß einer noch anderen Weiterbildung der Erfindung der in der Nähe des Schraubenkopfes angeordnete Winkel statt einer Gewindebohrung eine Durchgangsbohrung mit solchen Abmessungen aufweisen, daß der Schraubenschaft hindurchschiebbar ist. In diesem Fall sind allerdings die beiden Winkel unterschiedlich ausgestaltet, so daß insgesamt drei unterschiedliche Teile den Sicherungsteil ausmachen, während in der vorhergehenden Ausführungsform nur zwei unterschiedliche Teile notwendig waren, nämlich einen Winkel in identischer Ausführungsform zweifach, sowie ein speziell ausgestalteter Schraubenteil.If a commercially available screw is to be used, which is advantageous, according to yet another development of the invention, the angle arranged near the screw head can have a through hole with dimensions such that the screw shaft can be pushed through, instead of a threaded hole. In this case, however, the two angles are designed differently, so that a total of three different parts make up the securing part, whereas in the previous embodiment only two different parts were necessary, namely an angle in an identical design twice, and a specially designed screw part.

Zur Verbesserung der Stabilität ist es günstig, wenn gemäß einer noch anderen Ausführungsform der Erfindung der parallel zur Schraubenerstreckung liegende Schenkel zumindest parallel zur Schraubenerstreckung verlaufenden Einschnitten in zwei oder mehr Teile geteilt ist, von denen zumindest einer eine andere Biegelinie aufweist als der oder die anderen Teile, derart, daß die Teile sich gegenüberliegende Laschenflächen umschließen können.To improve stability, it is advantageous if, according to yet another embodiment of the invention, the leg lying parallel to the screw extension is divided into two or more parts by at least one of the incisions running parallel to the screw extension, of which at least one has a different bending line than the other part or parts, such that the parts can enclose opposing tab surfaces.

Insbesondere ist es günstig, wenn der parallel zur Schraubenerstreckung liegende Schenkel zwei äußere, mit ihrer Ebene näher an dem Schraubenschaft liegenden Teil und einen inneren Teil bildet, dessen Ebene zum Schraubenschaft ferner liegt.In particular, it is advantageous if the leg lying parallel to the screw extension forms two outer parts with their plane lying closer to the screw shaft and an inner part whose plane is further away from the screw shaft.

Ein derartiges Teil läßt sich durch Stanzvorgänge aus einem Stück fertigen.Such a part can be manufactured from a single piece by punching.

Das gilt auch für eine weitere Ausführungsform, gemäß der der mit Bohrung versehene Schenkel zumindest an einer Seite verlängert ist. Auf diese Weise gelingt es, bei Vorhandensein entsprechender Durchbrüche im anliegenden Teil der Konsole neben der Verschiebesicherung gleichzeitig auch eine Aushebesicherung zu verwirklichen.This also applies to another embodiment, according to which the leg with the hole is extended on at least one side. In this way, if there are corresponding openings in the adjacent part of the bracket, it is possible to implement not only anti-displacement protection but also anti-lifting protection at the same time.

Um eine günstigere Gestaltung des zugehörigen Durchbruches in der Konsole zu ermöglichen, ist es günstig, wenn die Verlängerung eine Verkröpfung bildet. Insbesondere sollte diese Verkröpfung von dem anderen Schenkel weggerichtet sein. Ein derartiges Sicherungsteil bietet sich an zur Verwendung bei einer Konsole zur Lagerung einer eines mit Haltelaschen versehenen Heizkörpers od. dgl., bei der die Konsole an einer Stirnseite einen Aufnahmeschlitz für die Haltelasche aufweist, mit einem Durchbruch unterhalb des Schlitzes zur Aufnahme eines Schenkels des Sicherungsteils.In order to enable a more favorable design of the corresponding opening in the bracket, it is advantageous if the extension forms a crank. In particular, this crank should be directed away from the other leg. Such a securing part is suitable for use with a bracket for supporting a radiator or similar provided with retaining tabs, where the bracket has a slot for receiving the retaining tab on one end, with an opening below the slot for receiving a leg of the securing part.

Bei der Konsole handelt es sich vorzugsweise um eine sogenannte Winkelkonsole, wie sie auch beim Stand der Technik eingesetzt wird.The console is preferably a so-called angle console, as is also used in the state of the art.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention is explained in more detail below using embodiments shown in the drawings.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung zwei Winkelkonsolen mit Fig. 1 in perspective view two angle brackets with

erfindungsgemäß ausgestalteten Sicherungsteilen, wobei diese Sicherungsteile einander zugewandt sind;securing parts designed according to the invention, wherein these securing parts face each other;

Fig. 2 in ähnlicher Anordnung perspektivisch von hinten zwei Winkelkonsolen Fig. 2 in a similar arrangement perspective from behind two angle brackets

mit Sicherungsteilen gemäß der Erfindung, bei denen diese Sicherungsteile voneinander abgewandt sind;with securing parts according to the invention, in which these securing parts face away from each other;

Fig. 3 in perspektivischer Darstellung eine Ausführungsform, bei der das Fig. 3 shows a perspective view of an embodiment in which the

Sicherungsteil nicht nur die Verschiebung verhindert, sondern auch ein Ausheben;The securing part not only prevents displacement but also lifting;

Fig. 4 eine Seitenansicht und Fig. 4 a side view and

Fig. 5 eine Draufsicht auf ein erfindungsgemäß ausgestaltetes Sicherungsteil Fig. 5 is a plan view of a securing part designed according to the invention

in Einzeldarstellung.in individual representation.

In Fig. 1 ist ein Sicherungsteil 10 zu erkennen, das in den Fig. 4 und 5 nochmal in Seitenansicht und Draufsicht vergrößert dargestellt ist. Das Sicherungsteil dient zur Sicherung eines mittels Aufhängelasche 12 in einer mit Aufnahmeschlitz 14 versehenen Konsole 16 gehaltene Kompaktheizkörpers 18 od. dgl., welche Konsole 16 beispielsweise in Form einer Winkelkonsole vorliegt, wie Fig. 1 darstellt, wobei ein Konsolenschenkel 20 mittels hier nicht dargestellter Befestigungsschrauben, die durch in dem Schenkel angeordnete Runddurchbrüche 22 oder Schlüssellochdurchbrüche 24 geführt sind, an der Wandebene befestigt sind, während der in den freien Raum vorspringende weitere Schenkel 26 an der oberen Stirnkante mit dem bereits erwähnten Aufnahmeschlitz 14 und an seinem unteren Ende mit einem seitlich eingeführten weiteren Aufnahmeschlitz 28 ausgestattet ist. Üblicherweise sind derartige Winkelkonsolen mit unterschiedlich breiten Schenkeln 20, 26 ausgestattet, und jeder Schenkel besitzt eigene Aufnahmeschlitze 114, 128 bzw. 14, 28, sowie auchIn Fig. 1, a securing part 10 can be seen, which is shown again in Figs. 4 and 5 in an enlarged side view and top view. The securing part serves to secure a compact radiator 18 or the like held by means of a hanging bracket 12 in a bracket 16 provided with a receiving slot 14, which bracket 16 is present, for example, in the form of an angle bracket, as shown in Fig. 1, wherein a bracket leg 20 is fastened to the wall plane by means of fastening screws (not shown here) which are guided through round openings 22 or keyhole openings 24 arranged in the leg, while the further leg 26 projecting into the free space is equipped with the aforementioned receiving slot 14 on the upper front edge and with a further receiving slot 28 inserted at the side at its lower end. Usually, such angle brackets are equipped with legs 20, 26 of different widths, and each leg has its own receiving slots 114, 128 or 14, 28, as well as

entsprechende Befestigungsdurchbrüche 22, 24 bzw. 124. Das macht es möglich, mit der gleichen Winkelkonsole Heizkörper 18 in unterschiedlichem Abstand von der Wand zu montieren, je nach dem welcher Schenkel an der Wand befestigt wird und welcher in den Raum steht.corresponding fastening openings 22, 24 or 124. This makes it possible to mount radiators 18 at different distances from the wall using the same angle bracket, depending on which leg is attached to the wall and which is in the room.

Das in den Fig. 1 und 2 erkennbare Sicherungsteil besteht aus zwei im wesentlichen identisch aufgebauten Winkeln 30, 130, deren jeweils einer Schenkel 32, 132 von dem Schaft 34 einer Kopfschraube 36 durchdrungen ist, während der andere Schenkel 38 bzw. 138 parallel zur Schraubenerstreckung zum jeweils anderen Winkel weist. Diese beiden Schenkel 38,138 umschließen die Kanten der Heizkörperlasche 12, siehe Fig. 4. Zum Aufbringen des Sicherungsteils 10 auf die Lasche 12 ist es notwendig, den Abstand der beiden Winkel 30, 130 zunächst so groß zu machen, daß sie über die Laschenbreite gesteckt werden können. Um anschließend die Winkel auf dem Laschenende 12 zu verklemmen, müssen diese aufeinander zu bewegt werden, bis sie die in Fig. 4 erkennbare Stellung erreicht haben. Um das zu ermöglichen, ist in dem Schenkel 132 des unteren Winkel 130 gemäß Fig. 4 eine Gewindebohrung zur Aufnahme der Kopfschraube 36 vorgesehen. Demgegenüber hat beispielsweise der Schenkel 32 des oberen Winkels 30 eine Durchgangsbohrung, so daß dort eine freie Verschiebbarkeit auf dem Schaft 34 der Schrauben der Kopfschraube 36 ermöglicht wird. Nach dem Aufstecken des Sicherungsteils auf die Lasche 12 kann also durch Festziehen der Kopfschraube 36 der untere Schenkel 132 in Richtung auf den oberen Schenkel 32 zu bewegt und dadurch die Lasche 12 verklemmt werden. Alternativ kann natürlich auch die Verdrehbarkeit unter gleichzeitiger Verschiebung innerhalb des Schenkels 32 der oberen Lasche 30 dadurch sichergestellt werden, daß zwar der Winkel 30 ähnlich wie der Winkel 130 eine Gewindebohrung aufweist, jedoch der Schaft in der Nähe des Schraubenkopfes so weit im Radius zurückgesetzt und, z. B. glatt ist, daß das Durchgangsgewinde des Schenkels 32 mit dem Bolzen der Schraube 36 nicht in Eingriff tritt. Das bedeutet, daß hier eine Spezialschraube eingesetzt werden müßte, die beispielsweise nur am unteren Ende ein Gewinde aufweist, den Rest des Schaftes aber mit verringertem Durchmesser glatt ausgestaltet hat.The securing part shown in Fig. 1 and 2 consists of two essentially identically constructed angles 30, 130, one leg 32, 132 of which is penetrated by the shaft 34 of a cap screw 36, while the other leg 38 or 138 points parallel to the screw extension towards the other angle. These two legs 38, 138 enclose the edges of the radiator bracket 12, see Fig. 4. To attach the securing part 10 to the bracket 12, it is first necessary to make the distance between the two angles 30, 130 large enough that they can be placed over the width of the bracket. In order to then clamp the angles onto the bracket end 12, they must be moved towards one another until they have reached the position shown in Fig. 4. To make this possible, a threaded hole for receiving the head screw 36 is provided in the leg 132 of the lower angle 130 according to Fig. 4. In contrast, the leg 32 of the upper angle 30, for example, has a through-hole so that the screws of the head screw 36 can be freely displaced on the shaft 34. After the securing part has been placed on the tab 12, the lower leg 132 can be moved towards the upper leg 32 by tightening the head screw 36, thereby clamping the tab 12. Alternatively, the ability to rotate with simultaneous displacement within the leg 32 of the upper tab 30 can of course be ensured by the fact that the angle 30 has a threaded hole similar to the angle 130, but the shaft is set back so far in the radius near the screw head and, for example, B. is smooth so that the through thread of the leg 32 does not engage with the bolt of the screw 36. This means that a special screw would have to be used here which, for example, only has a thread at the lower end, but has the rest of the shaft smooth with a reduced diameter.

Damit die Außenfläche des Bolzens 34 nicht direkt an der Lasche 12 anliegt, was eine nicht immer genaue Führung bedeuten würde, ist es günstig, gemäß der Fig. 4 denIn order to prevent the outer surface of the bolt 34 from directly contacting the lug 12, which would mean that the guide would not always be precise, it is advisable to use the

parallel zur Schraubenerstreckung liegenden Schenkel bei dem Winkel 30, 130 mittels parallel zur Schraubenerstreckung verlaufender Einschnitte 40, 42 in zwei oder auch mehr, hier drei Teile 44, 46, 48 aufzuteilen, von denen zumindest einer, hier der mittlere Teil 46 eine andere Biegelinie 50 aufweist, als der oder die anderen Teile 44, 48, die hier die Biegelinie 52 aufweisen, wodurch die von diesen Teilen gebildeten Schenkel 46, 48, 44 von dem Schraubenschaft unterschiedlichen Abstand aufweisen und dadurch ermöglichen, die sich gegenüberliegenden Laschenflächen 54, 56 mit ihrer Innenfläche bzw. Außenfläche zu umgreifen.to divide the legs lying parallel to the screw extension at the angle 30, 130 by means of incisions 40, 42 running parallel to the screw extension into two or more, here three parts 44, 46, 48, of which at least one, here the middle part 46, has a different bending line 50 than the other part or parts 44, 48, which here have the bending line 52, whereby the legs 46, 48, 44 formed by these parts have a different distance from the screw shaft and thus make it possible to encompass the opposing tab surfaces 54, 56 with their inner surface or outer surface.

Damit ergibt sich eine äußerst stabile und gegen Verschiebung gesicherte Position des Sicherungsteils 36 bezüglich der Lasche 12. Positioniert man gemäß z. B. Fig. 2 die eine Lasche z. B. rechts in der Figur, derartig, daß sie an der einen Schenkelseite der dort dargestellten Konsole anliegt, ist eine Verschiebung nach links verhindert. Montiert man auf der anderen Seite des Heizkörpers, also links in der Fig. 2, das Sicherungsteil seinerseits links von dem in dem Raum stehenden Schenkel der linken Konsole, wird auch eine Verschiebung des Heizkörpers nach rechts verhindert. Den gleichen Effekt erreicht man gemäß Fig. 1 dadurch, daß man das Sicherungsteil jeweils auf der anderen Seite des Schenkels anordnet, so daß gemäß Fig. 1 ebenfalls eine Verschiebung des Heizkörpers innerhalb der beiden Konsolen 16 verhindert wird.This results in an extremely stable position of the securing part 36 in relation to the tab 12, which is secured against displacement. If one tab is positioned on the right in the figure, for example as in Fig. 2, so that it rests on one leg of the bracket shown there, displacement to the left is prevented. If the securing part is mounted on the other side of the radiator, i.e. on the left in Fig. 2, to the left of the leg of the left bracket standing in the room, displacement of the radiator to the right is also prevented. The same effect is achieved as in Fig. 1 by arranging the securing part on the other side of the leg, so that displacement of the radiator within the two brackets 16 is also prevented as in Fig. 1.

Besitzt der Heizkörper eine obere Lasche 12 und eine untere Lasche 112, und ist am unteren Ende ebenfalls eine analog aufgebaute Konsolenkonstruktion vorgesehen, kann eine Verschiebung auch dadurch verhindert werden, daß oben und unten jeweils eine Sicherung angeordnet wird, wobei oben und unten jeweils auch an der anderen Seite des Konsolenschenkels die Sicherung anzubringen ist. Alternativ könnte auch an der unteren Seite des linken Konsolenteils auf der entsprechend anderen Seite eine Sicherung vorgesehen werden. In beiden Fällen wird eine Verschiebung des Heizkörpers verhindert.If the radiator has an upper bracket 12 and a lower bracket 112, and a similarly constructed bracket structure is also provided at the lower end, displacement can also be prevented by arranging a safety device at the top and bottom, whereby the safety device must also be attached to the other side of the bracket leg at the top and bottom. Alternatively, a safety device could also be provided on the lower side of the left bracket part on the corresponding other side. In both cases, displacement of the radiator is prevented.

Fig. 3 zeigt, daß man die erfindungsgemäße Anordnung auch durch eine Maßnahme ergänzen kann, wie sie beispielsweise aus der bereits genannten DE 35 25 967 A1 bekannt ist, nämlich durch eine Sicherung gegen ein Ausheben. Zu diesem Zweck ist gemäß Fig. 3 der mit Bohrung versehene Schenkel des Winkels 230 mit einerFig. 3 shows that the arrangement according to the invention can also be supplemented by a measure such as that known from the aforementioned DE 35 25 967 A1, namely by a safeguard against lifting. For this purpose, according to Fig. 3, the leg of the angle 230 provided with a hole is provided with a

Verlängerung 58, 60 versehen, die in einen für diesen Zweck vorgesehenen Durchbruch, z. B. 62 gemäß Fig. 3, eingesteckt und hält dadurch die Sicherung 130 auch gegen Bewegung nach oben fest und bildet dadurch eine Aushebesicherung.Extension 58, 60 which is inserted into an opening provided for this purpose, e.g. 62 according to Fig. 3, and thereby holds the lock 130 against upward movement and thus forms a lifting protection.

Um eine größere Entfernung dieses Durchbruches 62 von dem Einschnitt 114 zu ermöglichen, ist eine Verkröpfung 64 vorgesehen, die von dem anderen Schenkel 232 weggerichtet ist. Auch hier ist es sinnvoll, die beiden Winkel 230, 330 im wesentlichen identisch aufzubauen, also mit jeweils Verknüpfungen und Ansätzen 58, 64 zu versehen.In order to allow a greater distance between this opening 62 and the incision 114, a crank 64 is provided which is directed away from the other leg 232. Here too, it is sensible to construct the two angles 230, 330 essentially identically, i.e. to provide them with connections and projections 58, 64.

Claims

1. Securing part ( 10 ) for securing a compact radiator ( 18 ) or the like held by means of a suspension bracket ( 12 ) in a bracket ( 16 ) provided with a receiving slot ( 14 ), the securing part ( 10 ) comprising an angle ( 30 ), in one leg ( 20 ) of which a threaded hole is arranged for receiving a cap screw ( 36 ), characterized in that the securing part ( 10 ) has two essentially identically constructed angles ( 30 , 130 ; 230 , 330 ), one leg ( 32 , 132 ) of which is penetrated by the shaft ( 34 ) of a screw ( 36 ), and the other leg ( 38 , 138 ) of which extends parallel to the screw extension to the other angle ( 30 or 130 ).

2. Securing part according to claim 1, characterized in that in the region of the angle ( 30 ) arranged near the screw head ( 36 ), the screw shaft ( 34 ) is designed such that it can be pushed through the threaded bore of this angle ( 30 ).

3. A securing part according to claim 1, characterized in that the angle ( 30 ) arranged in the vicinity of the screw head ( 36 ) has, instead of a threaded bore, a through bore with dimensions such that the screw shaft ( 34 ) can be pushed through.

4. Securing part according to one of claims 1 to 3, characterized in that the leg ( 38 , 138 ) lying parallel to the screw extension is divided into two or more parts ( 44 , 46 , 48 ) by means of incisions ( 40 , 42 ) running parallel to the screw extension, of which at least one ( 46 ) has a different bending line ( 50 ) than the other part or parts ( 44 , 48 ), such that the parts ( 46 ; 44 , 48 ) can enclose opposing tab surfaces ( 54 , 56 ).

5. Securing part according to claim 4, characterized in that the leg ( 38 , 138 ) lying parallel to the screw extension forms two outer parts ( 44 , 48 ) with their plane lying closer to the screw shaft and an inner part ( 46 ) whose plane lies further away from the screw shaft.

6. A securing part according to one of claims 1 to 5, characterized in that the leg provided with a bore ( 32 , 132 ) is extended at least on one side ( 58 ).

7. A securing part according to claim 6, characterized in that the extension ( 58 ) forms a crank ( 64 ).

8. A securing part according to claim 1, characterized in that the crank ( 64 ) is directed away from the other leg ( 32 , 132 , 232 ).

9. Bracket ( 16 ) for supporting a radiator or the like provided with retaining tabs ( 12 ), wherein the bracket ( 16 ) has a receiving slot ( 14 , 114 ) for the retaining tab ( 12 ) on one end face, with an opening ( 62 , 162 ) below the slot ( 14 , 114 ) for receiving a leg ( 58 ) of a securing part ( 10 , 310 ) comprising an angle ( 30 , 330 , 230 ) and a cap screw ( 36 ) according to one of claims 1 to 8.