[go: up one dir, main page]

DE20005941U1 - Outdoor light with motion detector - Google Patents

Outdoor light with motion detector

Info

Publication number
DE20005941U1
DE20005941U1 DE20005941U DE20005941U DE20005941U1 DE 20005941 U1 DE20005941 U1 DE 20005941U1 DE 20005941 U DE20005941 U DE 20005941U DE 20005941 U DE20005941 U DE 20005941U DE 20005941 U1 DE20005941 U1 DE 20005941U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sensor
housing
luminaire according
luminaire
sensor element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20005941U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Martin Mueller & Co GmbH
Original Assignee
Martin Mueller & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Martin Mueller & Co GmbH filed Critical Martin Mueller & Co GmbH
Priority to DE20005941U priority Critical patent/DE20005941U1/en
Publication of DE20005941U1 publication Critical patent/DE20005941U1/en
Priority to DE20121995U priority patent/DE20121995U1/en
Priority to DE10115773A priority patent/DE10115773A1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • F21S8/033Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type the surface being a wall or like vertical structure, e.g. building facade
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/04Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches
    • F21V23/0442Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being switches activated by means of a sensor, e.g. motion or photodetectors
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/105Controlling the light source in response to determined parameters
    • H05B47/115Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings
    • H05B47/13Controlling the light source in response to determined parameters by determining the presence or movement of objects or living beings by using passive infrared detectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/10Outdoor lighting
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B20/00Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
    • Y02B20/40Control techniques providing energy savings, e.g. smart controller or presence detection

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Description

&tgr; — JJ &tgr; — JJ

Dipl.-Chem. E.L. FRITZ 00/206 Dipl.-Chem. EL FRITZ 00/206

Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD 31.03.2000/HZ/Dr Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD March 31, 2000/HZ/Dr

Dipl.-Phys. E. HARAZIM Patentanwälte M. HOFFMANN RechtsanwaltDipl.-Phys. E. HARAZIM Patent Attorneys M. HOFFMANN Attorney at Law

Ostentor 9 59757 ArnsbergOstentor 9 59757 Arnsberg

Firmacompany

Martin Müller & Co. GmbHMartin Müller & Co. GmbH

WiebelsheidestraßeWiebelsheidestrasse

59757 Arnsberg59757 Arnsberg

"Außenleuchte mit Bewegungsmelder""Outdoor light with motion detector"

• *• *

-1--1-

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Außenleuchte mit einem Leuchtengehäuse, mindestens einem elektrischen Leuchtmittel und einem Bewegungsmelder, der ein Sensorelement und eine elektronische Betriebseinrichtung umfasst, welche mit dem Sensorelement verbundene Versorgungs- und Steuerschaltungen aufweist.The present invention relates to an outdoor light with a light housing, at least one electrical light source and a motion detector which comprises a sensor element and an electronic operating device which has supply and control circuits connected to the sensor element.

Im Stand der Technik ist es bekannt, Außenleuchten mit Bewegungsmeldern zu versehen, welche die Leuchtmittel automatisch einschalten, wenn von dem Bewegungssensor eine sich nähernde Person oder ein Tier registriert wird.In the prior art, it is known to provide outdoor lights with motion detectors, which automatically switch the lights on when the motion sensor registers an approaching person or animal.

Im Stand der Technik sind derartige Außenleuchten relativ weit verbreitet, bei denen der Bewegungsmelder in einem eigenen Gehäuse untergebracht ist, welche die zum Betrieb des Sensorelements erforderlichen elektronischen Schaltungen, wozu ein Netzteil zum Betrieb am 230 V-Netz, Signalaufbereitungsschaltungen und davon ansteuerbare Schaltmittel zum Ein- und Ausschalten der Leuchtmittel 0 zählen, und ebenfalls das Sensorelement selbst untergebracht werden. Als Sensorelement wird meist ein pyroelektrischer bzw. Passiv-Infrarot-(PIR)-Sensor verwendet, der auf die Abstrahlung der Körperwärme im fernen Infrarot anspricht. Dieses Sensorelement ist in dem Gehäuse hinter einem für die Messstrahlung durchlässigem Fenster angebracht und unmittelbar an die vorgenannte Sensorelektronik angeschlossen. Damit ist der Bewegungsmelder zwar mit sämtlichen erforderlichen Betriebseinrichtungen in einem relativ kompakten Gehäuse untergebracht, welches gut dazu 0 geeignet ist, beispielsweise im Eingangsbereich eines Gebäudes montiert zu werden. Nachteilig ist diese Bauform jedoch, wenn der Bewegungsmelder mit einer Leuchte zu einer integrierten Einheit zusammengefasst werden soll. Im Stand der Technik ist es hierzu bekannt, das vorgenannte Bewegungsmelder-Gehäuse als ganzes außen am Leuchtengehäuse anzubringen. Eine derartige Anordnung ist jedoch aufwendig und kostenintensiv. Außerdem kann die Funktionalität und insbesondere das äußere Erscheinungsbild der LeuchteIn the state of the art, such outdoor lights are relatively common, in which the motion detector is housed in its own housing, which houses the electronic circuits required to operate the sensor element, including a power supply for operation on the 230 V mains, signal processing circuits and switching means controlled by them for switching the lamps on and off, and also the sensor element itself. A pyroelectric or passive infrared (PIR) sensor is usually used as the sensor element, which responds to the radiation of body heat in the far infrared. This sensor element is installed in the housing behind a window that is permeable to the measuring radiation and is directly connected to the aforementioned sensor electronics. This means that the motion detector is housed with all the necessary operating devices in a relatively compact housing, which is well suited to being installed in the entrance area of a building, for example. However, this design is disadvantageous if the motion detector is to be combined with a light to form an integrated unit. In the prior art, it is known to attach the aforementioned motion detector housing as a whole to the outside of the lamp housing. However, such an arrangement is complex and costly. In addition, the functionality and in particular the external appearance of the lamp

-2--2-

beeinträchtigt werden. Alternativ ist im Stand der Technik ebenfalls bereits vorgeschlagen worden, die gesamte Bewegungsmelder-Einheit nebst Gehäuse in den Aufbau einer Außenleuchte zu integrieren, beispielsweise in dafür vorgesehene Ausnehmungen oder Halterungen. Allerdings erfordern die bislang verbreiteten Bewegungsmelder-Einheiten relativ viel Einbauraum, wobei zusätzlich zu beachten ist, dass das Sensorelement funktionsgerecht installierbar sein muß. Dadurch ist die Verwendung auf Leuchten mit relativ großvolumigen Leuchtengehäusen beschränkt, beispielsweise Mastleuchten zur Straßen- und Gehwegbeleuchtung. Der Einbau in kleinere Innen- oder Außenleuchten ist bislang nicht möglich, da insbesondere die Sensorelektronik zur Stromversorgung des Sensorelements sowie die Schaltmittel zur Schaltung des Leuchtenstroms trotz miniaturisierter Bauteile relativ voluminös sind.As an alternative, it has already been proposed in the prior art to integrate the entire motion detector unit and housing into the structure of an outdoor light, for example in recesses or brackets provided for this purpose. However, the motion detector units that have been widely used to date require a relatively large amount of installation space, and it must also be taken into account that the sensor element must be able to be installed in a functional manner. This limits use to lights with relatively large-volume light housings, for example mast lights for street and sidewalk lighting. Installation in smaller indoor or outdoor lights has not yet been possible, since the sensor electronics for supplying power to the sensor element and the switching means for switching the light current are relatively bulky despite miniaturized components.

Angesichts dessen stellt sich der vorliegenden Erfindung die Aufgabe, einen Aufbau anzugeben, der die vorgenannten 0 Probleme vermeidet und insbesondere eine größere Flexibilität bei der Integration eines Bewegungsmelders in eine Leuchte bietet.In view of this, the present invention has the object of specifying a structure which avoids the aforementioned problems and in particular offers greater flexibility in the integration of a motion detector into a luminaire.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass das Sensorelement in einem von der Betriebseinrichtung separaten Sensorkopf angebracht ist, der räumlich entfernt von der Betriebseinrichtung an dem Leuchtengehäuse angebracht ist.To achieve this object, the invention proposes that the sensor element is mounted in a sensor head that is separate from the operating device and is mounted on the luminaire housing at a distance from the operating device.

Bei dem erfindungsgemäßen Aufbau ist der Bewegungsmelder 0 nicht wie bisher als Ganzes zu einer starren, schwierig unterzubringenden Baueinheit zusammengefasst, sondern in modulare, räumlich verteilt angeordnete Funktionselemente bzw. Baugruppen aufgegliedert. Von besonderem Vorteil ist dabei, dass das eigentliche Sensorelement, welches als 5 miniaturisiertes, nur wenige Millimeter großes Halbleiterbauelement ausgebildet ist, in einem ebenfalls miniaturisierten Meß- bzw. Sensorkopf angeordnet ist, der zwar elektrisch mit der dazugehörigen elektronischenIn the construction according to the invention, the motion detector 0 is not, as previously, combined as a whole into a rigid, difficult-to-accommodate unit, but is divided into modular, spatially distributed functional elements or assemblies. A particular advantage here is that the actual sensor element, which is designed as a 5 miniaturized semiconductor component only a few millimeters in size, is arranged in a likewise miniaturized measuring or sensor head, which is electrically connected to the associated electronic

-3--3-

Betriebseinrichtung verbunden ist, jedoch räumlich getrennt an einer anderen Stelle in das Leuchtengehäuse integriert ist. Aufgrund seiner geringen Abmessungen ist es leicht möglich, den Sensorkopf selbst in einem kleinen Leuchtengehäuse unauffällig und dennoch funktionsgerecht zu installieren. Die Betriebseinrichtungen benötigen zwar immer noch einen etwas größeren Einbauraum. Dank der erfindungsgemäßen räumlichen Trennung können sie im Leuchtengehäuse jedoch bequem an einer Stelle untergebracht werden, wo sich ohnehin ungenutzter Raum befindet, beispielsweise hinter einem Reflektor, im Bereich eines Sockels oder Vorschaltgeräts oder im Lampenfuß bzw. an einem Befestigungsteil.Operating equipment is connected, but is spatially separated and integrated into the luminaire housing at a different location. Due to its small dimensions, it is easy to install the sensor head in a small luminaire housing inconspicuously and yet functionally. The operating equipment still requires a somewhat larger installation space. However, thanks to the spatial separation according to the invention, they can be conveniently accommodated in the luminaire housing at a location where there is unused space anyway, for example behind a reflector, in the area of a base or ballast or in the lamp base or on a fastening part.

Dank der erfindungsgemäßen Flexibilität hinsichtlich der Platzierung des Sensorelements werden außerdem Funktionsprobleme des Bewegungsmelders vermieden, die daraus resultieren können, wenn das Sensorelement im Abstrahlbereich des Leuchtmittels liegt. Durch die Möglichkeit, das 0 Sensorelement unabhängig vom Einbauraum für die Betriebsschaltungen anzubringen, können diesbezüglich inakzeptable Kompromisslösungen weitgehend vermieden werden.Thanks to the flexibility according to the invention with regard to the placement of the sensor element, functional problems of the motion detector are also avoided, which can result if the sensor element is located in the radiation area of the light source. The possibility of installing the sensor element independently of the installation space for the operating circuits means that unacceptable compromise solutions can be largely avoided in this regard.

Besonders vorteilhaft ist es, dass zwischen Sensorkopf und Betriebsschaltung ein langgestrecktes Verbindungskabel angeordnet ist. Dieses kann flexibel ausgebildet sein. Durch das Verbindungskabel lassen sich auch längere Abstände problemlos überbrücken, beispielsweise, wenn die Betriebseinrichtungen im Lampenfuß und der Sensorkopf in einem weiter davon entfernt liegenden Gehäuseteil der Leuchte angebracht ist. Durch eine längenmäßig abgestimmte, biegsame Zuleitung lässt sich der Sensorkopf praktisch an beliebigen Stellen installieren, selbst wenn nur ein schmaler Verbindungsholm oder dergleichen vorhanden ist, an dem das Verbindungskabel entlanggeführt werden kann.It is particularly advantageous that an elongated connecting cable is arranged between the sensor head and the operating circuit. This can be designed to be flexible. The connecting cable can also easily bridge longer distances, for example if the operating devices are installed in the lamp base and the sensor head is installed in a part of the housing of the lamp further away. A flexible supply cable of the right length means that the sensor head can be installed in practically any place, even if there is only a narrow connecting bar or the like along which the connecting cable can be guided.

Der Sensorkopf wird bevorzugt im wesentlichen aus einem Sensorgehäuse und dem darin befindlichen SensorelementThe sensor head is preferably essentially made up of a sensor housing and the sensor element located therein

gebildet. Das Sensorgehäuse ist von den Abmessungen an das eigentliche Sensorelement, beispielsweise einen PIR-Sensor mit T05-Sockel angepasst und erhält damit ebenfalls so geringe Außenabmessungen, dass es sich gut in ein Leuchtengehäuse integrieren lässt. Im wesentlichen sorgt es für mechanischen Schutz der empfindlichen Sensoroberfläche und für verbesserte Montagemöglichkeiten. Hierzu ist es bevorzugt als infrarot-durchlässiges Kunststoffgehäuse ausgebildet. Dieses kann im sichtbaren Bereich glasklar oder eingefärbt sein, um es an das ästhetische Erscheinungsbild einer Leuchte besser anpassen zu können. Maßgeblich für die Funktion des Sensorkopfes ist eine gute IR-Durchlässigkeit. Um die Fokussierung einfallender Wärmestrahlung auf der empfindlichen Oberfläche des Sensorelements zu verbessern, kann das Sensorgehäuse eine Linsenanordnung aufweisen. Diese kann beispielsweise als Multilinsen-Array ausgebildet sein, welches zur Abdeckung eines größeren Messbereichs auf einer Zylinder- oder Kugelfläche vor dem Sensorelement angeordnet sein kann. Alternativ ist es ebenfalls möglich, eine einzelne, stärker fokussierende Linse vorzusehen.The dimensions of the sensor housing are adapted to the actual sensor element, for example a PIR sensor with a T05 base, and thus also have such small external dimensions that it can be easily integrated into a lamp housing. Essentially, it provides mechanical protection for the sensitive sensor surface and improved installation options. For this purpose, it is preferably designed as an infrared-permeable plastic housing. This can be crystal clear or colored in the visible range in order to be able to better adapt it to the aesthetic appearance of a lamp. Good IR permeability is crucial for the function of the sensor head. In order to improve the focusing of incident thermal radiation on the sensitive surface of the sensor element, the sensor housing can have a lens arrangement. This can be designed, for example, as a multi-lens array, which can be arranged in front of the sensor element on a cylindrical or spherical surface to cover a larger measuring range. Alternatively, it is also possible to provide a single, more strongly focusing lens.

Zum Schutz des Sensorelements und zur Erhöhung der elektrischen Sicherheit kann das Sensorelement feuchtigkeitsgeschützt in dem Sensorgehäuse eingebettet sein, beispielsweise vergossen.To protect the sensor element and to increase electrical safety, the sensor element can be embedded in the sensor housing in a moisture-proof manner, for example by encapsulation.

Zur Anbringung des Sensorkopfes ist es vorteilhaft, wenn er in einer Ausnehmung in einem Leuchtengehäuse eingesetzt ist, und zwar bevorzugt formschlüssig. Dabei hat beispielsweise 0 das Sensorgehäuse, welches das eigentliche Sensorelement enthält, beispielsweise einen zylindrischen Ansatz, welcher in eine kreisrunde Öffnung in den Leuchtengehäuse einsetzbar ist, wobei der Gehäuseteil mit dem Messfenster zum Empfang der IR-Strahlung durch das Sensorelement aus der Öffnung im Leuchtengehäuse nach außen gerichtet ist. Das Verbindungs- bzw. Anschlusskabel für das Sensorelement ist geschützt aus dem Teil des Sensorkopfes bzw. des Sensorgehäuses herausgeführt, welcher in die Öffnung in dem LeuchtengehäuseTo attach the sensor head, it is advantageous if it is inserted into a recess in a lamp housing, preferably in a form-fitting manner. For example, the sensor housing, which contains the actual sensor element, has a cylindrical projection that can be inserted into a circular opening in the lamp housing, with the housing part with the measuring window for receiving the IR radiation through the sensor element pointing outwards from the opening in the lamp housing. The connecting or connection cable for the sensor element is led out in a protected manner from the part of the sensor head or sensor housing that is inserted into the opening in the lamp housing.

eingesteckt ist. Durch diese Anordnung lässt sich der Sensorkopf besonders sicher, unauffällig und funktionsgeschützt am Leuchtengehäuse positionieren.This arrangement allows the sensor head to be positioned on the luminaire housing in a particularly safe, unobtrusive and functionally protected manner.

Die elektrische Sicherheit für Anwendungen im Freien, das heißt bei Außenleuchten wird dadurch gewährleistet, dass der Sensorkopf abgedichtet in die Wandung des Leuchtengehäuses integriert ist. Dazu kann der Sensorkopf bzw. das Sensorgehäuse beispielsweise mit Silikonkautschuk oder dergleichen Dichtungsmassen in eine Öffnung in dem Leuchtengehäuse eingeklebt sein. Eine andere Möglichkeit besteht darin, diesen dicht in eine Gummitülle einzustecken, welche ihrerseits abdichtend in einer entsprechend bemessenen Gehäuseöffnung eingesetzt wird. Auf diese Weise kann mit geringem Aufwand ein Spritzwasserschutz gemäß der Schutzart IP65 realisiert werden.Electrical safety for outdoor applications, i.e. for outdoor lights, is ensured by the sensor head being sealed into the wall of the light housing. To do this, the sensor head or sensor housing can be glued into an opening in the light housing using silicone rubber or similar sealing compounds. Another option is to insert it tightly into a rubber grommet, which in turn is inserted into a suitably sized housing opening to seal it. In this way, splash protection in accordance with protection class IP65 can be achieved with little effort.

Die Betriebseinrichtung können zumindest ein Netzteil umfassen, um den Bewegungsmelder am 230V-Netz zu betreiben.The operating equipment may include at least one power supply unit to operate the motion detector on the 230V mains.

Für höchste Sicherheitsanforderungen kann dieses zur galvanischen Trennung einen Netztransformator haben. Für diesbezüglich geringe Anforderungen können Schaltnetzteile oder Vorwiderstände vorgesehen werden. Als Schaltmittel für das zu schaltende Leuchtmittel der Leuchte können Halbleiterschalter wie Transistoren, Thyristoren oder dergleichen vorgesehen sein, oder, für besonders hohe Sicherheitsanforderungen Relais, um für eine galvanische Trennung vom Netz zu sorgen.For the highest safety requirements, this can have a mains transformer for galvanic isolation. For lower requirements in this regard, switching power supplies or series resistors can be provided. Semiconductor switches such as transistors, thyristors or the like can be provided as switching means for the light source of the lamp to be switched, or, for particularly high safety requirements, relays to ensure galvanic isolation from the mains.

Bevorzugt umfaßt die Betriebseinrichtung einen Dämmerungsschalter mit einem optischen Dämmerungssensor. Als optischer Dämmerungssensor wir ein im sichtbaren Bereich empfindliches opto-elektronisches Element verwendet. Über den Dämmerungsschalter wird der erfindungsgemäße Bewegungsmelder erst dann aktiviert, wenn eine voreinstellbare Helligkeitsschwelle unterschritten wird und eine Einschaltung der Leuchte überhaupt erst sinnvoll ist. Das Sensorelement des Dämmerungssensors kann gegebenenfalls ähnlichThe operating device preferably comprises a twilight switch with an optical twilight sensor. An opto-electronic element sensitive to the visible range is used as the optical twilight sensor. The motion detector according to the invention is only activated via the twilight switch when a preset brightness threshold is undershot and switching on the light is only sensible in the first place. The sensor element of the twilight sensor can, if necessary, be similar to

-6--6-

ausgestaltet sein wie das vorangehend erläuterte Sensorelement des Bewegungsmelders. Dadurch wird es ebenfalls besonders flexibel hinsichtlich einer optimalen Anbringung am Leuchtengehäuse.
5
be designed like the previously explained sensor element of the motion detector. This also makes it particularly flexible with regard to optimal attachment to the luminaire housing.
5

Zur Ansteuerung der Betriebseinrichtung bzw. der Schaltmittel für die Leuchtmittel ist eine Signalaufbereitungsschaltung für das Sensorelement, beispielsweise den PIR-Sensor erforderlich. Diese enthält beispielsweise einen Signalverstärker, Schwellwertschalter oder dergleichen. Durch Integration auf einem miniaturisierten Signalaufbereitungschip kann dieser in den Sensorkopf integriert werden, ohne dessen äußere Abmessungen wesentlich zu vergrößern. Dieser kann weiterhin auf einem TO5-Sockel untergebracht sein. Alternativ kann die Signalaufbereitungsschaltung in die Betriebseinrichtung eingegliedert sein.To control the operating device or the switching means for the lamps, a signal conditioning circuit for the sensor element, for example the PIR sensor, is required. This contains, for example, a signal amplifier, threshold switch or the like. By integrating it on a miniaturized signal conditioning chip, this can be integrated into the sensor head without significantly increasing its external dimensions. This can also be housed on a TO5 socket. Alternatively, the signal conditioning circuit can be integrated into the operating device.

• ··

• ····

t ·t ·

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigtIn the following, the invention is explained in more detail using an embodiment with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 eine schematische Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Leuchte.Fig. 1 is a schematic sectional view of a luminaire according to the invention.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Längsschnitt durch eine Außenleuchte, nämlich eine Wandleuchte, die darin als ganzes mit dem Bezugszeichen 1 versehen ist. Diese weist ein Leuchtengehäuse 2 auf, in dem eine Lampe 3 angebracht ist. Gehaltert wird das Leuchtengehäuse 2 über ein Wandgehäuse 4, welches beispielsweise an einer Gebäudeaußenwand im Bereich einer Eingangstür befestigt ist. Die dargestellte Außenleuchte 1 ist mit einem Bewegungsmelder versehen, welcher eine Betriebseinrichtung 5 und einen daran über ein Verbindungskabel 6 angeschlossenen Sensorkopf 7 aufweist. Weiterhin ist ein Dämmerungssensor 8 vorgesehen, welcher ebenfalls an die Betriebseinrichtung 5 angeschlossen ist. Die Betriebseinrichtung 5 ist an das 230V-Netz angeschlossen und enthält Schalteinrichtungen zum Ein- und Ausschalten der Lampe 3 sowie ein Netzteil zur Stromversorgung des Sensorkopfes 7 und des Dämmerungssensors 8 sowie eine Signalaufbereitungsschaltung für die beiden vorgenannten Sensorelemente 7 und 8.Fig. 1 shows a schematic longitudinal section through an outdoor light, namely a wall light, which is provided as a whole with the reference number 1. This has a light housing 2 in which a lamp 3 is mounted. The light housing 2 is held by a wall housing 4, which is attached, for example, to an external wall of a building in the area of an entrance door. The outdoor light 1 shown is provided with a motion detector, which has an operating device 5 and a sensor head 7 connected to it via a connecting cable 6. A twilight sensor 8 is also provided, which is also connected to the operating device 5. The operating device 5 is connected to the 230V network and contains switching devices for switching the lamp 3 on and off, as well as a power supply for supplying power to the sensor head 7 and the twilight sensor 8, and a signal processing circuit for the two aforementioned sensor elements 7 and 8.

Der Sensorkopf 7 wird im wesentlichen gebildet durch ein PIR-Sensorelement 9, welches in einem IR-durchlässigen Kunststoffgehäuse 10 mit einem nach außen vorstehenden, 0 halbkugelförmigen Kopf gebildet, welches durch eine Gummitülle 11 abgedichtet formschlüssig in eine Öffnung auf der Vorderseite des Leuchtengehäuses 2 abgedichtet eingesetzt ist. Der Dämmerungssensor 8 kann ebenfalls ähnlich abgedichtet in. einer Öffnung in dem Lampengehäuse 2 eingesetzt sein. Dank der erfindungsgemäßen modularen Aufgliederung des Bewegungsmelders in eine Betriebseinrichtung 5 sowie einem daran über ein langgestrecktes Verbindungskabel 6 angeschlossenen, in seinenThe sensor head 7 is essentially formed by a PIR sensor element 9, which is formed in an IR-permeable plastic housing 10 with an outwardly protruding, hemispherical head, which is sealed by a rubber grommet 11 and inserted in a form-fitting manner into an opening on the front of the lamp housing 2. The twilight sensor 8 can also be inserted in a similarly sealed manner into an opening in the lamp housing 2. Thanks to the modular division of the motion detector according to the invention into an operating device 5 and a

äußeren Abmessungen kleinen Sensorkopf 7 kann dieser Sensorkopf ohne Schwierigkeiten zusammen mit den Betriebseinrichtungen 5 auch in Teilen des Leuchtengehäuses installiert werden. Wo nicht genügend Einbauraum für die Betriebseinrichtungen 5 vorhanden wäre, können diese z. B. auch in der Wandhalterung oder dergleichen untergebracht sein. Außerdem ist eine Installation des Sensorkopfes 7 bzw. auch des Dammerungssensors 8 an solchen Stellen möglich, wo deren Funktion nicht durch das von der Lampe 3 abgestrahlte Licht beeinträchtigt wird. Damit wird die Funktionalität durch die erfindungsgemäße Anordnung deutlich erhöht.Due to the small external dimensions of the sensor head 7, this sensor head can be installed without difficulty together with the operating devices 5 in parts of the lamp housing. Where there is not enough installation space for the operating devices 5, these can also be accommodated in the wall bracket or the like. In addition, the sensor head 7 or the twilight sensor 8 can be installed in places where their function is not impaired by the light emitted by the lamp 3. The functionality is thus significantly increased by the arrangement according to the invention.

Claims (17)

1. Leuchte mit einem Leuchtengehäuse, mindestens einem elektrischen Leuchtmittel und einem Bewegungsmelder, der ein Sensorelement und eine elektronische Betriebseinrichtung umfasst, welche mit dem Sensorelement verbundene Versorgungs- und Steuerschaltungen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorelement (9) in einem von der Betriebseinrichtung (5) separaten Sensorkopf (7) angebracht ist, der räumlich entfernt von der Betriebseinrichtung (5) an dem Lampengehäuse (2) angebracht ist. 1. Luminaire with a luminaire housing, at least one electrical light source and a motion detector which comprises a sensor element and an electronic operating device which has supply and control circuits connected to the sensor element, characterized in that the sensor element ( 9 ) is mounted in a sensor head ( 7 ) which is separate from the operating device ( 5 ) and which is mounted on the lamp housing ( 2 ) spatially remote from the operating device ( 5 ). 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zur Verbindung zwischen dem Sensorkopf (7) und der Betriebseinrichtung (5) ein langgestrecktes Verbindungskabel (6) angeordnet ist. 2. Luminaire according to claim 1, characterized in that an elongated connecting cable ( 6 ) is arranged for the connection between the sensor head ( 7 ) and the operating device ( 5 ). 3. Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungskabel (6) flexibel ist. 3. Luminaire according to claim 2, characterized in that the connecting cable ( 6 ) is flexible. 4. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensorkopf (7) im wesentlichen aus einem Sensorgehäuse (10) mit dem darin befindlichen Sensorelement (9) gebildet wird. 4. Luminaire according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sensor head ( 7 ) is essentially formed from a sensor housing ( 10 ) with the sensor element ( 9 ) located therein. 5. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorelement (9) ein Passiv- Infrarot(PIR)-Sensor ist. 5. Luminaire according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sensor element ( 9 ) is a passive infrared (PIR) sensor. 6. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorgehäuse (10) ein infrarot- durchlässiges Kunststoffgehäuse ist. 6. Luminaire according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sensor housing ( 10 ) is an infrared-permeable plastic housing. 7. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorgehäuse (10) eine Linsenanordnung aufweist. 7. Luminaire according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sensor housing ( 10 ) has a lens arrangement. 8. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Sensorelement (9) feuchtigkeitsgeschützt in dem Sensorgehäuse (10) eingebettet ist. 8. Luminaire according to one of claims 1 to 7, characterized in that the sensor element ( 9 ) is embedded in the sensor housing ( 10 ) so as to be protected against moisture. 9. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensorkopf (7) in eine Ausnehmung in dem Leuchtengehäuse (2) eingesetzt ist. 9. Luminaire according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sensor head ( 7 ) is inserted into a recess in the luminaire housing ( 2 ). 10. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensorkopf (7) formschlüssig mit dem Leuchtengehäuse (2) verbunden ist. 10. Luminaire according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sensor head ( 7 ) is positively connected to the luminaire housing ( 2 ). 11. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensorkopf (7) abgedichtet in die Wandung des Leuchtengehäuses integriert ist. 11. Luminaire according to one of claims 1 to 10, characterized in that the sensor head ( 7 ) is integrated in a sealed manner into the wall of the luminaire housing. 12. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungskabel (6) des Sensorelements (9) abgedichtet aus dem Sensorkopf (7) herausgeführt ist. 12. Luminaire according to one of claims 1 to 11, characterized in that the connecting cable ( 6 ) of the sensor element ( 9 ) is led out of the sensor head ( 7 ) in a sealed manner. 13. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebseinrichtung (5) ein Netzteil umfasst. 13. Luminaire according to one of claims 1 to 12, characterized in that the operating device ( 5 ) comprises a power supply unit. 14. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebseinrichtung (5) Schaltmittel für die Leuchtmittel (3) umfasst. 14. Luminaire according to one of claims 1 to 13, characterized in that the operating device ( 5 ) comprises switching means for the lighting means ( 3 ). 15. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Betriebseinrichtung (5) einen Dämmerungsschalter mit einem optischen Dämmerungssensor (8) umfasst. 15. Luminaire according to one of claims 1 to 14, characterized in that the operating device ( 5 ) comprises a twilight switch with an optical twilight sensor ( 8 ). 16. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine Signalaufbereitungsschaltung für das Sensorelement (9) in die Betriebseinrichtung (5) integriert ist. 16. Luminaire according to one of claims 1 to 15, characterized in that a signal conditioning circuit for the sensor element ( 9 ) is integrated into the operating device ( 5 ). 17. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine Signalaufbereitungsschaltung für das Sensorelement (9) in den Sensorkopf (7) integriert ist. 17. Luminaire according to one of claims 1 to 15, characterized in that a signal processing circuit for the sensor element ( 9 ) is integrated in the sensor head ( 7 ).
DE20005941U 2000-03-31 2000-03-31 Outdoor light with motion detector Expired - Lifetime DE20005941U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005941U DE20005941U1 (en) 2000-03-31 2000-03-31 Outdoor light with motion detector
DE20121995U DE20121995U1 (en) 2000-03-31 2001-03-29 External light with motion alarm for automatic illumination on detecting motion, has sensor element mounted in extremely miniaturized sensor head with diameter of 10 mm. or less
DE10115773A DE10115773A1 (en) 2000-03-31 2001-03-29 External electrical lighting unit with associated motion detector, has separately housed operating unit that connects with motion sensor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005941U DE20005941U1 (en) 2000-03-31 2000-03-31 Outdoor light with motion detector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20005941U1 true DE20005941U1 (en) 2000-07-06

Family

ID=7939610

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20005941U Expired - Lifetime DE20005941U1 (en) 2000-03-31 2000-03-31 Outdoor light with motion detector
DE10115773A Ceased DE10115773A1 (en) 2000-03-31 2001-03-29 External electrical lighting unit with associated motion detector, has separately housed operating unit that connects with motion sensor

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10115773A Ceased DE10115773A1 (en) 2000-03-31 2001-03-29 External electrical lighting unit with associated motion detector, has separately housed operating unit that connects with motion sensor

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20005941U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106352273A (en) * 2016-08-28 2017-01-25 关宝强 Home hanging lamp

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1023917C2 (en) * 2003-07-14 2005-01-17 Sohayl Talebi Automatic dimmer for light, comprises separate device connected to light and provided with motion sensor for detecting person approaching light

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29517680U1 (en) 1995-11-09 1996-01-04 Halloform GmbH & Co KG, 32120 Hiddenhausen Motion detector and lighting system with motion detector
DE19622877A1 (en) 1995-06-08 1996-12-12 Kremser Peter Movement signalling system for switching at least one electric consumer and securing on building wall
DE19607872A1 (en) 1996-03-01 1997-09-04 Sonlux Licht Und Elektroinstal Luminaire with motion detector
DE19623188A1 (en) 1996-06-11 1997-12-18 Steinel Ag Control device for shop/store display window lighting
DE29819966U1 (en) 1998-11-10 1999-03-25 Biller, Rudi, 58636 Iserlohn Ceiling lamp with a smoke detector and / or a gas detector and / or a motion detector with a connected second illuminant

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19622877A1 (en) 1995-06-08 1996-12-12 Kremser Peter Movement signalling system for switching at least one electric consumer and securing on building wall
DE29517680U1 (en) 1995-11-09 1996-01-04 Halloform GmbH & Co KG, 32120 Hiddenhausen Motion detector and lighting system with motion detector
DE19607872A1 (en) 1996-03-01 1997-09-04 Sonlux Licht Und Elektroinstal Luminaire with motion detector
DE19623188A1 (en) 1996-06-11 1997-12-18 Steinel Ag Control device for shop/store display window lighting
DE29819966U1 (en) 1998-11-10 1999-03-25 Biller, Rudi, 58636 Iserlohn Ceiling lamp with a smoke detector and / or a gas detector and / or a motion detector with a connected second illuminant

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106352273A (en) * 2016-08-28 2017-01-25 关宝强 Home hanging lamp

Also Published As

Publication number Publication date
DE10115773A1 (en) 2001-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1498656B1 (en) Lighting device, in particular tunnel lighting
DE102008064453A1 (en) Electrical installation device
DE20005941U1 (en) Outdoor light with motion detector
DE202014106207U1 (en) Sensor-controlled luminaire device
EP0970456B1 (en) Sensor light
DE202010006557U1 (en) recessed light
EP3583349B1 (en) A motion sensor controlled lighting device and a lamp cover in which the sensor is integrated
DE19622877C2 (en) System light
DE20121995U1 (en) External light with motion alarm for automatic illumination on detecting motion, has sensor element mounted in extremely miniaturized sensor head with diameter of 10 mm. or less
DE202014102003U1 (en) lamp
DE20101295U1 (en) Lighting device for operation on an AC network
DE112013002008T5 (en) Illumination light source
DE102013225889A1 (en) panel light
DE29711379U1 (en) Lighting system with dimmer
DE19607872C2 (en) Luminaire with motion detector
EP2392384B1 (en) Protective suit with a lighting device
DE102008017653A1 (en) Illuminating device for fitting and installing in and at e.g. walls, has LED light for illuminating surrounding, where LED light is integrated into cover of electric plug socket, which has plug insert that is arranged in installation box
EP3584493B1 (en) Electrically driven lighting system
DE202015004198U1 (en) lights canopy
AT410723B (en) ARRANGEMENT FOR SETTING AND OPERATING FIXED SWITCH SIGNALERS
DE20212792U1 (en) Additional device for supporting detection of the activated color of traffic lights when exposed to sunlight
DE20110336U1 (en) Photoelectric smoke and fire alarm device
DE20307739U1 (en) lamp
DE202016101779U1 (en) lighting system
DE20009450U1 (en) Track system

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000810

R163 Identified publications notified

Effective date: 20001212

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030325

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20061003