[go: up one dir, main page]

DE20005857U1 - Steam distributor - Google Patents

Steam distributor

Info

Publication number
DE20005857U1
DE20005857U1 DE20005857U DE20005857U DE20005857U1 DE 20005857 U1 DE20005857 U1 DE 20005857U1 DE 20005857 U DE20005857 U DE 20005857U DE 20005857 U DE20005857 U DE 20005857U DE 20005857 U1 DE20005857 U1 DE 20005857U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
steam
line
lines
inlet
outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20005857U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KU CHIN KUANG
Original Assignee
KU CHIN KUANG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KU CHIN KUANG filed Critical KU CHIN KUANG
Priority to DE20005857U priority Critical patent/DE20005857U1/en
Publication of DE20005857U1 publication Critical patent/DE20005857U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F6/00Air-humidification, e.g. cooling by humidification
    • F24F6/18Air-humidification, e.g. cooling by humidification by injection of steam into the air

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)

Description

DampfverteilerSteam distributor

Die vorliegenden Erfindung betrifft einen Dampf verteiler, der auf Dampferzeuger und Anfeuchter anwendbar ist, damit die Dampfverteilung verbessert ist.The present invention relates to a steam distributor applicable to steam generators and humidifiers to improve steam distribution.

Der herkömmliche Dampfverteiler ist aus einer senkrechten Verbindung von einer Einzeldampfleitung oder mehreren parallel angeordneten Dampfleitungen mit einer Einlassleitung und der Auslassleitung gebildet ist. Der Dampf tritt über die Einlassleitung ein und durch die Abblaseöffnungen der Dampfleitungen ausgespritzt ist. In der herkömmlichen Gestaltung werden der Wärmewechselverlust und die Verteilungsrichtung des Dampfes nicht berücksichtigt, sodass der Dampf nicht aufzuteilen vermag und gleichmäßig in bestimmter Richtung abgeblasen ist. Wenn im Raumtemperatur- und Feuchtigkeitsregelungskasten verwendet ist und die Kühlluft von einem Lüfter in eine bestimmte Richtung bläst, gibt die Dampfleitung leicht die Wärme beim Treffen der Kühlluft leicht ab, wodurch der Dampf in der Rohrleitungen schnell zu Wasser kondensiert wird. Daher wird eine Menge von Kondenswasser hergestellt, das beseitigt werden muss. Dies hat den Energieverlust zur Folge, wobei das Ziel vom Abblasen des Dampfs verloren ist. Ferner sind die Dampfleitungen mit den Einlass- und Auslassleitung zusammengeschweißt, sodass die Reparatur kaum möglich ist. Darüber hinaus sind die Dampfleitungen nicht drehbar, sodass die Richtung von Blasen nicht änderbar ist. Überdies sind die Einlass- und 0 Auslassleitung nicht geneigt angeordnet, wodurch der Wasserabfluss schwierig durchführbar ist.The conventional steam distributor is formed by a vertical connection of a single steam pipe or several steam pipes arranged in parallel with an inlet pipe and the outlet pipe. The steam enters through the inlet pipe and is sprayed out through the blow-off openings of the steam pipes. In the conventional design, the heat exchange loss and the distribution direction of the steam are not taken into account, so the steam cannot be divided and blown out evenly in a certain direction. When used in the room temperature and humidity control box and the cooling air is blown by a fan in a certain direction, the steam pipe easily gives off heat when it meets the cooling air, causing the steam in the pipe to quickly condense into water. Therefore, a lot of condensate is produced, which must be removed. This results in energy loss, and the purpose of blowing off the steam is lost. Furthermore, the steam pipes are welded together with the inlet and outlet pipes, so repair is hardly possible. In addition, the steam pipes are not rotatable, so the direction of bubbles cannot be changed. In addition, the inlet and outlet pipes are not inclined, which makes water drainage difficult.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Dampf verteiler zu schaffen, der die folgenden Vorteile aufweist: 1. Der Dampfverteiler kann den Dampf gleichmäßig verteilen und weist eine ausgezeichnete Ausbreitungswirkung undThe invention is based on the object of creating a steam distributor which has the following advantages: 1. The steam distributor can distribute the steam evenly and has an excellent spreading effect and

* &igr; &tgr;»· J &idiagr;···· #j &igr; * »* &igr; ?»· J ?···· # j &igr; * »

eine stabile Fließgeschwindigkeit auf, wobei der Dampf in kurzem Entfernung von der Luft aufgenommen wird.a stable flow rate, with the steam being absorbed by the air at a short distance.

2. Bei der Reparatur oder der Auswechslung von2. When repairing or replacing

Dampfleitungen können sie mittels Muffen einfach,
praktisch und schnell abgebaut werden.
Steam pipes can be easily connected using sleeves,
can be dismantled quickly and easily.

3 . Das Kondenswasser in der Einlassleitung kann durch die Abflussleitung ohne Düsen schnell in die Auslassleitung fließen, um die Dampfqualität zu erhöhen.3. The condensate in the inlet pipe can quickly flow into the outlet pipe through the drain pipe without nozzles to improve the steam quality.

4. Das Kondenswasser kann schnell von oben nach unten
fließen, indem die Einlass- und Auslassleitung geneigt angeordnet ist, sodass es so schnell wie möglich aus dem Dampfverteiler abfließt.
4. The condensation can quickly flow from top to bottom
flow by arranging the inlet and outlet lines at an angle so that it flows out of the steam distributor as quickly as possible.

5. Die Dampfleitungen sind außen je mit einer
Thermosrohrleitung versehen, wodurch es zu vermeiden ist, dass die Temperatur der Rohrleitung beim Treffen der Kälte reduziert wird und somit die Energie gespart werden kann.
5. The steam pipes are each fitted with a
Equipped with thermos piping, which prevents the temperature of the pipe from being reduced when the cold hits and thus can save energy.

6. Die Dampfleitungen sind außen je mit einem V-Stück
versehen, durch das die Luft beim Blasen der
6. The steam pipes are each fitted with a V-piece
through which air can be blown when the

0 Luftströmung auf zwei aufgeteilt wird.0 air flow is divided into two.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen
Dampfverteiler, der die in den Ansprüche 1 bis 14 angegebenen Merkmale besitzt.
This object is achieved according to the invention by a
Steam distributor having the features specified in claims 1 to 14.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung
werden deutlich beim Lesen der folgenden Beschreibung
bevorzugter Ausführungsformen, die auf die beigefügten
Zeichnungen Bezug nimmt; es zeigen:
Further features and advantages of the present invention
become clear when reading the following description
preferred embodiments, which refer to the attached
Drawings refer to:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen senkrechten Dampfverteilers in einer
Schnittansicht;
Fig. 1 shows a first embodiment of a vertical steam distributor according to the invention in a
sectional view;

Fig. 2 eine perspektivische Explosionsteilansicht des erfindungsgemäßen senkrechten Dampfverteilers gemäß Fig. 1;Fig. 2 is a partial exploded perspective view of the vertical steam distributor according to the invention as shown in Fig. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Dampfleitungen;Fig. 3 is a sectional view of the steam lines according to the invention;

Fig. 4 eine alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen senkrechten Dampfverteilers gemäß Fig. 1 in einer perspektivischenFig. 4 shows an alternative embodiment of the vertical steam distributor according to the invention according to Fig. 1 in a perspective

Explosionsteilansicht;exploded view;

Fig. 5 eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen senkrechten Dampfverteilers in einer Schnittansicht;Fig. 5 shows a second embodiment of the vertical steam distributor according to the invention in a sectional view;

Fig. 6 eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen senkrechten Dampfverteilers in einer Schnittansicht;
20
Fig. 6 shows a third embodiment of the vertical steam distributor according to the invention in a sectional view;
20

Fig. 7 eine perspektivische Teilexplosionsansicht der erfindungsgemäßen Dampfleitung gemäß Fig. 6;Fig. 7 is a partially exploded perspective view of the steam line according to the invention shown in Fig. 6;

Fig. 8 eine erste Aus führungs form eines erfindungsgemäßen waagrechten Dampfverteilers in einerFig. 8 shows a first embodiment of a horizontal steam distributor according to the invention in a

Schnittansieht;cut views;

Fig. 9 ein Anwendungsbeispiel des DampfVerteilers gemäßFig. 9 an application example of the steam distributor according to

Fig. 6;
30
Fig.6;
30

Fig. 10 ein Anwendungsbeispiel des erfindungsgemäßenFig. 10 an application example of the inventive

waagrechten DampfVerteilers gemäß Fig. 8;horizontal steam distributor according to Fig. 8;

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht der mit einem V-Stück versehenen erfindungsgemäßen Dampfleitungen;Fig. 11 is a perspective view of the steam lines according to the invention provided with a V-piece;

Fig. 12 eine Draufsicht der erfindungsgemäßen
Dampfleitungen gemäß Fig. 11; und
Fig. 12 a plan view of the inventive
Steam lines according to Fig. 11; and

Fig. 13 eine Schnittansicht der mit einerFig. 13 is a sectional view of the

Thermosrohrleitung versehenen erfindungsgemäßenThermos pipe provided according to the invention

Dampfleitung.steam line.

In Fig. 1 ist gezeigt, dass der erfindungsgemäße Dampf verteiler 10 eine Vielzahl von parallel verlaufenden Dampfleitungen 20, eine Einlass- und Auslassleitung 30 und einenIn Fig. 1 it is shown that the steam distributor 10 according to the invention comprises a plurality of parallel steam lines 20, an inlet and outlet line 30 and a

Befestigungsunterzug 40 aufweist, wobei die Einlass- und
Auslassleitung 30 und der Befestigungsunterzug 40 jeweils am oberen und unteren Ende der senkrechten Dampfleitungen 2 0
befestigt sind und zueinander parallel angeordnet sind, und wobei die Einlass- und Auslassleitung 3 0 um einen schrägen Winkel zur Erleichterung des Ablassens von Kondenswasser
montiert werden kann, sodass die schräge Anordnung besser als die waagrechte Anordnung zeigt. Außerdem sind die Einlass- und Auslassleitung 3 0 und der Befestigungsunterzug 4 0 außen von einem Rahmen 50 umgeben, wodurch ein rechteckiger
Dampfverteiler 10 gebildet ist.
Mounting bracket 40, wherein the inlet and
Outlet pipe 30 and the mounting bracket 40 at the upper and lower ends of the vertical steam pipes 2 0
and arranged parallel to each other, and wherein the inlet and outlet pipe 3 0 are inclined at an angle to facilitate the drainage of condensate
can be mounted so that the inclined arrangement shows better than the horizontal arrangement. In addition, the inlet and outlet pipe 3 0 and the mounting beam 4 0 are surrounded on the outside by a frame 50, which creates a rectangular
Steam distributor 10 is formed.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, dass die Dampfleitungen 20 je zwei Reihen von gegeneinander symmetrisch und im gleichen Abstand angeordneten Dampfaustrittsöffnungen 21 aufweisen, von denen jeder innen eine querverlaufende Düse 22 besitzt. Die Wurzel 221 der Düse 22, wie in Fig. 3 gezeigt, ist in die Dampfleitung 20 eingesteckt, und zwar in der Nähe der Mittellinie, sodass der Dampf durch die Wurzel 221 eintritt, ohne dieFrom Fig. 2 it can be seen that the steam lines 20 each have two rows of steam outlet openings 21 arranged symmetrically and at the same distance from each other, each of which has a transverse nozzle 22 inside. The root 221 of the nozzle 22, as shown in Fig. 3, is inserted into the steam line 20, near the center line, so that the steam enters through the root 221 without the

0 Wasserflüssigkeit einzulassen. Die Düse 22 weist vorne einen gewölbten Dampfabblasekopf 222 auf und springt aus der
Außenwandung der Dampfleitungen 20 vor. Die zwei Reihen von Düsen 22 können versetzt angeordnet sein, wie in Fig. 2 gezeigt, oder symmetrisch angeordnet sein, wie in Fig. 4 gezeigt. Die 5 Dampfleitungen 2 0 sind oben geschlossen ausgebildet und weisen oben je ein Schraubloch 23 auf, durch das ein am unteren Ende
0 water liquid. The nozzle 22 has a curved steam blow-off head 222 at the front and jumps out of the
outer wall of the steam lines 20. The two rows of nozzles 22 can be arranged offset, as shown in Fig. 2, or symmetrically, as shown in Fig. 4. The 5 steam lines 20 are closed at the top and each have a screw hole 23 at the top, through which a

— 5 ·■· ···— 5 ·■· ···

des Befestigungsunterzugs 40 angebrachter Gewindezapfen 24 im Zusammenwirken mit einer Unterlegscheibe 25 durchgeschraubt wird. Die Dampfleitungen 2 0 ist unten geöffnet ausgebildet, sodass die Dampfleitungen 20 unten je mittels einer Muffe 26 mit einem am oberen Ende der Einlass- und Auslassleitung 30 angeordneten Befestigungsrohr 31 verbunden sind, wobei der Dampfabblasewinkel durch die drehgelenkige Anordnung der Muffe 26 bedarfsgemäß änderbar ist. Die Muffe 26 weist innen in ihrer Mitte einen vorspringenden Ring 261 zur Hemmung einesof the fastening support 40 is screwed through in cooperation with a washer 25. The steam lines 20 are open at the bottom, so that the steam lines 20 are each connected at the bottom by means of a sleeve 26 to a fastening pipe 31 arranged at the upper end of the inlet and outlet line 30, whereby the steam blow-off angle can be changed as required by the swivel arrangement of the sleeve 26. The sleeve 26 has a projecting ring 261 in its middle to prevent a

Befestigungsanschlusses 31 auf, während sie jeweils am oberen und unteren Ende mit einer Mehrzahl von ringförmigen
Ausnehmungen 262 versehen ist, in die je ein O-Ring 27 zum Abdichten einsetzbar ist. Darüber hinaus befindet sich der Eingang 301 der Einlass- und Auslassleitung 30 höher als der Wasserausgang 302, wie in Fig. 1 gezeigt. Wenn der Dampf die Dampfleitungen 2 0 entlang steigt, nachdem er durch den Eingang 3 01 eintritt, wodurch er gleichmäßig von der Düse 22 abgeblasen werden kann. Das in den Dampfleitungen 2 0 bei der Kühlung des Dampfes erzeugte Kondenswasser kann abwärts durch die Einlass- und Auslassleitung 30 über den Wasserausgang 302 abfließen. Am Wasserausgang 302 kann ein Abflussrohr 3 03 oder ein
Wasserentferngerät angeordnet sein, um einen schnellen Abfluss zu erreichen.
fastening connection 31, while at the upper and lower ends they are provided with a plurality of annular
Recesses 262, in each of which an O-ring 27 can be inserted for sealing. In addition, the inlet 301 of the inlet and outlet line 30 is located higher than the water outlet 302, as shown in Fig. 1. When the steam rises along the steam lines 2 0 after entering through the inlet 3 01, it can be blown off evenly from the nozzle 22. The condensate produced in the steam lines 2 0 when cooling the steam can flow down through the inlet and outlet line 30 via the water outlet 302. At the water outlet 302, a drain pipe 3 03 or a
Water removal device must be arranged to achieve rapid drainage.

Fig. 5 stellt eine zweite Ausführungsform desFig. 5 shows a second embodiment of the

erfindungsgemäßen senkrechten Dampferzeugers in einer
Schnittansicht dar. Diese Ausführungsform entspricht im
wesentlichen der ersten Aus führungs form mit der Ausnahme, dass eine Rohrleitung 51 am unteren Ende des Rahmens 50 angebracht ist, sodass die Einlass- und Auslassleitung 30 drin versteckt ist. Dies kann nicht nur die Wärme behalten, das Äußere kann aber auch verschönert sein.
vertical steam generator according to the invention in a
This embodiment corresponds in
essentially the same as the first embodiment except that a piping 51 is attached to the lower end of the frame 50 so that the inlet and outlet pipe 30 is hidden therein. This can not only keep the heat, but also the exterior can be beautified.

Der Dampf verteiler 10, wie in Fig. 6 gezeigt, eine Vielzahl von parallel verlaufenden Dampfleitungen 20, eine Einlassleitung 60 und eine Auslassleitung 70 aufweist, wobei dieThe steam distributor 10, as shown in Fig. 6, has a plurality of parallel steam lines 20, an inlet line 60 and an outlet line 70, wherein the

Einlassleitung 60 und die Auslassleitung 70 jeweils am oberen und unteren Ende der senkrechten Dampfleitungen 2 0 befestigt sind und zueinander parallel angeordnet sind, und wobei die Einlassleitung 60 und die Auslassleitung 70 um einen schrägen Winkel zur Erleichterung des Ablassens von KondenswasserInlet line 60 and outlet line 70 are respectively attached to the upper and lower ends of the vertical steam lines 2 0 and are arranged parallel to each other, and wherein the inlet line 60 and the outlet line 70 are inclined at an angle to facilitate the drainage of condensate

montiert werden kann. Darüber hinaus sind die Einlassleitung 60 und die Auslassleitung 70 in der Rohrleitung 51 versteckt, um eine wärme isolierende Wirkung zu erreichen, und außerdem ist eine Befestigungsplatte 53 an ihren zwei Seiten angebracht, sodass die vorliegende Erfindung als rechteckigerFurthermore, the inlet pipe 60 and the outlet pipe 70 are hidden in the pipe 51 to achieve a heat insulating effect, and furthermore a fixing plate 53 is attached to its two sides, so that the present invention can be used as a rectangular

Dampfverteiler 10 ausgebildet sein kann. Das besondere dieser Ausführungsform besteht darin, die Einlassleitung 60, die
Auslassleitung 70 und mindestens eine Abflussleitung 80
vorzusehen, wobei eine Mehrzahl von im gleichen Abstand
Steam distributor 10 can be designed. The special feature of this embodiment is that the inlet line 60, the
Outlet line 70 and at least one drain line 80
wherein a plurality of equally spaced

angeordneten Befestigungsanschlussrohren 61 unter der
Einlassleitung 60 vorgesehen sind, und wobei die
Befestigungsanschlussrohre 61 mittels Muffen 26 mit den
Dampfleitungen 20 verbunden sind, und wobei das obere Ende der Befestigungsanschlussrohre 61 in das Innere der Einlassleitung 60 vorspringt, sodass der Dampf in die Einlassleitung 60
arranged fastening connection pipes 61 under the
inlet line 60 are provided, and wherein the
Fastening connection pipes 61 using sleeves 26 with the
Steam lines 20 are connected, and wherein the upper end of the fastening connection pipes 61 protrudes into the interior of the inlet line 60, so that the steam in the inlet line 60

eintretten kann, ohne das Kondenswasser eintretten zu lassen, wobei das Kondenswasser über die am Ende der Einlassleitung 60 angeordnete Abflussleitung 80 abfließen kann. Eine Mehrzahl von im gleichen Abstand angeordnetencan enter without allowing the condensate to enter, whereby the condensate can flow out via the drain line 80 arranged at the end of the inlet line 60. A plurality of equally spaced

Befestigungsanschlussrohren 71 auf der Auslassleitung 70
vorgesehen sind, wobei die Befestigungsanschlussrohre 71
mittels Muffen 26' mit den Dampfleitungen 20 verbunden sind. Das Kondenswasser tritt schließlich über die Abflussleitung 80 in die Auslassleitung 70 ein und dann fließt am Wasserausgang 72 ab.
Mounting connection pipes 71 on the outlet line 70
are provided, whereby the fastening connection pipes 71
are connected to the steam lines 20 by means of sleeves 26'. The condensate finally enters the outlet line 70 via the drain line 80 and then flows out at the water outlet 72.

Die Muffe 26, die oben in Fig. 7 dargestellt ist, weist innen einen vorspringenden Ring 261 auf, während die unten
angeordnete Muffe 26' ohne vorspringenden Ring 261 vorgesehen ist, sodass ein Ende der Dampfleitungen 20 bei der Montage zunächst in die Muffen 26' eingesetzt wird, während das andere
The sleeve 26, shown at the top of Fig. 7, has a projecting ring 261 inside, while the one below
arranged sleeve 26' is provided without a projecting ring 261, so that one end of the steam lines 20 is first inserted into the sleeves 26' during assembly, while the other

Ende der Dampfleitungen 20 dann in die Muffen 26 eingesetzt wird, wodurch die Installierung erheblich erleichtert werden kann. Die Demontage wird umgekehrt auch einfacher. Die
Dampf leitungen 20 sind auch mittels Muffen 26, 26' bedarfsgemäß drehbar.
The end of the steam pipes 20 is then inserted into the sockets 26, which makes installation much easier. Disassembly is also easier.
Steam lines 20 can also be rotated as required by means of sleeves 26, 26'.

Die Dampfleitungen 20, wie in Fig. 8 gezeigt, sind quer
angeordnet, während die Einlassleitung 60 und die
Auslassleitung 70 längs angeordnet sind. Diese Querausführung unterscheidet sich dadurch von der Längsausführung in Fig. 6, dass die Einlassleitung 60 und die Auslassleitung 70 nicht zu neigen brauchen und dass sich die Dampfleitungen 20 nach unten neigen, wobei die Einlassleitung 60 und die Auslassleitung 70 an ihren unteren Enden jeweils mit einem Wasserausgang 62, 73 zum Ableiten des Wassers versehen sind. Die andere
The steam lines 20, as shown in Fig. 8, are transverse
arranged, while the inlet line 60 and the
Outlet line 70 are arranged lengthwise. This transverse design differs from the longitudinal design in Fig. 6 in that the inlet line 60 and the outlet line 70 do not need to be inclined and that the steam lines 20 are inclined downwards, the inlet line 60 and the outlet line 70 being provided at their lower ends with a water outlet 62, 73 for draining the water. The other

Konfigurationen sind gleich und somit im folgenden nicht mehr beschrieben.Configurations are the same and therefore are no longer described below.

Fig. 9 stellt ein Anwendugsbeispiel des Dampf Verteilers gemäß Fig. 6 dar. Ein Steuerventil 63, eine Filtervorrichtung 64 und ein Wasserentferngerät 65 sind an einem am vorderen Ende der Einlassleitung 60 angeordneten Dampf zulauf vorgesehen. Ferner kann der Wasserausgang 72 der Auslassleitung 70 mit einem
Wasserentferngerät 74 versehen sein, um das Kondenswasser
schnell abzusaugen.
Fig. 9 shows an application example of the steam distributor according to Fig. 6. A control valve 63, a filter device 64 and a water removal device 65 are provided at a steam inlet arranged at the front end of the inlet line 60. Furthermore, the water outlet 72 of the outlet line 70 can be connected to a
Water removal device 74 to remove the condensate
to vacuum quickly.

Fig. 10 stellt ein Anwendungsbeispiel des Dampfverteilers
gemäß Fig. 8 dar. Sein Unterschied zu dem in Fig. 9
dargestellten Anwendungsbeispiel besteht darin, dass die
Ausgänge 62, 73 der Einlassleitung 60 und der Auslassleitung 70 je mit einem Wasserentferngerät 74 versehen sind, um das Kondenswasser schnell abzusaugen.
Fig. 10 shows an application example of the steam distributor
according to Fig. 8. Its difference to that in Fig. 9
The application example shown is that the
Outlets 62, 73 of the inlet line 60 and the outlet line 70 are each provided with a water removal device 74 to quickly drain off the condensate.

Fig. 11 stellt eine perspektivische Ansicht der mit einem
V-Stück versehenen erfindungsgemäßen Dampfleitungen dar. Da die Temperatur im Klimaregelungskasten niedirger ist und die
Fig. 11 is a perspective view of the
V-piece provided steam lines according to the invention. Since the temperature in the climate control box is lower and the

• t•t

• ··

• ··

Wärme leicht verlorengeht, wenn die Kühlluft auf die rostfreien Dampfleitungen 20 bläst, ist ein V-Stück 28 senkrecht an der Außenseite der Dampfleitungen 20 angebracht, während die zwei Reihen der Düsen 22 in der Nähe des V-Stücks 28 an der zwei Seiten der jeweiligen Dampfleitungen 20 angeordnet sind.Since heat is easily lost when the cooling air blows onto the stainless steam pipes 20, a V-piece 28 is mounted vertically on the outside of the steam pipes 20, while the two rows of nozzles 22 are arranged near the V-piece 28 on the two sides of the respective steam pipes 20.

Nachdem der Wasserdampf aus den Düsen 22 abgeblasen ist und die Kühlluft mittels eines Lüfters des Klimaregelungskasten zum V-Stück 28 geblasen ist, kann der Dampf in die zwei
Luftströmungen aufgeteilt werden, indem die dann zu bestimmter Stelle übertragen werden, sodass das Vorsehen des V-Stücks 28 beim Blasen des Wasserdampfs in bestimmter Richtung hilft und sich der Verlust der Wärmeübertragung verringert.
After the water vapor has been blown out of the nozzles 22 and the cooling air has been blown to the V-piece 28 by a fan of the climate control box, the steam can be fed into the two
Air currents are divided by then transferring them to a specific location, so the provision of the V-piece 28 helps in blowing the water vapor in a specific direction and reduces the loss of heat transfer.

Fig. 13 stellt eine Schnittansicht der mit einer
Thermosrohrleitung versehenen erfindungsgemäßen Dampfleitung dar. Die Dampfleitungen 2 0 gibt bei Treffen der äußerlichen Kühlluft leicht die Wärme ab, wodurch der Wasserdampf zu Wasser kondensiert wird. Um dies zu vermeiden, kann eine
wärmeisolierende Thermosrohrleitung 29 aus Kunststoff außen um die Dampfleitung 20 herum vorgesehen sein, worauf eine Vielzahl von Düsen 22 in die an der Oberfläche angeordneten
Durchbohrungen eingesetzt werden. Durch diese Gestaltung kann es vermieden werden, dass der Wasserdampf zu Wasser kondensiert wird, wenn die Dampfleitungen 20 in Berührung mit der Kühlluft steht.
Fig. 13 shows a sectional view of the
The steam pipes 2 0 easily give off heat when they meet the external cooling air, whereby the water vapor is condensed into water. To avoid this, a
heat-insulating thermos piping 29 made of plastic may be provided outside the steam pipe 20, whereupon a plurality of nozzles 22 are provided in the
Through holes are used. This design can prevent the water vapor from condensing into water when the steam lines 20 are in contact with the cooling air.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen
Ausführungsformen beschränkt, vielmehr ergeben sich für den Fachmann im Rahmen der Erfindung vielfältige Abwandlungs- und 0 Modifikationsmöglichkeiten. Insbesondere wird der
The invention is not limited to the described
embodiments, but rather a wide variety of modifications and variations will arise for the person skilled in the art within the scope of the invention. In particular, the

Schutzumfang der Erfindung durch die Ansprüche festgelegt.The scope of the invention is defined by the claims.

BezugzeichenlisteList of reference symbols

10 Dampfverteiler10 steam distributors

20 Dampfleitungen20 steam pipes

21 Dampfaustrittsöffnung21 Steam outlet opening

22 Düse22 Nozzle

221 Wurzel221 Root

222 Dampfabblasekopf222 Steam blow-off head

23 Schraubloch 24 Gewindezapfen23 Screw hole 24 Threaded pin

25 Unterlegscheibe25 Washer

26 Muffe 26' Muffe26 socket 26' socket

261 vorspringender Ring261 protruding ring

27 O-Ring27 O-ring

28 V-Stück28 V-piece

2 9 Thermosrohrleitung2 9 Thermos piping

30 Einlass- und Auslassleitung30 Inlet and outlet line

3 01 Eingang 3 02 Ausgang3 01 Input 3 02 Output

303 Abflussrohr303 Drain pipe

304 Wasserentferngerät304 Water removal device

31 Befestigungsanschluss31 Mounting connection

4 0 Befestigungsunterzug 50 Rahmen4 0 Mounting beam 50 Frame

51 Rohrleitung51 Pipeline

52 Rohrleitung52 Pipeline

53 Befestigungsplatte 60 Einlassleitung53 Mounting plate 60 Inlet line

0 61 Befestigungsanschlussrohr0 61 Mounting connection pipe

61' Befestigungsanschlussrohr61' Mounting connection pipe

62 Wasserausgang62 Water outlet

70 Auslassleitung70 Outlet line

71 Befestigungsanschlussrohr 72 Ausgang71 Mounting connection pipe 72 Output

73 Ausgang73 Exit

74 Wasserentferngerät74 Water removal device

80 Abflussleitung80 Drain pipe

90 Luftleitung90 Air line

100 Dampferzeuger100 steam generators

101 Rohrleitung101 Pipeline

102 Steuergerät102 Control unit

Claims (14)

1. Dampfverteiler, der eine Mehrzahl von parallel verlaufenden Dampfleitungen (20), eine senkrecht mit den Dampfleitungen (20) verbundene Einlassleitung (60), und eine senkrecht mit den Dampfleitungen (20) verbundene Auslassleitung (70) aufweist, wobei jede Dampfleitung (20) mit Dampfaustrittsöffnungen (21) versehen ist, in die je eine Düse (22) zum Abblasen von Dampf eingesetzt ist; dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Befestigungsanschlussrohre (61) mit derselben Menge wie Dampfleitungen (20) zwischen der Einlassleitung (60) und der Auslassleitung (70) im gleichen Abstand angeordnet sind, wobei das obere und untere Ende der jeweiligen Dampfleitungen (20) mittels Muffen (26, 26') mit den Befestigungsanschlussrohren (61) verbunden sind, und dass die Einlassleitung (60) an einem Ende als offenes Ende und an dem anderen Ende als geschlossenes Ende ausgebildet ist, und dass der Dampf nach dem Eintreten in die Einlassleitung (60) die Düsen (22) der Dampfleitungen (20) entlang abgeblasen ist, wobei das in der Einlassleitung (60) und in den Dampfleitungen (20) gebildete Kondenswasser durch die Wasserausgänge (62) der Einlassleitung (60) abfließt. 1. Steam distributor having a plurality of parallel steam lines ( 20 ), an inlet line ( 60 ) connected vertically to the steam lines ( 20 ), and an outlet line ( 70 ) connected vertically to the steam lines ( 20 ), each steam line ( 20 ) being provided with steam outlet openings ( 21 ) into each of which a nozzle ( 22 ) for blowing off steam is inserted; characterized in that a plurality of fastening connection pipes ( 61 ) having the same quantity as steam lines ( 20 ) are arranged between the inlet line ( 60 ) and the outlet line ( 70 ) at the same distance, the upper and lower ends of the respective steam lines ( 20 ) being connected to the fastening connection pipes ( 61 ) by means of sleeves ( 26 , 26 '), and that the inlet line ( 60 ) is designed as an open end at one end and as a closed end at the other end, and that the steam, after entering the inlet line ( 60 ), is blown off along the nozzles ( 22 ) of the steam lines ( 20 ), the condensate water formed in the inlet line ( 60 ) and in the steam lines ( 20 ) flowing out through the water outlets ( 62 ) of the inlet line ( 60 ). 2. Dampfverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Dampfleitung (20) mit zwei symmetrisch oder versetzt angeordneten Reihen von im gleichen Abstand angeordneten Düsen (22) aufweist. 2. Steam distributor according to claim 1, characterized in that each steam line ( 20 ) has two symmetrically or offset rows of equally spaced nozzles ( 22 ). 3. Dampfverteiler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wurzel (221) der Düsen (22) in die Dampfleitungen (20) vorspringen, und dass die Düse (22) einen gewölbten Dampfabblasekopf (222) aufweist, der sich an der Außenwandung der Dampfleitung (20) befindet. 3. Steam distributor according to claim 2, characterized in that the roots ( 221 ) of the nozzles ( 22 ) project into the steam lines ( 20 ), and that the nozzle ( 22 ) has a curved steam blow-off head ( 222 ) which is located on the outer wall of the steam line ( 20 ). 4. Dampfverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsanschlussrohre (61) der Einlassleitung (60) in die Einlassleitung (60), und zwar in ihre Innenwand, vorspringen können. 4. Steam distributor according to claim 1, characterized in that the fastening connection pipes ( 61 ) of the inlet line ( 60 ) can project into the inlet line ( 60 ), namely into its inner wall. 5. Dampfverteiler nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine der oberen und unteren Muffen (26, 26') einen vorspringenden Ring (261) in ihrer Bohrung aufweist, während die andere keinen vorspringenden Ring (261) besitzt, und dass die zwei Muffen (26, 26') innen an zwei Enden mehrere ringförmige Ausnehmungen (262) aufweist, in die je ein O-Ring (27) einsetzbar ist. 5. Steam distributor according to claim 1 or 4, characterized in that one of the upper and lower sleeves ( 26 , 26 ') has a projecting ring ( 261 ) in its bore, while the other has no projecting ring ( 261 ), and that the two sleeves ( 26 , 26 ') have a plurality of annular recesses ( 262 ) on the inside at two ends, into each of which an O-ring ( 27 ) can be inserted. 6. Dampfverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlassleitung (60) und die Auslassleitung (70) an ihrem hinteren Ende je mit einer Abflussleitung (80) ohne Düsen (22) versehen ist, die zum Wasserabfluss dient. 6. Steam distributor according to claim 1, characterized in that the inlet line ( 60 ) and the outlet line ( 70 ) are each provided at their rear end with a drain line ( 80 ) without nozzles ( 22 ) which serves for water drainage. 7. Dampfverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfleitungen (20) außen mit einer wärmeisolierenden Thermosrohrleitung (29) aus Kunststoff versehen sein kann. 7. Steam distributor according to claim 1, characterized in that the steam lines ( 20 ) can be provided on the outside with a heat-insulating thermos pipe ( 29 ) made of plastic. 8. Dampfverteiler nach Anspruch 2 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfleitungen (20) außen mit einem V-Stück (28) Thermosrohrleitung (29) versehen sein kann, die etwas kleiner ist als die Dampfleitung (20). 8. Steam distributor according to claim 2 or 7, characterized in that the steam lines ( 20 ) can be provided on the outside with a V-piece ( 28 ) thermos pipe ( 29 ) which is slightly smaller than the steam line ( 20 ). 9. Dampfverteiler, der eine Mehrzahl von parallel verlaufenden Dampfleitungen (20), eine senkrecht mit den Dampfleitungen (20) verbundene Einlass- und Auslassleitung (30), und einen senkrecht mit den Dampfleitungen (20) verbundenen Befestigungsunterzug (40) aufweist, wobei jede Dampfleitung (20) mit Dampfaustrittsöffnungen (21) versehen ist, in die je eine Düse (22) zum Abblasen von Dampf eingesetzt ist; dadurch gekennzeichnet,
dass mehrere Befestigungsanschlussrohre (61) mit derselben Menge wie Dampfleitungen (20) an der Einlass- und Auslassleitung (30) im gleichen Abstand angeordnet sind, und
dass ein Ende der Dampfleitungen (20) als geschlossenes Ende ausgebildet ist, das unter dem Befestigungsunterzug (40) angeschraubt ist, während das andere Ende der Dampfleitungen (20) als offenes Ende ausgebildet ist, das mittels Muffen (26) mit einem Befestigungsanschluss (31) der Einlass- und Auslassleitung (30) verbunden ist, und dass ein Ende der Einlass- und Auslassleitung (30) als Eingang (301) und das andere Ende als Ausgang (302) ausgebildet ist, und dass der Dampf nach dem Eintretten in die Einlassleitung (60) die Düsen (22) der Dampfleitungen (20) entlang abgeblasen ist, wobei das in Rohrleitungen gebildete Kondenswasser durch den Ausgang (302) der Einlass- und Auslassleitung (30) abfließt.
9. Steam distributor, which has a plurality of parallel steam lines ( 20 ), an inlet and outlet line ( 30 ) connected vertically to the steam lines ( 20 ), and a fastening support ( 40 ) connected vertically to the steam lines ( 20 ), wherein each steam line ( 20 ) is provided with steam outlet openings ( 21 ) into each of which a nozzle ( 22 ) for blowing off steam is inserted; characterized in that
that a plurality of fastening connection pipes ( 61 ) with the same quantity as steam lines ( 20 ) are arranged at the same distance from the inlet and outlet lines ( 30 ), and
that one end of the steam lines ( 20 ) is designed as a closed end which is screwed under the fastening support ( 40 ), while the other end of the steam lines ( 20 ) is designed as an open end which is connected by means of sleeves ( 26 ) to a fastening connection ( 31 ) of the inlet and outlet line ( 30 ), and that one end of the inlet and outlet line ( 30 ) is designed as an inlet ( 301 ) and the other end as an outlet ( 302 ), and that the steam, after entering the inlet line ( 60 ), is blown off along the nozzles ( 22 ) of the steam lines ( 20 ), wherein the condensate formed in pipes flows out through the outlet ( 302 ) of the inlet and outlet line ( 30 ).
10. Dampfverteiler nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wurzel (221) der Düsen (22) in die Dampfleitungen (20) vorspringen, und dass die Düse (22) einen gewölbten Dampfabblasekopf (222) aufweist, der sich an der Außenwandung der Dampfleitung (20) befindet. 10. Steam distributor according to claim 9, characterized in that the roots ( 221 ) of the nozzles ( 22 ) project into the steam lines ( 20 ), and that the nozzle ( 22 ) has a curved steam blow-off head ( 222 ) which is located on the outer wall of the steam line ( 20 ). 11. Dampfverteiler nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsanschlussrohre (61) der Einlassleitung (60) in die Einlassleitung (60), und zwar in ihre Innenwand, vorspringen können. 11. Steam distributor according to claim 9, characterized in that the fastening connection pipes ( 61 ) of the inlet line ( 60 ) can project into the inlet line ( 60 ), namely into its inner wall. 12. Dampfverteiler nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffen in ihrer Bohrung einen vorspringenden Ring (261) aufweisen, und dass die Muffen (26) am oberen und unteren Ende mehrere ringförmige Ausnehmungen (262) besitzen, in die je ein O-Ring (27) einsetzbar ist. 12. Steam distributor according to claim 9, characterized in that the sleeves have a projecting ring ( 261 ) in their bore, and that the sleeves ( 26 ) have a plurality of annular recesses ( 262 ) at the upper and lower ends, into each of which an O-ring ( 27 ) can be inserted. 13. Dampfverteiler nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfleitungen (20) außen mit einer wärmeisolierenden Thermosrohrleitung (29) aus Kunststoff versehen sein kann. 13. Steam distributor according to claim 9, characterized in that the steam lines ( 20 ) can be provided on the outside with a heat-insulating thermos pipe ( 29 ) made of plastic. 14. Dampfverteiler nach Anspruch 9 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampfleitungen (20) außen mit einem V-Stück (28) Thermosrohrleitung (29) versehen sein kann, die etwas kleiner ist als die Dampfleitung (20). 14. Steam distributor according to claim 9 or 13, characterized in that the steam lines ( 20 ) can be provided on the outside with a V-piece ( 28 ) thermos pipe ( 29 ) which is slightly smaller than the steam line ( 20 ).
DE20005857U 2000-04-05 2000-04-05 Steam distributor Expired - Lifetime DE20005857U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005857U DE20005857U1 (en) 2000-04-05 2000-04-05 Steam distributor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20005857U DE20005857U1 (en) 2000-04-05 2000-04-05 Steam distributor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20005857U1 true DE20005857U1 (en) 2000-07-13

Family

ID=7939550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20005857U Expired - Lifetime DE20005857U1 (en) 2000-04-05 2000-04-05 Steam distributor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE20005857U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007028689A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for mixing gas streams
WO2011095188A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Klingenburg Gmbh Device for conditioning an air flow
CN112361492A (en) * 2020-09-25 2021-02-12 北京强度环境研究所 Humidifying mixer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007028689A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-15 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for mixing gas streams
WO2011095188A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Klingenburg Gmbh Device for conditioning an air flow
RU2565659C2 (en) * 2010-02-05 2015-10-20 Клингенбург Гмбх Air flow conditioning device
CN112361492A (en) * 2020-09-25 2021-02-12 北京强度环境研究所 Humidifying mixer

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2643697C2 (en) Device for rinsing dirt out of a liquid circulation system
DE69919434T2 (en) Radiator arrangement of a motor vehicle
DE69614402T2 (en) Plate heat exchanger
DE19609687C5 (en) Wall cooling unit for a control cabinet with a fan and a fin heat exchanger
DE2919462A1 (en) DEVICE FOR THE LIQUID TASK IN MATERIAL AND HEAT EXCHANGING COLONES
DE112020002584T5 (en) Distribution tubes for a distribution pipeline
DE202007001107U1 (en) Water distributor for modular construction of water treatment device, has inlet channel exhibiting outlets, flow channel exhibiting inlets, and intermediate connection pieces having a water treating channel and a channel for treated water
DE20005857U1 (en) Steam distributor
DE102009002712B4 (en) Hot water heater and water distribution device for hot water heater
EP1189006A2 (en) Cooler arrangement
EP1672286A1 (en) Distributor for a liquid filled circuit of a heating installation
DE4110323C1 (en)
EP0899532B1 (en) Packing element for cooling towers
DE3301254C2 (en)
EP2226588B1 (en) Housing for a water heating device
DE3712625C2 (en)
DE3025441A1 (en) EXTERNAL WALL BOX FOR THE COMBUSTION AIR AND EXHAUST CHANNELS OF A DEVICE WORKING WITH A BURNER SYSTEM
AT412503B (en) DISTRIBUTOR GROUP FOR PLATE HEATER
DE2305615A1 (en) CENTRAL RADIATOR
DE4005745C2 (en)
DE29609262U1 (en) Bracket for a heat exchanger
DE9102102U1 (en) Bathroom radiators
DE1679539A1 (en) Distribution channel for excess air from a ventilation and air conditioning system
DE60004765T2 (en) PROTECTION DEVICE
AT405097B (en) Connecting fitting for connecting a heating body to a two- pipe distributor system of a heating installation

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000817

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20031031