DE20004584U1

DE20004584U1 - carry bag

Info

Publication number: DE20004584U1
Application number: DE20004584U
Authority: DE
Original assignee: STOLLPACK VERPACKUNGS GmbH
Current assignee: STOLLPACK VERPACKUNGS GmbH
Priority date: 2000-01-26
Filing date: 2000-03-11
Publication date: 2000-06-08
Anticipated expiration: 2010-03-12

Description

Gesthuysen & von RohrGesthuysen & von Rohr

00.086.3.ru00.086.3.ru

Essen, den 10. März 2000Essen, 10 March 2000

der Firmathe company

GebrauchsmusteranmeldungUtility model application

Stollpack Verpackungs GmbH Stegerwaldstraße 1Stollpack Verpackungs GmbH Stegerwaldstrasse 1

51427 Bergisch Gladbach51427 Bergisch Gladbach

mit der Bezeichnungwith the label

Tragetaschecarry bag

Gesthuysen & von Rohr - 1 -Gesthuysen & von Rohr - 1 -

Die Erfindung betrifft eine Tragetasche aus Kunststoffmaterial oder Papier, mit einem Taschenbereich und einem Griffbereich. Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Spendersystem mit einem Tragetaschenhalter und einer Mehrzahl von Tragetaschen der vorgenannten Art.The invention relates to a carrier bag made of plastic material or paper, with a pocket area and a handle area. Furthermore, the present invention relates to a dispenser system with a carrier bag holder and a plurality of carrier bags of the aforementioned type.

Tragetaschen der eingangs genannten Art sind aus der Praxis bereits seit langem in den unterschiedlichsten Arten und Formen bekannt. In ihren einfachsten Ausgestaltungen bestehen Tragetaschen aus einem Taschenbereich zur Aufnahme von Gegenständen bzw. Waren, die im Anschluß an den Taschenbereich mit einem Griffbereich versehen sind. Der Taschenbereich und der Griffbereich gehen unmittelbar ineinander über und bestehen aus demselben Folienmaterial. In der Regel wird der Griffbereich derart hergestellt, daß im oberen Öffnungsbereich der Tragetasche eine Grifföffnung ausgestanzt wird. Beim Ausstanzen des Griffbereichs zur Herstellung der Grifföffnung ergibt sich ein vergleichsweise großer Materialausschuß. Dies gilt insbesondere dann, wenn es sich bei der Grifföffnung um eine langgestreckte ovale Öffnung handelt. Der Nachteil einer derartigen langen Öffnung besteht im übrigen darin, daß sich der oberhalb der Grifföffnung befindende Steg beim Tragen einer gefüllten Tragetasche sehr stark in die Hand eindrückt, so daß eine derartige Tragetasche nur einen geringen Tragekomfort hat.Carrying bags of the type mentioned at the beginning have long been known in practice in a wide variety of types and shapes. In their simplest designs, carrying bags consist of a pocket area for holding objects or goods, which is provided with a handle area adjacent to the pocket area. The pocket area and the handle area merge directly into one another and are made of the same film material. As a rule, the handle area is manufactured in such a way that a handle opening is punched out in the upper opening area of the carrying bag. Punching out the handle area to create the handle opening results in a comparatively large amount of material waste. This is particularly true if the handle opening is an elongated oval opening. The disadvantage of such a long opening is that the web above the handle opening presses very deeply into the hand when carrying a full carrying bag, so that such a carrying bag is not very comfortable to carry.

Bekannte Tragetaschen werden im übrigen zum Teil in Verbindung mit Spendersystemen eingesetzt. Hierbei ist dann ein Tragetaschenhalter vorgesehen, der zwei voneinander beabstandete Halterarme aufweist, auf denen die Tragetaschen aufgehängt sind. Zu diesem Zweck ist es bei den bekannten Tragetaschen so, daß diese im oberen Öffnungsbereich und zwar seitlich außen jeweils eine Öffnung für die Haltearme aufweisen. Nachteilig ist in diesem Zusammenhang, daß das Ausstanzen der Öffnungen für die Haltearme nicht nur einen weiteren Verfahrensschritt bedeutet, sondern daß darüber hinaus weiteres Ausschußmaterial anfällt.Known carrier bags are also sometimes used in conjunction with dispenser systems. In this case, a carrier bag holder is provided which has two spaced-apart holder arms on which the carrier bags are suspended. For this purpose, the known carrier bags have an opening for the holding arms in the upper opening area, specifically on the outside. The disadvantage in this context is that punching out the openings for the holding arms not only means an additional process step, but also that additional waste material is generated.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Tragetasche der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, deren Herstellung in einfacher Weise erfolgen kann, die ohne weiteres bedarfsweise mit und ohne Spendersystem eingesetzt werden kann und wobei im übrigen bei der Herstellung nur ein geringer Anteil an Ausschußmaterial anfällt.The object of the present invention is to provide a carrier bag of the type mentioned at the outset, which can be manufactured in a simple manner, which can be used with and without a dispenser system as required and which, moreover, only produces a small amount of waste material during production.

Gesthuysen & von Rohr - 2 -Gesthuysen & von Rohr - 2 -

Die vorgenannte Aufgabe ist bei einer ersten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß der Griffbereich zwei voneinander beabstandete, jeweils als Vollausstanzung ausgebildete Grifföffnungen aufweist und daß zwischen den Grifföffnungen wenigstens ein nicht gestanzter, eingeschnittener Schlitz vorgesehen ist. Bevorzugt, aber nicht in jedem Falle erforderlich ist es in diesem Zusammenhang, daß der Schlitz endseitig zu jeder Grifföffnung hin von einem schmalen Steg begrenzt wird.The above-mentioned object is achieved in a first embodiment of the present invention in that the handle area has two spaced-apart handle openings, each designed as a full punch, and that at least one non-punched, cut slot is provided between the handle openings. In this context, it is preferred, but not always necessary, that the slot is delimited by a narrow web at the end towards each handle opening.

Bei einer anderen alternativen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Griffbereich zwei voneinander beabstandete, jeweils als Vollausstanzung ausgebildete Grifföffnungen aufweist, daß zwischen den Grifföffnungen wenigstens ein gestanzter Schlitz geringer Breite vorgesehen ist und daß der Schlitz endseitig zu jeder Grifföffnung hin von einem schmalen Steg begrenzt wird.In another alternative embodiment of the invention, it is provided that the handle area has two handle openings spaced apart from one another, each designed as a full punch, that at least one punched slot of small width is provided between the handle openings and that the slot is delimited at the end towards each handle opening by a narrow web.

Die erfindungsgemäßen Ausgestaltungen der Tragetaschen unterscheiden sich vom Stand der Technik wesentlich und bieten eine Reihe von erheblichen Vorteilen. Zunächst einmal unterscheidet sich der erfindungsgemäße Griffbereich von dem aus dem Stand der Technik bekannten dadurch, daß bei der Erfindung zwei voneinander separate Grifföffnungen im Gegensatz zu der beim Stand der Technik vorgesehenen einen Grifföffnung vorhanden sind. Diese an sich separaten Grifföffnungen üben bei der Erfindung eine Doppelfunktion aus. Zum einen sind sie Teil des Griffbereichs, dienen also im Bedarfsfalle zum Eingriff des Benutzers. Zum anderen können sie in Verbindung mit dem Spendersystem verwendet werden. Der Tragetaschenhalter kann also mit seinen beiden Haltearmen in die betreffenden Grifföffhungen eingreifen. Weitere Öffnungen für die Haltearme, die mit einem zusätzlichen Herstellungsaufwand und weiterem Ausschußmaterial verbunden sind, sind bei der Erfindung nicht erforderlich. The designs of the carrier bags according to the invention differ significantly from the prior art and offer a number of significant advantages. First of all, the handle area according to the invention differs from that known from the prior art in that the invention has two separate handle openings, in contrast to the one handle opening provided in the prior art. These separate handle openings perform a dual function in the invention. On the one hand, they are part of the handle area, so they serve as a user's handhold if necessary. On the other hand, they can be used in conjunction with the dispenser system. The carrier bag holder can therefore engage with its two holding arms in the relevant handle openings. Additional openings for the holding arms, which are associated with additional manufacturing effort and additional waste material, are not required in the invention.

Um einen vollwertigen Griffbereich für die erfindungsgemäße Tragetasche zur Verfugung zu stellen, erfolgt die Verbindung zwischen den beiden Grifföffnungen über einen Schlitz. Bei der ersten erfindungsgemäßen Alternative ist ein zwischen den Öffnungen eingeschnittener Schlitz vorgesehen, während bei der zweiten erfindungsgemäßen Alternative ein gestanzter Schlitz geringer Breite, d. h. weniger Milli-In order to provide a full handle area for the carrying bag according to the invention, the connection between the two handle openings is made via a slot. In the first alternative according to the invention, a slot is cut between the openings, while in the second alternative according to the invention, a punched slot of small width, i.e. less than a millimetre, is used.

Gesthuysen & von Rohr - 3 -Gesthuysen & von Rohr - 3 -

meter, nämlich zwischen 0 und 5 Millimetern vorgesehen ist. Die vorgenannte erste Alternative hat den großen Vorteil, daß beim Einschnitt kein Ausschußmaterial entsteht. Dabei sind bevorzugt bei beiden Ausgestaltungen schmale Stege vorgesehen, die den Schlitz zu jeder Grifföffnung hin begrenzen. Durch die Stege ist in jedem Falle sichergestellt, daß die GriffÖffhungen vor dem Gebrauch der Tragetasche an sich geschlossen sind, was in Verbindung mit der Verwendung mit Spendersystemen von Vorteil ist, wenn nämlich in die Griffoffnungen Hülsen zur Fixierung einer Vielzahl von Tragetaschen und zum Aufsetzen auf die Haltearme eines Tragetaschenhalters eingesetzt werden.meter, namely between 0 and 5 millimeters. The aforementioned first alternative has the great advantage that no waste material is produced when the cut is made. In both designs, narrow webs are preferably provided which limit the slot to each handle opening. The webs ensure in any case that the handle openings are closed before the carrier bag is used, which is advantageous in connection with the use with dispenser systems, namely when sleeves are inserted into the handle openings to fix a large number of carrier bags and to place them on the holding arms of a carrier bag holder.

Wichtig ist in Verbindung mit den Stegen, daß diese derart ausgebildet sind, daß sie beim Eingriff durch den Benutzer leicht aufreißen, so daß der Benutzer ohne weiteres in den Griffbereich eingreifen kann. Dabei ist festgestellt worden, daß die Breite des Steges in jedem Falle geringer als 10 mm sein sollte. Bevorzugt ist die Breite des Steges, sogar geringer als 5 mm. Im übrigen sollten die Griffoffnungen schon wegen der im Querschnitt runden Hülsen ebenfalls entsprechend rund sein.It is important in connection with the bars that they are designed in such a way that they tear open easily when the user reaches in, so that the user can easily reach into the grip area. It has been determined that the width of the bar should in any case be less than 10 mm. The width of the bar is preferably less than 5 mm. Furthermore, the grip openings should also be correspondingly round because the sleeves are round in cross-section.

Bei Versuchen hat es sich gezeigt, daß es in Verbindung mit der Verwendung von Hülsen für den Einsatz bei einem Spendersystem besonders bevorzugt ist, daß jeder der Stege unmittelbar an die jeweilige Griffoffnung angrenzt, so daß jede Griffoffnung in sich geschlossen ist, und nicht erst noch in einen eingeschnittenen Bereich übergeht. Diese Ausgestaltung bietet sich aber auch schon deshalb an, um die von dem Schlitz gebildete Eingriffsöffnung für den Benutzer so groß wie möglich zu machen, um damit wiederum den Eingriff für den Benutzer so einfach wie möglich zu gestalten. Tests have shown that, in conjunction with the use of sleeves for use in a dispenser system, it is particularly preferred that each of the webs is directly adjacent to the respective handle opening, so that each handle opening is self-contained and does not merge into a cut-out area. This design is also suitable in order to make the opening formed by the slot as large as possible for the user, in order to make the operation as easy as possible for the user.

Der eingeschnittene oder mit geringer Breite gestanzte Schlitz sollte zumindest im mittigen, vorzugsweise jedoch im unteren Bereich der Griffoffnungen zwischen diesen vorgesehen sein. Durch die Anordnung des Schlitzes an dieser Stelle ist sichergestellt, daß sich ein umklappbarer Trageabschnitt zwischen den Öffnungen ergibt. Dieser Trageabschnitt verstärkt nicht nur den Griffbereich beim Eingriff des Benutzers, sondern erhöht auch den Tragekomfort, da in diesem Falle dann bei der einfachsten Ausgestaltung statt zweier Schichten, vier Schichten in der Hand des Benutzers liegen. The cut or narrowly punched slot should be located at least in the middle of the handle openings, but preferably in the lower area between them. By arranging the slot at this point, it is ensured that a foldable carrying section is created between the openings. This carrying section not only strengthens the grip area when the user reaches in, but also increases carrying comfort, since in this case, in the simplest design, four layers lie in the user's hand instead of two.

• &diams; ·&Lgr; 4· •&diams;·&Lgr; 4· · · ··· · ··

Gesthuysen & von Rohr - 4 -Gesthuysen & von Rohr - 4 -

Zur weiteren Verbesserung des Tragekomforts und zur Erhöhung der Tragefähigkeit der Tragetasche ist der Griffbereich mittels wenigstens eines Verstärkungsblattes verstärkt. Das Verstärkungsblatt wird dabei bevorzugt während der Herstellung auf die Tragetasche aufgebracht, bevor der Griffbereich mit seinen beiden Grifföffnungen ausgestanzt und der Schlitz eingeschnitten bzw. ebenfalls ausgestanzt wird.To further improve carrying comfort and to increase the carrying capacity of the carrying bag, the handle area is reinforced with at least one reinforcing sheet. The reinforcing sheet is preferably applied to the carrying bag during production, before the handle area with its two handle openings is punched out and the slot is cut or also punched out.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung erläutert. Dabei zeigtIn the following, embodiments of the invention are explained with reference to the drawing.

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßenFig. 1 is a plan view of a first embodiment of the inventive

Tragetasche,Carry bag,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Tragetasche,Fig. 2 is a plan view of a second embodiment of a carrying bag according to the invention,

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Tragetasche,Fig. 3 is a plan view of a third embodiment of a carrying bag according to the invention,

Fig. 4 eine Querschnittsansicht eines Griffbereichs einer erfindungsgemäßenFig. 4 is a cross-sectional view of a handle area of a

Tragetasche in teilweiser Eingriffsstellung,Carrying bag in partial opening position,

Fig. 5 eine Querschnittsansicht eines erfindungsgemäßen Spendersystems undFig. 5 is a cross-sectional view of a dispenser system according to the invention and

Fig. 6 eine Vorderansicht des Spendersystems aus Fig. 5.Fig. 6 is a front view of the dispenser system of Fig. 5.

In den Fig. 1 bis 3 sind verschiedene Tragetaschen 1 dargestellt, die aus Kunststoffmaterial bestehen. Grundsätzlich können die Tragetaschen aber auch aus Papier bestehen. Jede der Tragetaschen 1 weist einen Taschenbereich 2 und einen Griffbereich 3 auf. Der Taschenbereich 2 und der Griffbereich 3 gehen unmittelbar ineinander über. Letztlich besteht die Tragetasche 1 aus einem zweilagigen Folienmaterial, das an seinen Längsrändern 4, 5 und an seinem unteren Rand 6 verschweißt ist. Der obere Rand 7 ist nicht verschweißt. An dieser Stelle befindet sich die Taschenöffhung 8.Fig. 1 to 3 show various carrier bags 1 made of plastic material. In principle, however, the carrier bags can also be made of paper. Each of the carrier bags 1 has a pocket area 2 and a handle area 3. The pocket area 2 and the handle area 3 merge directly into one another. Ultimately, the carrier bag 1 consists of a two-layer film material that is welded at its longitudinal edges 4, 5 and at its lower edge 6. The upper edge 7 is not welded. The bag opening 8 is located at this point.

Es darf an dieser Stelle darauf hingewiesen werden, daß es sich versteht, daß die Tragetasche 1 nicht notwendiger Weise nur aus einem zweilagigen Folienmaterial beste-It should be noted at this point that it is understood that the carrying bag 1 does not necessarily consist of only a two-layer film material.

** ·4 ·44 *·4 ·44 *

Gesthuysen & von Rohr - 5 -Gesthuysen & von Rohr - 5 -

hen muß. Es ist auch möglich, mehrschichtiges Folienmaterial zu verwenden. Des weiteren ist darauf hinzuweisen, daß es sich bei der erfindungsgemäßen Tragetasche 1 auch um Beutel, Rollenbeutel und dergleichen handeln kann. Letztlich fallen unter den Ausdruck "Tragetasche" alle aus Kunststoff-Folienmaterial oder Papier hergestellten Aufnahmebehältnisse.It is also possible to use multi-layer film material. Furthermore, it should be pointed out that the carrier bag 1 according to the invention can also be bags, roll bags and the like. Ultimately, the term "carrying bag" covers all containers made of plastic film material or paper.

Wesentlich ist nun bei den in Fig. 1 und 2 dargestellten Ausfuhrungsformen, daß der Griffbereich 3 zwei voneinander beabstandete, jeweils als Vollaus stanzung ausgebildete Grifföffnungen 9,10 aufweist. Des weiteren ist zwischen den Grifföffnungen 9, 10 ein nicht gestanzter, eingeschnittener Schlitz 11 vorgesehen. Während bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform der Schlitz 11 zu den Griffb'ffhungen 9, 10 hin offen ist, der Schlitz 11 also direkt von der einen Grifföffnung 9 bis zur anderen Grifföffnung 10 reicht, sind bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform schmale Stege 12, 13 vorgesehen, die den Schlitz 11 endseitig zu jeder Grifföffnung 9, 10 hin begrenzen. What is important in the embodiments shown in Fig. 1 and 2 is that the handle area 3 has two spaced-apart handle openings 9, 10, each designed as a full punch. Furthermore, a non-punched, cut slot 11 is provided between the handle openings 9, 10. While in the embodiment shown in Fig. 2 the slot 11 is open towards the handle openings 9, 10, i.e. the slot 11 extends directly from one handle opening 9 to the other handle opening 10, in the embodiment shown in Fig. 1 narrow webs 12, 13 are provided which delimit the slot 11 at the end to each handle opening 9, 10.

Die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform entspricht im wesentlichen der in Fig. 1 dargestellten. Der Unterschied zur in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform besteht darin, daß der Schlitz 11 nicht eingeschnitten, sondern mit geringer Breite gestanzt ist. Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform ergibt sich also ein gewisser Materialausschuß durch die Ausstanzung des Schlitzes 11, während dies bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsformen nicht der Fall ist.The embodiment shown in Fig. 3 corresponds essentially to that shown in Fig. 1. The difference to the embodiment shown in Fig. 1 is that the slot 11 is not cut but punched with a small width. In the embodiment shown in Fig. 3, a certain amount of material is wasted by punching out the slot 11, whereas this is not the case with the embodiment shown in Fig. 1.

Bei den beiden Ausführungsformen gemäß den Fig. 1 und 3 weisen die Stege 12, 13 jeweils nur eine ganz geringe Breite im Millimeterbereich auf, so daß sie beim Eingriff des Benutzers ohne weiteres aufgetrennt werden bzw. aufreißen. Allerdings stellen die Stege 12, 13 durch den Umstand, daß sie überhaupt vorgesehen sind, sicher, daß die beiden Grifföffnungen 9, 10 an sich geschlossen sind, was das Einführen von Hülsen 18, 19 in die Grifföffnungen 9, 10 zum Aufsetzen auf einen Tragetaschenhalter 17 eines Spendersystems 16 erleichtert.In the two embodiments according to Figs. 1 and 3, the webs 12, 13 each have only a very small width in the millimeter range, so that they can be easily separated or torn open when the user intervenes. However, the fact that the webs 12, 13 are provided at all ensures that the two handle openings 9, 10 are closed, which makes it easier to insert sleeves 18, 19 into the handle openings 9, 10 for placement on a carrier bag holder 17 of a dispenser system 16.

Bei allen Ausführungsformen ist es im übrigen so, daß der Schlitz 11 ausgehend vom oberen Rand 7 im unteren Bereich der jeweiligen Grifföffnungen 9, 10 vorgesehen ist. Hierdurch entsteht zwischen den beiden Grifföffhungen 9, 10 ein sich nach untenIn all embodiments, the slot 11 is provided starting from the upper edge 7 in the lower area of the respective handle openings 9, 10. This creates a downwardly extending

Gesthuysen & von Rohr - 6 -Gesthuysen & von Rohr - 6 -

erstreckender und sich beim Eingriff des Benutzers umklappender Trageabschnitt 14, der die Tragefähigkeit und den Tragekomfort der erfindungsgemäßen Tragetasche 1 erheblich verbessert.extending and folding over when the user intervenes, which considerably improves the carrying capacity and comfort of the carrying bag 1 according to the invention.

In Fig. 4 sind die Trageabschnitte 14 während des Eingriffs, also in leicht weggeschwenkter Stellung und nach Aufreißen der Stege 12, 13 dargestellt. Ein weiteres Umschwenken bzw. Umklappen der Trageabschnitte 14 führt erkennbar zumindest zu einem vierschichtigen Materialaufbau im Griffbereich 3 beim Tragen.In Fig. 4, the carrying sections 14 are shown during the procedure, i.e. in a slightly pivoted position and after tearing open the webs 12, 13. Further pivoting or folding of the carrying sections 14 clearly leads to at least a four-layer material structure in the handle area 3 when carried.

Die Grifföffnungen 9, 10 selbst sind, wie sich aus den einzelnen Figuren ergibt, kreisrund, was das Einsetzen und die Anordnung von entsprechenden Hülsen, die zur Fixierung einer Vielzahl von Tragetaschen vor dem Aufsetzen auf einen Tragetaschenhalter vorgesehen sind, vereinfacht.The handle openings 9, 10 themselves are, as can be seen from the individual figures, circular, which simplifies the insertion and arrangement of corresponding sleeves which are intended for fixing a large number of carrying bags before placing them on a carrying bag holder.

Bei den in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsformen ist es im übrigen so, daß außenseitig, und zwar auf jeder Seite der Tragetasche 1 ein Verstärkungsblatt 15 aufgebracht ist, das zur Verstärkung des Griffbereichs 3 dient. Das Verstärkungsblatt 15 ist dabei der Ausbildung des Griffbereichs 3 angepaßt, weist also entsprechende Grifföffnungen, einen entsprechenden Schlitz und, soweit vorhanden, entsprechende Stege auf.In the embodiments shown in Fig. 1 to 3, a reinforcing sheet 15 is applied to the outside, namely on each side of the carrying bag 1, which serves to reinforce the handle area 3. The reinforcing sheet 15 is adapted to the design of the handle area 3, i.e. has corresponding handle openings, a corresponding slot and, if present, corresponding webs.

In den Fig. 5 und 6 ist ein Spendersystem 16 dargestellt, das einen Tragetaschenhalter 17 und eine Mehrzahl von Tragetaschen 1 der vorgenannten Art aufweist. Der Tragetaschenhalter 17 weist wiederum zwei voneinander beabstandete Haltearme 18, 19 auf. Die Haltearme 18, 19 haben von ihren Mittelpunkten her den gleichen Abstand wie die Mittelpunkte der Grifföffnungen 9, 10 zueinander. Wie sich dabei aus den Fig. 5 und 6 ergibt, sind die Haltearme 18, 19 durch die Grifföffnungen 9, 10 hindurchgesteckt. In Figs. 5 and 6, a dispenser system 16 is shown which has a carrier bag holder 17 and a plurality of carrier bags 1 of the aforementioned type. The carrier bag holder 17 in turn has two holding arms 18, 19 spaced apart from one another. The holding arms 18, 19 are the same distance from their centers as the centers of the handle openings 9, 10. As can be seen from Figs. 5 and 6, the holding arms 18, 19 are inserted through the handle openings 9, 10.

Das Aufsetzen eines Stapels an Tragetaschen 1 auf den Tragetaschenhalter 17 erfolgt über in die Grifföffnungen 9, 10 eingesetzte Hülsen 20, 21, die außenseitig etwa den Abmaßen der Grifföffnungen 9, 10 entsprechen, während sie innenseitig etwa den Abmaßen der Haltearme 18, 19 entsprechen. Über die Hülsen 20, 21 lassen sich eine Vielzahl von Tragetaschen 1 zu einem Tragetaschenpaket zusammenfassen und überA stack of carrier bags 1 is placed on the carrier bag holder 17 using sleeves 20, 21 inserted into the handle openings 9, 10, which on the outside correspond approximately to the dimensions of the handle openings 9, 10, while on the inside they correspond approximately to the dimensions of the holding arms 18, 19. A large number of carrier bags 1 can be combined into a carrier bag package using the sleeves 20, 21 and

• ··

Gesthuysen & von RohrGesthuysen & von Rohr

entsprechende, nicht dargestellte Verschlüsse fixieren. Es ist allerdings darauf hinzuweisen, daß Hülsen der zuvor beschriebenen Art nicht unbedingt erforderlich sind. Grundsätzlich ist es also möglich, auch ohne Hülsen auszukommen.appropriate fasteners (not shown). It should be noted, however, that sleeves of the type described above are not absolutely necessary. In principle, it is therefore possible to get by without sleeves.

Claims

1. Carrying bag (1) made of plastic material or paper, with a pocket area (2) and a handle area (3), characterized in that the handle area (3) has two spaced-apart handle openings (9, 10), each designed as a full punch, and that at least one non-punched, cut-in slot (11) is provided between the handle openings (9, 10).

2. Carrying bag according to claim 1, characterized in that the slot (11) is delimited at the end towards each handle opening (9, 10) by a narrow web (12, 13).

3. Carrying bag (1) made of plastic material or paper, with a pocket area (2) and a handle area (3), characterized in that the handle area (3) has two spaced-apart handle openings (9, 10), each designed as a full punch, that between the handle openings (9, 10) at least one punched slot (11) of small width is provided and that the slot (11) is delimited at the end towards each handle opening (9, 10) by a narrow web (12, 13).

4. Carrying bag according to one of the preceding claims, characterized in that the width of the web (12, 13) is less than 10 mm, preferably less than 5 mm.

5. Carrying bag according to one of the preceding claims, characterized in that each of the webs (12, 13) directly adjoins the respective handle opening (9, 10), so that each handle opening (9, 10) is closed.

6. Carrying bag according to one of the preceding claims, characterized in that the handle openings (9, 10) are round.

7. Carrying bag according to one of the preceding claims, characterized in that the slot (11) is provided at least in the central, preferably in the lower region of the handle openings (9, 10) between them, so that when the user manually reaches into the handle area (3), a folding carrying section (14) is produced between the handle openings (9, 10).

8. Carrying bag according to one of the preceding claims, characterized in that the handle area (3) is reinforced by means of at least one reinforcing sheet (15).

9. Carrying bag according to claim 8, characterized in that the reinforcing sheet (15) is adapted to the design of the handle area (3).

10. Dispenser system (16) with a carrier bag holder (17) and a plurality of carrier bags (1) of the aforementioned type.

11. Dispenser system according to claim 10, characterized in that the carrier bag holder (17) has two spaced-apart holding arms (18, 19) and that the holding arms (18, 19) are inserted through the handle openings (9, 10).

12. Dispenser system according to claim 10 or 11, characterized in that the carrying bags (1) are attached to the holding arms (18, 19) via sleeves (20, 21) inserted into the handle openings (9, 10).

13. Dispenser system according to one of claims 10 to 12, characterized in that the sleeves (20, 21) have fixing sections at the ends for holding a plurality of carrying bags (1) and that at least one of the fixing sections can be detachably connected to a sleeve (20, 21).