DE20002402U1

DE20002402U1 - Detection and / or information element

Info

Publication number: DE20002402U1
Application number: DE20002402U
Authority: DE
Original assignee: HEIDKAMP MARIOLA
Current assignee: HEIDKAMP MARIOLA
Priority date: 2000-02-09
Filing date: 2000-02-09
Publication date: 2000-04-06
Anticipated expiration: 2010-02-10

Description

* * *&diams; * ■ 1 i I S* * *&diams; * ■ 1 i I S

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ

PATENTANWÄLTE
EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS
EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Dr. Otto Loesenbeck (1931-1980)Dr. Otto Loesenbeck (1931-1980)

Mariola Heidkamp Dipi.-ing. A. strackeMariola Heidkamp Dipi.-ing. A. stracke

Am Brückenkopf 10 Dipl.-Ing. K.-O. LoesenbeckAm Brückenkopf 10 Dipl.-Ing. K.-O. Loesenbeck

Dipl.-Phys. P. SpechtDipl.-Phys. P. Specht

Dipl.-Ing. J. Dantz
32609 Hüllhorst ^v ⁸ Dipl.-Ing. J. Dantz
32609 Hüllhorst ^v ⁸

Jöllenbecker Straße 164
D-33613 Bielefeld
Telefon: +49 (0521) 98 61 8-0
Telefax: +49(0521)890405
E-mail: mail@pa-loesenbeck.de
lo/o Internet: www.pa-loesenbeck.deJöllenbecker Strasse 164
D-33613 Bielefeld
Phone: +49 (0521) 98 61 8-0
Fax: +49(0521)890405
E-mail: mail@pa-loesenbeck.de
lo/o Internet: www.pa-loesenbeck.de

07. Februar 200007 February 2000

Erkennungs- und/oder HinweiselementRecognition and/or information element

Die Erfindung betrifft ein Erkennungs- und/oder Hinweiselement, welches eine zumindest teilweise lichtdurchlässige, mit ein oder mehreren Zeichen versehene Platte sowie eine Lichtquelle enthält.The invention relates to a recognition and/or information element which contains an at least partially translucent plate provided with one or more characters and a light source.

Das in Frage kommende Erkennungs- und/oder Hinweiselement ist in einfachster Ausführung ein Schild, welches ein oder mehrere Zeichen enthält, wobei jedes Zeichen ein einfacher Schriftzug oder auch ein Schriftzug in Verbindung mit einem Logo sein kann. Darüber hinaus kann das Erkennungs- und/oder Hinweiselement auch noch Ziffern enthalten. In einfachster Ausführung besteht das Erkennungs- und/oder Hinweiselement aus einer Metallplatte in die das Zeichen bzw. in die die Zeichen eingearbeitet oder aufgeklebt sind. Ein derartiges Schild kann beispielsweise außen an oder neben einer Eingangstür eines Gebäudes festgelegt werden. Eine derartige Maßnahme ist üblich, um beispielsweise eine Firma, oder ein oder mehrere Büros in einem Gebäude kenntlich zu machen. Häufig wird ein derartiges Schild auch noch angestrahlt.The identification and/or information element in question is, in its simplest form, a sign containing one or more characters, whereby each character can be a simple lettering or lettering in conjunction with a logo. The identification and/or information element can also contain numbers. In its simplest form, the identification and/or information element consists of a metal plate into which the character or characters are incorporated or glued. Such a sign can, for example, be attached to the outside of or next to the entrance door of a building. Such a measure is common, for example, to identify a company or one or more offices in a building. Such a sign is often also illuminated.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 09.02.2000 Seite 2Registration text dated 09.02.2000 Page 2

Es ist außerdem bekannt, dass eine aus Glas oder aus einem lichtdurchlässigen Kunststoff hergestellte Kuppel einer außenseitig an einem Gebäude installierten Außenleuchte mit Ziffern versehen wird, um die Hausnummer zu erkennen. Die Ziffern sind dann aus einem lichtundurchlässigen Material. In Umkehrung ist es jedoch auch denkbar, dass ausschließlich die Ziffern aus einem lichtdurchlässigen Material bestehen während der restliche Teil der Kuppel lichtundurchlässig oder, dass deren Lichtdurchlässigkeit herabgesetzt ist. Die zuvor beschriebenen Schilder bzw. Außenleuchten und ähnliche Elemente wirken nicht sonderlich dekorativ sondern eher störend.It is also known that a dome made of glass or a translucent plastic of an outdoor light installed on the outside of a building is provided with numbers in order to identify the house number. The numbers are then made of an opaque material. Conversely, however, it is also conceivable that only the numbers are made of a translucent material while the rest of the dome is opaque or that its translucency is reduced. The signs or outdoor lights and similar elements described above are not particularly decorative but rather disturbing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Erkennungs- und/oder Hinweiselement so zu gestalten, dass das Zeichen oder dass die Zeichen nicht nur gut sichtbar, sondern dass auch eine besonders dekorative Wirkung, beispielsweise ein Blickfang erzielt wird.The invention is based on the object of designing a recognition and/or information element in such a way that the sign or signs are not only clearly visible, but also have a particularly decorative effect, for example an eye-catcher.

Die gestellte Aufgabe wird gelöst, indem das Zeichen bzw. die Zeichen zumindest an der Sichtseite einer lichtdurchlässigen Platte durch Vertiefungen gebildet ist bzw. sind, und dass die Lichtquelle derart angeordnet ist, dass die Lichtstrahlen die Platte in der Plattenebene derart durchfluten, dass sie zur Erhöhung der Lichtintensität in den Vertiefungen brechbar sind.The stated object is achieved in that the sign or signs is or are formed by depressions at least on the visible side of a translucent plate, and in that the light source is arranged such that the light rays flood the plate in the plate plane in such a way that they can be broken in the depressions to increase the light intensity.

Die lichtdurchlässige Platte wird nunmehr von einer Seite zur anderen durchflutet, und nicht mehr durch eine separate Leuchte angestrahlt. Allein durch die Durchflutung wird ein besonderer Lichteffekt erzielt. Da die Lichtstrahlen im Bereich der Vertiefungen gebrochen werden, kommt ein Schriftzug, ein Schriftzug in Verbindung mit einem Logo, ein alleiniges Logo oder auch eine Ziffer oder eine Ziffernkombination besonders gut durch die Erhellung gegenüber dem restlichen Bereich zur Geltung. Das erfindungsgemäße Erkennungs- und/oder Hinweiselement kann außenseitig im Bereich einer Eingangstür oder einer Einfahrt angeordnet werden, kann jedoch auch im Innenbereich installiert werden. In einfachster Ausführung ist die lichtdurchlässige Platte eine Glasplatte wobei jede beliebige Außenkontur in Frage kommt. Die Glasplatte kann jedoch auch die sichtbare Seite oder die Front-The translucent plate is now flooded from one side to the other and no longer illuminated by a separate light. A special lighting effect is achieved by flooding alone. Since the light rays are refracted in the area of the recesses, a lettering, a lettering in connection with a logo, a logo alone or even a number or a combination of numbers is particularly well emphasized by the illumination compared to the rest of the area. The recognition and/or information element according to the invention can be arranged on the outside in the area of an entrance door or driveway, but can also be installed indoors. In the simplest version, the translucent plate is a glass plate, with any external contour being possible. The glass plate can also be the visible side or the front.

Anmeldetext vom 09.02.2000 Seite 3Registration text dated 09.02.2000 Page 3

seite einer Leuchte, einer Vitrine oder eines ähnlichen Gegenstandes sein. Die Lichtquelle ist so ausgelegt, dass zumindest der Bereich der Platte mit Lichtstrahlen durchflutet wird, in denen die Zeichen angeordnet sind.side of a lamp, a display case or a similar object. The light source is designed in such a way that at least the area of the plate in which the characters are arranged is flooded with light rays.

Da das Erkennungs- und/oder Hinweiselement den angrenzenden Bereich dekorativ wirken soll, ist vorgesehen, dass die lichtdurchlässige Glasplatte eine Floatglasplatte ist. Dabei handelt es sich um ein besonders hochwertiges Material. Damit die Glasplatte vollständig lichtdurchflutet wird, ist vorgesehen, dass die Lichtquelle direkt seitlich neben dem Rand der lichtdurchlässigen Platte installiert ist. Die lichtdurchlässige Glasplatte wird dann von einem Rand zum gegenüberliegenden Rand lichtdurchflutet. Obwohl es ausreichend ist, wenn der Bereich des Zeichens oder der Bereich der Zeichen lichtdurchflutet ist, ist vorgesehen, dass sich die Lichtquelle über die gesamte oder annähernd über die gesamte Höhe oder Breite der lichtdurchlässigen Glasplatte erstreckt. Als Lichtquelle kommt bevorzugt eine Leuchtstoffröhre in Betracht, die jedoch eine besonders hohe Ausstrahlung hat. Es ist ausreichend, wenn die lichtdurchlässige Glasplatte rahmenlos bleibt, es ist jedoch in weiterer Ausgestaltung auch noch vorgesehen, dass sie in einen Rahmen eingesetzt ist. Die Lichtquelle könnte dann unsichtbar im Rahmen montiert sein.Since the recognition and/or information element is intended to have a decorative effect on the adjacent area, it is intended that the translucent glass plate is a float glass plate. This is a particularly high-quality material. In order for the glass plate to be completely flooded with light, it is intended that the light source is installed directly to the side next to the edge of the translucent glass plate. The translucent glass plate is then flooded with light from one edge to the opposite edge. Although it is sufficient if the area of the sign or the area of the signs is flooded with light, it is intended that the light source extends over the entire or almost the entire height or width of the translucent glass plate. A fluorescent tube is preferably considered as the light source, but this has a particularly high radiation. It is sufficient if the translucent glass plate remains frameless, but in a further embodiment it is also intended that it is inserted into a frame. The light source could then be mounted invisibly in the frame.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen wird die Erfindung noch näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings. They show:

Figur 1 das erfindungsgemäße Erkennungs- und/oder Hinweiselement in einer Draufsicht und
Figur 2 einen Schnitt längs der Linie II-II in der Figur 1.Figure 1 shows the detection and/or information element according to the invention in a plan view and
Figure 2 is a section along the line II-II in Figure 1.

Aus Gründen der vereinfachten Darstellung ist das erfindungsgemäße Erkennungs- und/oder Hinweiselement 10 nur teilweise dargestellt. Es besteht im wesentlichen aus einer Glasplatte 11 und einer sich entweder über die gesamte Höhe oder über die gesamte Breite erstreckenden Lichtquelle mit einer relativ hohen Intensität 12. An einer Seite sind in die Glasplatte 11 Vertiefungen in nicht näher erläuterter Weise eingearbeitet. Im dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen diese VertiefungenFor reasons of simplified representation, the detection and/or information element 10 according to the invention is only partially shown. It essentially consists of a glass plate 11 and a light source with a relatively high intensity 12 extending either over the entire height or over the entire width. On one side, recesses are incorporated into the glass plate 11 in a manner not explained in detail. In the embodiment shown, these recesses consist

• C * S · S ·• C * S · S ·

Anmeldetext vom 09.02.2000 Seite 4Registration text dated 09.02.2000 Page 4

13 aus den beiden Buchstaben DE. Im Gegensatz dazu können Schriftzüge in Verbindung mit Ziffern oder auch mit einem Logo in die Glasplatte eingearbeitet werden. Diese Vertiefungen 13 bilden Lichtaustrittsöffnungen wie die Figur 2 zeigt. Sinngemäß werden die Lichtstrahlen gebrochen. Dadurch erscheinen die Vertiefungen bzw. die Buchstaben, Ziffern oder das Logo gegenüber den restlichen Teilen der Glasplatte 11 heller, so dass beispielsweise eine Firmenbezeichnung oder ein Hinweis deutlich zu sehen ist. Die Lichtquelle 12 ist im dargestellten Beispiel seitlich neben einer Seitenfläche angeordnet, und der Durchmesser entspricht im wesentlichen der Dicke der Glasplatte 11, so dass sie in ihrer Ebene von den Lichtstrahlen durchflutet wird. Im Gegensatz zu der dargestellten Ausfuhrung könnte die Glasplatte 11 in einen Rahmen eingesetzt werden in den dann unsichtbar die Lichtquelle installiert ist. Die Lichtquelle 12 sollte so gestaltet sein, dass die Lichtstrahlen derart reflektiert werden, dass sie nur in Richtung der Glasplatte 11 verlaufen. Das erfindungsgemäße Erkennungs- und/oder Hinweiselement kann an geeigneten Stellen beispielsweise an der Einfahrt zu einem Fabrikgelände, an der Außenwand eines Gebäudes im Eingangsbereich oder auch im Innenren des Eingangsbereiches eines Gebäudes installiert werden. Im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel beträgt die Tiefe der Vertiefungen 13 ca. ein Drittel der Dicke der Glasplatte 11. Diese Tiefe ist jedoch nicht relevant, da sie durchaus vergrößert oder verkleinert werden kann.13 consists of the two letters DE. In contrast, lettering in combination with numbers or even with a logo can be incorporated into the glass plate. These depressions 13 form light exit openings, as shown in Figure 2. The light rays are refracted accordingly. As a result, the depressions or the letters, numbers or the logo appear brighter than the remaining parts of the glass plate 11, so that, for example, a company name or a note can be clearly seen. In the example shown, the light source 12 is arranged laterally next to a side surface, and the diameter corresponds essentially to the thickness of the glass plate 11, so that the light rays flood through it in its plane. In contrast to the design shown, the glass plate 11 could be inserted into a frame in which the light source is then installed invisibly. The light source 12 should be designed so that the light rays are reflected in such a way that they only run in the direction of the glass plate 11. The detection and/or information element according to the invention can be installed at suitable locations, for example at the entrance to a factory site, on the outside wall of a building in the entrance area or also inside the entrance area of a building. In the exemplary embodiment shown, the depth of the recesses 13 is approximately one third of the thickness of the glass plate 11. However, this depth is not relevant, since it can certainly be increased or reduced.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausfuhrungsbeispiel beschränkt. Wesentlich ist, dass durch die Vertiefungen Lichtaustrittsöffnungen gebildet werden, und dass die Intensität der Lichtstrahlen erhöht wird, so dass diese Vertiefungen gegenüber den restlichen Teilen der lichtdurchfluteten Platte heller wirken.The invention is not limited to the exemplary embodiment shown. What is important is that the recesses form light exit openings and that the intensity of the light rays is increased so that these recesses appear brighter than the remaining parts of the light-flooded plate.

Claims

1. Recognition and/or information element which contains an at least partially translucent plate provided with one or more characters and a light source, characterized in that the character or characters are formed by depressions ( 13 ) at least on the visible side of a translucent plate ( 11 ), and that the light source ( 12 ) is arranged such that the light rays flood the plate ( 11 ) in the plate plane in such a way that they can be broken in the depressions ( 13 ) to increase their intensity.

2. Recognition and/or information element according to claim 1, characterized in that the translucent plate ( 12 ) is a float glass plate.

3. Recognition and/or information element according to claim 1 or 2, characterized in that the light source ( 12 ) is installed directly laterally next to the edge of the translucent plate ( 11 ).

4. Recognition and/or information element according to one or more of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the light source ( 12 ) extends over the entire or approximately the entire height or width of the translucent plate ( 11 ).

5. Recognition and/or information element according to one or more of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the translucent plate ( 11 ) is arranged in a frame, and that the light source ( 12 ) is installed invisibly in a beam of the frame.

6. Recognition and/or information element according to one or more of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the light source ( 12 ) is equipped with a reflector such that the occurring light rays are reflected exclusively in the direction of the translucent plate ( 11 ).

7. Recognition and/or information element according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the depth of the recesses ( 13 ) is in the range of one third of the thickness of the translucent plate ( 11 ).