DE20011723U1

DE20011723U1 - Information display device

Info

Publication number: DE20011723U1
Application number: DE20011723U
Authority: DE
Original assignee: BERLINER VERKEHRSBETR E BVG AN
Current assignee: Berliner Verkehrsbetriebe (bvg) Anstalt Des Oe De; Schueco International KG
Priority date: 2000-06-30
Filing date: 2000-06-30
Publication date: 2000-11-30
Anticipated expiration: 2010-07-01

Description

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)
Anstalt des öffentlichen Rechts
Zentralbereich Infrastruktur
Uferstr. 8-11
D-13357 BerlinBerlin Transport Company (BVG)
Institute of public right
Central Infrastructure Department
Uferstr. 8-11
D-13357 Berlin

SCHÜCO International KG
In der Lake 2SCHÜCO International KG
In the Lake 2

D-33829 BorgholzhausenD-33829 Borgholzhausen

Anzeigevorrichtung für InformationenInformation display device

Die Erfindung betrifft eine Anzeigevorrichtung für Information, beispielsweise Fahrplaniformationen und/oder Werbetexte, mit einem Standfüsse aufweisenden Rahmen, einer von diesem Rahmen gehaltenen plattenförmigen, transparenten Tafel aus thermoplastischen Elastomeren mit lichtbrechenden Einlagerungen, und Lichtquellen, die an den Kantenbereichen der Tafel zum linienförmigen Einstrahlen des Lichtes in die Tafel angeordnet sind.The invention relates to a display device for information, for example timetable information and/or advertising texts, with a frame having feet, a plate-shaped, transparent panel made of thermoplastic elastomers with light-refracting inserts held by this frame, and light sources which are arranged on the edge regions of the panel for the linear radiation of light into the panel.

Aus der DE 298 05 654 Ul ist ein beleuchtbarer Werbeträger mit einer aus Acrylglas bestehenden Lichtleitplatte bekannt, in deren Seitenkanten eine Beleuchtungseinrichtung linienförmig Licht einstrahlt. Auf der Lichtleitlatte ist ein Schrift- oder Dekorationsfolienelement aufgeklebt, das mit dem Licht durch- bzw. bestrahlt wird.DE 298 05 654 Ul discloses an illuminable advertising medium with a light-guiding plate made of acrylic glass, into the side edges of which a lighting device radiates light in a line. A lettering or decorative foil element is glued to the light-guiding plate, through which the light shines or onto it.

Auch bei anderen bekannten Lösungen sind die die Information tragenden Folien (DE 197 09 529 Al, DE 197 48 810 Al, DE 85 04 179.3 Ul) direkt auf der Lichtleitplatte aufgebracht.In other known solutions, the foils carrying the information (DE 197 09 529 Al, DE 197 48 810 Al, DE 85 04 179.3 Ul) are also applied directly to the light guide plate.

HG/201136-BVG I..* '..··..· ·..··..· '..··..· CHDPHG/201136-BVG I..* '..··..· ·..··..· '..··..· CHDP

Dies ist mit dem Nachteil verbunden, daß keine gleichmäßige Ausleuchtung der mit den Informationen bedruckten Folie erzielt wird, weil beim direkten Übergang des Lichtes aus dem transparenten Kunststoffkörper in die Folie zugleich eine Brechung des Lichtes erfolgt, wodurch Schattenbereiche entstehen. Diese erschweren die Lesbarkeit, insbesondere kleinerer Schriftzeichen wie sie beispielsweise in Fahrplänen vorkommen.This has the disadvantage that the foil printed with the information is not evenly illuminated because the light is refracted when it passes directly from the transparent plastic body into the foil, creating shadow areas. These make it difficult to read, especially small characters such as those found in timetables.

Bei diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine gleichmäßige Ausleuchtung der mit den Informationen versehenen Folie gewährleistet, zugleich einfach in der Herstellung und preisgünstig ist.In this state of the art, the invention is based on the object of providing a device of the type mentioned at the outset which ensures uniform illumination of the film provided with the information, while at the same time being simple to manufacture and inexpensive.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by a device of the type mentioned at the outset with the characterizing features of claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Vorrichtung sind den entsprechenden Unteransprüchen entnehmbar.Advantageous embodiments of the device can be found in the corresponding subclaims.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht vor allem darin, das die mit Informationen bedruckte bzw. versehene Folie gleichmäßig schattenfrei ausgeleuchtet wird.
Durch die planparalelle Anordnung einer dünnen transparenten Platte vor dem Kunststoffkörper unter Einhaltung eines geringen Luftspaltes wird erreicht, dass das aus dem Kunststoffkörper austretende Licht gleichmäßig auf die Folie auftrifft.The advantage of the solution according to the invention is primarily that the film printed or provided with information is evenly illuminated without shadows.
By arranging a thin transparent plate in a plane-parallel manner in front of the plastic body while maintaining a small air gap, it is ensured that the light emerging from the plastic body strikes the film evenly.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist einfach im Aufbau und lässt sich ohne großen Aufwand in bekannte Informationsvitrinen einbauen.The device according to the invention is simple in construction and can be installed in known information display cases without great effort.

• ··

HG/201136-BVG ···* *·.**.·* *.."..* *..·*..* CHDPHG/201136-BVG ···* *·.**.·* *.."...* *..·*..* CHDP

Weitere Vorteile und Einzelheiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen.Further advantages and details will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel
näher erläutert werden.The invention will be explained below using an embodiment
be explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der
Erfindungsgemäßen Anzeigevorrichtung inFig. 1 is a perspective view of the
Inventive display device in

Vorderansicht undFront view and

Fig. 2 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßenFig. 2 is a side view of the inventive

Vorrichtung.
20Contraption.
20

Die erfindungsgemäße Anzeigevorrichtung besteht im wesentlichen aus einer 10 mm dicken flächigen, transparenten Tafel 1 aus Polycarbonat mit gleichmäßig in der Tafel verteilten lichtbrechenden Einlagerungen. Die Tafel 1 ist in einem nicht dargestellten handelsüblichen Profilrahmen gehalten, welcher Standfüsse zum Aufstellen besitzt.
Fig. 1 zeigt die Tafel 1 perspektivisch in Vorderansicht. Entlang dem oberen und unteren horizontalen Kantenbereich 2 bzw. 3 verlaufen jeweils zwei nebeneinander linienförmig ausgerichtete Leuchtstoffröhren 4 bzw. 5. Die Oberflächen der horizontalen Kantenbereiche 2 bzw. 3 sind poliert, damit das Licht aus den Leuchtstoffröhren 4 bzw. 5 ohne diffus gebrochen zu werden in die Tafel 1 gelangen kann.The display device according to the invention essentially consists of a 10 mm thick, flat, transparent panel 1 made of polycarbonate with light-refracting inserts evenly distributed throughout the panel. The panel 1 is held in a commercially available profile frame (not shown) which has feet for setting it up.
Fig. 1 shows the panel 1 in perspective from the front. Two fluorescent tubes 4 and 5, respectively, run along the upper and lower horizontal edge areas 2 and 3, respectively, aligned next to each other in a line. The surfaces of the horizontal edge areas 2 and 3 are polished so that the light from the fluorescent tubes 4 and 5 can reach the panel 1 without being diffusely refracted.

Die vertikalen Kantenbereiche 6 bzw. 7 der Tafel 1 sind mitThe vertical edge areas 6 and 7 of panel 1 are

HG/201136-BVG '"* *··*"·· *..^##..^# *..* '..' _CHDP HG/201136-BVG '"* *··*"·· *.. ^## .. ^# *..* '..' _CHDP

einer lichtreflektierenden Folie 8 abgedeckt. Die lichtreflektierende Schicht der Folie 8 besteht aus einer Metallschicht, die das Licht in das Innere der Tafel 1 reflektiert. Natürlich gehört es auch zu der Erfindung, wenn das Licht in die vertikalen Kantenbereiche eingestrahlt und die horizontalen Bereiche abgedeckt sind. Es ist auch möglich, auf die Abdeckung gänzlich zu verzichten und das Licht in alle Kantenbereiche 2, 3, 6 und 7 gleichzeitig einzustrahlen.a light-reflecting film 8. The light-reflecting layer of the film 8 consists of a metal layer which reflects the light into the interior of the panel 1. Of course, the invention also includes the light being irradiated into the vertical edge areas and the horizontal areas being covered. It is also possible to dispense with the cover entirely and to irradiate the light into all edge areas 2, 3, 6 and 7 simultaneously.

Bei Einstrahlung des Lichtes in die horizontalen Kantenbereiche 2 und 3 ist ein Reflektor im Rahmen vorgesehen, der das von der abgewandten Seite der Leuchtstoffröhren 5 bzw. 6 abgestrahlte Licht in den entsprechenden Kantenbereich reflektiert, so dass das Licht linienförmig in den Kantenbereich 2 bzw. 3 eintreten kann.When the light is irradiated into the horizontal edge areas 2 and 3, a reflector is provided in the frame which reflects the light emitted from the opposite side of the fluorescent tubes 5 or 6 into the corresponding edge area so that the light can enter the edge area 2 or 3 in a linear manner.

Eine 2 mm dicke transparente Platte 9 aus Plexiglas befindet sich planparallel vor der Tafel 1 im Abstand eines Luftspaltes 10 (siehe Fig. 2). Auf die transparente Platte 9 ist eine lichtdurchlässige Folie 11 mit den aufgedruckten Informationen aufgeklebt. Die Folie 11 ist selbstklebend und etwa 8 bis 12 (im dick.A 2 mm thick transparent plate 9 made of Plexiglas is located parallel to the panel 1 at a distance of an air gap 10 (see Fig. 2). A translucent film 11 with the information printed on it is glued to the transparent plate 9. The film 11 is self-adhesive and about 8 to 12 mm thick.

HG/201136-B VG CHDPHG/201136-B VG CHDP

Aufstellung der verwendeten Bezugszeichen 5List of reference symbols used 5

Tafelblackboard

horizontale Kantenbereiche 2,horizontal edge areas 2,

Leuchtstoffröhren 4,Fluorescent tubes 4,

vertikale Kantenbereiche 6,vertical edge areas 6,

lichtreflektierenden Folie ...light-reflecting film...

transparente Platte Luftspalt lichtdurchlässige Folietransparent plate air gap translucent film

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen2 sheets of drawings

Claims

1. Display device for information, for example timetable information and/or advertising texts, with a frame having feet, a plate-shaped, transparent panel made of thermoplastic elastomers with light-refracting inserts held by this frame, and light sources which are arranged on the edge regions of the panel for linearly irradiating the light into the panel, characterized in that a transparent plate ( 9 ) is arranged in front of the panel ( 1 ) in a plane-parallel manner and spaced apart by an air gap ( 10 ), and that a film ( 11 ) with a print is applied to this plate ( 9 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the horizontal and/or vertical edge regions ( 2 ; 3 ; 6 ; 7 ) of the panel ( 1 ) are polished.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that the vertical or horizontal edge regions ( 6 ; 7 ; 2 ; 3 ) of the panel ( 1 ) are covered with an opaque film ( 8 ) reflecting into the panel ( 1 ).

4. Device according to claim 1 to 4, characterized in that elongated light sources ( 4 ; 5 ) are assigned to the horizontal and/or vertical edge regions ( 2 ; 3 ; 6 ; 7 ).

5. Device according to claim 4, characterized in that the light sources ( 4 ; 5 ) are fluorescent tubes or light-emitting diodes.

6. Device according to claim 5, characterized in that the fluorescent tubes are assigned a reflector which reflects the light onto the edge regions ( 2 ; 3 ; 6 ; 7 ).

7. Device according to claim 5, characterized in that the fluorescent tubes have a slot outlet open towards the edge region ( 2 ; 3 ; 6 ; 7 ).

8. Device according to claim 1, characterized in that the plate ( 9 ) has a thickness ratio of approximately 1:4 to 1:10, preferably 1:5, to the panel ( 1 ).

9. Device according to claim 1, characterized in that the panel ( 1 ) consists of polycarbonate and has a thickness of preferably 10 mm.

10. Device according to claim 1, characterized in that the plate ( 8 ) consists of plexiglass and is preferably 2 mm thick.

11. Device according to claim 1, characterized in that the film ( 11 ) is at least partially translucent.

12. Device according to claim 1, characterized in that the film ( 11 ) is 6 to 15 µm thick.

13. Device according to claim 1, characterized in that the film ( 11 ) is glued to the plate ( 9 ).

14. Device according to claim 1, characterized in that the film ( 11 ) is a self-adhesive film.