DE20001672U1

DE20001672U1 - Ceiling light

Info

Publication number: DE20001672U1
Application number: DE20001672U
Authority: DE
Original assignee: TECNOLIGHT LEUCHTEN GmbH
Current assignee: TECNOLIGHT LEUCHTEN GmbH
Priority date: 2000-02-01
Filing date: 2000-02-01
Publication date: 2000-03-30
Anticipated expiration: 2010-02-02

Description

Dipl.-Chem. E.L. FRITZ 00/003 Dipl.-Chem. EL FRITZ 00/003

Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD 31.01.2000/Br/Ra Dr. Dipl.-Phys. R. BASFELD January 31, 2000/Br/Ra

Dipl.-Phys. E. HARAZIM Patentanwälte M. HOFFMANN Rechtsanwalt Mühlenberg 74 59759 ArnsbergDipl.-Phys. E. HARAZIM Patent Attorneys M. HOFFMANN Attorney Mühlenberg 74 59759 Arnsberg

tecnolight Leuchten GmbH Am Schindellehm 59755 Arnsbergtecnolight Leuchten GmbH Am Schindellehm 59755 Arnsberg

"Deckenleuchte¹ "Ceiling light ¹

• ··

-1--1-

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Deckenleuchte, umfassend mindestens einen Leuchtengrundkörper, eine kuppeiförmige zumindest teilsweise transparente Leuchtenabdeckung, sowie Mittel zur Aufnahme von Leuchtmitteln und/oder Leuchtmittelelektronik.The present invention relates to a ceiling light, comprising at least one lamp base body, a dome-shaped at least partially transparent lamp cover, and means for accommodating lamps and/or lamp electronics.

Eine Deckenleuchte der vorbenannten Art ist hinreichend bekannt. Zumeist müssen in derartigen Leuchten Vorschaltgeräte, beispielsweise für Leuchtstoffröhren oder ° Steuerelektronik, beispielsweise für den Notlichtbetrieb untergebracht werden.A ceiling light of the type mentioned above is well known. In most cases, such lights have to accommodate ballasts, for example for fluorescent tubes or control electronics, for example for emergency lighting.

Als problematisch in diesem Zusammenhang stellt sich die Unterbringung von Leuchtmitteln und Steuerelektronik dar, insbesondere hinsichtlich geforderter Sicherheitsbestimmungen. Besonders in öffentlichen Bereichen oder aber auch Justizvollzugsanstalten müssen Leuchten spezielle Anforderungen, beispielsweise durch eine vandalismussichere Ausführungsform, erfüllen. Bekannte 0 Leuchten erfüllen diese Anforderungen jedoch nur unzureichend.The problem in this context is the accommodation of lamps and control electronics, particularly with regard to the required safety regulations. In public areas or prisons in particular, lights must meet special requirements, for example by being designed to be vandal-proof. However, known 0 lights only inadequately meet these requirements.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung liegt somit in der Bereitstellung einer Deckenleuchte, welche die Anforderungen hinsichtlich der Sicherheitsbestimmungen und Schutzarten erfüllt und gleichermaßen vandalensicher und wasserdicht ausgelegt ist.The aim of the present invention is therefore to provide a ceiling light which meets the requirements with regard to safety regulations and protection classes and is designed to be both vandal-proof and waterproof.

Erreicht wird dies durch eine Deckenleuchte mit den 0 kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1. Durch die Verwendung einer Deckenleuchte, bei der Mittel zur formschlüssigen Verbindung mindestens zweier Leuchtengrundkörper vorgesehen sind, wird es möglich, eine beliebige Anzahl von Leuchtengrundkörpern, die wahlweise zur 5 Aufnahme von Leuchtmitteln oder Leuchtmittelelektronik geeignet sind, miteinander zu kombinieren und durch die formschlüssige Verbindung wasserdicht gegenüber der Umwelt abzuschließen. Darüber hinaus wird auf diese Weise eineThis is achieved by a ceiling light with the 0 characterizing features of claim 1. By using a ceiling light in which means are provided for the positive connection of at least two lamp base bodies, it is possible to combine any number of lamp base bodies, which are optionally suitable for 5 accommodating lamps or lamp electronics, and to seal them off from the environment in a watertight manner by the positive connection. In addition, this way a

■»•■ti -itt* t * * « ■»•■ti -itt* t * * «

-2--2-

geeignete räumliche Trennung der Komponenten sichergestellt, so daß auch nach einer Zerstörung der Leuchtenabdeckung, lediglich das Leuchtmittel, nicht jedoch die meist teurere Elektronik zugänglich ist, welches sich insbesondere bei zu erwartender Sachbeschädigung und Diebstahl als besonders vorteilhaft erweist.Suitable spatial separation of the components is ensured so that even if the lamp cover is destroyed, only the lamp is accessible and not the usually more expensive electronics, which proves to be particularly advantageous in cases where damage to property and theft are to be expected.

Zur Gewährleistung einer guten Paßform in Verbindung mit einer kostengünstigen Produktion, bietet es sich an, einen ' zylinderförmigen Leuchtengrundkörper, vorteilhafterweise aus Gußmaterial zu wählen.To ensure a good fit in conjunction with cost-effective production, it is advisable to choose a cylindrical lamp base, preferably made of cast material.

Als formschlüssige Verbindung ist es weiterhin vorteilhaft, den zylinderförmigen Leuchtengrundkörper kopfseitig mit einem umlaufenden Steg und bodenseitig mit einer dazu korrespondierenden ringförmigen Ausnehmung auszustatten. Da alle Leuchtengrundkörper mit diesen Formverbindungsmerkmalen ausgestattet sind, lassen sich beliebig viele dieser Leuchtengrundkörper miteinander kombinieren und bieten so 0 voneinander getrennte Gehäusebereiche zur Unterbringung des Leuchtmittels und der Leuchtmittelelektronik.As a form-fitting connection, it is also advantageous to equip the cylindrical lamp base with a circumferential web on the head side and a corresponding ring-shaped recess on the base side. Since all lamp bases are equipped with these form-fitting connection features, any number of these lamp bases can be combined with one another, thus offering 0 separate housing areas for accommodating the lamp and the lamp electronics.

Als weiterhin vorteilhaft erweist es sich, radial nach innen erstreckende Rippen im Bereich der Wand des Leuchtengrundkörpers vorzusehen. Diese dienen als Anschlußflansche für die Leuchtengrundkörper untereinander und für weitere Applikationen.It has also proven advantageous to provide ribs extending radially inwards in the area of the wall of the lamp body. These serve as connecting flanges for the lamp bodies to one another and for other applications.

In diesem Zusammenhang ist ein Montageblech vorgesehen, 0 welches auf der unteren Rippe anbringbar ist und bereits außerhalb des Leuchtengrundkörpers vormontiert werden kann. Diese Maßnahme stellt eine wesentliche Montageerleichterung dar, wobei bereits unterschiedlich bestückte Montagebleche vormontiert und für verschiedene Anwendungszwecke 5 bereitgehalten werden können.In this context, a mounting plate is provided, 0 which can be attached to the lower rib and can be pre-assembled outside the base body of the luminaire. This measure represents a significant simplification of assembly, whereby differently equipped mounting plates can already be pre-assembled and kept ready for different application purposes 5.

-3--3-

Zur Durchführung von Kabeln ist weiterhin eine kreisrunde Durchgangsbohrung in der Mitte des Bodens des Leuchtengrundkorpers vorgesehen.A circular through-hole is also provided in the middle of the base of the luminaire body for the passage of cables.

Weiterhin ist die Deckenleuchte mit ringförmigen Stegen versehen, die zur Ableitung von Wärme und der Erhöhung der Stabilität dienen.Furthermore, the ceiling light is provided with ring-shaped bars that serve to dissipate heat and increase stability.

Die Leuchtenabdeckung ist vorteilhafterweise aus Plexiglas ' hergestellt, um den Anforderungen hinsichtlich Sachbeschädigung entgegenzuwirken. Darüber hinaus würden Glassplitter eine unnötige Gefährdung im Zerstörungsfalle darstellen.The light cover is preferably made of Plexiglas to counteract the requirements regarding damage to property. In addition, glass splinters would represent an unnecessary hazard in the event of destruction.

Zur Aufnahme und Befestigung der Leuchtenabdeckung ist vorteilhafterweise ein Klemmrahmen vorgesehen, der in seinem Anschlußbereich ebenfalls mit der umlaufenden Ausnehmung des Leuchtengrundkorpers korrespondiert und daher an jedem Leuchtengrundkörper anbringbar ist.To accommodate and fasten the luminaire cover, a clamping frame is advantageously provided, the connection area of which also corresponds to the circumferential recess of the luminaire base body and can therefore be attached to any luminaire base body.

-4--4-

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen 5Further features and advantages of the present invention will become clear from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. 5

Fig. 1 eine Schnittansicht der erfindungsgemäßen Leuchte mit einem Leuchtengrundkörper gemäß Fig. 3;Fig. 1 is a sectional view of the luminaire according to the invention with a luminaire base body according to Fig. 3;

Fig. 2 eine Anordnung zweier Leuchtengrundkörper einer ' erfindungsgemäßen Leuchte in Schnittdarstellung;Fig. 2 shows an arrangement of two lamp base bodies of a lamp according to the invention in a sectional view;

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Leuchte in einer DraufsichtFig. 3 a luminaire according to the invention in a plan view

Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen.First, reference is made to Fig. 1.

Eine erfindungsgemäße Leuchte 1 umfaßt im wesentlichen einen kreisförmigen Leuchtengrundkörper 2, einen Klemmrahmen 8 für eine Leuchtenabdeckung 12, sowie ein geeignetes Verbindungsmittel zwischen zwei gleichen Leuchtengrundkorpern 0 2, umfassend einen kopfseitigen umlaufenden Steg 5, sowie eine bodenseitige umlaufende Aussparung 4.A luminaire 1 according to the invention essentially comprises a circular luminaire base body 2, a clamping frame 8 for a luminaire cover 12, and a suitable connecting means between two identical luminaire base bodies 0 2, comprising a head-side circumferential web 5, and a base-side circumferential recess 4.

Bei dem Leuchtengrundkörper 2 handelt es sich um ein Gußteil, welches zylindrisch und im Querschnitt kreisförmig gestaltet ist. Auf der Befestigungsseite ist der Leuchtengrundkörper 2 mit einem Boden ausgestattet, der neben Bohrungen umlaufende Stege 3 zur Ableitung von Wärme aufweist. Weiterhin ist eine mittig angeordnete Durchgangsbohrung 14 zur Kabeldurchführung, sowie seitlich dieser Durchgangsbohrung angeordnete Gewindebohrungen 7 zur Befestigung von Anschlußklemmen oder ähnlichen Applikationen vorgesehen. Weitere Durchgangsbohrungen 15 zur deckenseitigen Befestigung sind im Bereich des Leuchtenkörperbodens angeordnet.The lamp base body 2 is a cast part which is cylindrical and circular in cross-section. On the fastening side, the lamp base body 2 is equipped with a base which, in addition to holes, has circumferential webs 3 for dissipating heat. Furthermore, a centrally arranged through hole 14 is provided for cable routing, as well as threaded holes 7 arranged to the side of this through hole for fastening connection terminals or similar applications. Further through holes 15 for ceiling-side fastening are arranged in the area of the lamp body base.

Im Innenraum des zylinderförmigen Leuchtengrundkörpers 2 sind im Randbereich des Leuchtengrundkörpers 2 angegossene radial vorstehende Rippen 16 und 17 vorgesehen. Die Rippe 16 erstreckt sich vom Boden des Leuchtengrundkörpers 2 bis zumIn the interior of the cylindrical lamp body 2, radially projecting ribs 16 and 17 are provided in the edge area of the lamp body 2. The rib 16 extends from the bottom of the lamp body 2 to the

·« es*·« it*

-5--5-

oberen Ende des zylinderförmigen Randbereichs und umfaßt eine Gewindebohrung 18. Die Rippe 17 stellt lediglich eine geringfügige Erhöhung im Bodenbereich des Leuchtengrundkörpers 2 dar und dient zusammen mit der Gewindebohrung 6 zur Befestigung eines Montageblechs 11. Das Montageblech 11 dient im wesentlichen zur Erleichterung der Montage und kann entsprechend benötigte Applikationen, wie beispielsweise Transformatoren, Starter, Kabelführungen, Vorschaltgeräte, Umschaltgeräte für den Notbetrieb, ' Notlichtbatterien, etc. vormontiert aufnehmen.upper end of the cylindrical edge area and includes a threaded hole 18. The rib 17 represents only a slight elevation in the bottom area of the lamp body 2 and serves together with the threaded hole 6 for fastening a mounting plate 11. The mounting plate 11 essentially serves to facilitate assembly and can accommodate required applications such as transformers, starters, cable guides, ballasts, switching devices for emergency operation, emergency light batteries, etc. in a pre-assembled manner.

Der Leuchtengrundkörper 2 ist durch seine abgestimmte boden- und kopfseitige Gestalt, insbesondere durch die ringförmige Aussparung 4, den umlaufenden Steg 5 mit einem weiteren Leuchtengrundkörper stapelbar und durch die Kombination aus Durchgangsbohrungen 19 und den in den Stegen 16 eingebrachten Gewindebohrungen 18 unter Zuhilfenahme geeigneter Schrauben an einem weiteren Leuchtengrundkörper fixierbar. Bei den hier dargestellten Schrauben kann es sich beispielsweise auch um Spezialanfertigungen handeln, die durch einen unüblichen Kopf nur mit Spezialschlüsseln gelöst werden können.The lamp base body 2 can be stacked with another lamp base body due to its coordinated shape on the base and head side, in particular due to the ring-shaped recess 4 and the surrounding web 5, and can be fixed to another lamp base body using suitable screws due to the combination of through holes 19 and the threaded holes 18 in the webs 16. The screws shown here can also be custom-made, for example, which can only be loosened with special keys due to an unusual head.

Die oben genannten Rippen 16 und 17 sind um 90° versetzt an vier Positionen des Leuchtengrundkörpers 2 vorgesehen. Dementsprechend umfaßt das Montageblech 11, sowie der Leuchtengrundkörper 2 ebenfalls vier Bohrungen 19 die in der Anordnung mit den durch die Rippen 16, 17 vorgesehenen Positionen korrespondieren.The above-mentioned ribs 16 and 17 are provided at four positions on the lamp base body 2, offset by 90°. Accordingly, the mounting plate 11 and the lamp base body 2 also comprise four holes 19 which correspond in arrangement to the positions provided by the ribs 16, 17.

0 Somit können zwei baugleiche Leuchtengrundkörper 2 zu einem Doppelgehäuse zusammengefügt werden, wobei alle Bauteile außer dem eigentlichen Leuchtmittel in dem zur Decke gewandten Leuchtengrundkörper 2 auf dem Montageblech 11 untergebracht werden können. Diese Maßnahme des zweigeteilten Gehäuses ist insbesondere in Bereichen mit hoher Vandalismusgefahr sinnvoll, da durch die Zerstörung der Leuchtenabdeckung 12 lediglich das Leuchtmittel zugänglich wird. Darüber hinaus ist die erfindungsgemäße Leuchte 1 für0 Thus, two identically constructed luminaire base bodies 2 can be joined together to form a double housing, whereby all components except the actual lamp can be accommodated in the luminaire base body 2 facing the ceiling on the mounting plate 11. This measure of the two-part housing is particularly useful in areas with a high risk of vandalism, since if the luminaire cover 12 is destroyed, only the lamp is accessible. In addition, the luminaire 1 according to the invention is suitable for

&diams; &diams; &diams; · # ·_ · I&diams;&diams;&diams; · # ·_ · I

-6--6-

den Einsatz in Feuchträumen geeignet, weil die Kombination aus ringförmiger Ausnehmung 4 und umlaufendem Steg 5 eine ausreichend wasserdichte Verbindung darstellt.suitable for use in damp rooms because the combination of annular recess 4 and circumferential web 5 provides a sufficiently watertight connection.

Auch der Klemmrahmen 8 zur Befestigung der Leuchtenabdeckung 12 ist mit einem umlaufendem Steg 10 ausgestattet und schließt mit der ringförmigen Ausnehmung 4 gegenüber der Umgebung wasserdicht ab.The clamping frame 8 for fastening the lamp cover 12 is also equipped with a circumferential web 10 and closes with the annular recess 4 in a watertight manner against the environment.

Claims

1. Ceiling light ( 1 ), comprising at least one lamp base body ( 2 ), a dome-shaped, at least partially transparent lamp cover ( 12 ) and means (mounting plate 11 ) for receiving lamps and/or lamp electronics, characterized in that means (recess 4 , web 5 ) are provided for the positive connection of at least two lamp base bodies ( 2 ).

2. Ceiling light according to claim 1, characterized in that it is a cylindrical lamp base body ( 2 ).

3. Ceiling light according to claim 1 or 2, characterized in that the means for the positive connection are an annular recess ( 4 ) and a corresponding circumferential web ( 5 ) in the edge region of the lamp base body ( 2 ).

4. Ceiling light according to one of claims 1 to 3, characterized in that ribs ( 18 ) are provided on the lamp base body ( 2 ), which extend radially inwards and have threaded bores ( 6 , 18 ).

5. Ceiling light according to one of claims 1 to 4, characterized in that a mounting plate ( 11 ) is provided for receiving lighting means and/or lighting means electronics.

6. Ceiling light according to one of claims 1 to 5, characterized in that the mounting plate ( 11 ) can be attached to the ribs ( 17 ) in the bottom area of the lamp base body ( 2 ).

7. Ceiling light according to one of claims 1 to 6, characterized in that a through hole ( 14 ) arranged centrally in the lamp base body ( 2 ) is provided.

8. Ceiling light according to one of claims 1 to 7, characterized in that annularly arranged webs ( 3 ) are provided on the base area of the light body ( 2 ) facing the ceiling in the assembled state.

9. Ceiling light according to one of claims 1 to 8, characterized in that the light cover ( 12 ) is a concavely shaped Plexiglas panel.

10. Ceiling light according to one of claims 1 to 9, characterized in that the light cover ( 12 ) can be fastened with a circular clamping frame ( 8 ) in the head region of the light base body ( 2 ).

11. Ceiling light according to one of claims 1 to 10, characterized in that the clamping frame ( 8 ) has a circumferential web ( 10 ) which corresponds to the circumferential recess ( 4 ) of the lamp base body ( 2 ).

12. Ceiling light according to one of claims 1 to 11, characterized in that the clamping frame ( 8 ) has through holes ( 9 ) which are aligned with the ribs ( 16 ).

13. Ceiling light according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lighting means is an annular fluorescent lamp.

14. Ceiling light according to one of claims 1 to 13, characterized in that the lighting electronics are ballasts and/or switching devices for emergency lighting operation.