DE20000772U1

DE20000772U1 - Plastic component

Info

Publication number: DE20000772U1
Application number: DE20000772U
Authority: DE
Original assignee: UNION KNOPF GmbH
Current assignee: UNION KNOPF GmbH
Priority date: 2000-01-18
Filing date: 2000-01-18
Publication date: 2000-04-13
Anticipated expiration: 2010-01-19

Description

KunststoffbauteilPlastic component

Die Erfindung betrifft ein Kunststoffbauteil, insbesondere als Knopf oder Griff für ein Möbelstück.The invention relates to a plastic component, in particular as a knob or handle for a piece of furniture.

Es ist bekannt, Kunststoffbauteile aus unterschiedlich eingefärbtem Thermo- oder Duroplast herzustellen, so daß das Endprodukt eine spezielle Farbe besitzt oder mit einem Muster versehen ist. Diese Kunststoffbauteile können zwar in einem großen Bereich gestaltet werden, es ist jedoch nicht möglich einen dreidimensionalen Effekt durch die Einfärbung oder die Muster zu erzielen. Insbesondere für neuere Modetrends, die auf mehr Transparenz abzielen, sind die bekannten Kunststoffbauteile hinsichtlich der ästhetischen Anforderungen nicht mehr ausreichend.It is known to produce plastic components from differently colored thermoplastics or thermosetting plastics, so that the end product has a special color or is provided with a pattern. These plastic components can be designed in a wide range of ways, but it is not possible to achieve a three-dimensional effect through the coloring or the patterns. In particular, for newer fashion trends that aim for greater transparency, the known plastic components are no longer sufficient in terms of aesthetic requirements.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Kunststoffbauteil zu schaffen, mit dem sich schon für relativ kleine Bauteile dreidimensionale Effekte erzielen lassen.It is therefore an object of the invention to create a plastic component with which three-dimensional effects can be achieved even for relatively small components.

Diese Aufgabe wird mit einem Kunststoffbauteil mit den Merkmalen der Ansprüche 1 oder 9 gelöst, wobei vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung in den Unteransprüchen gekennzeichnet sind.This object is achieved with a plastic component having the features of claims 1 or 9, wherein advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

• ··

• ■•■

• ··

• *·• *·

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - ^/J5EÄiAÄWÄft&^ElHfopEAN*P»vrENT AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - ^/J5EÄiAÄWÄft&^ElHfopEAN*P»vrENT AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.01.2000 Seite 2Registration text dated 05.01.2000 Page 2

Wenn das Kunststoffbauteil einen im wesentlichen transparenten Grundkörper aus einem ersten Material und Einlagerungen aus einem zweiten Material aufweist, die in dem Grundkörper sichtbar aufgenommen sind, werden die Einlagerungen als dreidimensionale Körper oder im Raum angeordnete Flächen wahrgenommen. Dies ist ästhetisch besonders eindrucksvoll, da das Auge nur an flächige Ausgestaltungen gewöhnt ist und daher automatisch das Innenleben des Kunststoffbauteils erforschen will. Dieser Effekt läßt sich insbesondere im Modebereich, für Möbel oder Geschirr besonders gut nutzen.If the plastic component has an essentially transparent base body made of a first material and inclusions made of a second material that are visibly incorporated into the base body, the inclusions are perceived as three-dimensional bodies or surfaces arranged in space. This is particularly impressive aesthetically, as the eye is only used to flat designs and therefore automatically wants to explore the inner workings of the plastic component. This effect can be used particularly well in the fashion sector, for furniture or tableware.

Gemäß einer bevorzugten Ausfuhrungsform sind die Einlagerungen aus eingefärbten Motivkörpern wie Würfeln etc. gebildet. Solche eingefärbten Motivkörper sind visuell besonders gut sichtbar. Wenn beispielsweise blaugefärbte Würfel als Motivkörper eingesetzt werden, werden diese durch den Betrachter leicht mit Eiswürfeln assoziiert.According to a preferred embodiment, the inclusions are formed from colored motif bodies such as cubes, etc. Such colored motif bodies are particularly easy to see visually. If, for example, blue-colored cubes are used as motif bodies, the viewer will easily associate them with ice cubes.

Vorzugsweise sind zusätzlich Einlagerungen aus transparentem Material als Füllkörper im Kunststoffbauteil enthalten, so daß eine homogene Verteilung der eingefärbten Motivkörper in dem Kunststoffbauteil erhalten wird. Gute Mischungen für diesen Zweck ergeben sich, wenn das Verhältnis von Füllkörpern und Motivkörpern zwischen zwei: eins und eins : zwei liegt.Preferably, additional inclusions of transparent material are included as fillers in the plastic component, so that a homogeneous distribution of the colored motif bodies is obtained in the plastic component. Good mixtures for this purpose are obtained when the ratio of fillers and motif bodies is between two: one and one: two.

Besonders ästhetische Ausgestaltungen des Kunststoffbauteils werden erhalten, wenn flächige Einlagerungen verwendet werden, die für das Auge schräg im Raum des Kunststoffbauteils stehen. Wenn zusätzlich Pulver oder Flitter als Einlagerungen eingesetzt werden, können in dem Kunststoffbauteil auch ganze Bilder erzeugt werden.Particularly aesthetic designs of the plastic component are achieved when flat deposits are used that are at an angle to the eye in the space of the plastic component. If powder or glitter are also used as deposits, entire images can be created in the plastic component.

Vorzugsweise ist das Kunststoffbauteil im Spritzgußverfahren hergestellt. Dies ermöglicht eine besonders effektive Herstellung, die auch für die industrielle Serienfertigung einsetzbar ist.The plastic component is preferably manufactured using the injection molding process. This enables particularly effective production, which can also be used for industrial series production.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - ft^pÄJ^fWÄClB- EUiJaPEANAVTEW AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - ft^pÄJ^fWÄClB- EUiJaPEANAVTEW AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.01.2000 Seite 3Registration text dated 05.01.2000 Page 3

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausfuhrungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below using several exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfmdungsgemäßen Kunststoffbauteils; Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a plastic component according to the invention;

Fig. 2 eine Querschnittsansicht eines Kunststoffbauteils gemäß einer zweiten Ausfuhrungsform; Fig. 2 is a cross-sectional view of a plastic component according to a second embodiment;

Fig. 3 eine Querschnittsansicht eines Kunststoffbauteils gemäß einer dritten Ausführungsform; Fig. 3 is a cross-sectional view of a plastic component according to a third embodiment;

Fig. 4 eine Querschnittsansicht eines Kunststoffbauteils gemäß einer vierten Fig. 4 is a cross-sectional view of a plastic component according to a fourth

Ausführungsform;
15embodiment;
15

Fig. 5 eine schematische Darstellung eines ersten Herstellungsschrittes für das Kunststoffbauteil nach Figur 1; Fig. 5 is a schematic representation of a first manufacturing step for the plastic component according to Figure 1;

Fig. 6 eine schematische Darstellung eines zweiten Herstellungsschrittes für das Kunststoffbauteil nach Figur 1; Fig. 6 is a schematic representation of a second manufacturing step for the plastic component according to Figure 1;

Fig. 7 eine schematische Darstellung eines dritten Herstellungsschrittes für das Kunststoffbauteil nach Figur 1; Fig. 7 is a schematic representation of a third manufacturing step for the plastic component according to Figure 1;

Fig. 8 eine Querschnittsansicht einer Vorrichtung zur Herstellung eines Kunst Fig. 8 is a cross-sectional view of an apparatus for producing a plastic

stoffbauteils;fabric component;

Fig. 9 eine vergrößerte Ansicht eines Ausschnittes der Fig. 8, und Fig. 9 is an enlarged view of a section of Fig. 8, and

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht eines Kunststoffbauteiles gemäß einer weiteren Ausführungsform. Fig. 10 is a perspective view of a plastic component according to another embodiment.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - &zgr;^&Egr;&Lgr;^WÄt^S - Eu4®PEAN»»ATENir*AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - &zgr;^&Egr;&Lgr;^WÄt^S - Eu4®PEAN»»ATENir*AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.01.2000 Seite 4Registration text dated 05.01.2000 Page 4

Bei dem in Figur 1 dargestellten Ausfuhrungsbeispiel ist ein Kunststoffbauteil 1 mit einem zylindrischen Körper gezeigt. Das Kunststoffbauteil 1 besteht aus einem Grundkörper 2, der aus einem transparenten oder transluzenten Kunststoffmaterial, vorzugsweise einem durch Spritzguß umgeformten Thermoplasten, gebildet ist. In dem Grundkörper 2 sind eingefärbte Motivwürfel 3 und transparente oder transluzente Füllkörper 4 versehen. Die Füllkörper 4 garantieren eine gleichmäßige Verteilung der Motivkörper 3, die in dem Ausführungsbeispiel aus Würfeln mit blauer Farbe gebildet sind. Die Füllkörper 4 sind in dem Grunidkörper 2 derart eingelagert, daß sie durch den Betrachter nicht mehr oder kaum noch wahrgenommen werden können. Es ist auch möglich, sie aus demselben Material wie dem Grundkörper 2 herzustellen. Der Betrachter nimmt so das Kunststoffbauteil 1 mit den Motivwürfeln 3 in seiner räumlichen Ausgestaltung wahr.In the exemplary embodiment shown in Figure 1, a plastic component 1 with a cylindrical body is shown. The plastic component 1 consists of a base body 2, which is made of a transparent or translucent plastic material, preferably a thermoplastic formed by injection molding. The base body 2 is provided with colored motif cubes 3 and transparent or translucent filler bodies 4. The filler bodies 4 guarantee an even distribution of the motif bodies 3, which in the exemplary embodiment are made of blue-colored cubes. The filler bodies 4 are embedded in the base body 2 in such a way that they can no longer or hardly be perceived by the observer. It is also possible to manufacture them from the same material as the base body 2. The observer thus perceives the plastic component 1 with the motif cubes 3 in its spatial configuration.

Bei dem in Figur 2 gezeigten Ausfuhrungsbeispiel sind in dem Grundkörper 2 unterschiedliche eingefärbte Motivkörper vorgesehen. Neben dem Motivwürfel 3 sind eine Kugel 5, ein Prisma 6, ein Ring 7 und ein Kegel 8 vorgesehen. Für die spezielle Gestaltung des Kunststoffbauteils können alle möglichen Motivkörper in gleicher oder unterschiedlicher Farbe eingesetzt werden. Die Motivkörper können ferner zufällig in dem Grundkörper 2 angeordnet sein oder einem speziellen Muster folgen, beispielsweise wenn verschiedene Motivkörper an einem Faden in dem Kunststoffbauteil 1 geführt sind.In the embodiment shown in Figure 2, different colored motif bodies are provided in the base body 2. In addition to the motif cube 3, a sphere 5, a prism 6, a ring 7 and a cone 8 are provided. For the special design of the plastic component, all possible motif bodies in the same or different colors can be used. The motif bodies can also be arranged randomly in the base body 2 or follow a special pattern, for example if different motif bodies are guided on a thread in the plastic component 1.

Bei dem in Figur 3 gezeigten Ausführungsbeispiel sind statt der dreidimensionalen Motivkörper flächige Motivelemente in dem Grundkörper 2 vorgesehen. Beispielhaft sind eine Raute 10 und ein Mond 11 gezeigt. Ferner sind als weitere Motivelemente Pulver 12 und Flitter 13 in dem Grundkörper 2 eingelagert. Durch den gezielten Einsatz von Einfärbungen, Pulver, Motivelementen und/oder Motivkörpern können in dem Kunststoffbauteil dreidimensionale Bilder erzeugt werden.
30In the embodiment shown in Figure 3, instead of the three-dimensional motif bodies, flat motif elements are provided in the base body 2. A diamond 10 and a moon 11 are shown as examples. Furthermore, powder 12 and glitter 13 are embedded in the base body 2 as further motif elements. Through the targeted use of coloring, powder, motif elements and/or motif bodies, three-dimensional images can be created in the plastic component.
30

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - P/iQEftlAÄWÄl!t&- EttlfcPEANiWVrEWr'AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - P/iQEftlAÄWÄl!t&- EttlfcPEANiWVrEWr'AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.01.2000 Seite 5Registration text dated 05.01.2000 Page 5

Gemäß einer weiteren in Figur 4 dargestellten Ausführungsform sind in dem Grundkörper 2 zwei- oder dreidimensionale Firmenlogos 14 eingelagert. Diese Ausführungsform eignet sich besonders gut für Werbeartikel großer Firmen, die Knöpfe, Griffe oder Schlüsselanhänger als Werbematerial einsetzen wollen.
5According to a further embodiment shown in Figure 4, two- or three-dimensional company logos 14 are embedded in the base body 2. This embodiment is particularly suitable for promotional items from large companies that want to use buttons, handles or key chains as promotional material.
5

In den Figuren 5 bis 7 ist in schematischer Weise das Herstellungsverfahren für das Kunststoffbauteil 1 gezeigt. Hierfür wird zunächst in einem ersten Herstellungsschritt flüssiges Kunstharz 2 mit Motivkörpern 3 und Füllkörpern 4 vermischt. Das Verhältnis der Motivkörper 3 zu den Füllkörpern 4 bestimmt die Struktur des Endproduktes. Anschließend wird das Gemisch in einen zylindrischen Hohlkörper 15 gegeben, in dem das Gemisch abbindet und aushärtet. Es ist auch möglich, statt des zylindrischen Hohlkörpers andere Formen von Hohlkörpern zu verwenden.Figures 5 to 7 show a schematic of the manufacturing process for the plastic component 1. For this, liquid synthetic resin 2 is mixed with motif bodies 3 and filler bodies 4 in a first manufacturing step. The ratio of the motif bodies 3 to the filler bodies 4 determines the structure of the end product. The mixture is then placed in a cylindrical hollow body 15 in which the mixture sets and hardens. It is also possible to use other shapes of hollow bodies instead of the cylindrical hollow body.

Zuletzt wird das ausgehärtete Kunststoffbauteil 1 aus dem Hohlkörper 15 nach der Schwindung entfernt und kann für den jeweiligen Einsatzzweck spanend oder auf andere Weise bearbeitet werden.Finally, the hardened plastic component 1 is removed from the hollow body 15 after shrinkage and can be machined or processed in another way for the respective application.

Es ist auch möglich, das Kunststoffbauteil durch Spritzgießen herzustellen. Dabei wird zunächst in einem Kolben eine homogene Vormischung von Kunstharz 2, Motivkörpern 3 und Füllkörpern 4 erzeugt, wobei die Homogenität durch geeignete Zufuhr- und Steuereinrichtungen mit Zufuhrkanälen mit relativ großem Querschnitt automatisch gewährleistet werden kann. Anschließend wird die Mischung aus dem Kolben in ein Werkzeug gespritzt, wobei die Spritzdiise und das Werkzeug derart bemessen ist, daß die Motivkörper und die Füllkörper problemlos hindurchtreten können. Zur Vermeidung von Luftblasen in dem Kunststoffbauteil werden breite Stangenangüsse mit großem Querschnitt verwendet.It is also possible to produce the plastic component by injection molding. First, a homogeneous premix of synthetic resin 2, motif bodies 3 and filler bodies 4 is produced in a piston, whereby the homogeneity can be automatically ensured by suitable feed and control devices with feed channels with a relatively large cross-section. The mixture is then injected from the piston into a tool, whereby the injection nozzle and the tool are dimensioned in such a way that the motif bodies and the filler bodies can pass through without any problem. To avoid air bubbles in the plastic component, wide rod sprues with a large cross-section are used.

Beim Einspritzen der Vormischung wird der Einspritzdruck in Abhängigkeit von der Härte und der Geometrie der Motivkörper so eingestellt, daß eine Beschädigung beim Einspritzen der Motivkörper vermieden wird.When injecting the premix, the injection pressure is adjusted depending on the hardness and geometry of the motif bodies in such a way that damage to the motif bodies is avoided when injecting them.

LOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - P£TENT£NWÄEIE,* EU$QPEAN»iy!TEMr^#AND TRADEMARK ATTORNEYSLOESENBECK · STRACKE · SPECHT · DANTZ - P£TENT£NWÄEIE,* EU$QPEAN»iy!TEMr ^# AND TRADEMARK ATTORNEYS

Anmeldetext vom 05.01.2000 Seite 6Registration text dated 05.01.2000 Page 6

Eine weitere Art der Herstellung eines Kunststoffbauteiles ist mit einer in Fig. 8 gezeigten Vorrichtung möglich. Die Vorrichtung umfaßt eine Trommel 20, in die ein flüssiger. Kunststoff mittels einer Zuleitung 21 eingefüllt wird. Bei der Befüllung der Trommel 20 wird diese gedreht, so daß sich an der Innenseite der Trommel 20 eine Kunststoffschicht 22 ausbildet, die nach und nach aushärtet. Anschließend kann eine weiter Befüllung der Trommel 20 erfolgen, um so an der Innenseite 20 ein oder mehrere Schichten 22, 23 und 24 einer Kunststoffschicht auszubilden (Fig. 9). Die innerste Schicht 24 und die äußerste Schicht 22 können dabei aus einem transluzenten Material gebildet sein, so daß die mittlere Schicht 23 bzw. die mittleren Schichten von außen sichtbar sind.Another way of producing a plastic component is possible with a device shown in Fig. 8. The device comprises a drum 20 into which a liquid plastic is filled by means of a feed line 21. When the drum 20 is filled, it is rotated so that a plastic layer 22 forms on the inside of the drum 20 and gradually hardens. The drum 20 can then be filled further in order to form one or more layers 22, 23 and 24 of a plastic layer on the inside 20 (Fig. 9). The innermost layer 24 and the outermost layer 22 can be made of a translucent material so that the middle layer 23 or the middle layers are visible from the outside.

In der Fig. 10 ist ein Würfel 25 dargestellt, der aus einem in der Trommel 20 gefertigten Kunststoffmaterial geschnitten ist. Durch den großen Durchmesser der Trommel 20 von über 1 m erscheint die dekorative Zwischenschicht 23 als Ebene in dem Würfel 25. Statt eines Würfels 25 können auch andere Formen mit mehreren sichtbaren Zwischenschichten hergestellt werden.In Fig. 10, a cube 25 is shown which is cut from a plastic material manufactured in the drum 20. Due to the large diameter of the drum 20 of more than 1 m, the decorative intermediate layer 23 appears as a plane in the cube 25. Instead of a cube 25, other shapes with several visible intermediate layers can also be produced.

Claims

1. Plastic component ( 1 ) with a substantially transparent base body ( 2 ) made of a first material and inclusions ( 3 , 4 ) made of a second material, wherein the inclusions ( 3 , 4 ) are visibly accommodated in the base body ( 2 ).

2. Plastic component according to claim 1, characterized in that the inlays are formed from colored motif bodies ( 3 , 5 , 6 , 7 , 8 ), such as cubes, balls, stars, hearts or the like.

3. Plastic component according to claim 1 or 2, characterized in that the plastic component ( 1 ) contains inclusions of transparent material as filler ( 4 ).

4. Plastic component according to claim 3, characterized in that the ratio of the inclusions as filler bodies ( 4 ) and the inclusions of colored motif bodies ( 3 , 5 , 6 , 7 , 8 ) is between two:one and one:two.

5. Plastic component according to one of claims 1 to 4, characterized in that flat deposits ( 10 , 11 ) are provided in the plastic components.

6. Plastic component according to one of claims 1 to 5, characterized in that powdery inclusions ( 12 , 13 ) are provided in the plastic component ( 1 ).

7. Handle for a piece of furniture, characterized in that it comprises a plastic component ( 1 ) according to one of claims 1 to 6.

8. Button, in particular for clothing, characterized in that it comprises a plastic component (1) according to one of claims 1 to 6.

9. Plastic component ( 1 ), obtained by:

1. Mixing liquid synthetic resin ( 2 ) with coloured motif bodies ( 3 ) and/or fillers ( 4 );

2. Filling the mixture into a hollow body ( 15 );

3. Setting and curing of the mixture and

4. Removing the hollow body ( 15 ) from the cured plastic component ( 1 ).

10. Plastic component according to claim 9, further comprising machining of the plastic component ( 1 ).

11. Plastic component according to claim 9, characterized in that it is formed from several plastic layers ( 22 , 23 , 24 ) formed in a drum ( 20 ).

12. Plastic component according to one of claims 1 to 11, characterized in that it is produced by injection molding.