DE209803C

DE209803C -

Info

Publication number: DE209803C
Application number: DENDAT209803D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 209803 -■ KLASSE ArIh. GRUPPE- M 209803 - ■ CLASS ArIh. GROUP

WILHELMWOENCKHAUS in HAGEN i.W.WILHELMWOENCKHAUS in HAGEN i.W.

Schraubengetriebemit zweiteiligen Muttern.Screw gear with two-part nuts.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. Mai 1908 ab.Patented in the German Empire on May 27, 1908.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine sog. Momenteinschaltung einer zweiteiligen Mutter in Verbindung mit einer Spindel, wobei die letztere die Wirkung eines Sperrades ausübt.The subject of the present invention is a so-called momentary switch-on of a two-part Nut in connection with a spindle, the latter acting as a ratchet wheel.

Bei langen Spindeln, wie z. B. bei Schraubstockspindeln, ist es ein Ubelstand, daß beim Einspannen verschieden großer Werkstücke die Spindel vor- und rückwärts geschraubtWith long spindles, such as B. in vise spindles, it is an evil that the Clamping workpieces of different sizes, the spindle screwed forwards and backwards

ίο werden muß, wodurch Zeit- und Arbeitsverluste entstehen.ίο must be, thereby wasting time and work develop.

Nach vorliegender Erfindung soll dieser Ubelstand dadurch beseitigt werden, daß die zweiteilige Spindelmutter durch entsprechende Drehung der Spindel ■ auseinandergespreizt wird, so daß die Gewindegänge frei werden, wobei die Mutterhälften durch mit diesen verbundene Anschläge, welche auf der Spindel aufruhen, in der gespreizten Lage erhalten werden, so daß die Spindel und die mit ihr verbundenen Klemmbacken o. dgl. durch einfaches Verschieben einander genähert oder voneinander entfernt werden können. Das Wiedereinschalten der Spindelmutter erfolgt durch eine kurze Drehung der Spindel in einer Richtung, welche der ersten, das Auseinanderspreizen bewirkenden entgegengesetzt ist, wodurch die Sperr klinken von der Spindel abgehoben werden und die durch Federn miteinander verbundenen Mutterhälften sich zusammenziehen können, so daß nunmehr das feste Einspannen des Arbeitsstückes erfolgen kann. Die Erfindung, die bei allen Werkzeugmaschinen, Drehbänken u. dgl. Anwendung finden kann, ist an einem Beispiel in Verbindung mit einem Parallelschraubstock in der Zeichnung dargestellt.According to the present invention, this disadvantage should be eliminated in that the two-part spindle nut spread apart by corresponding ■ rotation of the spindle so that the threads are free, with the nut halves connected to them Stops which rest on the spindle are obtained in the spread position, so that the spindle and that with it connected jaws or the like. Approached or by simply moving can be separated from each other. The spindle nut is switched on again by a short turn of the spindle in one direction, which is the first, the spreading causing is opposite, whereby the locking pawls are lifted from the spindle and the springs together connected nut halves can contract so that the work piece can now be firmly clamped. The invention, which is used in all machine tools, lathes and the like can be found is an example in connection with a parallel vice in the Drawing shown.

Fig. ι zeigt einen Parallelschraubstock mitFig. Ι shows a parallel vice with

dem Erfindungsgegenstand nach einem senkrechten Mittelschnitt,the subject of the invention according to a vertical center section,

Fig. 2 eine Schnittansicht nach Linie A-B-C der Fig. 1.FIG. 2 is a sectional view along line ABC of FIG. 1.

Fig. 3 und 4 zeigen eine besondere Ausführung der Sperrung in den beiden in Betracht kommenden Lagen.Figs. 3 and 4 show a particular embodiment of the locking in the two under consideration coming locations.

Der in dem Ausführungsbeispiel dargestellte · Parallelschraubstock besteht in bekannter Weise aus einem ■ feststehenden Teile D und einem verschiebbaren Teile E, durch deren gegenseitige Verschiebung das Werkstück zwischen den Klemmbacken α festgespannt wird. Zur sicheren Führung des Teiles E ist dieser mittels Führungsleisten b, welche in entsprechenden Aussparungen des Teiles D gleiten, geführt. Die Spindel c ist in bekannter Weise in einem Querstück d, welches die Führungsleisten b verbindet, lose drehbar gelagert. In einer Aussparung des Teiles D ist die Spindelmutter e fest gelagert. Bis hierhin entspricht die Bauart des Schraub-Stockes bekannten Ausführungen.The parallel vice shown in the exemplary embodiment consists in a known manner of a stationary part D and a displaceable part E, through the mutual displacement of which the workpiece is clamped between the clamping jaws α. For safe guidance of part E, it is guided by means of guide strips b, which slide in corresponding recesses in part D. The spindle c is loosely rotatably mounted in a known manner in a crosspiece d which connects the guide strips b. The spindle nut e is firmly mounted in a recess in part D. Up to this point, the construction of the screw stick corresponds to known designs.

In die Spindel c sind, soweit das Gewinde reicht, zwei einander gleiche und gegenüberstehende Nuten/ (Fig. 3 und 4) eingearbeitet, welche derartig gestaltet sind; daß eine auf der Mitte senkrecht stehende gerade Kante g und eine tangential verlaufende Kante h entsteht. In diese Nuten greifen auf beiden Seiten der Mutterhälften angeordnete Sperrklinken i ein.In the spindle c, as far as the thread extends, two identical and opposite grooves / (FIGS. 3 and 4) are incorporated, which are designed in this way; that a straight edge g that is perpendicular to the center and a tangential edge h is created. Ratchets i arranged on both sides of the nut halves engage in these grooves.

Beim Einspannen eines Werkstückes wird die Spindel um eine Vierteldrehung nach links gedreht, wodurch, wie die Fig. 3 und 4 erkennen lassen, die durch Federn k miteinander verbundenen Mutterhälften voneinander entfernt werden, und zwar dadurch, daß dieWhen clamping a workpiece, the spindle is rotated by a quarter turn to the left, whereby, reveal 4 as shown in FIG. 3 and the interconnected nut halves k by springs away from each other, namely in that the

Sperrklinken i durch die Kanten g der Nuten senkrecht derart angehoben werden, daß bei Weiterdrehung die Sperrklinken sich mit einer entsprechenden Aussparung I, welche der Spindel angepaßt ist, auf diese stützen (Fig. 4). Durch, diesen Vorgang sind die Muttern geöffnet, so daß die Spindel mit der verschiebbaren Klemmbacke E frei verschoben werden kann, bis das Werkstück zwischen beiden Backen festsitzt. Hierauf wird die Spindel nach rechts gedreht, wobei die Nase m der j Sperrklinken gegen die tangential verlaufende Kante h der Nut anstößt und von der Spindel abgedrückt wird, worauf die auf beiden Seiten der Mutter angeordneten gespannten Federn k die Mutterhälften zusammenziehen und sie schließen, so daß nunmehr das eigentliche Festklemmen des zu bearbeitenden Stückes erfolgen kann. Soll das Werkstück gelöst werden, so wird die Spindel abermals um eine Vierteldrehung nach links gedreht, wodurch die Mutterhälften aus den Gewindegängen wieder gelöst werden, so daß die Spindel frei herausgezogen werden kann. Die Sperrklinken sind, um beim Vorziehen der Spindel ein knarrendes Geräusch zu vermeiden, mit breiter Auflagefläche versehen und besitzen selbstverständlich, um nicht in die Gewindegänge einzugreifen, abgerundete Kanten.The pawls i are raised vertically by the edges g of the grooves in such a way that, as the rotation continues, the pawls rest on the spindle with a corresponding recess I which is adapted to the spindle (FIG. 4). Through this process, the nuts are opened so that the spindle with the sliding jaw E can be moved freely until the workpiece is stuck between the two jaws. The spindle is then turned to the right, the nose m of the j locking pawls abutting the tangential edge h of the groove and being pushed off the spindle, whereupon the tensioned springs k arranged on both sides of the nut pull the nut halves together and close them, see above that now the actual clamping of the piece to be machined can take place. If the workpiece is to be loosened, the spindle is again turned a quarter turn to the left, whereby the nut halves are loosened again from the threads so that the spindle can be pulled out freely. In order to avoid a creaking noise when the spindle is pulled out, the pawls are provided with a wide contact surface and, of course, have rounded edges so that they do not interfere with the threads.

In den Fig. 1 und 2 ist eine andere Ausführungsform der Sperr klinken dargestellt. Bei dieser Ausführungsform sind auf die Klinken lose drehbare Rollen 0 aufgesetzt, die durch ihre besondere Form in der vorhin geschilderten Weise gleichfalls ein Anheben und Wiedereinschalten der Muttern durch entsprechende Drehung der Spindel bewirken, wobei die Anordnung der Rollen dazu dient, beim Verschieben der Spindel ein knarrendes Geräusch zu vermeiden und eine gute Führung zu erzielen. In Figs. 1 and 2, another embodiment of the locking pawls is shown. In this embodiment, loosely rotatable rollers 0 are placed on the pawls, which, due to their special shape in the manner described above, also cause the nuts to be lifted and switched on again by corresponding rotation of the spindle, the arrangement of the rollers being used when the spindle is moved Avoid creaking noise and get good guidance.

Die Erfindung hat den großen Vorzug der ,Einfachheit und Zeitersparnis, indem in der .geschilderten Weise sich verschieden großeThe invention has the great advantage of being simplicity and time saving by being in the .described ways differ in size

,45 Werkstücke in kürzester Zeit einspannen lassen. Selbstverständlich könnten die Sperrklinken, ebenso die in der Gewindespindel angeordneten-Nuten jede beliebige Form und Ausführung besitzen, wenn die Nuten nur durch entsprechendes Rechts- oder Linksdrehen der Spindel das Ein- oder Ausschalten der Spindelmutter bewirken; ebenso können die Zugfedern k durch andere Federn, etwa durch Druckfedern oder ähnliche Federanordnungen ersetzt werden, wie es auch ohne weiteres selbstverständlich ist, daß die Einrichtung nach der Erfindung für Spindeln, gleichviel, wo dieselben angebracht sind, verwendet werden kann., 45 workpieces can be clamped in the shortest possible time. Of course, the pawls, as well as the grooves arranged in the threaded spindle, could have any shape and design if the grooves only cause the spindle nut to be switched on or off by turning the spindle accordingly; Likewise, the tension springs k can be replaced by other springs, for example by compression springs or similar spring arrangements, as it is also readily understood that the device according to the invention can be used for spindles, regardless of where they are attached.

Claims

Patent Claims:

ι. Screw gear with two-part nuts, in which the screw spindle can be alternately coupled or uncoupled with the nut by rotating the same (e.g. for quick-release vices), characterized in that the two-part nut with the help of pawls that are in the grooves Engage threaded spindle, is spread apart, so that when turning in a specific direction, the nut halves are released, whereby the spindle can move freely while rotating in in the direction opposite to the former, the nut is reconnected to the spindle will.

2. Embodiment according to claim 1, characterized by such a design of the spindle grooves ff) that the one delimitation plane is directed radially to the spindle axis, while the other perpendicular thereto extends tangentially, and that pawls (i) connected to the nut halves engage in the grooves, which, for example, when the spindle is turned to the left, are raised by the groove edge with the nut halves directed radially to the spindle axis so that the pawls with appropriately shaped projections (I) are supported on the spindle so that it can be freely moved through the now open nut , and the opposite direction of rotation of the spindle (against the protruding nose fm) of the pawls) by the tangential edge (h) cause the pawls to be pushed back from the threads, whereupon the nut halves connected by springs (k) are closed, so that now the Tightening of the spindle can take place in the usual way.

3. Embodiment according to claim 1, characterized in that the pawls (i) are equipped with a wide contact surface with which they rest on the threaded part of the spindle, and with rounded corners, for the purpose of a creaky through the wide contact surface Noise and the rounded corners prevent the spindle from jamming when moving it.

4. Embodiment according to claim 1, characterized in that loosely rotatable rollers (0) are placed on the pawls around pegs, which allow safe guidance without any noise when the spindle is moved by rolling in the grooves.

See iBlatt drawings.