DE2064C

DE2064C - Potato digging machine with viewing and depositing device

Info

Publication number: DE2064C
Application number: DENDAT2064D
Authority: DE
Original assignee: W. SlEDERSLEBEN, Maschinenfabrikbesitzer, in Bernburg

Description

1878.1878.

Klasse 45.Class 45.

W. SIEDERSLEBEN in BERNBURG. Kartoffel-Grabemaschine mit Sicht- und Ablegevorrichtung.W. SIEDERSLEBEN in BERNBURG. Potato digging machine with viewing and depositing device.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 4. Januar 1878 ab.Patented in the German Empire on January 4, 1878.

Die vorliegende Kartoffelgrabe-Maschine soll die Aufgabe erfüllen, die Knollen aufzugraben und dieselben, von Kraut und Erde getrennt, völlig frei auf den Acker niederzulegen. Mit der Kobil ins k i'schen Maschine hat die vorliegende die Transportkette gemein. Als wesentliche Verschiedenheit ist dagegen hervorzuheben, dafs der Kobilinski'sche Graber ein festgefügtes steifes Ganze ist, während diese Maschine aus einem steuerbaren Vorderwagen (Vordersteuer), dem eigentlichen Pfluge und dem Hinterwagen besteht, die alle drei zusammengehörig und zusammenarbeitend dennoch relativ von einander unabhängig und beweglich sind.The present potato digging machine is supposed to perform the task of digging up the tubers and separating them from the herb and earth, completely free to lay down in the field. With the Kobil ins k i'schen machine, the present the transport chain in common. On the other hand, the essential difference is to be emphasized that Kobilinski's grave is a solid, rigid whole, while this Machine from a controllable front carriage (front wheel), the actual plow and the Hinterwagen consists, all three of which belong together and work together nevertheless relatively are independent of each other and mobile.

Durch den steuerbaren Vorderwagen m m ist es möglich, die Schar / des eigentlichen Pfluges η immer genau unter den Kartoffeldamm zu richten. Um die lose gegrabenen Knollen mit ihren Anhängseln, als lose Erde, Erdschollen, Kraut etc., dann weiter zu verarbeiten, dient zunächst die zu diesem Zwecke besonders eingerichtete Kette/. Diese Kette, gleichsam das Streichbrett des Pfluges bildend, hat nämlich eine die Fahrgeschwindigkeit des Geräthes bedeutend übertreffende Geschwindigkeit und trägt entweder bei milderen Bodensorten die Scheiben/¹ oder bei strengeren, mehr zusammenklebenden Boden die Finger β (Fig. 6) auf ihren Querstäben. Die Scheiben bezw. Finger zerschlagen, um die Rolle e herumschnellend, von unten die Erdklumpen und lösen die Knollen schon hier theilweise von den Wurzeln und der anhaftenden Erde. Dieser Procefs wiederholt sich, bezw. setzt sich auf der schiefen Ebene der Kette fort, und eine gröfsere oder geringere Masse der durch die beschriebene Wirkungsweise der Kette gepulverten Erde (je nach dem Zusammenhalt der Bodenart) fällt dabei durch die Querstäbe der Kette auf den Erdboden. Die Scheiben und Finger befördern übrigens auch den exacten Transport zur Trommel a a. Thanks to the controllable front carriage mm , it is possible to always direct the share / the actual plow η exactly under the potato dam. In order to further process the loosely dug tubers with their appendages, as loose earth, clods of earth, herbs, etc., the chain / specially set up for this purpose is first of all used. This chain, as it were forming the plow's plow, has a speed significantly exceeding the driving speed of the implement and carries either the discs / ¹ in milder types of soil or the fingers β (Fig. 6) on its cross bars in the case of more severe, more sticky soil. The discs respectively. Fingers, flicking around the roll e , break the clods of earth from below, and even here partially detach the tubers from the roots and the adhering earth. This process repeats itself, respectively. continues on the inclined plane of the chain, and a greater or lesser mass of the earth powdered by the described mode of operation of the chain (depending on the cohesion of the soil type) falls through the cross bars of the chain to the ground. Incidentally, the discs and fingers also promote the exact transport to the drum a a.

Die Trommel α α ohne durchgehende Welle, welche auf den sechs . Hartgufsrollen c c des grofsen Lagerringes b b des Hinterwagens gelagert ist, empfängt von der Kette/ die Kartoffelknollen, das Kraut und die etwa ganz gebliebenen Erdklumpen.The drum α α without a through shaft, which on the six. Hard cast iron rolls cc of the large bearing ring bb of the rear end receive from the chain / the potato tubers, the cabbage and the remaining clumps of earth.

Diese Trommel α α hat eine sehr schnelle Umdrehungsgeschwindigkeit. Ihrem Zwecke gemäfs mufs die Trommel leicht haltbar und so construirt sein, dafs sie die Knollen nicht schädigt. Die völlig hohle innerlich glatte Trommel besteht demzufolge aus dem aus Winkeleisen und Blech gefertigten Cylinder (Fig. 4), der zugleich die für die Rollenflihrung passende Winkelschiene am Zahnkranze k trägt; an dem Blechmantel anschliefsend sind die federnden Holzstäbchen e e befestigt.This drum α α has a very fast speed of rotation. According to its purpose, the drum must be easily durable and so constructed that it does not damage the tubers. The completely hollow, internally smooth drum therefore consists of the cylinder made of angle iron and sheet metal (FIG. 4), which at the same time carries the angle rail on the gear rim k that is suitable for the roller guide; the resilient wooden sticks ee are attached to the sheet metal jacket.

Die Trommel hat die Aufgabe, die Kettenarbeit ergänzend und noch energischer fortzusetzen, sie soll die Knollen vom Kraute abschlagen, die etwaigen hineinfallenden Erdklöfse vollends zerreiben und zerschlagen und die Erdpartikel centrifugal entfernen, endlich die Kartoffeln unbeschädigt (deshalb sind die Stäbe von federndem Holz und ist die Geschwindigkeit auch eine relativ begrenzte) frei auf der Ackeroberfläche ablegen. Die Stäbe sind nur an einem, dem oberen Ende, durch den Blechcylinder quer verbunden. Sie stehen im übrigen ihrer ganzen Länge nach frei ohne jede weitere Querverbindung, um dem Durchpassiren des Krautes keinen Anhaftepunkt und so Anlafs zu Verstopfungen zu geben.The drum has the task of continuing the chain work in a complementary and even more energetic way, she is supposed to chop off the bulbs from the herb, any dumplings that may fall into it Completely grind and smash and remove the earth particles centrifugally, finally the potatoes undamaged (that's why the bars are made of resilient wood and is the speed also a relatively limited) freely deposit on the arable surface. The bars are only on one, the upper end, transversely connected by the sheet metal cylinder. By the way, they stand free along its entire length without any further cross-connection to pass through of the herb not to adhere and thus give rise to blockages.

Mit Bezug auf die Zeichnung sind noch näher zu erwähnen: das Vordersteuer oder der steuerbare Vorderwagen m m mit der Vorrichtung η η zum tieferen oder seichteren Einstellen und Fixiren des gegabelten Pflugbaumes η und somit der Schar /. Seitlich am Vorderwagen befindet sich der Steuerbaum zum Umsteuern auf den Vorenden des Ackers , während / / und i i die Zahnstangensteuerung, welche während des geradlinigen Ganges gebraucht wird, bezeichnet.With reference to the drawing, the following should be mentioned: the front wheel or the steerable front car mm with the device η η for lower or shallower adjustment and fixation of the forked plow tree η and thus the share /. On the side of the front car there is the control tree for reversing on the front ends of the field, while / / and ii denotes the rack and pinion control, which is used during the straight gait.

Der Pflug besteht aus dem Gabelgrindel oder Pflugbaum n, dem Pflugkopfe k mit der löffelartigen Schar /, der im Pflugkopfe lagernden Rolle e_t und der gleichsam das Streichbrett bildenden Kette mit ihren Spanneisen g und den Holzwänden m und der stellbaren Spanneinrichtung h mit ihren Stelllöchern Z₁ z\.The plow consists of the fork leg or plow tree n, the plow head k with the spoon-like share /, the roller e _t stored in the plow head and the chain with its clamping iron g and the wooden walls m and the adjustable tensioning device h with its adjusting holes Z, as it were ₁ z \.

Die Zugkette// verbindet Pflug und Vorderwagen , während die Windekette g g den Pflugbaum mit den Längsbäumen des Hinterwagens durch die Winde g g verbindet.The pull chain // connects the plow and the front end, while the winch chain gg connects the plow tree with the longitudinal trees of the rear end through the winch gg .

Der Hinterwagen besteht aus den schwanenhalsartig gebogenen Längsbäumen 0, welche am Vordersteuer zusammengebogen und verbunden sind; in ihrem Verlaufe nach hinten werden sie durch den Querstab q q, durch die Axe/ undThe rear end consists of the gooseneck-like curved longitudinal trees 0, which are bent together and connected at the front wheel; in their course towards the rear they become through the cross bar qq, through the axis / and

zuletzt durch die Brücke s s auseinandergehalten und miteinander verbunden. Die Brücke ί ί trägt zugleich das grofse Ringlager b b mit seinen sechs Laufrollen aus Hartgufs c c. finally held apart by the bridge ss and connected to each other. The bridge ί ί also carries the large ring bearing bb with its six cast iron rollers c c.

Zum Hinterwagen gehören noch die Fahrräder a, sowie das Lagergestell .r mit den Triebrädern c c¹ c" w. The bicycles a and the storage rack .r with the drive wheels cc ¹ c "w also belong to the rear carriage.

Das Haupttriebrad b sitzt fest auf der Axe der beiden Fahrräder. Der Angriff der Fahrräder α auf den Boden mufs nöthigenfalls durch Beifseisen geregelt werden. Die Fahrräder haben die Sperrgehäuse r. Die rotirende Trommel besteht aus dem cylindrischen Theile a a und dem darauf folgenden Theile, der durch die Holzstäbe e e gebildet und etwas konisch nach der Ausflufsöffnung hin verläuft. Die konische Form dieses Theiles befördert ein besseres Zusammenfallen der Kartoffeln, r r sind Streben zum Halten des grofsen Lagerringes. An diesem Lagerringe befinden sich aufser den Laufrollen die Lager und Welle der Räder w¹ und y, welches letztere in den Triebkranz der Trommel eingreift und so letztere in Rotation bringt.The main drive wheel b sits firmly on the axis of the two bicycles. The attack of the bicycles α on the ground must, if necessary, be regulated by means of auxiliary irons. The bikes have the lock case r. The rotating drum consists of the cylindrical part aa and the following part which is formed by the wooden rods ee and runs somewhat conically towards the outlet opening. The conical shape of this part promotes a better collapse of the potatoes, rr are struts to hold the large bearing ring. In addition to the rollers, the bearing and shaft of the wheels w ¹ and y are located on these bearing rings, which the latter engages in the drive ring of the drum and thus causes the latter to rotate.

Fig. 4 zeigt dies und die Construction des Blechcylinders näher. Fig. 5 zeigt die Kette für mildere Böden mit den Scheiben /' versehen. Fig. 4 shows this and the construction of the sheet metal cylinder in more detail. Fig. 5 shows the chain provided with washers / 'for milder soils.

Fig. 6 zeigt die Kette für strengeren Boden mit den Schlagfingern ß. 0 0 in Fig. 1 ist die Transportstange; ν der Hebel zum In- und Aufserbetriebsetzen des ganzen Mechanismus.Fig. 6 shows the chain for stricter soil with the knuckle fingers ß. 0 0 in Figure 1 is the transport bar; ν the lever for starting and stopping the whole mechanism.

Claims

Patent claims:

1. The construction of those held at one end Separation drum with resilient rods.

2. The specially proven construction of a potato digging machine with a viewing and depositing device, as described and illustrated.

For this purpose I sheet drawings.