DE2062030A1 - Liquid supply device - Google Patents
Liquid supply deviceInfo
- Publication number
- DE2062030A1 DE2062030A1 DE19702062030 DE2062030A DE2062030A1 DE 2062030 A1 DE2062030 A1 DE 2062030A1 DE 19702062030 DE19702062030 DE 19702062030 DE 2062030 A DE2062030 A DE 2062030A DE 2062030 A1 DE2062030 A1 DE 2062030A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- channel
- liquid
- wall
- overflow edge
- longitudinal direction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 19
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 210000002445 nipple Anatomy 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/04—Ducts, containers, supply or metering devices with duct-blades or like metering devices
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)
Description
Sh 1723Sh 1723
James Halley & Sons Ltd., West Bromwich, Stafford / EnglandJames Halley & Sons Ltd., West Bromwich, Stafford / England
FlussigkeitszuführvorrichtungLiquid supply device
Die Erfindung bezieht sich auf Vorrichtungen zum Zuführen von Flüssigkeit auf eine Fläche, um einen überzug darauf zu bilden; sie findet insbesondere Verwendung für die Zuführung von Tinte auf den Umfang eines Zylinders bei einer Rotationsdruckpresse.The invention relates to feeding devices of liquid on a surface to form a coating thereon; it is used in particular for the supply of ink on the circumference of a cylinder in a rotary printing press.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine konstruktiv einfache Flussigkeitszuführvorrichtung zu schaffen, die derart arbeitet, daß ein gleichmäßiger und lückenloser bzw. einwandfreier Flüssigkeitsvorrat deti gesamten Oberflächenbereich zugeführt wird.The invention is based on the object of a constructive to create a simple liquid supply device, which works in such a way that a uniform and complete or perfect liquid supply deti the entire surface area is fed.
Die Erfindung geht aus von einer Flussigkeitszuführvorrichtung mit einer Rinne, von der während des Betriebes ein Flüssigkeitsfilm in Richtung auf eine damit zu überziehende Fläche über eine horizontale überlaufkante fließt, welche in Längsrichtung zur Rinne verläuft, sowie mit einer Einströmleitung zur Aufnahme eines Flüssigkeitsstromes von einer Vorratsquelle.The invention is based on a liquid supply device with a channel from which, during operation, a liquid film in the direction of one to be covered with it Area flows over a horizontal overflow edge, which runs in the longitudinal direction of the channel, as well as with an inflow line for receiving a flow of liquid from a supply source.
Bei einer derartigen Vorrichtung besteht die Erfindung darin, daß eine mit Löchern versehene Wand vorhanden ist, die in Längsrichtung zur Rinne verläuft und eine Vielzahl von in Längsrichtung mit Abstand angeordneten öffnungen definiert, welche mit der Einströmleitung in Verbindung stehen, so daß sich ein im wesentlichen gleichförmiger seitlicher Flüssigkeitsstrom durch die genannte Wand ergibt, um eineIn such a device, the invention consists in that there is a wall provided with holes, which runs in the longitudinal direction of the channel and defines a plurality of openings arranged at a distance in the longitudinal direction, which are in communication with the inflow line, so that a substantially uniform lateral Liquid flow through said wall results in a
109826/1143109826/1143
gleichförmige Flüssigkeitstiefe entlang der Rinne aufrechtzuerhalten. Maintain uniform depth of liquid along the gutter.
Im folgenden sind zwei Ausführun^sbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigenThe following are two exemplary embodiments of the invention described in more detail with reference to the drawing. Show it
Fig.l einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Flüssigkeitszuführvorrichtung, die an einerRotationsdruckpresse angebracht ist·,Fig.l shows a cross section through a liquid supply device according to the invention, which at attached to a rotary printing press,
Fig.2 eine teilweise geschnittene Vorderansicht der in Fig.l gezeigten Flüssigkeitszuführvorrichtung; Fig. 2 is a partially sectioned front view of the liquid supply device shown in Fig. 1;
Fig.3 einen Schnitt entlang der Linie 3-3 der Fig.2;FIG. 3 shows a section along the line 3-3 of FIG. 2;
Fig.4 eine gleiche Ansicht wie in Fig.2, jedoch von einer abgewandelten Ausführungsform;FIG. 4 is the same view as in FIG. 2, however of a modified embodiment;
Fig.5 einen Schnitt entlang der Linie 5-5 in Fig.M.Fig. 5 is a section along the line 5-5 in Fig.M.
Die veranschaulichte Vorrichtung wird zur Zuführung eines Tintenvorrats zum Druckzylinder 10 einer Rotationstiefdruckpresse benutzt. Gemäß den Fig.l bis 3 ist in der Wand eines zylindrischen Metallrohres 11 ein in Längsrichtung verlaufender Schlitz 12 vorgesehen, dessen Länge etwa der axialen Länge des Zylinders 10 entspricht. Ein Ende des Rohres 11 ist durch einen Blinds top fen 13 abgeschlossen, wobei eine koaxiale Verlängerung des Stopfens einen ersten Tragzapfen 14 bildet. Am anderen Ende des Rohres 11 ist ein Stopfen 15 von gleicher äußerer Form angebracht, wodurch sich ein zweiter Tragzapfen 16 ergibt; hierbei bestimmen der Stopfen und der Zapfen eine koaxiale Bohrung, die zu diesem Ende des Rohree 11 hin offen ist, wodurch eine Einströmöffnung 17 gebildet wird. Ein äußerer Endbereich des Zapfens l6 ist so geformt, daß sich ein Anschlußstück bzw. NippelThe illustrated apparatus is used to supply a supply of ink to the impression cylinder 10 of a rotogravure press. According to FIGS. 1 to 3, a longitudinally extending slot 12 is provided in the wall of a cylindrical metal tube 11, the length of which corresponds approximately to the axial length of the cylinder 10. One end of the tube 11 is closed by a blind top fen 13, a coaxial extension of the plug forming a first support pin 14. At the other end of the tube 11, a plug 15 of the same external shape is attached, whereby a second support pin 16 results; Here, the plug and the pin define a coaxial bore which is open towards this end of the tube 11, whereby an inflow opening 17 is formed. An outer end portion of the pin l6 is shaped so that a connecting piece or nipple
109826/1143109826/1143
zur Verbindung eines flexiblen Rohres ergibt.for connecting a flexible pipe results.
Eine in Längsrichtung verlaufende Trennwand 18 aus Metallblech erstreckt sich innerhalb und entlang des Rohres 11, und zvrar vom Blindstopfen 13 parallel zur ganzen Länge des Schlitzes 12 bis zu einem Endbereich des Rohres in der Nähe der Einströmöffnung 17. Die Wand I^ verläuft diametral zum Rohr 11, so daß sie an der Rohrwand an Stellen anliegt, die einen gleichen winkligen Abstand vom Schlitz 12 aufweisen, Hierdurch wird das Rohr in einen Rinnenteil 19 aufgeteilt, der durch ein sich von einer Längskante des Schlitzes 12 erstreckendes Segment der Rohrwand sowie durch eine Seite der Wand 18 definiert ist. Durch die Aufteilung des Rohres ergibt sich ferner ein Beschickungsrohrteil 20 von halbkreisförmigem Querschnitt, der sich in Längsrichtung zur Wand 13 erstreckt und der durch die Wand von der Rinne 19 getrennt ist.A longitudinal partition 18 made of sheet metal extends within and along the Tube 11, and zvrar from the blind plug 13 parallel to the whole Length of the slot 12 to an end region of the tube in the vicinity of the inflow opening 17. The wall I ^ runs diametrically to the pipe 11 so that it rests against the pipe wall at points which are an equal angular distance have from the slot 12, As a result, the pipe is divided into a channel part 19, which extends through a longitudinal edge of the slot 12 extending segment of the pipe wall and by one side of the wall 18 is defined. Through the Division of the pipe also results in a feed pipe part 20 of semicircular cross-section, which extends in the longitudinal direction of the wall 13 and which passes through the wall is separated from the channel 19.
Ein Endteil 21 der Wand l3 ist rechtwinklig abgebogen und so geformt, daß es -zwischen der Einströmöffnung bzw. -leitung 17 und dem benachbarten Ende des Schlitzes 12 an der Rohrwand anliegt, wodurch diese Einströmleitung keine direkte Verbindung zur Rinne 19 aufweist. Die Wand 18 ist ferner derart im Rohr 11 angeordnet, daß sie in einen diametralen Schlitz eingreift, der in einen nach innen gerichteten Vorsprung 22 des Blindstopfens 13 eingeformt ist. Zahlreiche öffnungen 23, die in Längsrichtung mit regelmäßigen Abständen voneinander entlang dem Teil der Wand lB angeordnet sind, der die Rinne 19 definiert,· sind zum Rohrteil bzw. zur Leitung 20 hin offen.An end part 21 of the wall l3 is bent at right angles and shaped so that it is -between the inflow opening or duct 17 and the adjacent end of the slot 12 rests against the pipe wall, whereby this inflow line does not have a direct Has connection to the channel 19. The wall 18 is also arranged in the tube 11 that they are in a diametrical Slot engages in an inwardly directed protrusion 22 of the blind plug 13 is formed. Numerous openings 23, which are in the longitudinal direction at regular intervals are arranged from each other along the part of the wall lB, which defines the channel 19 are open to the pipe part or to the line 20.
Eine überlaufplatte 2k ist angeordnet, indem eine hakenförmige Halterung 25 derart auf die untere Kante des Schlitzes 12 aufgesetzt ist, daß die Oberseite dieser Platte vom Schlitz weg abfällt bzw. geneigt ist, z.B. unter einem Winkel von fca. 24 bis 30° zur Horizontalen; eine untere Längskante derAn overflow plate 2k is arranged in that a hook-shaped holder 25 is placed on the lower edge of the slot 12 in such a way that the top of this plate slopes away from the slot or is inclined, for example at an angle of f about 24 to 30 ° to the horizontal ; a lower longitudinal edge of the
109826/1 U3109826/1 U3
"Platte 24 befindet sich in unmittelbarer Nähe einer Umfangszone des Zylinders 10."Plate 24 is in close proximity to a perimeter of the cylinder 10.
Zwei mit horizontalem Abstand voneinander angeordnete Halterungselemente 26 sind auf einem Rahmen der Presse vorgesehen. Jedes dieser Elemente besteht aus einem schwenkbar angeordneten Arm 27, der mittels einer Schraub j us tierunp· 28 um eine gemeinsame Achse bewegt werden kann, um den Abstand zwischen einem hakenförmigen Endbereich eines jeden Armes 27 und der genannten Zone des Zylinders zu verändern. Hierdurch ergibt sich die Möglichkeit, die Stellung der Zuführvorrichtung und der überlaufplatte 24 zu verstellen, um sie Zylindern mit unterschiedlichen Durchmessern anzupassen. Das Rohr 11 ist in den Halterungsarmen 27 angeordnet, indem die Zapfen Ik und 16 mit den genannten hakenförmigen Endbereichen in Eingriff sind, wo sie mittels Schrauben 29 festgehalten werden. Indem diese Schrauben relöst werden, kann das Rohr 11 gegenüber den Halterungen gedreht werden, was ein Einstellen des Winkels der überlaufplatte und eine genaue Anordnung der Zuführvorrichtung ermöglicht; anschließend erfolgt eine Einjustierung der Winkelstellung der Arme 27. Normalerweise ist die Vorrichtung so wie in den Zeichnungen veranschaulicht angeordnet, wobei die Wand 18 in einer vertikalen Ebene verläuft.Two holding elements 26 arranged at a horizontal distance from one another are provided on a frame of the press. Each of these elements consists of a pivotably arranged arm 27 which can be moved around a common axis by means of a screw jus tierunp · 28 in order to vary the distance between a hook-shaped end region of each arm 27 and said zone of the cylinder. This makes it possible to adjust the position of the feed device and the overflow plate 24 in order to adapt them to cylinders with different diameters. The tube 11 is arranged in the holding arms 27 in that the pins Ik and 16 are in engagement with said hook-shaped end regions, where they are held in place by means of screws 29. By releasing these screws, the tube 11 can be rotated relative to the brackets, which enables the angle of the overflow plate to be adjusted and the feed device to be precisely positioned; the angular position of the arms 27 is then adjusted. Normally, the device is arranged as illustrated in the drawings, with the wall 18 running in a vertical plane.
Während des Betriebes 1st ein flexibles Rohr am Zapfen 16 der montierten Vorrichtung angebracht, welches mit einem Tintenvorrat verbunden ist, so daß Tinte durch die Einströmleitung 17 fließt und im wesentlichen die Beschickungsrohrleitung 20 füllt. Von der Rohrleitung 20 fließt die Flüssigkeit seitlich durch alle öffnungen 23 in die Rinne 19 unterhalb des Niveaus der überlaufkante. Die sich auf diese Weise ergebende im wesentlichen gleichförmige Strömung gewährleistet, daß die Rinne auf ihrer ganzen Länge gleichmäßig und zusammenhängend bzw. einwandfrei gefüllt wird und daß darin eine in Längsrichtung gleichförmige FlüssigkeitstiefeDuring operation, a flexible tube is attached to the spigot 16 of the assembled device, which is connected to a Ink supply is connected so that ink flows through the inflow line 17 and essentially the feed pipe 20 fills. From the pipeline 20 the liquid flows laterally through all openings 23 into the channel 19 below the level of the overflow edge. Its that way The resulting substantially uniform flow ensures that the trough is uniform over its entire length and is filled continuously or perfectly and that therein a liquid depth which is uniform in the longitudinal direction
109826/1U3109826 / 1U3
aufrechterhalten wird. Die Tinte fließt über die horizontal liegende obere Kante der Überlaufplatte 2^ und fließt entlang deren Oberseite als ein fortlaufender Film von gleichmäßiger Dicke nach unten. Der Strom wird in dem Winkel zwischen der überlaufplatte und der angrenzenden Zone des Zylinders,10 gehalten, so daß sich, wenn der Zylinder rotiert, ein gleichförmiger Tintenüberzug ergibt,, wodurch sein Umfang bedeckt wird.is maintained. The ink flows over the horizontally lying upper edge of the overflow plate 2 ^ and flows down along its top as a continuous film of uniform thickness. The flow is maintained at the angle between the overflow plate and the adjacent zone of the cylinder 10, 10 so that as the cylinder rotates there is a uniform coating of ink, thereby covering its periphery.
Bei dem in den Fig.H und,5 veranschaulichten, abgeänderten Ausführungsbeispiel dichtet ein Blindstopfen 115 das Ende des Rohres 11 ab, das dem Stopfen 13 gegenüberliegt; der dazugehörige Zapfen 116 ist in gleicher Weise wie der Zapfen 14 massiv ausgeführt. In diesem Falle weist die Wand 18 keinen abgebogenen Endbereich auf, sondern erstreckt sich von einem Ende des Rohres 11 bis zum anderen. Ein Einströmrohr 130 erstreckt sich radial vom Rohr 11 auf der dem Schlitz 12 gegenüberliegenden Seite, so daß es in die Rohrleitung 20 mündet, und zwar.auf der halben Strecke ihrer Länge. Ansonsten ist diese Konstruktion mit der in den Fig.l bis 3 veranschaulichten identisch. Diese Konstruktion kann benutzt werden, damit sich bei einigen Ausführungsformen von Druckpressen eine geeignetere Verbindung zum Tintenvorrat ergibt. Die Einströmöffnung in die Rohrleitung 20 kann jedoch an jedem der beiden Enden oder irgendwo entlang der Länge der Rohrleitung angeordnet werden; eine gleichmäßige Verteilung der Tinte von dieser Rohrleitung in die Rinne ist durch die mit öffnungen versehene Wand 18 gewährleistet. Durch die Erfindung wird dafür Sorge getragen, daß nicht einige Teile der Rinne eine übermäßige Menge Tinte erhalten, während andere Teile nichts bekommen bzw. nahezu austrocknen. Anhand von Versuchen wurde festgestellt, daß der gleichmäßige Tintenfluß entlang der überlaufplatte nach unten derart wirkungsvoll ist, daß auch eine zufriedenstellende Zuführung zu Zylindern bei Pressen erzielt wird, die mit Materialbahngeschwindigkeiten von Über etwa 122 m/min arbeiten, ohne daß Tinte durch die Zentrifugalkraft weggeschleudert wird, was gewöhnlich bei einigen anderenIn the modified embodiment illustrated in FIGS. H and 5, a blind plug 115 seals the end of the tube 11 which is opposite the plug 13; the associated pin 116 is made solid in the same way as the pin 14. In this case, the wall 18 does not have a bent end region, but extends from one end of the tube 11 to the other. An inflow pipe 130 extends radially from the pipe 11 on the opposite side of the slot 12 so that it opens into the pipeline 20, namely.on half the length of its length. Otherwise this construction is identical to that illustrated in FIGS. This construction can be used to provide a more convenient connection to the ink supply in some embodiments of printing presses. However, the inflow opening into the pipeline 20 can be located at either end or anywhere along the length of the pipeline; an even distribution of the ink from this pipeline into the channel is ensured by the wall 18 provided with openings. The invention ensures that some parts of the groove do not receive an excessive amount of ink while other parts do not receive anything or almost dry out. Experiments have shown that the even downward flow of ink along the overflow plate is so effective that satisfactory delivery to cylinders is achieved on presses operating at web speeds in excess of about 122 m / min without the ink being thrown away by centrifugal force becomes what is common with some others
1 0 9 8 2 6 / 1 U 31 0 9 8 2 6/1 U 3
-6- 206203Q-6- 206203Q
bekannten Zuführeinrichtungen bzw. -verfahren der Fall 1st. Die Zuführung bzw. Speisung ist ebenso wirkungsvoll bei Pressen, die mit niedrigeren Geschwindigkeiten laufen.known feed devices or methods is the case. The supply or feeding is just as effective at Presses that run at lower speeds.
Es kann ein herkömmliches Abstreifmesser (nicht veranschaulicht) vorgesehen werden, um das Entfernen eines Tintenüberflusses vom Zylinder zu unterstützen; um einen solchen Überfluß aufzunehmen, ist unterhalb des Zylinders eine Rinne '10 angeordnet. Die Lage der Rinne und des Abstreifmessers (falls vorhanden) ist einstellbar, um sie dem Durchmesser des verwendeten Zylinders und den Betriebsbedingungen anzupassen.A conventional doctor blade (not illustrated) can be used provided to assist in removing excess ink from the cylinder; about one to accommodate such excess, a gutter '10 is located below the cylinder. The location of the gutter and scraper knife (if present) is adjustable to suit the diameter of the cylinder used and the operating conditions adapt.
109826/1143109826/1143
Claims (10)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB6165769 | 1969-12-18 | ||
| GB6165769 | 1969-12-18 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2062030A1 true DE2062030A1 (en) | 1971-06-24 |
| DE2062030B2 DE2062030B2 (en) | 1975-06-12 |
| DE2062030C3 DE2062030C3 (en) | 1976-01-29 |
Family
ID=
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB1316130A (en) | 1973-05-09 |
| DE2062030B2 (en) | 1975-06-12 |
| JPS4943569B1 (en) | 1974-11-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3751172T2 (en) | Feed arrangement for a coating device. | |
| DE1652402C3 (en) | Device for coating a moving material web with a liquid | |
| EP0472050B1 (en) | Apparatus for applying a liquid-film to a material web | |
| DE3733996C2 (en) | ||
| AT394867B (en) | DEVICE FOR TREATING A FIBER SUSPENSION | |
| EP0166200A1 (en) | Apparatus for the production of granules | |
| DE3689176T2 (en) | Doctor blade device for a coating apparatus. | |
| DE1966123B2 (en) | ||
| DE2607822B2 (en) | Headbox for paper machines | |
| DE3152232T1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FILTERING YEAST AND OTHER PLANT CELL MATERIAL ON ROTARY VACUUM FILTER | |
| DE2820249C3 (en) | Apparatus for applying a coating liquid to a moving web | |
| DE2062030A1 (en) | Liquid supply device | |
| DE2062030C3 (en) | Liquid supply device for covering webs | |
| EP0438732A2 (en) | Doctor blade assembly for the inking device with circulation of ink in a rotary printing machine | |
| DE2755812C3 (en) | Device for the surface treatment of paper | |
| DE69704441T2 (en) | Device and method for feeding for gravure coating | |
| DE3018729C2 (en) | Device for simultaneous and continuous feeding of a powdery solid and a liquid into a treatment machine | |
| DE3048133A1 (en) | COATING DEVICE WITH AIR AIR NOZZLE ARRANGEMENT | |
| DE2812219A1 (en) | Fluid applicator - has a narrow fluid container with lower outlet channels in a structured length:diameter ratio | |
| DE1041924B (en) | Vacuum flat filter with fixed, circular, horizontal filter disk | |
| EP0753357A1 (en) | Device for applying, uniformly over the width, a thin liquid film onto a web | |
| DE1030168B (en) | Device for blowing on material, in particular paper webs coated with paint | |
| DE700833C (en) | Suction roll or suction press roll for paper machines | |
| DE560105C (en) | Paper machine with a fixed cover member which extends in the longitudinal direction on the edge of the Fourdrinier wire and is adjustable in the height direction | |
| DE2847753C2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |