DE2062080A1

DE2062080A1 - Mineral vegetables Medikament, ins besondere zur Behandlung der Struma

Info

Publication number: DE2062080A1
Application number: DE19702062080
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Sohman, Henri, Toulouse, Haute Ga rönne (Frankreich)
Priority date: 1969-12-23
Filing date: 1970-12-17
Publication date: 1971-07-01
Also published as: NL7018326A; FR2073285B1; BE759692A; FR2073285A1

Description

PATENTANWÄLTE

DR. INQ. OTTO STÜRNER ■ DR. FRIEDRICH E. MAYER

[ "Dr. ing.O.Stürner-Dr. F. Mayer-7S3Pforzheim, Julius-Naeher-Str.13~l

753 Pforzheim

Julius-Naeher-Str. 13

11 .lie member 1970

Unser Zeichen 1 Ju'ö -.

Dr.i-i/ii'i.

Ihr Zeichen

a t e η t a η m. β 1 ei u η y,

Anmelder: iienri LiOLIiL:!;.', J5U Avenue de jßellevue, Toulouse ■laute-iiaronne, "i'rankreich

Je'-ABia'amx'a^i i-iinero.l-vo^t! Labiles Medikament.,- insbesondere aur .,iouundiaii^ der obruma

Lic ^rlixiuuii^ betrii'i't ein miiieral-ve^etabiles, nicht tüxifjCiiesj Hedikamoirb, ua& insbesondere aur Behandlung der ./Uruiua geeignet ist.

;Jio bezieht Dich aucn aui ciaij Herstellungsverfahren ilir diersoü Me.diicaraent, aao in verschiedenen formen dargeboten werden kann.

Daa efririuurifc'sgemäßc-. t-LedLknruotit ist dazu bestimmt, auf dao lirulclauJ ,;,/t,teift so v/i ο vor allein auf die- Gesamtheit. des.G-anjj,-lLf-;nr:;yfjbf.-(iir! und hauphr^icKLLcli auf die Mißbildungen der Kehle Ά\χ wirken, öle ■ re^ö Ll dir: laiukbion der lirüa.en und v, bellt durch deron imLfj-pauiiunji wieder einen normalen Kreislauf im Orr/jriismui! hü.r·. AuUordoai wlrkb sie indirekt auf die Atmunf.soryane; oxo vermag; Uhu.nur;Lon zu beneiti^un und die bronütiiaion ocior Gch-'iufiü.,",ori Auuv/Qt'fe auijKusohciLbea. Auch'übt sie eine gunnLi^o V/irkung auf' das Aathma aus.

109 827/1738
BADX)RIGIftlAL -a

Lie Behandlung eines Kropfkranlren mit dem erfinäun,;;r,-gemäßen !Medikament bewirkt die lautende Verminderung der Struma, wenn das Medikament regelmäßig und oune Unterbrechung eingenommen wird, wenige iUigenDlicke nach einnahme der Arznei empfindet der ilranke vorübf-rgehende und wenig anhaltende lie^u.tionon, wio ζ,.ι). ι,ΙΙπιο im Gesicht, am Ιίο ρ χ und an den Crlieär.'ioJoen, Schwel'3 ^u rbruch oder leichte Schlaflosigkeit bei Je^inü aer iv'acht. Diese Reaktionen sind das Anzeichen dafür, daU die .behandlung wirksam ist, aie nach und nach die LIe- w sorption und schließlich das Yerschwi/iden der Struma zur li'olge hat.

Me behandlung "bezweckt als ι,-euenv/irkung, die jJeine leichter zu machen, die Polster, die sich durch de I'ett- oder andere Zellen gebildet haben, verschwinden zu lassen und das 131.Msehen zu entspannen.

Das erfindungsgemt'ße Medikament bestellt aus einer i.'i-8chung von Wacholderbeeren, Unmenkörnern vom Jock'E-hornklee (Trigonslla foenum graecum L.), von Zimt und von üisenoxydhydrat im ungefähren GewicUtoverVinitnis von zehn Teilen Wacholderbeeren, zwei Teilen körner aes Uockshornlclee, drei Teilen Zimt auf ein Teil Eisenoxydhydrat.

Dieses Medikament kann auch zwei Teile Johanniskrautblüten (flypericum) und ein Teil mxtrakt aus den Lichuleu bitterer Apfelsinen enthalten, iimner bezogen auf ein Teil J'Jisenoxydhydrnt.

Die Wirkungen der verschiedenen, auf diese Ueise vermischten bestandteile vereinigen sich und wirken zusammen, um die bereits erwähnte Heilwirkung herbeizuführen. Es ist zu beachten, dai3 die Wacholderbeeren

109827/1736
BAD ORIGINAL

ölβ entspannendes und regulierendes Prinzip ganz besonders auf das Ganfliensystem wirken, die Samenkörner des Bockshornklees als Aufbaumittel für den Allgemeinzustand und zur Stärkung der Gallenausscheidungen, der ' .Zimt zur Anregung des Kreislaufes und der Herztätigkeit und das liJisenoxyd als Element zur Vermehrung der roten Blutkörperchen, wodurch gewisse organische Mangel bekämpft werden. Die Johanniskrautblüten wirken ganz besonders zur Verminderung von Dickleibigkeit, von Beulen und Geschwülsten. Der Extrakt aus den Schalen bitterer Apfelsinen besitzt eine kräftigende, die Verdauung fördernde und" beruhigende. Wirkung.

Las erfindungsgemäße Medikament kann in verschiedenen formen dargeboten werden. Die Zusammensetzung, das Herstellungsverfahren und die Dosiologie einiger Formen sind nachstehend angegeben.

Das I-iedikament kann in der Form von zum Schlucken bestimmten Konfitüren dargeboten werden. Die Zusammensetzung eines Ansatzes des Medikamentes kann folgende sein;

Bestandteile Verl	lälti	nsgr	enz«	5n optimales Verhältnis	200	g -
Honig von	150	g'■-	250	g	10	g
Wacholderbeeren von	4	g -	15	g	2	g
Samenkörner von . .. ■ - Bockshornklee von	1	g -	10	g	3	g
Zimt von	1	g -	10	g	1	g
lüisenoxydhydrat von	P₁-T	g -	VJI	g	CM	g
Johanniskrautblüten		bis	5	g	1	g
Extrakt aus Schalen bitterer Apfelsinen		bis	10	g

Das Medikament wird hergestellt, indem man in den obigen Verhältnissen Wacholderbeeren und Zimt bis zur Konsistenz einer zerreibbaren Paste vermahlt, die Samenkörner vom

109827/1736

bad original

Bockhornklee und die Johenniskrautblüten zu feinstem Pulver zerkleinert, den Honig, das Eisenoxydhydrat und den Extrakt aus den Schalen bitterer Apfelsinen vermischt und schließlich die verschiedenen Bestandteile bis zum Erzielen einer homogenen Paste zusaimnenmischt.

Ein Kaffeelöffel dieser so hergestellten Arznei ist Morgen nüchtern zu nehmen-. Mach der Einnahme dieses Medikaments muß man 20 - 30 Minuten warten, ehe man irgendeine andere Nahrung zu sich nimmt. Das Produkt ist vor Hitze zu schützen und vor Gebrauch umzurühren.

Das Medikament kann auch in ]?orm von Pastillen dargeboten werden, deren Zusammensetzung wie folgt ist:

Bestandteile ungefähres Verhältnis

Wacholderbeeren 0,054 g

Samenkörner vom Bockshornklee 0,011 g

Zimt 0,016 g

Eisenoxydhydrat 0,003 g

Johanniskrautblüten 0,011 g

Extrakt aus den Schalen

bitterer Apfelsinen 0,006 g

Enzianextrakt in der zur Herstellung der Pastillen erforderlichen Menge.

Die Herstellung dieser Pastillen besteht in der Zerkleinerung der verschiedenen, zuvor getrockneten Bestandteile zu feinstem Pulver und im Beigeben und Vermischen dieser Pulver mit,dem Enzianextralct, bis man eine homogene Paste erlangt, welche nach dem Hartwerden die erwähnten Pastillen ergibt. Diese können mit Süßholz-(Lakrits) Pulver überzogen werden, um sie in bestem Zustand au erhalten.

Drei Pastillen sind norsens nüchtern einzunehmen, drei vor dem Mittagessen und drei vor der Abendmahlzeit,

1 0 4 ü I S / ! / -■ -^J

BAD

_ 5 —

Die Arznei kann auch in anderenΊ·¹ armen dargeboten werden, von denen nachstehend einige aufgeführt sind. _:

Sie kann in Ampullen von etwa 1 g Inhalt des Produktes "in den oben angegebenen Proportionen untergebracht werden. Mir Ampullen,die für Stichinjektionen bestimmt sind, werden nätürllOhe^Extrakte der- Produkte -vermischt.-._..

Pur trinkbare Ampullen wird das Medikament aus wässrigen, versüßten Auszügen zubereitet und rein oder verdünnt in kleinerer flüssiger Menge verabreicht.

Das Heilmittel kann auch in Form von getrockneten Pulvern in der Dosis von etwa 1 bis 2 g in Kapseln aus ungesäuerter Paste abgefüllt werden.

.ϊ-erner kann es in der Form, von verdünntem Serum dargeboten werden, zum Zwecke der Verabreichung in Tropfenform per os.

Die erfindungsgemäße Arznei, hergestellt aus Früchten, Körnern, Stengeln, aus einem vom Eisenderivat und eventuell aus-Blüten und Schalen hat bei fortlaufender Behandlung ausgezeichnete Ergebnisse gebracht. So hat man z.B. die völlige Heilung eines Schilddrüsenschadens mit ausgedehntem Kropf erzielt. In diesem Falle ist der von chronischem Augapfelvorfall begleitete Kropf nach dreimonatiger Behandlung vollkommen verschwunden. Das Heilmittel war durch den Mund in Form von Konfitüren verabreicht worden«

Die"vorliegende"Beschreibung begrenzt in keiner Weise die Heißhweite der Erfindung, die sich auf alle Yari~ . anteil und Verbesserungen erstreckt_p die Im Bereich eine, s Fachmannes liegen,« Auch die aufgeführten Yerhältj&isanga'ben sind nur ungefähre Werte und können geändert werden^ um sie dem ,jeweils 2U behandelnden Fall anzupassen«» ■■"■ :. ■ / 108827/1731

BAD ORIGiNAL

Claims

Patentansprüche

1. Mineral-vegetabiles Medikament, insbesondere zur Kropfbehandlung, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einer Mischung von Wacholderbeeren, Samenkornern dec iiockshornklee (Trigoriella foenuin graecum L.), /-j'inrt und Eisenoxydhydrat in den Gewichtsverhältnissen von ungefähr zehn Teilen Wacholderbeeren, zwei Teilen Körner von iiockshornklee, drei Teilen Zimt auf einen Teil Eisenoxydhydrat besteht.

2. Mineral-vegetabiles Medikament nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zusätzlich etwa zwei Teile Johanniskrautblüten (Hypericum) auf einen Teil Eisenoxydhydrat enthält.

3. Mineral-vegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es auch ungefähr einen Teil Extrakt aus den Schalen bitterer Apfelsinen auf einen Teil Eisenoxydhydrat enthält.

4. Mineral-vegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß Honig im Gewichtsverhältnie zwischen hundert und fünfhundert Teilen auf einen Teil Eisenoxydhydrat den anderen Bestandteilen zugegeben wircL, um eine homogene Paste von mittlerer Konsistenz zu erhalten, die sich leicht schlucken läßt.

109827/ 1736

BAD ORiGJNAt

5ο ilineral-yegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, · daß ein bindemittel, insbesondere Enzianextrakt, iTummiarabicum oder Agar-Agar den anderen .Bestandteilen in einem verhältnis zugegeben wird, das die Herstellung einer Pastille im Gewicht zwischen 1 und A £ erlaubt, die zum Schlucken für den Kranice η bestimmt ist.

6.. iiineral-vegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1,2 oder 3> dadurch gekennzeichnet, daß als .Bestandteile der Mischung natürliche Extrakte Verwendung finden, die in der Dosis von etwa 1 g in Ampullen von ungefähr 2 Cubiccentimeter für Stichinjelctioneiiuntergebracht werden.

7. laineral-vegetabiles lledikament nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Bestandteile der Mischung versüßte Extrakte in wässriger Lösung Verwendung finden, die in der Dosis von etwa 1 g in trinkbaren Ampullen untergebracht sind. -

8. Mineral-vegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Bestandteile der Mischung getrocknete Pulver Verwendung finden, die in der Dosis von 1 bis 2 g in Kapseln besonders aus ungesäuerter Paste untergebracht sind.

9ο Mineral-vegetabiles Medikament nach einem der Ansprüche 1,2 oder 3, dadurch-gekennzeichnet, daß es in der Form, eines verdünnten mineral-pflanzlichen Serums besteht, das zur Einnahme per os in der Porm von Tropfen bestimmt ist,

109827/1736

BAD ORlGlNAl.

- R

10. Verfahren zur Herstellung eines Medikaments gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wacholderbeeren und die Ziintstangen bis zur Konsistenz einer zerreibbaren Paste vermählen, Samenkörner von Bockshornklee und gegebenenfalls Johanniskrautblüten zu Pulver zerkleinert, Honig mit dem Eisenoxydhydrat und gegebenenfalls mit dem Extrakt von Schalen bitterer Apfelsinen vermischt werden und schließlich die verschiedenen Bestandteile bis zum Erzielen einer homogenen Paste zusammengemischt werden.

11. Verfahren zum Herstellen eines Medikaments gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zuvor getrockneten Bestandteile in feinstes Pulver verwandelt werden und sodann diesem Pulver ein Bindemittel beigegeben und mit ihm vermengt wird, bis eine homogene Paste entsteht, aus der Pastillen gefertigt werden.

109827/1736