DE2052742A1

DE2052742A1 - Method and device for the manufacture of textured yarn

Info

Publication number: DE2052742A1
Application number: DE19702052742
Authority: DE
Inventors: Paul Hudson Ben Avery Shelby Childers Bülie Wilborn Forest City NC Luscher (V St A ) P
Original assignee: PPG Industries Inc
Current assignee: PPG Industries Inc
Priority date: 1969-10-29
Filing date: 1970-10-28
Publication date: 1971-05-13
Also published as: US3672947A; ZA707033B; BE758149A; FR2066526A5; CA932217A; AU2141970A; NL7015545A; GB1299909A; IL35546A0

Description

," -,''ORTZ 26. Oktober 197ο, "-," ORTZ October 26, 197ο

6 Rani.-,... «.τ» Main 70 Gzy/Ha.6 Rani .-, ... «.τ» Main 70 Gzy / Ha.

Schneckenhcfftr. 27-Τ·Ι.61 707« ^J/ Schneckenhcfftr. 27-Τ · Ι.61 707 « ^{J /}

PPG Industries, Inc., One Gateway Center, Pittsburgh., U.S.A.PPG Industries, Inc., One Gateway Center, Pittsburgh., U.S.A.

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von texturisiertem GarnMethod and apparatus for making texturized yarn

Die Erfindung betrifft ein neues Garn, insbesondere ein aus Einzelfäden bestehendes texturisiertes Garn, das mit einem Bindemittel behandelt worden ist, um ihm eine größere Festigkeit, Stabilität und Gleichmäßigkeit des Bindemittels zu verleihen. Garn gemäß der Erfindung kann wirksam und wirtschaftlich mit einer- hohen Erzeugungsgeschwindigkeit hergestellt werden.The invention relates to a new yarn, in particular a texturized yarn consisting of single threads, which with a Binder has been treated to give it greater strength, stability and uniformity of the binder. Yarn according to the invention can be produced efficiently and economically at a high production rate.

Bisher wurde ein texturisiertes, ein Bindemittel enthaltendes Garn so hergestellt, daß man das textuiäalerte,aus Einzelfäden bestehende Garn mit einer Walze oder einem Förderband in Berührung brachte, welche ein flüssiges Bindemittel aus einem Behälter auf das Garn übertrugen. Das Bindemittel dient zur Erhöhung der Festigkeit und/oder der Stabilität des fertigen Garnes. Das bisherige Verfahren hatte aber verschiedene Nachteile. Zu diesen Nachteilen gehören die Schwierigkeit beim Regeln der aufgenommenen Menge des Bindemittels, die Ungleichmäßigkeit der aufgenommenen Bindemittelmenge, der begrenzende Einfluß dea Verfahrens auf die Herstellungsgeschwindigkeit, wirtschaftliche Probleme durch Abfliegen des Bindemittels, ein Ent texturieren durch die Reibung des Garnes an der Vorrichtung zum Auftragen des Bindemittels, Aufhäufen des Bindemittels auf der Vorrichtung zu seinem Auftragen, und der Abrieb der Walzen oder dee Förderbandee. Durch die vorliegende Erfindung werden diese Schwierigkeiten gemildert oder praktisch beseitigt, und zwar durch Verwendung dee Verfahrene zum Aufsprühen des Binde-Heretofore, a texturized yarn containing a binder has been produced by making the textured yarn from single threads existing yarn brought into contact with a roller or a conveyor belt, which is a liquid binder from a Transfer containers to the yarn. The binder is used to increase the strength and / or stability of the finished product Yarn. However, the previous method had various disadvantages. These disadvantages include difficulty in regulating the amount of binding agent absorbed, the unevenness of the amount of binding agent absorbed, the limiting factor Influence of the process on the production speed, economic problems due to the flying off of the binder Ent texturing through the friction of the yarn on the device for applying the binder, piling the binder on the device for applying it, and the abrasion of the rollers or dee conveyor belt. Through the present invention these difficulties are alleviated or practically eliminated by using the method of spraying the binding agent

109820/21VS109820 / 21VS

mittels. Das erfindungsgemäße Verfahren ist wirtschaftlich, sauber, kann mit hoher Geschwindigkeit betrieben werden und lä£t sich genau regeln. Die erfindungsgemäße Vorrichtung liefert Garn mit ausgezeichneter Festigkeit, gleichmäßiger Verteilung des Bindemittels und hoher Stabilität.by means of. The inventive method is economical, clean, can be operated at high speed and can be regulated precisely. The device of the invention provides yarn with excellent strength, even distribution of the binder and high stability.

Nachstehend soll die Erfindung anhand der Zeichnungen erläutert werden.The invention will be explained below with reference to the drawings.

ψ . Die lig. 1 ist eine Seitenansicht der erfindungagemäßen Vorriohtung. ψ . The lig. 1 is a side view of the device according to the invention.

Die Pig. 2 ist eine Aufsicht auf die Vorrichtung nach Pig. 1.The Pig. Figure 2 is a top plan view of the Pig device. 1.

BieWoOErichtung enthält mehrere Spulen 1o und 12 zur Aufnahme von aus mehreren Faden bestehenden Strängen oder Garnen 14, die texturisiert, überzogen und mit einem Bindemittel imprägniert werden sollen und nachher zu einer Packung aufgewunden werden sollen. Gemäß der Zeichnung werden zwei Stränge oder Garne gleich-Äed-fafcgi.behandelt. Die Erfindung ist aber nicht hierauf beschränkt. In der nachfolgenden Beschreibung wird nur die Behand-. lung eines einzigen, aus mehreren Fäden bestehenden Stranges beschrieben. Selbstverständlich können aber auch mehr als ein Strang oder Garn in derselben Vorrichtung behandelt werden.BieWoOErichtung contains several coils 1o and 12 for recording of multi-filament strands or yarns 14 that are texturized, coated and impregnated with a binder are to be and then to be wound up into a pack. According to the drawing, two strands or yarns are treated in the same way. However, the invention is not restricted to this. In the following description only the treatment. ment of a single strand consisting of several threads. Of course, you can also have more than one Skein or yarn are treated in the same device.

φ-fcTÄn'g 14 wird von der Spule durch Rollen 16 abgezogen. Diese bestehen aus einer Antriebsrolle 18, die durch eine nicht abgebildete Kraftquelle in Rotierung gesetzt wird, und aus einer Freilaufrolle 2o, die so gelagert ist, daß beim Rotieren ihre aütere zylindrische Oberfläche in reibender Berührung mit der Stofterreneylindriaohen Oberfläche der Rolle 18 steht. Nach demφ-fcTÄn'g 14 is pulled off the spool by rollers 16. These consist of a drive roller 18, which is supported by a not shown Power source is set in rotation, and from a freewheel roller 2o, which is mounted so that when rotating their outer cylindrical surface in rubbing contact with the The high surface of the roller 18 is made of material. After this

109820/2115109820/2115

Abziehen von der Spule wird der Strang 14 durch eine Spannvorrichtung 22 geführt, gelangt dann über einen mit Nuten versehenen Führungsstab 24, wird in der Form eines "S" um und zwischen den Rollen 18 und 2o hindurchgeführt, und gelangt dann zur Texturinierdüse 26 beliebiger Art, wie sie beispielsweise in den USA-Patentschriften Nr. 2 783 6o9, Nr. 3 328 863 und Nr. 3 381 beschrieben sind.The strand 14 is pulled off the spool by means of a tensioning device 22, then passes over a grooved guide rod 24, is in the shape of an "S" around and between the Rolls 18 and 2o passed through, and then arrives at the texturing nozzle 26 of any type, as for example in the USA patents No. 2,783,6o9, No. 3,328,863, and No. 3,381 are described.

Nach Verlassen der Textujfcderdüse 26 wird der Strang 14 in einem Winkel abwärts und vorwärts geführt, und zwar zwischen einer oberen Führung 28 in der Nähe der Düse 26 und einer unteren Führung 3o in der Nähe der Aufnahmerolle 32. Der Strang 14 wird dann in Form eines "S" um und zwischen der Antriebsrolle 34 und der Freilaufrolle 36 geführt, welche die Gesamtvorrichtung 32 bilden. Anschließend wird der Strang durch die Führung 38 waagerecht durch die Vorrichtung 4o zum Auftragen des Bindemittels geführt. Die Antriebsrollen 18 und 34 haben gleiche Umdrehungsgeschwindigkeiten. Die äußeren Durchmesser der Freilaufrollen und 36 sind die gleichen, aber der äußere Durchmesser der Antriebsrolle 18 ist größer als der äußere Durchmesser der Antriebsrolle 34. Ein- Fachmann erkennt, daß diese Unterschiede in den Durchmessern der beiden Antriebsrollen bestimmend sind für die Mehrzufuhr des Stranges 14, die erforderlich ist, um diesen Strang 14 durch die Textuifaierduse 26 zu textutisJeren.Die Höhe der Mehrzufuhr kann auch so geregelt werden, daß man gleiche Antriebsrollen und gleiche Freilaufrollen verwendet, aber die Umdrehungsgeschwindigkeiten der Antriebsrollen verschieden hält.After leaving the Textujfcderdüse 26, the strand 14 is in one Angle down and forward, between an upper guide 28 near the nozzle 26 and a lower guide 3o near the take-up reel 32. The strand 14 is then shaped in an "S" around and between the drive roller 34 and the Free-running roller 36, which form the overall device 32. The strand is then horizontal through the guide 38 passed through the device 4o for applying the binding agent. The drive rollers 18 and 34 have the same rotational speeds. The outside diameters of the idler rollers 16 and 36 are the same, but the outside diameter of the drive roller 18 is larger than the outer diameter of the drive roller 34. One skilled in the art will recognize these differences in the diameters of the two drive rollers are decisive for the additional supply of the strand 14, which is required to this strand 14 through the Textuifaierduse 26 to textutisJeren The amount of additional feed can also be regulated in such a way that the same drive rollers and the same free-running rollers are used, but keeps the rotational speeds of the drive rollers different.

Die Vorrichtung 4o für das Auftragen des Bindemittels enthält einen oben offenen Behälter 42 und eine senkrecht einstellbareThe device 4o for applying the binding agent contains an open-topped container 42 and a vertically adjustable one

109820/2115109820/2115

Sprühdüse 44, welche das Bindemittel 46 unter Druck abwärts versprüht, so daß der Sprühkegel den Strang 14 berührt. Von dort gelangt das versprühte Bindemittel in den Behälter 42. Die einander gegenüberliegenden Seitenwandungen des Behälters 42 haben Schlitze 48 und 5o, durch welche das Garn gefördert wird. Das versprühte Bindemittel 46 wird innerhalb des Behälter? gehalten. Der Boden des Behälters 42 hat einen Auslaß, duroh welchen überschüssiges versprühtes Bindemittel 46 mittels der Leitung 54 im Kreislauf zu dem Behälter 56 für das _fc Bindemittel zurückgeführt werden kann. Mit Hilfe der Rohre ^ und ,der Pumpe 56 wird das Bindemittel aus dem Behälter 56 unter einem bestimmten Druck gesetzt und durch die verbundene Leitung 62 zur Sprühdüse 44 gefördert. Die Leitung 62 wird von einer Klammer 64 gehalten, die am Behälter 42 befestigt ist, so daß die Düse 44 senkrecht auf die gewünschte Höhe über dem Strang 14 eingestellt werden kann.Spray nozzle 44 which sprays the binder 46 downward under pressure so that the spray cone contacts the strand 14. From there the sprayed binding agent reaches the container 42. The opposite side walls of the container 42 have slots 48 and 50 through which the yarn is conveyed. The sprayed binder 46 is inside the container? held. The bottom of the container 42 has an outlet through which the excess sprayed binder 46 can be recycled via the line 54 to the container 56 for the _fc binder. With the help of the pipes and the pump 56, the binding agent is placed under a certain pressure from the container 56 and conveyed through the connected line 62 to the spray nozzle 44. The conduit 62 is held in place by a bracket 64 which is attached to the container 42 so that the nozzle 44 can be adjusted perpendicularly to the desired height above the strand 14.

Ale Bindemittel können beliebige flüssige Zusammensetzungen beliebiger Konsistenz oder Viskosität verwendet werden. Man kann beispielsweise Stärke, Öle, Harze, heiße Schmelzen oder Lösungen, Emulsionen, Suspensionen, Lösungen und dergleichen verwenden. Any liquid composition of any consistency or viscosity can be used as a binder. For example, starch, oils, resins, hot melts or solutions, emulsions, suspensions, solutions and the like can be used.

Das Bindemittel 46 wird unter Druck abwärts gefördert. Der Sprühkegel kreuzt den Weg des texturisierten Stranges 14, wobei der Strang 14 in sehr gleichmäßigem Ausmaße und in großen Mengen das Bindemittel aufnimmt, selbst wenn der Strang Fördergeschwindigkeiten von 5oo bis 1ooo oder mehr Metern je Minute hat. Die Sprühdüse 44 ist senkrecht einstellbar angeordnet, um damit die Menge und die Gleichmäßigkeit des Auftrages des Bindemittels zu regeln. Das erfindungsgemäße Verfahren erlaubtThe binder 46 is conveyed downward under pressure. The spray cone crosses the path of the textured strand 14, the strand 14 taking up the binder to a very uniform extent and in large quantities , even if the strand has conveying speeds of 500 to 1000 or more meters per minute. The spray nozzle 44 is arranged vertically adjustable in order to regulate the amount and the uniformity of the application of the binding agent. The method according to the invention allows

109820/2115109820/2115

also die aufgenommene Menge des Bindemittels nicht nur durch Änderung des Feststoffgehaltes des Bindemittels zu regeln, sondern auch durch Höherstellen oder Tieferstellen der Düse 44, wobei der Abstand zwischen dem Strang und dem Mundstück der Düse geändert wird. Je größer der Abstand zwischen dem Mundstück der Düse 44 und dem Strang 14 ist, umso geringer ist die aufgenommene Menge des Bindemittels. Das Aufbringen des Bindemittels kann natürlich auch in einem gewissen Ausmaße durch Regelung des Druckes der Pumpe 6o geändert werden.So to regulate the absorbed amount of the binder not only by changing the solids content of the binder, but also by raising or lowering the nozzle 44, whereby the distance between the strand and the mouthpiece of the nozzle is changed. The greater the distance between the mouthpiece the nozzle 44 and the strand 14, the smaller the amount of binder absorbed. The application of the The binder can of course also be changed to a certain extent by regulating the pressure of the pump 6o.

Nach dem Auftragen des Bindemittels führt man den Strang 14 zu einer Sammelvorrichtung 66, wo der texturisierte und mit einem Bindemittel überzogene oder getränkte Strang 14 zu der Packung 68 aufgewunden wird. Ohne zusätzliche Mittel zum Trocknen erhöht eine Vergrößerung des Abstandes zwischen der Vorrichtung 4o zum Auftragen des Bindemittels und der Sammelvorrichtung 66 das Vortrocknen des Stranges.After the binding agent has been applied, the strand 14 is led to a collecting device 66, where the texturized and with A strand 14 coated or impregnated with a binding agent is wound into the packing 68. Without additional means for drying increases an increase in the distance between the device 4o for applying the binding agent and the collecting device 66 the pre-drying of the strand.

Verschiedene Sprühdüsen können erfindungsgemäße verwendet werden, was auch von der Art des gewünschten Endproduktes abhängt. ^Vfes ^⁶ Texturierung von "Single-End-Garn "ist eine genaue Eineteilung der Menge des Luftstromes und seiner Richtung wichtig« liegen der schnellen Fördergeschwindigkeit des Stranges müeeen die verschiedenen Rollen sehr genau ausgerichtet sein.Various spray nozzles can be used according to the invention, which also depends on the type of end product desired. ^Vfes ^ ⁶ texturing of "single-end yarn" is an accurate A division of the amount of air flow and its direction important "are the fast conveying speed of the strand müeeen the different roles be very accurately aligned.

Das Auftragen des Bindemittels durch Aufsprühen ist aber der wichtigste Teil der Erfindung. Bei Anwendung des beschriebenen Verfahrene iat es möglich, die Stabilität von textualabrtem Garn weeentlich zu verbessern, so daß ein besseres Weben möglich ist. Die Stabilität dea fertigen Garnes ist absolut wesentlich für •in gutes Gewebe. Wenn das textuiiflferte"Single-End-Garn"keinen However, spray application of the binder is the most important part of the invention. When using the method described, it is possible to improve the stability of textually abnormal yarn little by little, so that better weaving is possible. The stability dea finished yarn is absolutely essential • in good fabric. If the textured "single-end yarn" does not

109820/2115109820/2115

oder zu wenig Bindemittel enthält, so ist das Garn nicht stabil, und die Bauschigkeit der Texturierung kann durch Ziehen leicht beseitigt werden. Beim Vergleich von"Single-End-Garnen"naeh dem erfindungsgemäßen Verfahren und"Single-End-Garnenydie nach den bekannten Verfahren texturiert waren, zeigte es sich, daß erfindungsgemäß hergestellte Garne eine um 1o bis 5o$ höhere Festigkeit hatten. Das ist sehr erwünscht, weil ein texturisiertes"Single-End-Garri¹ häufig zu weich für ein gutes Weben ist.or contains too little binder, the yarn is not stable and the bulk of the texturing can easily be removed by drawing. When comparing "single-end yarns" according to the method according to the invention and "single-end yarns which were textured according to the known methods, it was found that yarns produced according to the invention had a strength of 10 to 50 $ higher. This is very desirable because a texturized "single-end Garri ^{1" is} often too soft to weave well.

Garne oder Stränge gemäß der Erfindung können aus organischem oder anorganischem Material bestehen. Sie können einen Drall haben oder nicht gedrallt sein, sie können fortlaufende oder Stapelfasern enthalten, und können insbesondere aus Glasfasern bestehen.Yarns or strands according to the invention can consist of organic or inorganic material. You can swirl have or not be twisted, they can contain continuous or staple fibers, and in particular can be made of glass fibers exist.

109820/2116109820/2116

Claims

- 7 claims:

1. Process for the production of textured yarn by feeding of the yarn from one source, TextuiaSeren of the yarn and collecting the yarn / after texturing, characterized in, that one after texturing and before collecting a binder is sprayed onto the yarn.

2. The method according to claim 1, characterized in that the binder is sprayed onto the conveyed yarn.

3. The method according to claim 2, characterized in that the binder is perpendicular to the conveying direction of the yarn this sprayed on.

4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that the distance between the spray nozzle for the binder and the yarn regulates.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that that the binder is sprayed on under a controlled pressure.

6. Device for performing the method according to one of claims 1 "to 5, with means for feeding the yarn from a source, means for imparting texture to the yarn, and means for Saaaeln the textuifaferten yarn, marked by one arranged between the means for texturing the yarn and the means for collecting the textured yarn Device for spraying a binding agent onto the yarn.

109820/2115109820/2115

7. Apparatus according to claim 6, characterized by a Such an arrangement of the device for spraying the binding agent that the spray cone hits the conveyed yarn.

8. The device according to claim 7, characterized in that the device for spraying the binder perpendicular to the Direction of conveyance of the yarn is arranged.

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the device for spraying the binder in different distance from the yarn is adjustable.

10. Device according to one of claims 6 to 9 »characterized by a device for spraying the binder under pressure.

11. The device according to claim 1o, characterized by means for variably setting the spray pressure.

109820/2115109820/2115