DE2043895C

DE2043895C - Method and device for the production of air-permeable loosening plates

Info

Publication number: DE2043895C
Application number: DE19702043895
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Schmude, Helmut, 4790 Paderborn
Filing date: 1970-09-04
Publication date: 1973-04-12

Description

6. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge- wirtschaftlich durchführen läßt.6. The method according to claim 1, can thereby be carried out economically.

kennzeichnet, daß dem Polyesterharz ein Zusatz Die eriindungsgemäße Lösung besteht im wesent-indicates that an additive is added to the polyester resin.

von 20 °/o feinkörnigem Graphit beigegeben wird. 40 liehen darin, daß ungesättigtes Polyesterharz durchof 20% fine-grain graphite is added. 40 borrowed in that unsaturated polyester resin through

7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfah- Zugabe von monomerem Styrol oder Aceton oder rens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine beiden Stoffen auf eine Viskosität von 800 bis Tränkwanne (1), ein dieser nachgeordnetes Ab- 1000 cP, bezogen auf eine Temperatur von 20° C, quetschwalzenpaar (3, 4), dessen Achsabstand gebracht wird, eine gegenüber den vorgenannten veränderbar ausgebildet ist, sowie zwei elektrisch 45 Lösungsmitteln unlöslich abgebundene Matte aus beheizbare Forrnplatten (5) für die Plattenaus- Stapelglasseide mit dem vorbereiteten Polyesterharz härtung. getränkt wird, die Glasmatte dann mit vorbestimmtem7. Device for carrying out the process- addition of monomeric styrene or acetone or rens according to claim 1, characterized by one of the two substances to a viscosity of 800 to Drinking tub (1), one of these downstream from 1000 cP, based on a temperature of 20 ° C, pair of squeeze rollers (3, 4), the center distance of which is brought, one opposite the aforementioned is designed to be changeable, as well as two electrically 45 solvents insoluble set mat Heatable molded plates (5) for the plates made of stacked glass fiber with the prepared polyester resin hardening. is soaked, the glass mat is then with a predetermined

8. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch ge- Druck abgequetscht, das verbliebene Lösungsmittel kennzeichnet, daß die Abquetschwalzen (3, 4) erforderlichenfalls durch Verdampfen, Verdunsten einen Stahlkern aufweisen, der mit einer Be- 5° od. dgl. entfernt wird und dann mehrere Glasmattenschichtung aus einem gegenüber den eingesetzten zuschnitte zur Plattenform ausgehärtet werden.
Lösungsmitteln beständigen Gummimateria! ver- Es hat sich herausgestellt, daß unter Verwendung sehen ist. der genannten relativ preiswerten Ausgangsmateria-8. The device according to claim 6, characterized ge squeezed, the remaining solvent indicates that the squeegee rollers (3, 4) if necessary have a steel core by evaporation, evaporation, which is removed with a loading 5 ° or the like. And then several glass mat layers are cured from one opposite the cut-outs used to form the plate.
Solvent-resistant rubber materials! It has been found that using is seen. of the mentioned relatively inexpensive starting materials

9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch ge- lien, Einhaltung der angegebenen Viskositätsgröße kennzeichnet, daß zwischen den Formplatten (5) 55 und Kontrolle des jeweils benötigten Abquetschdrukauswechselbar Distanzstücke (6) angeordnet wird. kes Auflockerungsplatten hergestellt werden können,9. Apparatus according to claim 6, characterized in that the specified viscosity value is adhered to indicates that between the mold plates (5) 55 and control of the squeeze pressure required in each case can be exchanged Spacers (6) is arranged. kes loosening plates can be produced,

die allen an derartige Platten gestellten Anforderun-the requirements placed on such panels

gen in vollem Umfang genügen und die beträchtlichgen in full and the considerable

billiger sind als beispielsweise die Auflockerungs-are cheaper than, for example, the loosening

60 platten aus einem gesinterten Metall.60 plates made of a sintered metal.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Das erfindungsgemäße Verfahren bietet ferner in Vorrichtung zur Herstellung von luftdurchlässigen vorteilhafter Weise die Möglichkeit, den Grad der Auflockerungsplatten, wie sie zu Auflockerungs-, Be- Luftdurchlässigkeit der Matten bzw. Platten bei vorgasungs- und/oder Homogenisierungszwecken bei der gegebener Viskosität des Polyesterharzes durch Verpneumatischen Be- und Entladung von Schienen- 65 änderung des Abquetschdruckes zu variieren, so daß und Straßenfahrzeugen für Staubgüter und körniges sich hier auf denkbar einfache Weise den jeweiligen Gut Verwendung finden. Derartige, zu Fluotisierung Erfordernissen der Praxis gerecht werden läßt,
des Ladegutes eingesetzte Auflockerungsplatten müs- Es ist hervorzuheben, daß sich die mit dem erfin-The invention relates to a method as well as the method according to the invention also offers in the device for the production of air-permeable advantageous manner the possibility of the degree of loosening plates, as they are for loosening, loading air permeability of the mats or plates for pre-gassing and / or homogenization purposes to vary the given viscosity of the polyester resin by means of pneumatic loading and unloading of rails, changing the squeezing pressure, so that the respective goods can be used here in a very simple way for dusty and granular goods. This type of fluotization can meet practical requirements,
The loosening plates used in the load must be emphasized that the

3 43 4

dungsgemäßen Verfahren hergestellten Auflocke- liehen Aushärten in angetrocknetem Zustand eine be-according to the method produced loosening hardening in the dried state a

ruagsplatten durch besonders gleichbleibende Quali- sonders gute Ummantelung der Glasfasern durch dassupport plates due to particularly consistent quality, particularly good sheathing of the glass fibers through the

tat bezüglich der mechanischen und chemischen auf die Glasfasern rückschwindende Polyesterharzdid with regard to the mechanical and chemical polyester resin shrinking on the glass fibers

Kennwerte und der Luftdurchlässigkeitswerte aus- vorliegen hat.Characteristic values and the air permeability values must be available.

zeichnen. 5 Die abgequetschte Glaserfasermatte, aus der er-to draw. 5 The crushed glass fiber mat from which

Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungs- forderlichenfalls\ das Lösungsmittel ausgetrieben gemäßen Verfahrens besteht im wesentlichen aus wurde, wird zugeschnitten und mehrere Glasfasereiner Tränkwanne, einem dieser Tränkwanne nach- mattenzuschnitte entsprechend der gewünschten Platgeordneten Abquetschwalzenpaar, dessen Achsab- te werden dann unter leichtem Druck zwischen zwei stand veränderbar ausgebildet ist, sowie elektrisch io elektrisch beheizten Formplatten zu der Auflockebeheizten Formplatten für die Plattenaushärtung. rungsplatte ausgehärtet. Zwischen den elektrisch be-The device for carrying out the case according to the invention expelled the solvent According to the method consists essentially of was cut and several fiberglass cleaners Drinking trough, one of these drinking troughs cut to size according to the desired layout Pair of squeeze rollers, the axes of which are then placed under slight pressure between two stand is designed to be changeable, as well as electrically io electrically heated mold plates to the Auflockebeheizten Mold plates for plate hardening. hardening plate. Between the electrically

Ein Durchführungsbeispiel des erfindungsgemäßen heizten Formplatten 5 sind auswechselbar Distanz-Verfahrens sowie ein Ausführungsbeispiel einer Vor- stücke 6 vorgesehen, mit denen in einfacher Weise richtung zur Durchführung dieses Verfahrens werden der Auflockerungsplatte die gewünschte Wandstärkenachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung 15 gegeben werden kann, näher beschrieben. Zur Aushärtung wird das Polyesterharz nut 2¹V₀ An implementation example of the heated mold plates 5 according to the invention are interchangeable distance method and an embodiment of a pre-pieces 6 are provided, with which the desired wall thickness can be given to the loosening plate in a simple way to carry out this method with reference to the drawing 15, described in more detail . For curing, the polyester resin is only 2 ¹ V ₀

Die Zeichnung zeigt eine Vorrichtung zur Her- Benzoylperoxyd (50prozentig) in Pastenform kataly-The drawing shows a device for Her- benzoyl peroxide (50 percent) in paste form cataly-

stellung der Aufiockerungsplatten in stark schema- siert und dann zwischen den Formplatten 5 eineiPosition of the dissolving plates in a strongly schematized manner and then between the mold plates 5 one

tisierter Darstellung. Temperatur von 130° C ausgesetzt.tized representation. Exposed to a temperature of 130 ° C.

Die Vorrichtung weist eine Tränkwanne 1 auf, in 20 Will man beispielsweise für die AuflockerungsThe device has a drinking trough 1, in 20 one will, for example, for loosening up

der sich ungesättigtes Polyesterharz befindet, das platte eine Dicke von 8 mm erreichen, werden 8 Glas-the unsaturated polyester resin is, the plate reaches a thickness of 8 mm, 8 glass

durch Zugabe von monomeren! Styrol oder aber fasermattenzuschnitte mit einem qm-Gewicht vonby adding monomeric! Styrene or fiber mat blanks with a square meter weight of

Aceton oder einem Gemisch beider Stoffe auf eine 450 g der vorstehend beschriebenen Art aufeinanAcetone or a mixture of both substances in a 450 g of the type described above

Viskosität von 800 bis lOOOcP, bezogen auf eine dergelegt und zwischen die Formplatten 5 gebrachtViscosity of 800 to 100 ocP, based on one of the layers and placed between the mold plates 5

Temperatur von 20⁰C, gebracht wird. Durch das so 25 Das bestimmbare Verhältnis des eingebrachtemTemperature of 20 ⁰ C, is brought. Through the so 25 The determinable ratio of the brought in

zubereitete Polyesterharz in der Tränkwanne 1 wird Glasfaser/Harz-Volumens zum Volumen des durchprepared polyester resin in the soaking tub 1 is glass fiber / resin volume to the volume of the through

nunmehr eine Matte 2 aus Stapelglasseide hindurch- den Abstand der Formplatten zueinander gegebenennow a mat 2 made of stacked glass silk is given through the spacing of the mold plates from one another

geführt, die mit einem gegenüber den vorgenannten Volumens des entstehenden porösen Formkörpersout that with a compared to the aforementioned volume of the resulting porous molded body

Lösungsmitteln unlöslichen Binder abgebunden ist. ergibt die l.uftdurchlässigkeit und ist so verläßlichSolvent-insoluble binder is set. gives the air permeability and is so reliable

Die getränkte Glasfasermatte wird dann zwischen 30 vorausbestimmbar in der Fertigung,The impregnated glass fiber mat can then be determined in advance between 30

zwei Quetschwalzen 3, 4 hindurchgeführt, die durch Eine gemäß obiger Zahlenangaben hergestelltetwo nip rollers 3, 4 passed through, which are produced by one according to the above figures

einen in bezug auf die später gewünschte Luftdurch- Platte entspricht der Luftdurchlässigkeitsnorm derone in relation to the later desired air permeability plate corresponds to the air permeability standard of

lässigkeit genau vorgegebenen Abquetschdruck dafür Bundesbahn von 6 l/min /cm* bei 100 bis 150 mmsqueeze pressure for the Federal Railway of 6 l / min / cm * at 100 to 150 mm

sorgen, daß sich einerseits die Glasfasern zwar voll Ws Druckverlust.ensure that on the one hand the glass fibers are full of pressure loss.

mit dem Polyesterharz umschließen, andererseits aber 35 Es kann zweckmäßig sein, dem Polyesterharz ir. die erforderliche Anzahl von Hohlräumen in diesem der Tränkwanne 1 noch bis zu 2 °/o einer Färbpaste Gitterwerk erhalten bleibt. Es sei an dieser Stelle zuzusetzen, da hierdurch die Kontrolle von Bedarauf verwiesen, daß sich bei vorgegebener Viskosi- Schichtungsfehlern wesentlich erleichtert wird, tat des Polyesterharzes der gewünschte Grad der Zur Vermeidung evtl. auftretender statischer Auf-Luftdurchlässigkeit der Glasfasermatten bzw. -platten 40 ladung kann dem Polyesterharz ein Zusatz von durch Verändern des Abquetschdruckes variieren 20 % feinkörnigem Graphit beigegeben werden ohne läßt. Hierzu sind in einfacher Weise die Abquetsch- die mechanische und chemische Festigkeit des Matewalzen 3, 4 in ihrem Achsabstand veränderbar ange- rials zu beeinflussen, ordnet. Für den Fall, daß für die Auflockerungsplattenenclose with the polyester resin, but on the other hand 35 It may be appropriate to use the polyester resin ir. the required number of cavities in this of the soaking tub 1 is still up to 2% of a coloring paste Latticework is preserved. It should be added at this point, as this controls the need pointed out that with given viscose stratification errors it is considerably easier, did of the polyester resin the desired degree of To avoid any static on-air permeability the fiberglass mats or plates 40 can charge the polyester resin an addition of by changing the squeezing pressure vary 20% fine-grain graphite can be added without leaves. For this purpose, the mechanical and chemical strength of the mate rollers are simply squeezed 3, 4 to influence materially changeable in their center distance, arranges. In the event that for the loosening plates

Bei den Abquetschwalzen handeltes sich um sol- 45 später noch eine mechanische Bearbeitung vorge-In the case of the squeegee rollers, mechanical processing is to be carried out at a later date.

che, die einen Kern aus Stahl und eine etwa 4 mm sehen ist, beispielsweise das Bohren von Löchern,surface, which can be seen a core made of steel and a core of about 4 mm, for example drilling holes,

starke, aufvulkanisierte Schicht aus einem Gummi ist es zweckmäßig, vor dem Aushärten diesen späterstrong, vulcanized layer made of a rubber, it is useful before it hardens later

aufweisen, das von den vorstehend genannten Lö- mechanisch zu bearbeitenden Matten- bzw. Platten-have, that of the aforementioned lo- mechanically machined mat or plate

sungsmitteln, insbesondere dem Styrol, nicht ange- bereichen mittels Tränken mit Polyesterharz die diesolvents, especially styrene, are not enriched by impregnating with polyester resin

griffen wird. 50 Luftdurchlässigkeit gewährenden Hohlräume zu neh-is attacked. 50 cavities that allow air permeability to

Wird das ungesättigte Polyesterharz ausschließlich men. so daß diese Bereiche massiv werden und einWill the unsaturated polyester resin only men. so that these areas become massive and one

durch Zugabe von monomerem Styrol auf die oben- Zerquetschen dieses Materialbereiches beispielsweiseby adding monomeric styrene to the top- crushing this area of material, for example

genannten Viskosität gebracht, besteht der Vorteil, beim Anziehen von Befestigungsschrauben vermiedenBring the mentioned viscosity, there is the advantage of being avoided when tightening fastening screws

daß nun unmittelbar ein Aushärten zur Platten- wird,that hardening now immediately becomes plate,

form erfolgen kann. 55 Es ist noch hervorzuheben, daß die nach demform can be done. 55 It should also be emphasized that the after

Wird dem Polyesterharz dagegen oder ausschließ- Verfahren hergestellte Auflockerungsplatte gegenlich Azeton zugegeben, so muß dieses Lösungsmittel über ilen bisher bekannten auf Metallbasis eine sehr vor dem Aushärten erst durch Verdampfen, Ver- gute Korrosionsbeständigkeit und Festigkeit gegendunsten od. dgl. ausgetrieben werden. Hier besteht über den bei den Ladevorgängen entstehenden Vibraaber der Vorteil, daß man schon vor dem eigent- 60 tionen hat.On the other hand, if the polyester resin is opposed to a loosening plate produced exclusively by a method Acetone is added, so this solvent has to be very much over all previously known metal-based solvents before hardening only by evaporation, good corrosion resistance and strength against foul or the like. Be driven out. Here there is over the vibra generated during the charging process the advantage that you already have 60 functions before the actual event.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

ι 2 sen on the one hand with corresponding pressurization patent claims: supply to be air-permeable, on the other hand to act as a seal against the 'lying or adjoining good.

1. Process for the production of air throats so that these do not leak out of the containers Loosening plates, can thereby get 5 and furthermore with regard to the characterizes, the unsaturated polyester lying good has high mechanical strength values on resin by adding monomeric styrene or wise, as well as depending on the intended use Acetone or both substances have a chemical resistance corresponding to viscosity, from 800 to 1000 cP, based on a tempe- Above all, it is important to ensure that temperature of 20 ° C is brought, a not small compared to io particle from the loosening plate the aforementioned solvents insoluble detach them and with them the cargo, which is often closely bound The fiber mat is made of staple glass silk with detergents.

is soaked in the prepared polyester resin, Such loosening plates are known-

the fiberglass mat has then been pre-made which are made of sintered precious metals such as

Pressure is squeezed off, the remaining solder 15, for example, bronze. Admittedly, with

Solvent if necessary by means of evaporation- such a loosening plates the above

fen or evaporation is expelled and then meet requirements in about, but these are as a result

several glass fiber mat blanks for the plate, the starting material and the sintering process

shape to be cured. very expensive, and there is also the fact that such

2. The method according to claim 1, characterized in that it is difficult to control the sintering processes and indicates that the degree of air permeability - thus the desired air permeability in each case of the mats or plates with a given degree of loosening plate often not with the required viscosity of the polyester resin can be achieved by changing the accuracy.

the squeeze pressure is varied. The present invention is now based on a

3. The method according to claim 1, characterized in that the * 5 loosening plate made of stacked glass silk is made with indicates that the polyester resin is to be coated with a color-unsaturated polyester resin, paste is added. that every single fiber is completely different from that

4. The method according to claim 1, characterized in that the resin is encased, but is characterized in such a way that the polyester resin catalyses the outstanding lattice work of resin-coated glass fibers with two percent benzoyl peroxide (50 per cent and under light pressure one of those that ensure air permeability.
Temperature of 130 ° C. The present invention is therefore the

5. The method according to claim 1, characterized in that there would be a manufacturing method for such indicates that before hardening the later to create plates of glass fibers, with the one ciner mechanical processing are subject to the above requirements regarding the 35 hand Areas of the mats or plates by impregnation then produced loosening plate are met Polyester resin can be made solid. can and on the other hand special