DE1933117U

DE1933117U - Waschmaschine od. dgl.

Info

Publication number: DE1933117U
Application number: DE1965B0063116
Authority: DE
Original assignee: BEUMER K G GEB
Current assignee: BEUMER K G GEB
Priority date: 1965-08-27
Filing date: 1965-08-27
Publication date: 1966-02-24

Description

Patentanwalt

Dipl.-Ing. Th. Hoefer

RA.45O 423*27. B.65

6/4 48 Bielefeld, den

Kreuzstraße 32

Telefon 61836 ■ Telex 9-3244? Bankkonto: Commerzbank AG, Bielefeld Postscheckkonto: Amt Hannover Nr. 68928

· August 1965

Diess.Akt. Z. 197o/65

Firma Gebr. Beumer KG-_s Uli en / Westf., Warendorf ar Str.lo-12

¹¹ Waschmaschine od. dgl. "

Die Neuerung bezieht sieh auf eine Waschmaschine od. dgl. mit einem eine sich drehende Wäschetrommel aufnehmenden FlüssigkeitslDottich.

33i8her ist es bekannt., an ..dem ELüssigkeitsbottich iinmittelbar Schläuche anzttschliessenj durch welche die ablaufende- Flüssigkeit,, wie HsngeToder Spülwasser* über einen zwischengeschalteten Filter abgeleitet oder zur neuen Verwendung umgepumpt wird* Derartige Schläuche sind nachteilig^ da sie aufgrund des verwendeten elastischen Werkstoffes_s insbesondere durch Verschleiss und Materialermüdung eine beschränkte Lebensdauer haben«

Aufgabe der Ueuerung ist es_? eine trommelwaschmaschine od. dgl«, zu schaffen_? bei der eine neuartige Abflusseinrichtung zur Vermeidung der unmittelbar an dem Bottich angeschlossenen Schläuche befestigt ist₀

G-emäss der leuerung ist bei e:iner Waschmaschine od* dgl* mit einem eine sich drehende Wäschetrommel aufnehmenden IPlüssigkeitsbottieh mit unterem Flüssigkeitsabfluss an der Bottichwandung ein Abflusskasten befestigt^ der abfluss-seitig eine Flüssigkeitspumpe trägt.

Eei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Abflusskasten an der Vorderwand des Bottichs leicht zugänglich befestigt ; er kann mit der !förderwand aus einem Werkstück gegossen oder an diesem angeschweisst sein.

Weiterhin ist es bevorzugt, in dem Abflusskasten einen Filter,, wie Sieb od. dgl. einzusetzen, der beispielsweise auswechselbar und / oder lageveränderlich angeordnet ist.

Eine einfache Bauform ergibt sich dadurch, dass die Flüssigkeitspumpe an dem Abflusskasten starr befestigt j z« B. angeflanscht ist. . . ■"

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestellt. Es zeigen .:.

Fig» 1 eine Ansicht einer Waschmaschine ,

Fig. 2 einen aus Yorderwand /und rückseitiger

"""-- !Trägerplatte mit zwi schenges ehalte t erj .-■ Zylinderwand gebildeten Flüssigkeitsbottich,

einen längs schnitt durch, denselben Bottich mit Abflusskasten und flüssig-, keitspumpe sowie Antriebseinrichtungen,

Eine Waschmaschine Io mit Yordereinfüllöffnung 11 : hat eine um eine waagerechte Achse drehbare Wäschetrommel 12 innerhalb eines mittels ledern 13 aufgehängten Elüssigkeitsbottichs 14.

Dazu ist die Yorderwand 14a des Bottichs 14 mittels Bolzen 14b mit: einer rückseitigen Trägerplatte 14c starr verbunden» Zwischen der Yorderwand 14a und-dieser Trägerplatte 14c ist eine gesonderte Zylinderwand 14d eingeschaltet« V- -V ' '--

In der Trägerplatte 14c lagert, eine Antriebswelle 15 ί auf deren innerem Ende die Wäschetrommel 12 befestigt ist und deren äusseres Ende eine Riemenscheibe 16 trägt. . '-. - -."_'- "-"'-■. . ■"

Im unteren Bereich dieser :TrägerplaiJte-"_;i4;__.ist ein Antriebsmotor 17 angeflanseht₄ dessen Welie VJm -^:

-5-

ebenfalls eine kleinere Riemenscheibe 18 trägt,-die mittels Riemens 19 die grössere Riemenscheibe 16 und damit die Wäschetrommel 12 antreibt.

An der dem Antriebsmotor 17 gegenüberliegenden Seite des Laugenbottichs 12 ist die beispielsweise aus Äall gegossene Vorderwand 14a mit einem unteren Abflusskasten 2o ausgestattet^ der mit dieser Yorderwand 14a aus einem Werkstück besteht.

Die Flüssigkeit fliesst aus dem Bottich 14 durch die Öffnung 2oa in den Kasten 2o, durchtritt ein als Filter oder Klammernfang dienendes_? herausnehmbar eingesetztes flaches oder zylinderförmiges Lochsieb und verlässt den Abflusskasten 2o durch eine Öffnung 2ob in ein Pumpen-G-ehäuse 22* welches mit dem Antriebsmotor der Pumpe 23 eine Einheit bildet, Dabei kann das Pumpengehäuse mit dem Abflusskasten durch Stehbolzen od. dgl« verbunden sein*

Aus dem Pumpengehäuse 22 führt ein Leitungsstutzen 22a_? auf welchen ein Ablaufschlauch montiert werden kann*

-6-

Zum Reinigen od. dgl· ist der Abflusskasten 2o mit einem äusseren Deckel"2oc ausgestattet^ der durch

2od
eine Handschraube/festgelegt ist und durch Lösen der

Schraube abgenommen werden kann» Ein solcher Abflusskasten ist herstellungsmässig und bedienungsmässig einfach; er ist auch raumsparend und störungsfrei.

Claims

!Α.ί)50 423*27.8.6! tl t ri· ll , S e Ii at zansprü.che

1. Waschmaschine od. dgl. mit einem eine sich drehende Wäsciietrommel aufnehmenden llüssigkeitsbottich mit unterem Flüssigkeitsabfluss, dadurch gekennzeichnet, dass an der Bottichwandung ein Abflusskasten befestigt ist, der abflußseitig eine flüssigkeitspumpe trägt*

2. Waschmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet* dass der ATaflusskasten an der Vorderwand des Bottichs befestigt ( angegossen, angeschweisst od. dgl.) ist.

3. Waschmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichneti dass in dem AlDflusskasten ein lilter , wie Sieb od« dgl* eingesetzt ist»

4. Waschmaschine nach den Ansprüchen 1 "bis 5, da-^:

durch gekennzeichntti dass dur lilter ausweehsel- [-:- ■ -Mr angeordnet ΐ^

-B-

5· Waschmaschine nach den Ansprüchen 1 bis 4j dadurch gekennzeichnet, dass eine !Flüssigkeitspumpe an dem A"bflu.sskasten angeflanscht ist.