DE1932037U

DE1932037U - Fused three-strength glasses.

Info

Publication number: DE1932037U
Application number: DEZ9066U
Authority: DE
Original assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Current assignee: Carl Zeiss SMT GmbH
Priority date: 1964-03-04
Filing date: 1964-03-04
Publication date: 1966-02-03

Description

:-A.668.393*21.1Z65: -A.668.393 * 21.1Z65

CARL ZEISS IN HEIDENHEIM AN DER BEENZCARL ZEISS IN HEIDENHEIM AN DER BEENZ

Verschmolzenes Dreistärken-Brillenglas Fused tri-strength lens

Das Gebrauchsmuster betrifft ein verschmolzenes Dreistärken-Brillenglas. Derartige Dreistärkengläser sind an sich bekannt. Sie bestehen grundsätzlich aus einer den Fernteil bildenden Grundlinse, in -welche eine aus zwei Segmenten zusammengesetzte Linsenkombination eingeschmolzen ist. _: Ein solches bekanntes Dreistärkenglas ist in der Pig, 1a ~ in der Draufsicht und in der Kg, 1b im Längsschnitt dar-* gestellt. Das Zwischenteilsegment- Z besteht aus einer Glasart mit höherer Brechzahl als der des Fernteilglases, das Nahteilsegment N wiederum aus einer Glasart mit höherer Brechzahl als der des Zwischenteiles, (n™ < n„ < ru-r). Wie aus Fig. 1b ersichtlich, ist der Verschmelzradius -P*.." bei beiden Segmenten derselbe. Infolgedessen gehört die Begrenzungslinie zwischen Zwischen- und Nahteil der gleichen Kugelfläche an, wie die kreisförmige Randlinie K der eingeschmolzenen Linsenkombination (Z, N). Hieraus ergibt sich aber, daß der Verschmelzradius bereits durch den Nahzusatz und das Fernteil festgelegt ist, soThe utility model relates to a fused three-strength spectacle lens. Such trifocal lenses are known per se. They basically consist of a base lens that forms the distant part and into which a lens combination composed of two segments is melted. _: Such a known three-strength glass is shown in Pig, 1a ~ in plan view and in Kg, 1b in longitudinal section. The intermediate part segment Z consists of a type of glass with a higher refractive index than that of the distance lens, the near part segment N in turn consists of a type of glass with a higher refractive index than that of the intermediate part (n ™ <n "<ru-r). As can be seen from FIG. 1b, the fusion radius -P * .. "is the same for both segments. As a result, the boundary line between the intermediate and nearer parts belongs to the same spherical surface as the circular edge line K of the fused-in lens combination (Z, N) but it results that the fusion radius is already determined by the near addition and the distant part, see above

1 G 6071 G 607

_ 2 —_ 2 -

_ 2 — "_ 2 - "

daß die dioptrische Wirkung des Zwischenteiles nur noch _/: durch Wahl der Brechzahl der dafür verwandten Glassorte beeinflußt werden kann. . ; ::-that the dioptric power of the intermediate part only _/: of this related type of glass can be influenced by selection of the refractive index. . ; :: -

Bei fortgeschrittener Presbyopie läßt sich nun mit den drei Sehteilen nicht der gesamte Sehbereich von der Arbeit sentfernung bis oo einwandfrei überbrücken. Es treten zwischen Nahbereich und Zwischenbereich einerseits sowie zwischen Fernbereich und Zwischenbereich andererseits Unscharfeζoneη auf. Infolgedessen tritt häufig die Aufgabe auf, wenigstens die eine Unschärfenzone für das Auge des Brillenträgers zu überbrücken. Hierzu bedarf es häufig eines Spezialglases mit abweichender Brechzahl für den Zwischenteil, das aber nicht immer mit den benötigten Verschmelzungseigenschaften zur Verfügung steht.In advanced presbyopia, the three parts of vision not the entire field of vision from work bridge distance up to oo perfectly. Kick it between close range and intermediate range on the one hand and between far range and intermediate range on the other hand Blurredζoneη on. As a result, the Task, at least the one blurring zone for that To bridge the eye of the spectacle wearer. This often requires a special glass with a different refractive index for the intermediate part, which is not always available with the required fusion properties.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Dreistärkengläser besteht darin, daß zwar die Grenze zwischen Zwischen— und Nahteil mindestens annähernd durch den optischen Mittelpunkt der eingeschmolzenen Linse verlaufen kann, so daß der Übergang vom Zwischen- zum Nahteil ganz oder fast bildsprungfrei wird, daß aber der Übergang vom Fernteil zum Zwischenteil sieh dann nicht bildsprungfrei machen läßt.There is another disadvantage of the known trifocal lenses in the fact that the boundary between intermediate and Near part can run at least approximately through the optical center of the fused lens, so that the transition from the intermediate to the near part is completely or almost without any image jump, but that the transition from the distant part then do not make image jump free to the intermediate part leaves.

Das Dreistärkenglas nach dem Gebrauchsmuster ist frei von diesem Nachteil. Bei diesem ist nämlich das Naht eil in den Zwischenteil und dieses- zusammen mit dem Nahteil -The three-thickness glass according to the utility model is free from this disadvantage. In this case the seam part is in the intermediate part and this - together with the near part -

■-.-..■■ _ 3 _■ -.- .. ■■ _ 3 _

^:: ff

in das Fernt'eil des Glases eingeschmolzen. Damit sind die Lage, die Größe und die Form des Zwischen- und Uahteiles sowie ihre dioptrischen Wirkungen weitgehend voneinander unabhängig. Insbesondere gelangt man so auf einfache WeI-se zu Linsenkombinationen, bei denen beide Übergänge bildsprungfrei sind, d.h. bei denen die beiden geraden Grenzlinien durch die optischen Mittelpunkte der zugehörenden eingeschmolzenen Linsen verlaufen.melted into the distant part of the glass. So they are Position, the size and the shape of the intermediate and Uahteils as well as their dioptric effects largely independent of one another. In particular, one arrives in a simple manner in this way to lens combinations in which both transitions are free of image jumps, i.e. in which the two straight border lines through the optical centers of the associated melted lenses run.

Im folgenden sei anhand der Ausführungsbeispiele darstellenden zugehörenden Abbildungen das Wesen der Erfindung nochmals erläutert:In the following, the essence of the invention is based on the associated illustrations showing the exemplary embodiments explained again:

Fig. 2a veranschaulicht ein Dreistärkenglas mit zwei annähernd halbkreisförmig begrenzten Einschmelzteilen; Figure 2a illustrates a tri-strength lens having two approximately semi-circular delimited melt-in parts;

Fig. 2b dasselbe im Längsschnitt;2b shows the same in longitudinal section;

Fig. 3^a zeigt ein Dreistärkenglas mit verbreitertem Eahteil, und :Fig. ^3a shows a three-strength glass with a widened Eahteil, and:

Fig. 3b dasselbe wiederum im Längsschnitt.Fig. 3b the same again in longitudinal section.

Wie das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 2a und 2b zeigt, ist in die das Fernteil F bildende Grundlinse eine Linsenkombination eingeschmolzen, deren Teile Z und I" mit etwa halbkreisförmiger Begrenzung erscheinen, bei denen ·Like the exemplary embodiment according to FIGS. 2a and 2b shows, a lens combination is fused into the base lens forming the distance part F, the parts Z and I ″ with approximately semicircular border appear, where

--

also die waagrechten Begrenzungslinien durch ~den optischen Mittelpunkt der jeweils zugehörigen Linse verlaufen» _;¥ie die Figur 2b erkennen läßt, sind dort die zugehörigen Ra- ; dien r_z und r·^ annähernd gleich. %;/:thus the horizontal delimitation lines run through ~ the optical center of the respective associated lens » _; ¥ ie can be seen in Figure 2b, there are the associated Ra-; the r _z and r · ^ approximately equal. %; /:

Das Ausführungsbeispiel nach den Figuren 3a und 3b zeigt eine eingeschmolzene Linsenkombination, deren Uahteil _:Έ-aus einer Kugelschale gewonnen wurde, deren gestrichelt angedeuteter Randteil eine Einfügung in den Zwischenteil mit hinreichender Durchblickfläche für diesen nicht mehrgestatten würde. Das Eahteil wurde daher so geschliffen, daß sich der untere Teil der Randlinie in den Randteil des Zwischenteils einschmiegt. Wie die Fig. 3"b erkennen läßt, sind auch hier wieder die Radien von Zwischenteil und Nahteil r„ und r^ nahezu gleich. Das Glas zeichnet sich durch ein breiteres Uahteil aus. ' - -The embodiment according to FIGS. 3a and 3b shows a fused-in lens combination, the Uahteil _: Έ- was obtained from a spherical shell, the dashed edge part of which would no longer allow an insertion into the intermediate part with sufficient viewing area for this. The Eahteil was therefore ground so that the lower part of the edge line nestles in the edge part of the intermediate part. As can be seen in FIG. 3 "b, the radii of the intermediate part and the near part r" and r "are again almost the same. The glass is characterized by a wider flange.

5-5-

Claims

■■:■>■■: ■>

Protection claim

Fused three-strength spectacle lens, consisting of a base lens forming the distance part (F) and a lens combination fused into this: intermediate part (Z) and near part (Ii)., - characterized in that the near part. part is fused into the intermediate part and this is fused into the core part in such a way that the two horizontal border lines run at least approximately through the optical center of the respective lens. ^;

ι \ ■-"ι \ ■ - "

Vgtfeah '■ - "■ - :