DE1930061A1

DE1930061A1 - Electrical plug connection

Info

Publication number: DE1930061A1
Application number: DE19691930061
Authority: DE
Inventors: Robinson Donald Brown
Original assignee: Joy Manufacturing Co
Current assignee: Joy Manufacturing Co
Priority date: 1968-06-14
Filing date: 1969-06-13
Publication date: 1970-07-16
Also published as: USB355869I5; US3551869A; FR1600671A

Description

Electrical · plug connection

Die Erfindung befaßt sich nit einer elektrischen Steckverbindung, bestehend aus zwei Gehäusen, von denen jedes ein Sioherungselement so trägt, daß die Sicherung nicht unter elektrischer Spannung steht, wenn die Gehäuse ■echanisoh getrennt sind.The invention is concerned with an electrical connector consisting of two housings, one of which each one carries a safety element so that the fuse is not under electrical voltage if the housings are ■ echanisoh separated.

Ib folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand der Zeichnung beispielshalber erläutert· In der Zeiohnung zeigen:In the following, the subject matter of the invention is explained by way of example with reference to the drawing demonstrate:

Fig. 1 eine perspektivische Ansloht der teilweise gesohnittenen Gehäuse, die eine elektrische Steckverbindung der erfindungsgeaäAen Art bilden,Fig. 1 is a perspective view of the partially habited Housing that form an electrical connector of the type according to the invention,

Fig· 2 «in· Quersohnittsansioht der in Figur 1 gezeigten Steckverbindung ia zusammengebauten Zustand,FIG. 2 in a cross-sectional view of that shown in FIG Plug connection ia assembled condition,

009829/0844009829/0844

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines teilweise geschnittenen Gehäuses einer anderen Ausführungsform der elektrischen Steckverbindung und3 is a perspective view of a partial sectioned housing of another embodiment of the electrical connector and

Fig. h eine Querschnitteansicht einer Steckverbindung, die von zwei zusammenpassenden, identischen Gehäusen der in Figur 3 gezeigten Art gebildet wird.Fig. H is a cross-sectional view of a plug-in connection which is formed of two mating, identical housings of the type shown in Figure 3.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine bevorzugte Ausführungsform der neuartigen elektrischen Steckverbindung, bestehend aus einem langgestreckten, leitungsseitigen Gehäuse 12, das mit einem langgestreckten lastseitigen Gehäuse 3h zusammenpaßt, die beide aus irgendeinem geeigneten, federnden Isoliermaterial bestehen, beispielsweise aus gegossenem Neopren oder Gummi·Figures 1 and 2 show a preferred embodiment of the novel electrical connector, consisting of an elongated, line-side housing 12 which mates with an elongated load-side housing 3h , both of which are made of any suitable, resilient insulating material, for example of molded neoprene or rubber.

Wie aus der Zeiohnung ersichtlich ist, besitzt das Gehäuse 12 einen zylindrischen Hauptkörperteil mit einem sich kegelstuppffbrmig nach hinten abschrägenden Endteil, der sich von dem Hauptkörperteil rüokwärts erstreckt. Eine koaxiale, zylindrische Bohrung Ik verläuft von einer Paßfläche 16 am vorderen Ende des Gehäuses 12 in Axialriohtung rückwärts zu einer hinteren Oberfläche 17, während eich ein vorderer, mit offenen Enden versehener Schlitz 22 von der Oberfläche 17 aus zu einer hinteren Oberfläche 18 erstreokt, wobei seine Veite fleioh dem Innendurchmesser der Bohrung 14 let. Di· Bohrung IV und der Sohlitz 22 liegen koaxial zu der zentralen Längsaehs· des Gehäuses Die Seiten des Schlitz·· 22 sind mit diametral gegenüberliegenden, naoh vorn· zu sioh t)ffn«nd«n, «loh seitliok nach außen und in Längsrichtung rückwärts erstreckenden, zylindrischen Segmenten ausi*itatt*t, 41· lusammea sit d«m Sohlitz 22 einen Teil einer Si oh«mniihait«r«nf kammer 19 »ild«n. Der Btden d«s Schliti·· Ii iat naoh mint·* in ν·η dem inneren Kad· der Kammer 19 Bit Abstand gatrtaat, to daO zwei seitlick i*trtnnt·, kreiirumd· Stgatatlt«»t«ilt S.3As can be seen in the drawing, the housing 12 has a cylindrical main body portion with an end portion sloping backward in a frustoconical shape and extending rearwardly from the main body portion. A coaxial, cylindrical bore Ik extends axially rearward from a mating surface 16 at the front end of the housing 12 to a rear surface 17, while a front, open-ended slot 22 extends from the surface 17 to a rear surface 18, wherein its Veite fleioh the inner diameter of the bore 14 let. The bore IV and the base seat 22 are coaxial with the central longitudinal sight of the housing. The sides of the slot 22 are diametrically opposed to the front and open laterally outwards and in the longitudinal direction Cylindrical segments extending backwards, 41 lusammea sit d «m Sohlitz 22 a part of a small chamber 19» ild «n. Der Btden d «s Schliti ·· Ii iat naoh mint · * in ν · η the inner cad · of the chamber 19 bit distance gatrtaat, to daO two sideways i * trtnnt ·, circling · Stgatatlt« »t« ilt p.3

982 9/0844 bad original982 9/0844 bad original

"~ 3 —"~ 3 -

an dem inneren Ende des Teils der in den Gehäuse 12 befindlichen Kaouner 19 entstehen. Im praktischen Anwendungsfall verläuft durch das Gehäuse 12 von der Oberfläche 18 aus in Axialrichtung nach hinten eine einen zylindrischen Draht aufnehmende Bohrung 28, deren Durchmesser gleich dem Durchmesser der Kammer 19 ist.at the inner end of the portion of those located in the housing 12 Kaouner 19 arise. In a practical application extends through housing 12 from surface 18 in the axial direction to the rear a cylindrical wire receiving bore 28, the diameter of which is equal to the diameter the chamber 19 is.

Ein etwa U-förmiger elektrischer Strombügel 25 mit einer in der Mitte angeordneten, schalenförmigen Drahtklemme 27, die in geeigneter Weise mit dem Einbuchtungsteil des Bügels verbunden ist und sich in entgegengesetzter Richtung zu den Bügelärmen erstreckt, wird in dem Schlitz 22 bündig aufgenommen. Das offene Ende des Strombügels 25 ist nach hinten zu in einer kurzen Entfernung von der Rückseite 17 der Bohrung 14 angeordnet, um dadurch eine zwangsläufige mechanische Kupplung mit dem lastseitigen Gehäuse sicherzustellen, bevor der elektrische Stromkreis geschlossen wird, wie dies im folgenden beschrieben wird. Ein Teil eines isolierten elektrischen Kabels 30 wird in einem festen Sitz in der Bohrung 28 aufgenommen, durch die dieser Kabelteil hindurchläuft, wobei das freie Ende von der Isolierung befreit ist und in geeigneter Weise elektrisch und mechanisch mit der Drahtklemme 27 verbunden ist.An approximately U-shaped electrical current clip 25 with a dish-shaped wire clamp arranged in the middle 27, which is connected in a suitable manner to the indentation part of the bracket and is in opposite Extending towards the hanger arms is in the slot 22 recorded flush. The open end of the power bow 25 is to the rear at a short distance from the Rear 17 of the bore 14 arranged to thereby a Ensure positive mechanical coupling with the load-side housing before the electrical circuit is closed as described below. A portion of an insulated electrical cable 30 is shown in FIG received a tight fit in the bore 28 through which this cable part passes, the free end is released from the insulation and electrically and mechanically connected to the wire clamp 27 in a suitable manner is.

Das (Miäuse 34 weist einen zylindrischen Hauptkörperteil auf, der einen sich kegelstumpfförmig nach hinten abschrägenden Endteil besitzt, welcher sich von dem Hauptteil rückwärts erstreckt und eine axiale, zylindrische Durchgangsbohrung 36 besitzt, die einen mittleren vergrößerten Durchmesserabschnitt oder eine Kammer 38 aufweist. Das Gehäuse 34 hat einen Teil 40 mit einem etwa ringförmigen Querschnitt, dessen Außendurchmeser in bezug auf den Hauptkörperteil des Gehäuses kleiner ist und der sich von einer Paßfläche 41 in Axialrichtung nach vorneThe mouse 34 has a cylindrical main body portion which has a frusto-conical rearwardly tapering end portion which extends from the main portion extends rearward and has an axial, cylindrical through bore 36, which has a central enlarged Has a diameter portion or a chamber 38. The housing 34 has a part 40 with an approximately annular cross-section, its outer diameter in relation on the main body part of the housing is smaller and which extends from a mating surface 41 in the axial direction forward

0 09829/08440 09829/0844

erstreckt und in einer vorderen Hingoberflache 47 endet. Der vordere Teil 40 besitzt eine axiale Länge und einen Außendurchmesser, die im wesentlichen gleich der axialen Tiefe und dem Innendurchmesser der Bohrung 14 des Gehäuses 12 sind, um dadurch der Bohrung 14 zu ermöglichen, den Teil 40 beim Zusammenbau der elektrischen Steckverbindung aufzunehmen. Eine etwa schalenförmige Sicherungsklemme mit einem Außendurchmesser, der gleich dem Durchmesser der Bohrung 36 ist, liegt in der Kammer 38 eng an. Die Sicherungsklemme 42 weist ein radiales, nach außen zu Hich erweiterndes, offenes Ende auf, das in bezug auf das Gehäuse 34 vorwärts gerichtet ist und in geeigneter Weise so bemessen ist, daß es bündig das eine Ende einer Sicherung 43 aufnimmt. Das geschlossene hintere Ende der Sicherungsklemme 42 hat eine sich rückwärts erstreckende, zentral angeordnete, schalenförmige Drahtklemme 44, die an ihr befestigt ist. Eine Schraubenfeder 45 sitzt in der Kammer 38 und umgibt den vorderen Teil der Sicherungsklemme 42. Diese Schraubenfeder erzeugt eine radial nach innen gerichtete Druckkraft auf die Sieherung«klemm· 42. Ein Teil eines isolierten, elektrischen Kabels 46 wird in dem hinteren Teil der Bohrung 36 mit festem Sitz aufgenommen und läuft durch die Bohrung hindurch zur Kammer 38, wobei das freie Ende von Isolierung befreit let und passender Weise elektrisch und mechanisch mit dar Drahtklemme 44 in Verbindung steht.extends and ends in a front hanging surface 47. The front portion 40 has an axial length and an outer diameter substantially equal to the axial Depth and the inner diameter of the bore 14 of the housing 12, thereby enabling the bore 14 to be Part 40 to include when assembling the electrical connector. An approximately cup-shaped safety clamp with an outside diameter equal to the diameter of the bore 36, fits closely in the chamber 38. the Securing clip 42 has a radial, outwardly widening, open end, which with respect to the housing 34 is directed forward and is suitably sized so that it is flush with one end of a Fuse 43 picks up. The closed rear end of the Fuse clip 42 has a rearwardly extending, centrally located, cup-shaped wire clip 44 which attached to it. A helical spring 45 sits in the chamber 38 and surrounds the front part of the securing clip 42. This helical spring creates a radially after inward pressure on the seal «klemm · 42. A portion of an insulated electrical cable 46 is received in the rear of the bore 36 with a tight fit and runs through the bore to the chamber 38, with the free end stripped of insulation and fitting electrically and mechanically to the wire clamp 44 communicates.

Der vordere Teil 40 d·· Gehäuse· 34 trägt in paaseader Wei·· einen elektrischen Kontakt 50. Der Kpntakt 50 1st mit einem kreisrunden Kragenteil 51 vergehen, der in Im vordersten .^schnitt des Teil· 40 eingebettet ist und eiao nahezu dem zentralen Durchmesser der ringfurmigen Oberfläche 47 gleichen Durchmesser aufweist, wobei zwei diametral gegenüberliegende, flexible Doppelkontakt· eder Steckerstifte 52 und 53 an dem vordersten Abschnitt deaThe front part 40 d ·· housing · 34 carries in paaseader Wei ·· an electrical contact 50. The contact 50 1st pass with a circular collar part 51, which in Im foremost. ^ section of the part · 40 is embedded and eiao has nearly the same diameter as the central diameter of the annular surface 47, with two diametrically opposed, flexible double contact lead Connector pins 52 and 53 on the foremost section dea

0 09829/08440 09829/0844

_ 5 —_ 5 -

Teils 40 befestigt sind und sich von diesem Abschnitt nach vorne erstrecken. Die Steckerstifte 52 und 53 sind in radialer Richtung in bezug auf den Kragen 51 leicht nach innen gebogen, und an ihrem vordersten Ende ist eine radial nach außen gehende, über 180 erfolgende Rückwärtsbiegung vorhanden, wodurch sich nach hinten erstreckende Kontaktberührungsflächen 54 geschaffen werden. Bei dieser Ausbildung weisen diese Steckerstifte 52 und 53 einen guten elektrischen Kontakt mit dem Strombügel 25 auf, wie er in diesem Zweig der Technik gut bekannt ist· Die axiale Länge von den Vorderenden der Steckerstifte 52 und 53 zu dem geschlossenen Hinterende der Sicherungsklemme 42 ist gleich groß oder etwas großer als die in Längsrichtung gemessene Länge der rohrförmigen Sicherung 43. Die Sicherung 43 entspricht einem bekannten Sicherungstyp, der mit elektrisch leitenden Sicherungsendkappen 55 ausgestattet ist, die durch einen nicht gezeigten Schmelzsicherungsleiter elektrisch verbunden sind und durch Isoliermittel mit Abstand nebeneinander gehalten werden.Part 40 are attached and extend from this section to the front. The connector pins 52 and 53 are bent slightly inward in the radial direction with respect to the collar 51, and is at its foremost end there is a radially outward bend backwards over 180 degrees, causing it to move backwards extending contact contact surfaces 54 created will. In this design, these pins 52 and 53 have good electrical contact with the Current clip 25, as is well known in this branch of the art, · The axial length from the leading ends of connector pins 52 and 53 to the closed rear end the securing clamp 42 is the same size or slightly larger than the length of the tubular, measured in the longitudinal direction Fuse 43. The fuse 43 corresponds to a known type of fuse, the one with electrically conductive Fuse end caps 55 is equipped, which are electrically connected by a fuse conductor, not shown, and spaced apart by insulating means being held.

Beim zusammensetzen der hier beschriebenen elektrischen Steckverbindung wird die Sicherung 43 zwischen die Steckstifte 52 und 53 in die Bohrung 36 und in die Sicherungeklemme 42 eingesetzt, wobei eine ausreichende Axialkraft angewendet werden muß, um die Spannung der Feder 45 zu überwinden· Di« Feder 45 übt auf die Sioherungskleawe 42 •in« Druckkraft au·, die ao groß iat, daß tin guter elektrischer Kontakt awlsehen dar Sioherungaklemme 42 and einer Sioherungsendkappe 55 geschaffen wird und auierdea «la· auf dia Sioherung 43 einwirkende Widerstandskraft erzeugt wird, wann dia Gehle·· 13 und 34 getrennt werden. Di· Federwirkung dar Steckstift« 52 und 53 dient »ur Herstellung eines guten elektrlsohen und mechanischen Kentaktes zwischen den Steekstlften und einer Siohcrungsendkappe 35. DieWhen assembling the electrical connector described here, the fuse 43 is between the pins 52 and 53 are inserted into the bore 36 and into the safety clamp 42, with sufficient axial force must be applied to the tension of the spring 45 to overcoming · The spring 45 exercises on the Sioherungskleawe 42 • in «Druckkraft au ·, the ao big iat that tin good electrical Contact awl see the Sioherunga clamp 42 on a Sioherungsendkappe 55 is created and auierdea «la · on dia Sioherung 43 acting resistance force is generated, when the Gehle ·· 13 and 34 are separated. Di · spring action The pin «52 and 53» is used for production a good electrical and mechanical stroke between the Steekstlften and a sealing end cap 35. The

009829/0844 sad original009829/0844 sad original

ganze elektrische Steckverbindung wird durch axiales Ausrichten der Gehäuse 34 und 12 in der Weise, daß die Steckstife 52 und 53 mit dem Schlitz 22 fluchten, zusammengebaut. Der Körper 34 und das Gehäuse 12 werden dann zusammengedrückt, wobei die fingerartigen Steckstifte 52 und 53 in den Schlitz 22 eintreten und die Teile der Arme des Strombügeis 25 berühren. Die gebogenen Teile der Steckstifte 52 und 53 verbiegen sich und üben auf die Arme des Strombiigels 25 eine Druckkraft aus, die mithilft, Gehäuse 12 und Körper 34 zusammenzuhalten. Die Teile des äußeren Endes der Sicherung 43» die nicht mit den Steckstiften 52 und 53 in Berührung stehen, stehen mit den Wänden der Kammer 19 in bündiger Berührung. Die innere Oberfläche der Bohrung 14 und die äußere Oberfläche des vorderen Teils 40 können mit zusammenwirkenden Anzeigemitteln ausgestattet sein, mit Hilfe derer die zwangsläufige axiale Ausrichtung zwischen den Gehäusen 12 und 34 vorgenommen werden kann.entire electrical connector is made by axially aligning housings 34 and 12 in such a way that the plug pins 52 and 53 are aligned with the slot 22, assembled. The body 34 and housing 12 are then pressed together, with the finger-like tabs 52 and 53 enter the slot 22 and touch the parts of the arms of the current bow 25. The bent parts the pins 52 and 53 bend and exert a compressive force on the arms of the current strap 25, which helps To hold housing 12 and body 34 together. The parts of the outer end of the fuse 43 »which do not match the Plug pins 52 and 53 are in contact, are with the Walls of the chamber 19 in flush contact. The inner surface of the bore 14 and the outer surface of the front part 40 can cooperate with display means be equipped, with the help of which the inevitable axial alignment between the housings 12 and 34 can be made.

Wenn das Gehäuse 12 und der Körper 34 getrennt werden, bleibt die Sicherung 43 normalerweise an ihrem Platz im Körper 34. Da der Körper 34 die Laatseite der Steckverbindung ist, läßt sich die Sicherung 43 rasch entfernen, ohne daß für die dies« Arbeit ausführend· Person dabei eine Verletzungegefahr besteht. Selbst wenn jedoch die Sicherung 43 in dem Genau·· 18 steckenbleibt, das sich auf der Leitung·- oder Stroms·!!· der Verbindung befindet oder zufälliger*·!·· In dem Genau»· 12 angeordnet wird, kann si· «fan· Verletaungegefahr herausgenommen werde», dft d!· SiaheruBg %3 in d«r Xarnaer 19 in •ioh*r«r Intfaraang τ·η der Stremkl·*·· 85 i«lMlt«m\irird· S»mit Uli siok «!· Sl«ft«ro»s k% in j·*· €·* ··!*·· fUUf*·* der «Uktri··*·* 3t««kr«r»la*«»g «Ins·«!·*, ·**· da#trcaWhen the housing 12 and body 34 are separated, the fuse 43 will normally remain in place in the body 34. Since the body 34 is the end face of the connector, the fuse 43 can be quickly removed without doing any of the work. Person is at risk of injury. However, even if the fuse 43 gets stuck in the exact ·· 18 that is on the line · - or current · !! · of the connection or, more accidentally * ·! ·· is placed in the exact »· 12, si ·« fan · risk of getting caught out », dft d! · SiaheruBg% 3 in d« r Xarnaer 19 in • ioh * r «r Intfaraang τ · η der Stremkl · * ·· 85 i« lMlt «m \ irird · S» with Uli siok «! · Sl« ft «ro» s k% in j · * · € · * ··! * ·· fUUf * · * der «Uktri ·· * · * 3t« «kr« r »la *« » g «Ins ·«! · *, · ** · da # trca

unt«r ·Uktrie*· SpanamM im g«r«t«m. _e Unt «r · Uktrie * · SpanamM in the g« r «t« m. _e

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

0 0 9829/08440 0 9829/0844

An der oben beschriebenen AusfUhrungsform der neuartigen elektrischen Steckverbindung können mannigfache Abänderungen vorgenommen werden. So läßt sich beispielsweise anstelle des flexiblen Kontaktes 50 ein elektrischer Kontakt verwenden, der steif ist. Die Betätigung eines derartigen Kontaktes wird dann eher durch Reibungsmittel als durch Druckmittel erfolgen.In the above-described embodiment of the new various changes can be made to the electrical connector. For example instead of the flexible contact 50, an electrical one Use contact that is stiff. The actuation of such a contact is then more likely to be by frictional means than done by pressure.

In den Figuren 3 und h ist eine weitere AusfUhrungsform einer elektrischen Steckverbindung der hier beschriebenen Art gezeigt, die zwei -identische, länggestreckte Gehäuse 70 aufweist, welche aus irgendeinem geeigneten federnden Isoliermaterial bestehen, beispielsweise aus gegossenem Neopren oder Gummi.In Figures 3 and h is a further embodiment of an electrical connector of the type described herein is shown having two -identische, länggestreckte housing 70, which are made of any suitable resilient insulating material, for example of molded neoprene or rubber.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, besitzt das Gehäuse 70 einen zylindrischen Hauptkörper 72 mit einem eich kegelstumpfförmig rückwärts abschrägenden Endteil 74, der pich von dem Hauptkörper nach hinten erstreckt. Der Hauptkörper 72 ist mit einem einen etwa halbkreisförmigen Querschnitt aufweisenden Hohlraum 72 ausgestattet, der sich in Axialrichtung yon finer ringförmigen Passfläche 77 des Hauptkörper· nach hinten zu einer mittleren Oberfläche 78 eratreckt, deren Quersehnittaform etwa derjenigen eines 180°-Teils «ine· Ringkörper· enteprieht, dessen Außendurohmesaer gleich dam Innendurchmesser das Hohlraums 76 iat.As can be seen from the drawing, the housing 70 has a cylindrical main body 72 with a Oak frustoconical backward sloping end part 74, the pich extends rearward from the main body. Of the Main body 72 has an approximately semicircular shape Cross-sectional cavity 72, which extends in the axial direction from a ring-shaped fitting surface 77 of the main body · backwards to a middle surface 78, whose cross-sectional shape is roughly that of a 180 ° part «ine · ring body · enteprieht, its outer Durohmesaer equal to the inside diameter of the cavity 76.

Naeenteil 80 mit einer Querachnlttsform, die etwa gleich derjenigen dar Wand 78 ist und dar dmmatral dar Wand gegenüberliegt, erstreckt eich von dar Quareben·, die dia Oberfläche 78 enthält, in Axialrichtung nach varn zu ainar Stirnfläche 86, dia eich nach vorne zu jenseits der Paßflftehe 77 befindet, und zwar in einer Entfernung, die im wesentlichen gleich der axialen Tiefe des Hohlraums 76 ist.Neck part 80 with a Querachnlttsform that about is equal to that of wall 78 and is dmmatral Wall opposite, extends from the Quareben · that The surface 78 contains, in the axial direction towards varn ainar face 86, dia calibrate forward to beyond the Passflftehe 77 is located at a distance that is substantially equal to the axial depth of the cavity 76.

0 09829/0Θ440 09829 / 0Θ44

Ein nach vorne zu mit einem offenen Ende versehener Schlitz 84, der koaxial zu der zentralen Längsachse des Gehäuses 70 liegt, erstreckt sich von der Oberfläche 76 rückwärts zu einer hinteren Fläche 95, die zwischen den Enden des Hauptkörpers 72 angeordnet ist. Die Hauptquerabmessung des Schlitzes 84 hat eine Länge, die gleich einer Strecke ist, welche etwas größer ist als der Innenradius der ringföraigen Fläche 77 plus einer Strecke, die etwas größer ist als der Innenradius des Nasenteils 80. Der Teil des Schlitzes 84, der sich unterhalb des Innenradius des Nasenteils 80 erstreckt, ist nach vorne zu von dem Teil 80 aus verlängert und endet an einem offenen Ende auf der Fläche 86, wodurch in dem Nasenteil 80 eine Nut 88 gebildet wird. Die Seiten des Schlitzes 84 sind mit diametral gegenüberliegenden zylindrischen Segmenten versehen, die sich nach vorne zu öffnen, seitlich nach außen laufen und sich in Längsrichtung rückwärts erstrecken, Diese Segmente bilden zusammen mit dem Schlitz 84 einen Teil einer Sicherungshaiterungskammer 105· Der Boden des Schlitzes 84 ist von dem inneren Ende der Kammer 105 nach hinten zu mit Abstand getrennt, wodurch zwei seitlich getrennte, kreisförmige Segmentsitzteile 92 für die Sicherung geschaffen werden« In der Praxis erstreokt sich von der Oberfläche 95 aus durch das Gehäuse 70 nach hinten axial hindurch eine Bohrung 82, die einen koaxialen, zylindrischen Draht aufnimmt. Der Durohmesser der Bohrung 82 ist gleich dem Durchmesser der Kammer 105.An open ended forward to Slot 84 coaxial with the central longitudinal axis of the Housing 70 extends rearwardly from surface 76 to a rear surface 95 which is between the Ends of the main body 72 is arranged. The main transverse dimension of the slot 84 has a length which is the same a distance which is slightly larger than the inner radius the ring-shaped area 77 plus a segment, which is slightly larger than the inner radius of the nose part 80. The portion of the slot 84 that extends below the inner radius of the nose portion 80 is toward the front extends from part 80 and ends at an open one End on surface 86, thereby forming a groove 88 in nose portion 80. The sides of the slot 84 are provided with diametrically opposed cylindrical segments that open to the front, to the side walk outside and extend lengthways backwards, These segments together with the slot 84 form a Part of a fuse holder chamber 105 · The bottom of the Slot 84 is spaced rearwardly from the inner end of chamber 105, creating two laterally separate, circular segment seat parts 92 can be created for securing. In practice, it extends from the surface 95 through the housing 70 to the rear axially through a bore 82 which has a coaxial, receives cylindrical wire. The diameter of the bore 82 is equal to the diameter of the chamber 105.

Ein etwa L-förniger StrombUgel 94 mit einer schalenformigen Drahtklemme 96 ist in geeigneter Weise an seinem rückwärtigen Teil 107 befestigt und erstreokt sioh nach hinten. Er sitzt bündig In dem Schlitz 84, wobei die Drahtklemme 96 in der Bohrung 82 hinten angeordnet 1st, und ein sich axial erstreckender Schenkel 106 des Strombügels vor der Einbuchtung 107, diametral gegenüber derAn approximately L-shaped StrombUgel 94 with a cup-shaped Wire clamp 96 is conveniently on his rear part 107 attached and extends sioh to rear. It sits flush in slot 84, with the Wire clamp 96 is located in the rear of the bore 82, and an axially extending leg 106 of the current clip in front of the indentation 107, diametrically opposite the

009829/084 4009829/084 4

Nut 88 liegt. Ein Teil eines isolierten elektrischen Kabels 98 wird bündig in der Bohrung 82 aufgenommen und erstreckt sich durch diese hindurch, wobei das freie Ende des Kabels von der Isolation befreit ist und in geeigneter Weise elektrisch und mechanisch nit der Drahtklemme 96 verbunden ist.Groove 88 is located. Part of an insulated electrical cable 98 is received flush in and extends through bore 82 with the free end of the cable is freed from the insulation and connected electrically and mechanically to the wire clamp 96 in a suitable manner is.

In dem Nasenteil 80 ist ein sich in Längsrichtung nach vorne erstreckender elektrischer Kontakt 100 eingebettet, der parallel zu der Nut 88 verläuft und unmittelbar unter dieser Nut liegt. Dieser elektrische Kontakt weist einen sich nach vorne erstreckenden Doppelkontakt-Steckerstiftteil 101 auf, dessen Oberseite in der-selben Ebene liegt wie die innere Oberfläche des Nasenteils 80. Der Steckerstiftteil 101 verläuft vor der Stirnseite 86, und an seinem vordersten Punkt macht er eine radial nach außen gerichtete Umbiegung, wodurch eine sich nach rückwärts erstreckende KontaktberUhrungsoberfläche 102 geschaffen . wird. Bei einer derartigen Ausbildung des Steckerstiftes 101 wird ein ziemlich guter elektrischer Kontakt mit dem axial verlaufenden Schenkel 106 des Strombügels 94 eines dazu passenden Gehäuses 70 erreicht, wie dies auf diesem Gebiet der Elektrotechnik bekannt ist.An electrical contact 100 extending forward in the longitudinal direction is embedded in the nose part 80, which runs parallel to the groove 88 and is directly below this groove. This electrical contact has a forward extending double contact plug pin part 101, the top of which lies in the same plane like the inner surface of the nose part 80. The plug pin part 101 extends in front of the end face 86, and on At its foremost point it makes a radially outward bend, causing one to move backwards extending contact contact surface 102 is created. will. With such a design of the connector pin 101 is a fairly good electrical contact with the axially extending legs 106 of the current clip 94 one matching housing 70 achieved, as shown on this one Field of electrical engineering is known.

Der für die Sicherungshaiterungkammer 105 gewählte Durchmesser eignet sich zur bündigen Aufnahme einer SicherungThe one chosen for the fuse holder chamber 105 Diameter is suitable for flush mounting of a fuse

Die axiale Länge von dem Vorderende des Steckerstiftes 101 zu den Sicherungssitzteilen 92 ist gleich oder etwas gro*0er als die in Längeric-htung gemessen« Länge einer rührenfurmigen Sicherung 104. Die Sicherung 104 besitzt in bekannter Veite elektrisch leitende Sioherungsendkappen 105, die durch ein nicht gezeigtes tfohmelzbarea LeitungsmittelThe axial length from the front end of the connector pin 101 to the securing seat parts 92 is the same or something greater than the length of one measured lengthways agitated fuse 104. The fuse 104 has in known Veite electrically conductive Sioherungsendkappen 105, by a meltable conduit means not shown

009829/0844009829/0844

verbunden sind und durch eine Isoliermittel mit Abstand getrennt sind. . ' ' \ are connected and separated by an insulating means at a distance. . '' \

Beim Zusammenbau der elektrischen Steckverbindung, wie sie in den Figuren 3 und 4 dargestellt ist, wird das Kabel 98 in dem einen Gehäuse 70 elektrisch mit der Lastseite eines nicht dargestellten Stromkreises verbunden, während das Kabel 98 des dazu passenden Gehäuses 70 mit der Leitungsseite des Stromkreises verdrahtet wird. Die Sicherung 104 wird in eines der beiden Gehäuse 70 gesteckt. Da die Sicherung 104 nicht unmittelbar mit dem StrombÜgel .When assembling the electrical connector, as shown in Figures 3 and 4, the Cable 98 in the one housing 70 is electrically connected to the load side a circuit not shown, while the cable 98 of the matching housing 70 with the line side of the circuit is wired. The fuse 104 is inserted into one of the two housings 70. Since the fuse 104 is not directly connected to the power clip.

* 94 in Berührung kommt, besteht keine Gefahr, daß Schäden verursacht werden, selbst wenn die Sicherung 94 in die Leitungsseite des Gehäuses 70 eingesetzt wird. Die Gehäuse 70 werden axial ausgerichtet, wobei der Nasenteil 80 des einen Gehäuses 70 um 180° in bezug auf den Nasenteil 80 des dazu passenden Gehäuses 70 ausgerichtet wird. Die Gehäuse 70 werden dann zusammengebracht, so daß die Sicherung 104 in die Slcherungshalterungskammer 105 des Gehäuses 70 eintritt, das keine Sioherung 104 enthält. Die entsprechenden Kontakte 100 treten in die entsprechenden Schlitze 84 so ein, daß die kentaktberiihrenden Oberflächen die sich in axialer Riohtung erstreckenden Schenkel 106* 94 comes into contact, there is no risk of damage caused even if the fuse 94 is in the Line side of the housing 70 is used. The housings 70 are axially aligned with the nose portion 80 of the a housing 70 by 180 ° with respect to the nose portion 80 of the matching housing 70 is aligned. The housings 70 are then brought together so that the Fuse 104 in the fuse holder chamber 105 of the Enclosure 70 enters, which does not contain a Sioherung 104. The corresponding contacts 100 mate with the corresponding ones Slots 84 so that the contact surfaces the legs 106 extending in the axial direction

) der StrombUgel 94 elektrisch und mechanisch berühren. Sobald die Gehäuse 70 fest zusammengesetzt worden sind, herrscht zwiaohen den entsprechenden Kabeln 98, Strombügeln 94 und Kontakten 100 eine vollständige elektrische Verbindung. Wenn die Gehäuse 70 getrennt werden, bleibt die Sicherung 104 in dem einen der Gehäuse 70 zurück, wobei sie jedoch, wie bereits angedeutet wurde, nicht mit dem StrombUgel 9% des Gehäuses 70, in dem sie verbleibt, in Berührung steht.) touch the power clamp 94 electrically and mechanically. As soon The housings 70 have been firmly assembled, there is between the corresponding cables 98, power clips 94 and contacts 100 a complete electrical connection. When the housings 70 are separated, the Fuse 104 back in one of the housings 70, but, as already indicated, not with the StrombUgel 9% of the housing 70 in which it remains in Touch stands.

Das für die Kontakte und die Strombttgel gewählt· Material muß eine gute elektrisch· Leitfähigkeit besitien. Dazu kommt, daß die Kontakt· aus einem ausreichend federndenThe one chosen for the contacts and the electricity fee Material must have good electrical conductivity. In addition, the contact · consists of a sufficiently resilient

009629/0844009629/0844

Material hergestellt sein müssen, daβ es den Steckerstiften ermöglicht, sich elastisch zu verbiegen, sobald eine Sicherung zwischen ihnen eingesetzt wird, und das es den Kontaktberührungsflachen ermöglicht, sich elastisch zu verbiegen, sobald die Steokeretifte die Schenkel der Strombügel berühren.Material must be made to match the connector pins allows it to bend elastically as soon as a fuse is inserted between them and that it does the Contact pads allow themselves to be elastic bend as soon as the Steokeretifte the legs of the Touch the power bracket.

Die hier beschriebenen Steckverbindungen sind Einzelpolverbkidungen, lassen sich jedoch leicht in einem gemeinsamen Körper unterbringen, um auf diese Veise einen Mehrpolstecker zu schaffen. Die Gehäuse und Körper der Steckverbindungen sind hier als aus einem federnden Material beschrieben dargestellt, können jedoch auch aus starren Phenolharzen, Nylonpaterial oder dergleichen gefertigt werden, mit leichten Verstellteilen zur Halterung der inneren Elemente. . ■The plug connections described here are single pole connections, however, they can easily be accommodated in a common body in order to be able to use them in this way To create multipole connector. The housing and body of the connectors are here as a resilient one Material shown described, but can also be made of rigid phenolic resins, nylon material or the like with light adjustment parts to hold the inner elements. . ■

Das wesentliche Merkmal der neuartigen Steckverbindung besteht, darin, daß die Steckverbindung ein Sicherungestecker alt toter Stirnfläche 1st, und zwar deshalb, weil die Sicherung nicht durch die Leitungeseite elektrisch erregt wird, sobald die Gehäuse der Steckverbindung körperlich voneinander getrennt sind. Ein zusätzlicher Vorteil lsi in der zweiten beschriebenen Ausfuhrungsform enthalten und besteht darin, dafi die Gehäuse auf beiden Seiten der Steckverbindung identisch sind/ wodurch zur Herste llung 4.91t Steckverbindung keine zwei verschiedenen Gehäuse netwendig sind. ' \ . ;■ > .The essential feature of the new connector is that the connector is a fuse plug old dead end face, because the fuse is not electrically excited by the line side as soon as the housing of the connector are physically separated from each other. An additional advantage is contained in the second embodiment described and consists in the fact that the housings on both sides of the plug connection are identical / so that no two different housings are necessary for the production of 4.91t plug connections. '\. ; ■>.

0 09829/08440 09829/0844

BAD ORIOlNAL

Claims

(ie) Electrical · Plug connection, characterized by a separable connecting housing (12,3 ^, 70), consisting from two insulators bit abutting parts, an elongated cavity (19) located in the housing, which is separated from the parts (16) rushing against one another inside the body extends and a section to Has a long Sioherungselesentes (43,105), which is provided with axially separated conductor end parts (55), one of these end parts the body is received by one of them, while the other end part is outside the abutting part of this a body, further characterized by in Atm Cavity (19) of each body carried electrical Keatakt- • lernente (85 »% 8» 9%)> Woeti at least one of these bodies I see from his impetus to the extending Head elements (52,53,101,102) is provided with dea Contact elements (25.95) ift d · "other body at« Iaeammenbaii of the housing lake an electrical connec & g aerate Ilen and who are so arranged »* as they the others

BAD OFHGlNAL

Touch the end part of the fuse element (43,105), one of these contact elements in the one body located cavity is in communication with one end part of the sealing element and the body with means (30,46,98) are provided, which enable the connection of the contact elements to electrical conductors.

2. Electrical connector according to claim 1, characterized in that the -a contact element Cup-shaped element (42) is that in one of the bodies is attached, while the other contact element is an in U-shaped member (25) attached to the other body.

3. Electrical plug connection according to claim 2, characterized in that each conductor element (52, 53,101,102) a double contact element with two of each other Spaced contact parts are resiliently connected in order to establish a connection between the one contact element and the one fuse end part (55).

4. Electrical connector according to claim 3, characterized in that the contact element consists of two there is diametrically opposite double contact parts, which are connected to one of the fuse parts (55) and the contact element the other body are in contact.

5. Electrical connector according to claim 4, characterized in that each body has a conductor end (30,46,98) surrounds, and that the contact of the inner body Ready-to-see or cup-ready, pressurized Element (42) is attached to elnea of the conductor end (46) is also the inner Sioherungsendteil (45) displaceable records.

0.09829 / 0844 bad

- 2? '-

* is.

6. Electrical plug connection according to claim 1, characterized in that the two insulating bodies (70) are two identical bodies.

7. Electrical plug connection according to claim 6, characterized in that the conductor device (101,102) each body (70) is a double contact lead element extending outwardly from the stop member (86), and that each electrical contact element is an L-shaped contact (u) which extends to one of the fuse end parts the corresponding conductor elements (101, 102) can be connected

8. Electrical plug connection according to claim 6, characterized characterized in that the two insulating bodies (70) are two identical bodies which contain identical individual parts,

9. Electrical connector according to Anspruoh 1, characterized characterized in that the conductor ends (30,46,98) of the ends of the remote in stop parts (16.86) Extending cavity (19,105) into the cavity, and that the contact elements (25,42,94) are attached to the corresponding conductor ends.

009829/0844

ACAC

Lee on the side