DE1924000U

DE1924000U - PATIENT CHAIR.

Info

Publication number: DE1924000U
Application number: DES51669U
Authority: DE
Original assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Current assignee: Siemens Reiniger Werke AG
Priority date: 1965-02-20
Filing date: 1965-02-20
Publication date: 1965-09-23

Description

RA. 090 354*20.2.65RA. 090 354 * 20.2.65

19.2.19.2.

Patient chair

Me Neuerung betrifft eines, höhenrersteilbaren sahnäretliehen Patientenatuhl. Bein Platsnehaen Im Stuhl uad beim Verlasses Stuhles darf der Patient nicht durch aahnäratIi ehe Geräte mud Einriehtungsgegenstände behindert werten. Ia allgemeinen sind deshalb an eolehen Stühlen keine eahn&retliehen Hilfsgeräte aage« ordnet» eondera es tat linke neben der Faastütse des Stwhlee eine standBäule aufgestellt, die de» zahnärztlichen Instriimenteiitisch« zahnärztliche Händetücke, eine Speifoutäne und gegebenenfalls elae Pentalleuchte und elm Röntgengerät trägt·My innovation concerns one thing, one that can be increased in height Patient chair. Leg platsnehaen in the chair and when leaving The patient must not mud the chair through dental equipment Evaluate built-in objects as being obstructed. Ia general are therefore no easy-to-use auxiliary equipment on eolehchairs aage « arranges »eondera it did to the left of the Stwhlee's Faastütse a standing pillar was erected, the "dental instruments" dental handpieces, a drinking fountain and if necessary elae pental lamp and elm x-ray device carries

Ss 1st 3edech eis Erforßerals der Praxis, dass die für die zahaärstliohe Behandlung aotwendigea Gerätschaften während der Behandlung möglichst nahe am Arbeitsfeld, dem Mund dee Patie&ten, konzentriert werden und dass sie gleiohaeitig im (Jriffbereich dee Aretes w&a der Helferin liegen. Bei einer bekannten zahnärztlichen Binriehtung let zwischen den beiden widerstrebenden Forderungen - keine Geräte am Stahl and Konzentration der Geräte em Arbeltefeld - insofern ein Kompromiss geechloeeen, als die für den Ar»t bestimmten öeräteteile, wie Instremententiach und Spritssund Bohrhandatücke, rechts neben dem Stuhl aufgestellt sind und die Speifontöne links neben dea Stuhl, wobei Sie Speifontäne aus dem Zu- and Abgangeweg des Patienten (z«a mti. r&rn Stuhl) wegschwenkbar let»Be that the dee for zahaärstliohe treatment aotwendigea equipment during treatment as close to the work area, the mouth Patie & th, concentrated ss 1st 3edech ice Erforßerals practice and that they are gleiohaeitig in (Jriffbereich dee Aretes w & a Auxiliatrix. In a known dental Binriehtung let between the two opposing requirements - no devices on the steel and concentration of equipment em Arbeltefeld - insofar geechloeeen a compromise than for the Ar "t certain öeräteteile as Instremententiach and Spritssund Bohrhandatücke are situated right next to the chair and the Speifontöne left of dea chair, whereby you let the cuspidor swivel away from the patient's entry and exit route (z «a mti. r & rn chair)»

Me In neuerer Zeit häufiger angewandte vollindirekte ürbeitsweise (Im neueren Sprachgebrauch die aö#· «'Ig^-Stellang*'), bei welcher der Arzt hinter dem Kopf des Patienten steht öder sitzt, verlangt ium, dass der Inatrumentenablegetisch auch -rom der linken Hand des Arztes und von der links neben dem Patienten stehenden Assistentin erreichbar ist, während die Bohr- und SpritEhandstuckeFully indirect working method, which has been used more frequently in recent times (in more recent linguistic usage, the aö # · «'Ig ^ -Stellang *'), in which the doctor stands or sits behind the patient's head, requires that the instrument tray also be -rom the left Hand of the doctor and from the assistant standing to the left of the patient can be reached while the drill and fuel hand pieces

von der rechten Sand des Ärzten greifbar sein sollen. Die bekannten Pentalgeräte tragen diesem Umstand nicht tu ausreichender Weiee Rechnung. Bei einer bekannten Einrichtung eind β.B. dl· Handetücke ia eine» Schwebetieoh (Inetruaententiach) untergebrachtj wird dleeer Tiach eo eingestellt, daaa die Handetücke für Sea yollindirekt ("12°°-Arbeiteeteilung«) arbeitenden Aret gut greifbar Bind, »0 1st der Tiech für die linke Hand dee Aretee aar schlecht erreichbar, Auch Tem der linke aeben dem Patienten stehenden Assistentin ist dieeer fisch dann so weit entfernt, dass sie die Instrumente nicht auf dem Tiach for dem Arst bereitlegen kann, ebne über den Patienten hinwegzugreifen. Aaeaerdem wird bei» Yerlaeeen des Stuhles de? Patient durch den Tisch behindert.should be within reach of the doctor's right sand. The known pental devices do not take this fact sufficiently into account. In a known device and β.B. dl · hand pieces generally a »suspension (Inetruaententiach) housed dleeer Tiach eo, daaa the hand pieces for Sea yollindirect (" 12 °° -Workeeteil ") working Aret easily tangible bind," 0 is the Tiech for the left hand dee Aretee aar Difficult to reach, Tem of the left assistant standing next to the patient is then so far away that she cannot lay the instruments on the table in front of the Arst to reach over the patient hindered by the table.

Diese Sachteile sind, außgehead ▼©» einem höhen verstellbaren Patient ej&stuhl, neuerungsgemäss durch einen Instrumententisch behoben, der getragen wird über einen am Stuhl angeordneten horizontal schwenkbaren Ausleger, an dessen freiem Ende eine als von eineo Gerät für zahnärztliche Bohr- und Spritshaödatücke getrennte sahnäratliche Speifontäne angeordnet ist, und toh eiaea am Speifontänengehäuee gehalterten Tragaria, der la bekannter «elfte aua einer ale Schwenkhebelkette alt einem als Parallelogramraara mit Federgewichtsattegleich ausgebildeten Glied besteht.Except for a height-adjustable patient ej & stuhl, these material parts have been remedied by an instrument table, which is carried by a horizontally pivoting arm arranged on the chair, at the free end of which is an as of a device for dental drilling and Spritshaödatücke separate sahnäratliche cuspidor is arranged, and toh eiaea am Cuspidor housings held tragaria, the well-known eleventh aua an ale swivel lever chain old as a parallelogramraara with a featherweight saddle formed link.

Itorch die Neuerung let erreicht,.dass der Instrumententisch unabhängig TdH den Gerät für die Handetücke auch für die linke Hand dee Arxtee und fur die Assisten» gut erreichbar (links vor den Patie&ten) einstellbar let und dass bei Eöhenkorrekrfcttren des Stahles nicht aur die (Speisesäle der) Speifontäiie relativ zum Patienten Ia der gleichen Lage bleibt (was wichtig 1st, well nur dann UMT Patient gat ausspucken kann), sondern auch der Instrumentenablegetlach, dass also eis, Nachstellen des Tisches nicht erforderlich 1st. Mach Beendigung der Behandlung wird Ma Wegschwenken der Speifontäne rom Stuhl gleichseitig auch der fisch aas dem Abgangsweg dee Patienten mitweggesehwenkt. 2fach dem Patießtenwechsei wird der Instrumententisch zusammen mit der Speifontäne wieder in die Arbeitsstellung gebracht.Itorch achieves the innovation that the instrument table can be adjusted independently of the handicrafts also for the left hand of the arxtee and for the assistants "easily accessible (on the left in front of the patient) and that in the case of marriage corrections of the steel not only for the (dining rooms the cuspidor remains in the same position relative to the patient Ia (which is important because the UMT patient can only spit out then), but also the instrument deposit area, so that readjustment of the table is not necessary. Mach stopping treatment is swinging away Ma equilateral mitweggesehwenkt the spittoon rom chair and patients fish dee aas the Abgangsweg. The instrument table, together with the cuspidor, is brought back into the working position twice after changing the patissant.

Weitere Binaelheiten der Neuerung werden anhand dear Figur erläutert, die ein Aueführungabeispiel in einer zahnärztlichen Praxis darstellt.Further binaries of the innovation are explained using the figure, which is an example of execution in a dental Represents practice.

Am Behandlungsstuhl 1 ist auf der rom Patienten aus gesehen linken Seite der Aueleger Z horieontal schwenkbar angeordnet. 7on dem freien Ende dieses Ausleere wird die Spei font äne 3 alt des daran gehalterten Speifeeeken 4 und sit dem Mundspülglas 5 getragen, in einem Abeat« 5¹ de« Speifontänengehäuaee ist um die vertikale Achse 6 schwenkbar des Schwenkhebel glied 7 angelenkt. Das .freie Ende dieses achwenkhebelgliedee ist ait der Tertikaien Achslagerung S für da» Schwenkhebelglied 9 Tereehea. Dieses Slied ist als federgewichtsausgegliehener Parallelograamara ausgebildet, der an seinen beides, laden um die hori«oktalen Acheea 10 «Bd 11 schwenkbar ist. Yon de® freiem lade des ale Schwenkhebelkette 7» 9 ausgebildeten Tragarms wird höhenverstellbar wä um die vertikale Achse 12 schwenkbar der Inetrumentenablegetiech 15 mit de» feiler On the treatment chair 1, the Aueleger Z is arranged horizontally pivotable on the left side of the patient as seen from the patient. 7on the free end of this emptying the Spei font äne 3 old of the Speifeeeken 4 held thereon and sit on the cup 5 carried, in an Abeat «5 ¹ de« Speifontänengehäuaee is hinged about the vertical axis 6 of the pivoting lever member 7 pivotable. The free end of this pivoting lever link is a with the Tertikaien axle bearing S for the pivoting lever link 9 Tereehea. This slied is designed as a featherweight counterbalanced parallelograamara, which can be pivoted around the hori- octal acheea 10 "Bd 11 on both of its drawers. From the free loading of all the swiveling lever chain 7 »9 designed support arm is height adjustable wä about the vertical axis 12 swiveling of the instrument tray 15 with de» feiler

14 getragen« Mt der rechten Stuhlseite rom Patienten aus gesehen ist - getrennt τοπ der Speifontäae 3 - atif dem Schwenker»14 worn « Mt the right side of the chair rom the patient is seen - separated τοπ der Speifontäae 3 - atif the swivel»

15 der Geräteständer 16 mit dem Bohr- und Spritfihandstücken 17 angeordnet, dem die Siacme 18 in dem Wandschrank 19 zugeordnet iet. Bei Nichtgebrauch des (Jeräteatäaders kenn ^φτ Geräteständer in dieser Sisehe geschützt untergebracht «erden.15 the device stand 16 is arranged with the drilling and fuel handpieces 17, to which the Siacme 18 in the closet 19 is assigned. When the (Jeräteatäaders kenn ^ φτ equipment stand is not in use, it must be protected in this window.

Der fragarm 7, 9 ait dee Inetruaentenablegetisoh 15 Ismm. auch, wie in der Figur gestrichelt angedeutet ist, an dem freien Inde dee em Absata 3* des Speifontänengehäuses befeetigten and über die Speifontäne nach oben hinausragenden Rohrstutzen 20 horiaontal schwenkbar angelenkt sein. Bei dieser ÄnafOlummg ist es möglich, den Ißstruaentenablegetieoh - bei liegende» Patienten ~ auch in die Ton vielen Zehnärzten bevorzugte Lage über der linken Patientenschttlter ssu bringen«The fragarm 7, 9 ait dee Inetruaentenablegetisoh 15 Ismm. also, as indicated by dashed lines in the figure, be attached to the free Inde dee em Absata 3 * of the cuspidor housing and over the cuspidor upwardly protruding pipe socket 20 pivoted horizontally. With this ÄnafOlummg it is possible to put the Ißstruaentenabieoh - with lying "patients - also in the tone of many doctors preferred position above the left patient ssu"

Claims

. 352 372 * -8.7.65 actζ .; S 51 669 / 30e Gbm - 7 7 65 Siemens-Reini ger-Werke AG Protection claims

1. Height-adjustable dental patient chair, marked by an instrument storage table (15), the is carried by a horizontally pivotable arm (2) arranged on the chair, at the free end of which one of one device for dental drill and spray handpieces separate dental cuspidor (5) is arranged and of a support arm (7j 9) held on the cuspidor housing in a known manner from a swivel lever chain with a parallelogram arm with spring weight compensation Link (9) consists.

2. Patient chair according to claim; -! ,, - characterized ¹ that the support arm (7, 9) at the free: -end-one attached to the cuspidor housing and over; - \ dl @; Speif-öntäne upwardly protruding pipe socket (20) horizontally; swiveling ■ _ ■ "articulated-

ist. " -- '■■'■'■ -■"--.-.'■■■_ ' - ":-■ ■ " ■"■-■■is. "- '■■' ■ '■ - ■"--.-.' ■■■ _ '- ": - ■ ■" ■ "■ - ■■