DE1924079U

DE1924079U - DEVICE FOR TRANSPORTING CONCRETE PARTS, IN PARTICULAR PREFABRICATED WALL, FLOOR AND CEILING ELEMENTS.

Info

Publication number: DE1924079U
Application number: DEH52679U
Authority: DE
Inventors: Ernst Dr Ing Haeussler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-07-24
Filing date: 1965-07-24
Publication date: 1965-09-23
Also published as: AT264094B

Description

Ρ 60Ί·2Ί.7.65Ρ 60Ί · 2Ί.7.65

PATENTANWALTPATENT ADVOCATE

Dr. AndrejewskiDr. Andreevsky

⁰SsS^a ?^sf^en' ^⁶·^Jul11965 ⁰ SsS ^ a? ^s f ^en '^ ⁶ ^Jul11965

Tetefaa238Q2 (24 350/C . )Tetefaa238Q2 (24 350 / C.)

Gebrauchsmusteranmeldung des
Herrn Dr.-Ing. Ernst Haeussler,
Essen-Bredeney, Grashofstraße ^Utility model registration of
Dr.-Ing. Ernst Haeussler,
Essen-Bredeney, Grashofstrasse ^

Vorrichtung zum transportieren von Betonteilen, insbesondere von vorgefertigten
Wand-, Boden- und Be okene1ementenDevice for transporting concrete parts, especially prefabricated ones
Wall, floor and floor elements

Vorrichtungen zum Transportieren von Betonteilen, vorzugsweise von vorgefertigten Wand-, Boden- und Deckenelementen, sind in verschiederien Äusführungsformen bekannt. Insbesondere sind solche bekannt, die aus einem in das zu fertigende Betonteil einzubetonierenden Ankerteil und einem daran mittels Schraubenverbindung zu befestigenden Trageteil bestehen. Bei diesen bekannten
Ausführungsformen ist das Änkerteil als Ankerhülse mit Innengewinde und das Trageteil als Seilöse mit Außengewinde ausgebildet,;wobei in der Seilöse in der Regel eine Seilschlinge befestigt ist, Soll ein Betonfertigteil verladen oder transportiert werden, so wird jeweils eine Seilöse in eine oder mehrere flächenseitig
bzw. randseitig in das Betonfertigteil einbetonierte
Ankerhülsen eingeschraubt. Die Seiisehlingen können
dann unmittelbar oder über Seilgeschirre an einen KranDevices for transporting concrete parts, preferably prefabricated wall, floor and ceiling elements, are known in various embodiments. In particular, those are known which consist of an anchor part to be concreted into the concrete part to be manufactured and a support part to be fastened to it by means of a screw connection. With these well-known
Embodiments, the anchor part is designed as an anchor sleeve with an internal thread and the support part as a rope eyelet with an external thread, whereby a rope loop is usually attached to the rope eyelet
or concreted at the edge in the precast concrete part
Anchor sleeves screwed in. The Seiisehlingen can
then directly or via rope harness to a crane

angeschlossen werden, durch den der Transport, das Verladen oder Versetzen der Betonfertigteile erfolgt. Nach Beendigung der erfordertGheh Arbeitsgänge werden die Seilösen aus den Ankerhülsen wieder herausgeschraubt und zur weiteren Verwendung an dem nächsten Betonfertigteil bereitgehalten. Die eingangs beschriebene Vorrichtung hat sich an sich bewährt, insbes. deshalb, well die bewegliche Aufhängung eine Beschädigung der Betonfertigteile beim Transport, Verladen oder Versetzen verhindert. Bin Ausreißen der Betonkanten wird weitgehend vermieden. Die bekannte Vorrichtung ist jedoch in anderer Hinsicht nachteilig. Zwar kann die mit einem Außengewinde versehene Seilöse im allgemeinen mehrere Male verwendet werden, bei vielen Einsätzen besteht aber stets die Gefahr, daß das Außengewinde beschädigt wird, beispielsweise durch Anschlagen gegen die Betonfertigteile vor dem Einschrauben in die Ankerhülsen. Eine einwandfreie und sichere Befestigung der zu befördernden Betonfertigteile ist dann nicht mehr gewährleistet. Darüber hinaus ist es nachteilig, daß gerade die Ankerhülse, deren Herstellung komplizierter und daher teurer als die der Seilösen ist, stets in dem Betonfertigteil verbleibt und mit diesem verbaut wird, d. h. bei neuen zu fertigenden Betonteilen müssen stets auch neue Ankerteile bzw. Ankerhülsen einbetoniert werden, was verhältnismäßig kostenaufwendig ist. ; ;be connected, through which the transport, the loading or moving the precast concrete parts. Upon completion of the required Gheh operations, the Unscrewed the rope loops from the anchor sleeves and kept ready for further use on the next precast concrete part. The device described above has Proven in itself, especially because the movable suspension damages the precast concrete parts during transport, Loading or relocation prevented. Am tearing away the Concrete edges are largely avoided. However, the known device is disadvantageous in other respects. That is For example, the externally threaded rope eyelet can generally be used multiple times for many uses but there is always the risk that the external thread will be damaged, for example by hitting it against the precast concrete parts before screwing them into the anchor sleeves. A flawless and secure attachment of the The precast concrete parts to be transported is then no longer guaranteed. In addition, it is disadvantageous that precisely the anchor sleeve, its production is more complicated and therefore is more expensive than that of the rope eyes, always in the precast concrete part remains and is built with this, d. H. with new concrete parts to be produced, new anchor parts must always be added or anchor sleeves are concreted in, which is relatively expensive. ; ;

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Transportieren von Betonteilen, insbes. von vorgefertigten Wand-, Boden- und Deckenelementen zu schaffen, die soThe invention is based on the object of providing a device for transporting concrete parts, especially prefabricated To create wall, floor and ceiling elements that do so

ausgebildet und anzuordnen ist, daß einerseits die Lebensdauer des Trageteils wesentlich erhöht wird, andererseits da s Ankert e übe sonders einfach ausge führt 1st.is designed and arranged that on the one hand the service life of the supporting part is increased significantly, on the other hand that the anchor is particularly simple.

Die Erfindung betrifft eine VOrrichtung zum Transportieren von Betonteilen, insbes. von Vorgefertigteh Wand-, Boden- und Deckenelementen, bestehend aus einem in das zu fertigende Betonteil einzubetonierenden Änkerteil und einem daran mittels Schraubenverbindung zu befestigenden Trageteil. Die Erfindung besteht darin, daß das Änkerteil als Schraubenbolzen und das Trageteil als eine dem Schraubenbolzen aufschraubbare Schraubenhülse ausgeführt sind. Diese Maßnahme derErfindung hat zur Folge, daß die Schraubenhülse ein Innengewinde besitzt, welches naturgemäß auch dann geschützt ist, wenn die Sehraubenhüise gegen Betonteile oder andere Gegenstände anschlägt. Das Änkerteil, welches gleichsam ein Verlorenteil darstellt, 1st in der Ausführungsform als Schraubenbolzen unkompliziert und leicht herzustellen. Diese können flächenseitig oder randseitig in dem Betonteil einbetoniert sein. -The invention relates to a device for transporting of concrete parts, especially of prefabricated wall, floor and ceiling elements, consisting of an anchor part to be concreted into the concrete part to be manufactured and one on it Carrying part to be fastened by means of a screw connection. the Invention is that the anchor part as a screw bolt and the support part as one which can be screwed onto the screw bolt Screw sleeve are executed. This measure of the invention has the consequence that the screw sleeve Has internal thread, which is naturally also protected when the very hood against concrete parts or hits other objects. The part of the anchor, which as it were represents a lost part is in the embodiment uncomplicated and easy to manufacture as a screw bolt. These can be on the surface or on the edge in the concrete part be set in concrete. -

Weitere erfindungswesehtliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. Um auch das Außengewinde des Sehraubenbolzens zu schützen, insbes. aber beim Einbauen der Betonfertigteile ein einwandfreies Anliegen.zu gewährleisten, schlägt die Erfindung vor,und dem Vorschlag kommt sowohl allein als auch in Kombination zu den oben beschriebenen Maßnahmen besondere Bedeutung zu, daß der Schraubenbolzen in eineFurther features of the invention are as follows listed. Also around the external thread of the very bolt to protect, but especially when installing the precast concrete parts, to ensure a flawless concern the invention before, and the proposal comes both alone and in combination with the measures described above particular importance to the fact that the screw bolt in a

randseitig offene Ausnehmung des Betonteils einbetoniert ist und mit seinem freien Ende-unterhalb des Betonteilrandes liegt. Diese Maßnahmen gelten selbstverständlich entsprechend bei einem flachenseitig einbetonierten Schraubenbolzen. Ferner empfiehlt die Erfindung, daß der Schraubenbolzen an seinem einzubetonierenden Ende einen Haken aufweist. Dadurch wird eine besonders feste Verankerung des Schraubenbolzens in dem Betonfertigteil verwirklicht, die dadurch noch erhöht werden kann, daß der Haken um ein in dem Betonfertigteil angeordnetes Moniereisen gelegt ist bzw. dieses von dem Haken umschlossen wird. Es besteht aber auch die Möglichkeit, daß der Schraubenbolzen an seinem einzubetonierenden Ende eine Abflachung besitzt, die mit einer Bohrung versehen ist. In diesem Fall wird zur besonders sicheren Verankerung des Sehraubenbolzens ein Moniereisen durch die Bohrung der Abflachung gelegt. Grundsätzlich kann eine Seilschlinge an der Schraubenhülse auf verschiedene Weise befestigt werden. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung weist jedoch die Schraubenhülse einen mit einer Bohrung versehenen Hülsenkopf auf. Durch diese Bohrung kann die Seilschlinge hindurch geführt und mit der Schraubenhülse befestigt werden. Um die Schraubenhülse, also das Trageteil, leicht von dem Ankerteil bzw. dem Schraubenbolzen abschrauben zu können, ist vorzugsweise der Hülsenkopf mit einem Vielkantans^tz, vorzugsweise Vierkantansatz, versehen. Auf diese Weise kann das Abschrauben der Schraubenhülse auf einfache Weise mittels eines Schraubenschlüssels durchgeführt werden. =The edge of the open recess of the concrete part is concreted in and with its free end - below the edge of the concrete part located. These measures naturally apply accordingly to a screw bolt that is concreted in on the flat side. Further recommends the invention that the bolt on his end to be set in concrete has a hook. This creates a particularly firm anchoring of the screw bolt in the Realized precast concrete, which are thereby increased can that the hook is placed around a reinforcement bar arranged in the precast concrete part or this is enclosed by the hook will. But there is also the possibility that the screw bolt at its end to be set in concrete a flat possesses, which is provided with a bore. In this case a reinforcement bar is placed through the hole in the flattened area for particularly secure anchoring of the visual bolt. Basically, a rope loop can be attached to the screw sleeve in various ways. After preferred However, embodiment of the invention has the screw sleeve a sleeve head provided with a bore. The rope loop can be passed through this hole and connected to the Screw sleeve to be attached. To the screw sleeve, so the support part, easily from the anchor part or the screw bolt to be able to unscrew, is preferably the sleeve head with a polygon, preferably a square neck, Mistake. In this way, the screw sleeve can be unscrewed in a simple manner by means of a wrench be performed. =

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß «lurch die Ausbildungen und Anordnung der erfindungsgemäßen Torrichtung als Trageteil eine Schraubenhülse eingesetzt wird, die sich, da sie mit einem Innengewinde, also einem geschützten Gewinde versehen ist, durch erhöhte Lebensdauer auszeichnet. Das ist insbesondere unter der Berücksichtigung, daß gerade das Trageteil ständig eingesetzt wird, vorteilhaft. Darüber hinaus wird bei dem Ankerteil bzw. dem Schraubenbolzen, nämlich dem Verlorenteil, einfachste Bauweise verwirklicht, so daß die durch das Einsetzen der Ankerteile bei Jedem neuen zu fertigenden Betonteil entstehenden Unkosten erheblich gesenkt werden. The advantages achieved by the invention are substantial to see in it that “through the training and arrangement the gate direction according to the invention as a support part a screw sleeve is used, which, as it is with a Internal thread, i.e. a protected thread, is characterized by increased service life. That is particular taking into account that the carrying part is constantly is used, advantageous. In addition, the anchor part or the screw bolt, namely the lost part, Simplest construction realized, so that by inserting the anchor parts with each new to be manufactured Concrete part costs are reduced significantly.

Im folgenden wird die Erfindung:anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.In the following the invention: using a merely one Embodiment illustrated drawing explained in more detail.

Die in der Pig. dargestellte Vorrichtung zum Transportieren von Betonteilen, insbes. von vorgefertigten Wand-, Boden- und Deckenelementen, also Betoniertigteilen 1, besteht in ihrem grundsätzlichen Aufbau aus einem in das zu fertigende Betonteil 1 einzubetonierenden Ankerteil 2 und einem daran mittels Schraubenverbindung zu befestigenden Trägeteil j5· Erfindungsgemäß sind das Ankerteil 2 als Schraubenbolzen und das Trageteil 3 als eine dem Schraubenbolzen 2; auf schraub bare Schraubenhülse ausgeführt. Der Schraubenbolzen 2 ist in eine randseltig offene Ausnehmung 4 des Betonteils 1 einbetoniert und liegt mit seinem freien Ende 5 unterhalb desThe one in the Pig. The device shown for transporting concrete parts, in particular prefabricated wall, floor and ceiling elements, i.e. concrete concrete parts 1, consists in its basic structure of an anchor part 2 to be concreted in the concrete part 1 to be manufactured and a support part j5 to be fastened to it by means of a screw connection are the anchor part 2 as a screw bolt and the support part 3 as a screw bolt 2; Executed on screwable screw sleeve. The screw bolt 2 is concreted in a marginally open recess 4 of the concrete part 1 and is with its free end 5 below the

Betonteilrandes 6. Die Ausnehmung 4, die selbstverständlich so groß gewählt ist, daß die auf den Schraubenbolzen 2 aufzuschraubende Sehraubenhülse 3 darin eingeführt werden kann, wird durch eine auf den Schraubenbolzen 2 aufsteckbare Plastikkappe 7 stets sauber gehalten und kann beim Einbau des Betonfertigteiles 1 verputzt weräden. Der Schraubenbolzen 2 weist an seinem einzubetonierenden Ende einen Haken 8 auf, der ebenfalls einbetoniert wird und zu einer sicheren Befestigung des Sehraubenbolzens 2 führt, insbes. dann, wenn der Haken 8 ein Moniereisen 9 umfaßt, welches seinerseits an der Bewehrung 10 angeschlossen ist. Es besteht aber auch die Möglichkeit, was in derPig. nicht dargestellt ist, den Schraubenbolzen 2 an seinem einzubetonierenden Ende mit einer Abflachung zu versehen, die eine Bohrung besitzt, durch welche ein Moniereisen geführt werden kann. Die Schraubenhülse 5 weist einen Hülsenkopf 11 auf, der mit einer Bohrung 12 versehen ist, durch die eine Seilschlinge 13 hindurchgeführt und auf diese Weise mit der Schraubenhülse 3 verbunden wird. Der Hülsenkopf 11 ist mit einem Vierkantansatz 14 versehen, der auch als Sechskantansatz ausgeführt sein kann. Auf diese Weise ist ein Abschrauben der Schraubenhülse 3 von dem Schraubenbolzen 2 bei Verwendung eines Schraubensehlüssels leicht möglich.Betonteilrandes 6. The recess 4, of course is chosen so large that the on the screw bolt 2 To be screwed on the screw sleeve 3 are inserted therein can, is always kept clean by a plastic cap 7 that can be slipped onto the screw bolt 2 and can when installing the precast concrete part 1 plastered. The screw bolt 2 has at its end to be set in concrete a hook 8, which is also set in concrete and leads to a secure fastening of the very screw bolt 2, especially when the hook 8 comprises a reinforcement bar 9, which in turn is connected to the reinforcement 10. But there is also the possibility of what is in the Pig. not is shown, the screw bolt 2 on its to be set in concrete To provide the end with a flat, which has a hole through which a reinforcement iron can be guided can. The screw sleeve 5 has a sleeve head 11, which is provided with a bore 12 through which a rope loop 13 is passed through and connected to the screw sleeve 3 in this way. The sleeve head 11 is with a square neck 14 is provided, which is also called a hexagonal neck can be executed. In this way, the screw sleeve 3 can be unscrewed from the screw bolt 2 easily possible when using a wrench.

Protection claims

Claims

I 924 079 # Dp ·· Brost B & aussier

Hay ©

I * device zuia Txdxusportie ^ ea, tor Bstontöileng, especially from pre-made Viand ** Boöoii * and Ztecftexie £ esenten * b # »standing from aeai la ϋ && au produced. Eetontsll Einsube "toniersndon Ankerts-il to Foria eines Sciiraub © nix> l2eas and there aifctels Schrai ^ bveraindi" 3 bcfostlstcs ^ rasseilß by the fact that the tra ^ oteil as screw sleeve D) r.it £ 'Jr.rur45 (X3 ) te Hülc: - .: opf (II) and tli-3.2 »r. * ir; .C.;, - ii.r :: ·: ;; offcr.cn AusnehKur-i 'i-) "iia Betonts-Il

(1) aricc π: · .-; ■ ~ uie Cc.i in ior Äusi'ic'.Lj..ris

Free He. · «- · {^>) Cc Very.". ::! .. .- .. Olsens (2) u ^