DE1923381U

DE1923381U - DEVICE FOR OPENING AND CLOSING ONE OR SEVERAL FILL FLAPS ON A VACUUM PAD DRYER.

Info

Publication number: DE1923381U
Application number: DE1963H0045319
Authority: DE
Original assignee: HAAS VAKUUM TECHNIK GmbH
Current assignee: HAAS VAKUUM TECHNIK GmbH
Priority date: 1963-06-20
Filing date: 1963-06-20
Publication date: 1965-09-09

Description

Az, H 45 319/82a Gbm V 19 Kö/Gü. 21♦ Juli 1965Az, H 45 319 / 82a Gbm V 19 Kö / Gü. July 21, 1965

Vorrichtung zum Öffnen und Schließen einer oder mehrerer Ausfüllklappen an einem Yakuura-Sehaufeltrookner Device for opening and closing one or more filling flaps on a Yakuura Sehaufeltr ookner

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum öffnen und Schließen einer oder mehrerer Ausfüllklappen an einem Vakuum-. Schaufeltrockner, wobei jede Äusfüllklappe mittels einer Schwenkachse gelagert ist.The innovation relates to a device to open and Close one or more filling flaps on a vacuum. Shovel dryer, each filling flap by means of a Pivot axis is mounted.

Es ist bekannt, daß die Ausfüllklappen bei Vakuum-Schaufeltrocknern mit ihrer Dichtfläche, die vorteilhafterweise konisch gestaltet ist, fest gegen die im Ausfüllstutzen des Trockners befestigte Profilgummidichtung gepreßt werden müssen, bevor der Trockner unter Vakuum gesetzt wird, da andernfalls an dieser Dichtstelle immer luft eindringt und kein Vakuum auf der Anlage zu erreichen ist.It is known that the filling flaps in vacuum paddle dryers with their sealing surface, which is advantageously conical is designed, firmly against the in the filler neck of the dryer attached profile rubber seal must be pressed before the dryer is placed under vacuum, otherwise Air always penetrates this sealing point and no vacuum can be achieved on the system.

Zur Lösung dieses bei Vakuum-Trocknern für die Praxis so sehr wichtigen, besonderen Problems wurde bisher das Anpressen durch zwei einander gegenüberliegende Spindeln durchgeführt, wobei jede Spindel mit einem Handrad gehoben und gesenkt werden konnte. Die Spindeln besaßen an ihrem unteren Ende je eine Federklinke in die beim Schließen der Klappe je ein Hebel mit seinem Ende einrastete. Die Hebel saßen fest auf den Enden des Scharnierbolzens der Klappe. Durch das Anziehen der Spindeln mit den Handrädern und damit Anziehen der Klinken wurden die beiden in diese eingerasteten Hebelenden zum Trocknergehäuse hingezogen und preßten über den Scharnierbolzen die Klappe gegen die Dichtung .So much for solving this with vacuum dryers in practice important, special problem has so far been carried out the pressing by two opposing spindles, with each spindle could be raised and lowered with a handwheel. The spindles each had a spring latch at their lower end in which a lever latched with its end when the flap was closed. The levers were firmly attached to the ends of the hinge pin the flap. By tightening the spindles with the handwheels and thereby tightening the pawls, the two were in these latched lever ends are drawn towards the dryer housing and pressed the flap against the seal via the hinge pin.

Beim Öffnen der Klappen wurden die beiden Spindeln mit den Klinken durch Drehen der Handräder gesenkt, wodurch der Druck auf die Hebelenden nachließ, die federklinken wurden geöffnet und mit den Hebeln die Klappe abgeschwenkt·When the flaps were opened, the two spindles with the pawls were lowered by turning the handwheels, reducing the pressure on the lever ends, the spring pawls were opened and the flap swiveled away with the levers

Bei kleinen Trocknern besitzt das Ausfallgehäuse einen so kleinen Durchmesser, daß es in manchen Fällen möglich war, wenn auch mit erheblichen Umständen, beide Klinken und Handräder von einer Person zu betätigen. Bei größeren Trocknern mit großem Durchmesser des Ausfallgehäuses ist dies aber unter keinen Umständen mehr möglieh, so daß jeweils zwei Personen in umständlicher Bedienung notwendig sind.In the case of small dryers, the dropout housing has one of these small diameter that in some cases it was possible, albeit under considerable circumstances, to use both pawls and handwheels operated by one person. In the case of larger dryers with a large diameter of the dropout housing, however, this is less than no longer possible under any circumstances, so that two people are necessary in each case in laborious operation.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die soeben erläuterten Nachteile bei den bekannten Anlagen zu vermeiden und einen Takuum-Schaufeltrockner zu schaffen, bei welchem das Öffnen und Schließen der Ausfüllklappen in einfacher und sehr betriebssicherer Weise vor sieh geht.The innovation is based on the task just explained To avoid disadvantages in the known systems and to create a vacuum paddle dryer in which the opening and closing the filler flaps in a simple and very reliable manner.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß ein an sich bekannter hydraulischer oder pneumatischer Zylinder mit verschiebbarem Kolben vorgesehen ist, und daß der Kolben über eine ebenfalls an sich bekannte Kolbenstange und über ein Zahnrad-G-e triebe mit jeder schwenkbaren Ausfüllklappe verbunden ist. Auf diese Weise ergibt sich der Vorteil, daß die mit dem Öffnen und Schließen der Ausfüllklappen bisher verbundene Handarbeit völlig eingespart werden kann und praktisch Bedienungsfehler vermieden werden.The object set is achieved according to the invention in that a hydraulic or pneumatic cylinder known per se is provided with a displaceable piston, and that the piston via a piston rod also known per se and via a Gear-G-e drives are connected to each pivoting filler flap. In this way there is the advantage that with the Opening and closing the filling flaps previously associated manual labor can be completely saved and practically operating errors be avoided.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Neuerung ergibt sich dadurch, daß die Vorrichtung einen Zylinder aufweist, in welchem ein Kolben wahlweise nach dem einen oder anderen Ende des Zylinders hin pneumatisch oder hydraulisch verschiebbar gelagert ist, und daß der Kolben über eine Kolbenstange sowie ein Getriebe mit der betreffenden schwenkbaren Klappe verbunden ist. Auf diese Weise wird eine besonders einfache konstruktive Gestaltung geschaffen. Dies gilt auch für eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung, die sich dadurch ergibt, daß das Getriebe als Zahnradtrieb mit je einem durch Anlenkung an die Kolbenstange in Drehung versetzten Zahnrad und mit je einem auf der Schwenkachse der Ausfüllklappe sitzenden Zahnradsegment ausgebildet ist.An advantageous embodiment of the innovation results from the fact that the device has a cylinder in which a piston optionally to one or the other end of the cylinder is supported pneumatically or hydraulically displaceably, and that the piston via a piston rod and a gear is connected to the pivotable flap in question. In this way, a particularly simple structural design is achieved created. This also applies to a further advantageous embodiment, which results from the fact that the transmission as a gear drive, each with a gear set in rotation by being articulated to the piston rod and with one each on the Pivot axis of the filling flap seated gear segment is formed.

Bei Verwendung von zwei Ausfüllklappen kann eine wesentliche Vereinfachung der Vorrichtung dadurch erreicht werden, daßWhen using two filling flaps, a substantial simplification of the device can be achieved in that

ein gemeinsamer Zylinder mit zwei Kolben vorgesehen ist.a common cylinder with two pistons is provided.

Da die Kraft zum Anpressen einer Ausfüllklappe während des Scklie!vorgänges in aller Regel wesentlich größer ist als die zum Öffnen benötigte Kraft, ist es zweckmäßig, die jeweiligen Kolben mit zwei unterschiedlich großen wirksamen Flächen auszubilden und derart anzuordnen, daß der Schließdruck auf die größere, der Öffnungsdruck auf die kleinere Kolbenfläche wirkt. In diesem Zusammenhang ist es zur Vereinfachung der Konstruktion vorteilhaft, zwischen dem Zahnrad und dem Zahnradsegment des Zahnradgetriebes ein Ritzel einzuschalten.Since the force for pressing a filler flap during the closing process is usually much greater than the force required to open it, it is useful to have the respective pistons with two different sized effective Forming surfaces and arranging them in such a way that the closing pressure on the larger, the opening pressure on the smaller Piston area acts. In this connection, to simplify the construction, it is advantageous between the gearwheel and the gear segment of the gear transmission a pinion to turn on.

Vorteilhaft kann man die gesamte Vorrichtung noch unter Verwendung an sich bekannter Steuergeräte derart ausbilden, daß das Sehließen vollautomatisch ohne jede Handbedienung entsprechend dem Arbeitsprogramm der Gesamtanlage, beispielsweise unmittelbar nach dem Entleeren des Trockners und das öffnen in Abhängigkeit von dem Zustand des in dem !Trockner enthaltenen Gutes erfolgt.The entire device can advantageously still be used Train known control devices in such a way that the closing is fully automatic accordingly without any manual operation the work program of the entire system, for example immediately after emptying the dryer and that opening takes place depending on the condition of the goods contained in the dryer.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der leuerung im Schema dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing, embodiments of the control are in Scheme shown, namely show:

Pig. 1 einen Vakuum-Schaufeltrockner mit einer Ausfüllklappe in Seitenansicht, teils im Längsschnitt ιPig. 1 a vacuum paddle dryer with a filling flap in side view, partly in longitudinal section ι

Pig. 2 die Ausfüllklappe mit Betätigungszylinder, Getriebe und Zwischengestänge von unten gesehen,Pig. 2 the filling flap with actuating cylinder, gear and intermediate rods seen from below,

Pig· 3 einen anderen Vakuum-Schaufeltrockner mit zwei Ausfüllklappen undPig · 3 another vacuum paddle dryer with two Filling flaps and

Pig. 4 einen Querschnitt durch einen doppeltwirkenden Betätigungszylinder im Schema.Pig. 4 shows a cross section through a double-acting actuating cylinder in the scheme.

Der Schaufeltrockner 1 gemäß Fig. 1 und 2 ist auf der Unterseite mit einem sich nach unten hin konisch erweiternden Ausfüllstutzen 13 und einer Ausfüllklappe 9 versehen. In geschlossener Stellung, wie in Pig· 1 dargestellt ist, wijoä der ringförmige Teller der Ausfüllklappe fest gegen eine Ringdichtung des Ausfüllstutzens 13 gepreßt und damit eine Vakuumdichtigkeit erzeugt· :The paddle dryer 1 according to FIGS. 1 and 2 is on the underside provided with a filler neck 13 which widens conically towards the bottom and a filler flap 9. In closed Position as shown in Pig · 1, wijoä the ring-shaped plate of the filler flap pressed firmly against an annular seal of the filler neck 13 and thus a vacuum tightness generated· :

Mit Hilfe eines Zwischenscharniers 11 und eines Hebelarmes 10 ist die Ausfüllklappe 9 auf einer fest angeordneten Drehachse schwenkbar gelagert. Mit dem Hebelarm 10 ist ein Zahnradsegment fest verbunden, das mit dem Zahnrad 5 in Eingriff steht. Dieses ist ebenfalls auf einer feststehenden Drehachse 18 gehalten. Eine an dem Zahnrad 5 angebrachte Kurbel 4 führt über ein Zwischengestänge zu der Kolbenstange 3» der in einem pneumatisch oder hydraulisch wirkenden Zylinder 2 verschiebbar gelagert ist»With the help of an intermediate hinge 11 and a lever arm 10 the filler flap 9 is pivotably mounted on a fixed axis of rotation. With the lever arm 10 is a gear segment firmly connected, which is in engagement with the gear 5. This is also held on a fixed axis of rotation 18. A crank 4 attached to the gearwheel 5 leads via an intermediate linkage to the piston rod 3 in a pneumatic manner or hydraulically acting cylinder 2 is slidably mounted »

Aus fig. 1 ist leicht ersichtlich, daß bei Einführen eines Druckmittels durch eine nicht gezeichnete Leitung in den Anschluß 19 der im Zylinder 2 befindliche Kolben nach links verschoben, damit das Zahnrad 5 im Uhrzeigersinn, das Zahnradsegment 7 demgemäß entgegen dem Uhrzeigersinn gedreht und damit die Ausfüllklappe 9 in die strichpunktierte Lage geöffnet wird.From fig. 1 it can be easily seen that when a pressure medium is introduced through a line, not shown, into the connection 19 of the piston located in the cylinder 2 is moved to the left, so that the gear 5 clockwise, the gear segment 7 accordingly rotated counterclockwise and thus opened the filler flap 9 in the dot-dash position will.

2 zeigt eine zweckmäßige G-estaltungsweise, wonach jeweils zwei mit Abstand voneinander auf einer gemeinsamen Achse drehbare Zahnräder 5 und dementsprechend auch zwei Zahnradsegmente auf einer gemeinsamen Achse 17 vorgesehen sind. Die Befestigung erfolgt zweckmäßig an den äußeren Enden der Achsen. Die in Fig» 2 weiterhin verwendeten Bezugszeichen entsprechen denjenigen der fig. 1 ·2 shows an expedient design, according to which in each case two gearwheels 5 rotatable at a distance from one another on a common axis and accordingly also two gearwheel segments are provided on a common axis 17. The attachment is expediently carried out at the outer ends of the axles. In the The reference numerals used in FIG. 2 correspond to those in FIG. 1 ·

Auch bei dem weiteren Ausführungsbeispiel gemäß fig. 5 mit zwei Ausfüllklappen sind für entsprechende Bauteile die gleichen Bezugszeiehen wie in den Fig. 1 und 2 verwendet worden, so daß sich eine erneute Beschreibung dieser Teile erübrigt. Fig. 3 zeigt eine symmetrische Anordnung der Vorrichtungen zu einem einzigen doppelseitig wirkenden Zylinder 2, welcher in Pig. 4 im Längsschnitt dargestellt ist. In diesem Ausführungsbeispiel ist zwischen Zahnrad 5 und Zahnradsegment 7 ein Ritzel 6 eingeschaltet worden welches für eine Umkehr der Drehrichtung des Zahnradsegmentes 7 in bezug auf das Zahnrad 5 und im Vergleich mit fig. 1 bewirkt. Hierdurch wird erreicht, daß durch Einlassen des Druckmittels in form von beispielsweise Druckluft oder Druckwasser in die Leitungen 21 und/oder 22 die Ausfüllklappen geöffnet werden, wobei sich die Kolben 14 nach innen zu bewegen und auf ihrer kleinen wirksamen Kolbenfläche 16 beaufschlagtAlso in the further embodiment according to fig. 5 with two Filling flaps have the same reference numbers for corresponding components as has been used in FIGS. 1 and 2, so that a renewed description of these parts is unnecessary. Fig. 3 shows a symmetrical arrangement of the devices to a single double-acting cylinder 2, which in Pig. 4th is shown in longitudinal section. In this exemplary embodiment, a pinion 6 is connected between gear 5 and gear segment 7 been which for a reversal of the direction of rotation of the gear segment 7 with respect to the gear 5 and in comparison with fig. 1 causes. This ensures that by letting in the pressure medium in the form of, for example, compressed air or Pressurized water in the lines 21 and / or 22, the filling flaps are opened, the pistons 14 moving inwards and acted upon on its small effective piston surface 16

— 5 —- 5 -

werden* Es wirkt sieh also nur eine verhältnismäßig kleine Kraft zum öffnen der Klappen aus. Wird dagegen das Druckmittel durch die Zuleitung 23 eingeführt, so wirkt es auf die großen Kolbenflächen 15 ein, die Kolben verschieben sich nach außen und bewirken über die erläuterten Gestänge und Zahnradgetriebe ein Sehließen der Klappen unter hohem Schließdruck»will * So it only works a relatively small one Power to open the flaps. If, however, the pressure medium Introduced through the supply line 23, it acts on the large piston surfaces 15, the pistons move afterwards outside and cause the flaps to close under high closing pressure via the rods and gears explained.

Claims

Protection claims

1. Device for opening and closing one or more Filling flaps on a vacuum Sehaufel dryer, whereby each filling flap is mounted by means of a pivot axis, characterized in that a per se known hydraulic or pneumatic cylinder is provided with a displaceable piston, and that the piston has a also known per se piston rod and a gear transmission connected to each pivoting filler flap is.

2 · Device according to claim 1, characterized in that the transmission is a gear drive, each with a linkage to the piston rod in rotation and with one each seated on the pivot axis of the filling flap Gear segment is formed.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that with two filling flaps a common cylinder with two pistons is provided.

4. Device according to claim 2 or J> _9, characterized in that a pinion is connected between the gear and the gear segment.

5, device according to one of the preceding claims »characterized in that the piston with two different large effective areas which determine the piston force and is arranged in such a way that when the eye is closed of the filler flap in question, the actuation pressure on the larger piston area, and on opening on the smaller piston area works.