DE1921178U

DE1921178U - MULTI-PURPOSE TABLE.

Info

Publication number: DE1921178U
Application number: DEA23769U
Authority: DE
Original assignee: Advisa A G
Current assignee: Advisa A G
Priority date: 1965-05-17
Filing date: 1965-05-17
Publication date: 1965-08-12

Description

] P.A. 253 605*17.5.65] P.A. 253 605 * 5/17/65

EDüARDLORENZ ^: EDüARDLORENZ ^:

BERNHAROSEIDLER Fa. A d ν i s a A.G. , Zürich (Schweiz)BERNHAROSEIDLER Fa. A d ν i s a A.G. , Zurich, Switzerland)

MARGRIT SEIDLER
RECHTSANWÄLTEMARGRIT SEIDLER
LAWYERS

Wldenmayerstroße SO Tilefor, (OU 11) 2? 7! 9 4Wldenmayerstroße SO Tilefor, (OU 11) 2? 7! 9 4

MehrzwecktischMultipurpose table

Gegenstand vorliegender Neuerung ist einThe present innovation is a

Mehrzwecktisch und zwar zeichnet sich derselbe dadurch aus, dass er mit einer unter dem Einfluss eines Heizelementes stehenden Röstplatte und einer abnehmbaren Tischplatte versehen ist, das Ganze derart, dass er wahlweise zur Zubereitund von Speisen oder als Esstisch verwendbar ist.Multipurpose table and that it is characterized by the fact that it is equipped with one under the influence of a heating element standing roasting plate and a removable table top is provided, the whole thing in such a way that it can be used to prepare and of meals or as a dining table.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes dargestellt und zwar zeigt In the drawing, an embodiment of the innovation is shown and that shows

Fig. 1 einen Vertikalsohnitt durch die Mitte desFig. 1 shows a vertical sonitt through the middle of the

Mehrzwecktisches und
Fig. 2 eine Draufächt auf den Mehrzwecktisch inMultipurpose table and
Fig. 2 is a plan view of the multi-purpose table in

kleinerem Masstab.smaller scale.

Beim dargestellten AusführungsbeispielIn the illustrated embodiment

des Mehrzwecktisches sind mit a zwei der vier Beide desselben bezeichnet, mit deren obern, nach innen abgewinkelten Enden das aus zwei kreuzweise inbezug aufeinander, angeordneten Trägern bestehende Rahmengestell b ruht, das z.B. durch Schweissen mit den obern, abgewinkelten Enden der Beine a verbun-v · den ist. Die'ob'ern Enden des Traggestelles b sind mit nachof the multi-purpose table are marked with a two of the four both of the same, with their upper, inwardly angled ends that of two crosswise in relation to each other, arranged supports the existing frame b rests, e.g. by welding it to the upper, angled ends of the legs a-v that is. Die'ob'ern ends of the support frame b are with

12.5.1965 - 1 -May 12, 1965 - 1 -

Aussen abgewinkelten Tragarmen c versehen, die als Träger den Einfassungsrahmen d dienen. Innerhalb dem Rahmengestell Td ist die Wanne e angeordnet, die mit in Abstand voneinander befindlichen, länglichen, in der nämlichen Horizontalebene liegenden Lufteinlasschlitzen e¹ versehen ist. Die Wanne e weist an ihrem obern Ende einen nach Innen abgewinkelten Rahmen f auf. d bezeichnet den Einfassungsrahmen für die Tischplatte, er besitzt an seiner Oberseite längs seiner Innenkante eine Vertiefung die zur Aufnahme des obern, rechtwinklig nach Aussen abgebogenen Schenkels g des Z-förmigen Profilstabes h dient der mit einer wärmeisolierenden Schicht versehen ist und dessen unterer, rechtwinklig nach Innen abgebogener Schenkel i als Träger für die Röstplatte k dient, die mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Durchbrechungen 1 versehen ist, deren Zweck später beschrieben ist. Die Röstplatte k ist einerseits flach und anderseits gerillt. Mit m ist die abhebbar auf der Röstplatt& k angeordnete Tischplatte bezeichnet, die zwecks bequemen Abhebens mit zwei versenkbaren, in der Zeichnung nicht näher dargestellten Handgriffen versehen ist.Provided on the outside angled support arms c, which serve as a support for the enclosure frame d. Inside the frame Td, the tub e is arranged, which is provided with spaced apart, elongated air inlet slits e ¹ lying in the same horizontal plane. At its upper end, the tub e has an inwardly angled frame f. d denotes the border frame for the table top, it has on its upper side along its inner edge a recess which is used to accommodate the upper leg g of the Z-shaped profile rod h which is bent outwards at right angles and which is provided with a heat-insulating layer and its lower, right-angled Inside bent leg i serves as a carrier for the roasting plate k, which is provided with two diametrically opposed openings 1, the purpose of which is described later. The roasting plate k is flat on the one hand and grooved on the other. The table top which is arranged on the Röstplatt & k and can be lifted off is designated by m, which table top is provided with two retractable handles, not shown in detail in the drawing, for the purpose of easy lifting.

Innerhalb der Wanne e sind an derenWithin the tub e are other

Innenwand in Abstand voneinander in dernämlichen Horizontalebene liegende Profilkörper η angeordnet die als Träger für die abnehmbare Fettrinne ο dienen.Inner wall at a distance from one another in the named horizontal plane lying profile body η arranged as a carrier for the removable grease channel ο serve.

An der Kreuzungsstelle des Rahmengestelles b ist die mit Innengewinde versehene, in vertikaler RichtungAt the intersection of the frame b is provided with an internal thread, in the vertical direction

verlaufende Schraubenmutter ρ angeschweisst in welcher der Schraubenbolzen q höhenverstellbar angeordnet ist, der an seinem obern Ende mit einem Tragteller r für den Brenner s versehen ist, der mit der Eöstplatte k in Wirkungsverbindung steht.extending screw nut ρ welded in which the screw bolt q is arranged adjustable in height, the on its upper end is provided with a support plate r for the burner s, which is in operative connection with the roasting plate k stands.

Angenommen, der beschriebene Mehrzwecktisch befinde sich in der aus der Zeichnung ersichtlichen Lage und man wolle beispielsweise Schnitzel Grillieren, so erfasst man mit beiden Händen die nicht gezeichneten, an der Tischplatte m vorgesehenen Handgriffe und hebt die Tischplatte von ihrem Sitz ab, damit die Röstplatte k zugänglich wird. Angenommen nun, die gerillte Fläche der Röstplatte k befinde sich in der in Fig. 1 gezeichneten Lage der Röstplatte k auf deren Unterseite und man wolle dieselbe wenden, so greift man mit den Zeigefingern der beiden Hände in die Durchbrechungen 1 der Höstplatte k, hebt diese von ihrem Sitz ab, wendet sie alsdann und setzt sie hierauf so ein, dass deren gerillte Fläche nach oben gerichtet ist, worauf die zu grillierenden Schnitzel aufgelegt werden und der Brenner s in Betrieb gesetzt wird. Durch entsprechende Verstellung des Schraubenbolzen q kann der auf dem Tragteller r sitzende Brenner s je nach Bedarf mehr oder weniger nahe an die Röstplatte k herangeführt werden. Das beim Grillieren sich bildende flüssige Fett fällt in die herausnehmbar in der Wanne e angeordnete Fettrinne o.Assume that the multi-purpose table described is in the one shown in the drawing If you want to grill schnitzel, for example, then you grasp the undrawn ones on the with both hands Table top m provided handles and lifts the table top from its seat so that the roasting plate k is accessible. Assume now that the grooved surface of the roasting plate k is in the position of the roasting plate shown in FIG. 1 k on its underside and you want to turn it around, you grasp with the index fingers of both hands the openings 1 of the Höstplatte k, lifts it from its seat, then turns it and then uses it in such a way that whose grooved surface is directed upwards, whereupon the schnitzel to be grilled is placed and the burner s is put into operation. By adjusting the screw bolt q accordingly, the one sitting on the support plate r Burner s more or less close to that as required Roasting plate k are brought up. The liquid fat that forms during grilling falls into the removable in the Tub e arranged grease channel o.

Je nach Art des Behandlungsgutes kannDepending on the type of item to be treated,

die Röstplatte c auch so eingesetzt werden, dass deren glatte Fläche nach oben gerichtet ist.the roasting plate c can also be used in such a way that its smooth surface is facing upwards.

Die in der Wanne e vorgesehenen Luft-The air in the tank e

einlasschlitze e¹ ermöglichen die nötige Luftzufuhr zum Brenner s.inlet slots e ¹ enable the necessary air supply to the burner s.

Nach Beendigung des Behandlungsprozesses wird der Brenner s abgestellt und wie Tischplatte m in die aus der Zeichnung ersichtliche Lage eingesetzt, worauf der beschriebene Riseh als Esstisch verwendet werden kann.After completion of the treatment process, the burner s is switched off and like the table top m used in the position shown in the drawing, whereupon the Riseh described can be used as a dining table can.

Statt wie gezeichnet fest, könntenInstead of as drawn firmly, could

die Beine des beschriebenen Mehrzwecktisehes auch verschwenkbar angeordnet sein, ferner ist eine Ausführungsform denkbar gemäss welche die Tischbeine teleskopartig ausgebildet und dadurch höhenverstellbar sein könnten.the legs of the multi-purpose device described can also be pivoted be arranged, furthermore an embodiment is conceivable according to which the table legs telescopic designed and thus could be adjustable in height.

Die Röstplatte k könnte auch mit einemThe roasting plate k could also come with a

an den Stecker einer elektrischen Leitung anschliessbaren elektrischen Heizelement ausgerüstet sein.be equipped with an electrical heating element that can be connected to the plug of an electrical line.

Statt wie in Fig. 1 dargestellt, quadratisch, könnte die Tischplatte auch rechteckige, kreisrunde oder ovale Form besitzen.Instead of being square, as shown in FIG. 1, the table top could also be rectangular, circular or oval in shape.

Der beschriebene Mehrzwecktisch besitzt den Vorteil, dass er dem Benutzer mit einfachen Mitteln das Zubereiten der verschiedenartigsten Speisen nach eigenem Geschmack ermöglicht und dass er nachher als Esstisch Verwendung finden kann.The multi-purpose table described has the advantage that it provides the user with simple Means enables the preparation of the most diverse dishes according to your own taste and that it can be used as a dining table afterwards Can be used.

Claims

RA. 253 605 * 5/17/65 Protection claims:

1.) Multipurpose table, characterized in that that the same with one under the influence of a ^ heating element standing roasting plate and a removable table top is provided, the whole thing in such a way that he can either can be used for the preparation of meals or as a dining table.

2.) Multi-purpose table according to claim 1, characterized in that that the roasting plate (k) is grooved on the one hand and flat on the other.

3.) Multi-purpose table according to claims 1 and 2, characterized in that the roasting plate (k) can be lifted off Carriers (i) is arranged.

4.) Multi-stretch table according to claims 1-3, characterized in that that the roasting plate is provided with openings (1) for gripping.

5.) Multipurpose table according to claims 1-4, characterized in that that the same has a frame (b) arranged on legs (a), which is used as a support for a tub (s) is used.

6.) Mehrzwecktiseh according to claims 1-5 »characterized in that the tub (e) is provided on its peripheral ^{wall with air inlet slots (e 1} ).

7.) Multipurpose table according to claims 1-6, characterized

indicates that its roasting plate (k) is under the influence of a height-adjustable burner (s) stands.

8.) -urning-purpose table according to claims 1-7 »characterized in that that below the roasting plate (k), inside the tub (e), a removable I-bed channel (o) is arranged is.

9.) Multipurpose table according to claims 1-6 and 8, characterized in that the roasting plate (k) with an electrical is equipped with an electrical heating element that can be connected to the plug of an electrical supply line.

10.) Multipurpose table according to claims 1-9, characterized in that that it is equipped with swiveling legs.

11.) Multi-purpose table according to claims 1-9, thereby ge * - indicates that it is equipped with height-adjustable legs.

For A d ν i s a A.G.