DE1908210A1 - Maschine zum Ausbringen von Mehrkomponenten-Kunststoff-Mischungen - Google Patents

Description

1Θ082

Kunststoff-Verfahrenstechnik Isernhagen HB GMBH & CD EGr-, Langenhagen/Eajnn,, Walsroder Str. 184

"Maschine zum Ausbringen von Mehrkompqnenten-Kunststoff-

Mischungen¹¹

Me Erfindung "bezieht sich auf eine'Maschine zum Ausbringen von Mehrkomponenten-Kunststoffmischungen, insbesondere Poljrurethan-Schaumstoff en, bei der die zur Herstellung der' Kunststoffe erforderlichen Komponenten aus Vorratsbehältern einer- Mischkammer- über gemeinsam angetriebene Förder- oder Dosierpumpen zugeführt werden. Die Mischkomponenten werden dabei durch hochtourige Kolbenpumpen unter hohem Druck in die Mischkammer injiziert. Die Regelung einer mengenmässig begrenzten Zuführung der Komponenten in die Mischkammer erfolgt dann in der-Regel durch zeitlich gesteuerte Magnete kupplungen, die von einem Kommandogerät aus betätigbar sind . g und die Verstellung der JPumpenülemente bewirken.

diesen bekannten Maschinen und ihren Einrichtungen ist es möglich, die Kunststoffmisehung in dosierten Mengen und in 'intermittierender schneller Schußfolge au3 der Mischkammer in formen oder Hohlkörper' auszuutobsen und zwar ohne Unterbrechung des laufenden Gemischstromes und die daraus folgende Verstopfung der Gemischkammer. Es hat rjich aber gezeigt, daß durch die Verwendung eines zeitlich gesteuerten Kupplungssystem^, insbesondere in form von Magnetkupplungen, der maschinelle Aufwand der bekannten Vorrichtungen merklich gesteigert und verteuert wird. Diese Kupplungseinrichtungen

009837/1748

190821Q

«* 2 r- . ■■■-■■;■■ . . . »

sind auch wegen ihrer hohen Beanspruchungen verhältnis— . -■' massig versehleiss- und störanfällig. Die erforderliche ,--"·. mengenmässig geregelte Ausbringung des Mischgute.s'aus__Mex _: Mischkammer in ununterbrochener Folge ist. daher ohne den. ^: ■-. unerwünschten Vor- oder .Faehlaüf des Iviisi3figut.es nicht immer gewährleistet.

Durch die Erfindung sollen die Nachteile- der-bekannten."-.." . ; ." Maschinen vermieden und ein Verdüsungsgerät von einfachem; Aufbau geschaffen werden, " . -..-:.-. -

Erfindungsgemäss- wird diese Aufgabe dadurch.^ gelöst.,, -daß 'sum Fordern und Dosieren der Kunststoff--?ilomponenten verstellbare Taumelscheiben- Axialkolbenpumpen vorgesehen/ sind, wobei die herstellung der Taumelscheibe durch einen . . der Pumpe vorgeschalteten Pressluftkolben bewirkt.wird, . .

In besonderer Ausgestaltung d'er Erfindung .sind die Pr ess luftkolben zum Ausgleich des Vorlaufs und -!Nachlaufs /der.-. , Fördermengen über von einer elektrischen Zeitulir betätigte Magnetventile steuerbar-, . ; . . ■-". ■

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die biGlang verwendeten teuren lviagnetkuppluiigeii ... ersetzt werden können durch ein sicher wirkendes Förder-\ .„ bzw. Doöierpumpensystem und dessen oteuei'ung. ■ - ... -

Die Erfindung ist in der Zieiühnung in einem Ausfuhruii^e- -,,..; ; beißpiel schematiüch dargestellt und nach^ l'öhsiid- naher ". . -_; .. beaehrieben; -

An der iViaachine iub eine Haupl;z>^.L.bahr. 1 -"vor^.ti-.v.elitm, d.ie vou eiüeta den ßbroiiiEFetr^-i^ihlj-euoendeii l'asier"2 betübi^t. wird. Durch die ätvLtuhi;-wird die 3cTruBüirfr6—£ilr_^d.re jevvei

0098 37/1748 bad ^

190821Q -3 - ■

auszubringenden Zunststoffmengen bestimmt. Die öchußdauer ist voreinstellbar· von 0.5 - 30 Sekunden. In der Stromleitung sind Verzögerungsaeitglieder 3 und 4 vorgesehen, durch die beim Anlauf der Zeituhr· 2 die Umsteuerventile 5. und 6 umgeschaltet und die in den Pressluft-" zylinder 7 und 8 -„eiührten Steuerkolben 7' und 6' betätigt werden. _0ie XoIbε-iis bangen 7" und 8" sind an Hebel 9 bzw. 1ü angesch" oasen, über welches Gestänge die nicht besonders "dargestellte Taumelscheibe einer jsäen Axialkolbenpumpe 11 und 12 durch den in den

Zylinder 7 und 8 herrschenden hohen Luftdruck schlag- f

artig"verstellt wird. Die Zeitglieder 3 iund 4 dienen dabei der Aussteuerung des Vorlaufs. Is't" der Taster 1 ausgeschaltet und die Leitung stromlos, dann arbeiten die verstellbaren Axialkolbenpumpen im Umlauf. Beim UmI aufpumpen fördern die Pumpen in Pfeilrichtung ^3SZ". Durch"Betätigung des Tasters 1 werden die verstellbaren Ajcialkolbenpumpen 11 und 12 durch die Luft zylinder 7 und -= 8 in der }?örderrichtung umgeschaltet. Die Yerstellhebel 9 und 1Ü der Pumpen können in ihren Ausschlägen durch eine mechanische Vers tell eixiriclitung begrenzt werden, so daß das D"¹ ordervolumen beider Pumpen kontinuierlich und. unabhängig voneinander eingestellt werden kann. Die Pumpen ■ ' ■ λ fördern dann, aus den zugeordneten Vorratsbehältern 15 und 16 in Pfeilriclrtrung "X" zum. Mischkopf 17· Ein Rücklauf des j?ördex'mediura,3 in die Vorratsbehälter wird -dabei durch die Eüeksclilägventilfc 18 und 19 verhindert. Während des Betriebes arbeiten die Antriebsmotoren 13 und 14 mit konstanter Drehzahl weiter, so daß die Zu- und Abschaltung und daher besondere Kupplungseinrichtungen entfallen.

009837/1748

BAD ORIGINAL

Claims (2)

190821Q

Patentansprüche :

ii Maschine zum Ausbringen von Mehrkompoenten-Kunststoff-Mischungen, insbesondere Polyurethan-Schaumstoffen, bei der die zur Herstellung der Kunststoffe erforderlichen Komponenten aus Vorratsbehältern einer Mischkammer über angetriebene IPörder- bzw. Dosierpumpen zugeführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß zum Föraern und Dosieren der Kunststoff-Komponenten verstellbare Taumelscheiben- Axialkolbenpumpen vorgesehen sind, wobei die Verstellung der Taumelscheibe durch einen der Pumpe vorgeschalteten Pressluftkolben bewirkt wird»

2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pressluftkolben zum Ausgleich des Vorlaufs und \_ , des Nachlaufs der Fördermengen über von einer elektrischen Zeituhr betätigte Magnetventile steuerbar sind. ·

2.69

0 0 9837 /ms-