DE1994774U

DE1994774U - Kehrvorrichtung mit sylindrischer buerste.

Info

Publication number: DE1994774U
Application number: DE1994774U
Authority: DE
Inventors: Alessandro Rossi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-09-08
Filing date: 1968-07-25
Publication date: 1968-10-17

Description

A. 4 33 037-25.7.6

Patentanwäfte Dr. Ing. A. van der Werth 21 Hamburg go

W.lPtOrfor Straße 3a

Dr. F. Lederer

8 München 8, Lucile-Grahn-Str.

ζ «J. JuU

Alessandro ROSSI Ssttolino di Mediglia Mailand / ΙΦΑΙΧΕΜ

Kehrvorrichtung mit zylindrischer Bürste

Die Neuerung betrifft eine sehr leistungsfähige ^Kelarvorrichtung mit zylindrischer Bürste zur Reinigung von jnassböden und dgl* sowohl in Gewerbevbetrieben als auch im Haushalt.

Es sind schon Kehrvorrichtungen mit einem auf Rädern angeordnetem Gehäuse bekannt. In das Gehäuse sind dabei zylindrische Bürsten eingelagert, die über ein übersetzungsgetriebe von einem Räderpaar angetrieben werden. Diese Kehrvorrichtungen haben sich als ungs= eignet erwiesen, da der Widerstand der Kraftübertragungs-

199477V"

mittel oft grosser als die Haftreibung der Räder auf dem Boden ist, so dass die Räder über den Boden rutschen und der Bürste kein Drehantrieb vermittelt wird.

Aufgabe der Neuerung ist es nun, diese Nachteile mit einer Kehrvorrichtung zu überwinden, die so gestaltet ist, dass die Haftreibung der Bürstenantriebsräder am Boden insner "rösser s.ls der vqs. der Bürste e^zeisxffce Widerstand ist.

Erfindungsgemäss wird dies bei einer Kehrvorrichtung »it zylindrischer Bürste dadurch erreicht, dass in einem Gehäuse quer zur Bewegungsrichtung der Vorrichtung eine zylindrische Bürste angebracht ist, deren ■Achse in den Seitenwänden des Gehäuses gelagert ist, wobei an den Achsenenden zwei Laufräder befestigt sind, deren Durchmesser kleiner als der Durohmesser dar Bürste ist. Bei dieser Vorrichtung ist weiter hinter der Bürste ein schwingbar gelagerter Sammelbehälter für den zusammengekehrten Schmutz angeordnet, dessen "<5 'eur Bürete paralleler Rand sich sowohl sehr nahe zvl . ^dem Berührungsbereich der Borsten der Bürete ait der zu kehrenden Fläche als auch sehr nahe zu dieser Fläche selbst erstreckt.

Auf diese Weise werden die Borsten der Bürste auf die zu kehrend· Fläche gedrückt und gegen dieaβ gebogen,

1984 774

wodurch eine zufriedenstell<inde Kehrwirlcung erreicht wird« Durch die schwingbare Lagerung de« Sammelbehälters wird weiter erreickt, dass auch grosser« Gegenstände zwischen der Bürste und dem Behälterrand hindurch in diesen gelangen können.

In einer bevorzugten Ausführungsform der neuen Kehrvorrichtung schwingt der Sammelbehälter mit Hilfe einer

on ιίΐαααηι haf οο+Ι cfka« eraaa-n rinn flohHuo«. a.in1 4 n<»««J»»

Blattfeder um einen Stützzapfen und ist zur Begrenzung der Schwingungsweite am Gehäuse ein duroh ein Langloch im Sammelbehälter gehender Bolzen angebracht«

Bewährt hat es sich auch, dass bei grossen Längen der Bürste, diese in zwei koaxiale Teile unterteilt ißt, deren innere Achsenenden in einem mittleren Lager gelagert sind, das an einem am Gehäuse angebrachten Halter befestigt ist. Auf diese Weise wird! ein Teilausgltioh der unterschiedlichen Drehgeschwindigkeit der Laufräder auf die Bürsten z.B. bei Wendungen ermöglicht.

Bei der neuen Kehrvorrichtung können auch sswei hinter einander angeordnete zylindrische Bürsten vorgesehen sein, zwischen denen ein Sammelbehälter .angebracht ist, dessen Häsde? sähe as den Berührungapuakt dieser Bürsten mit der zu kehrenden fläche angrenzen_β Diese bei Vor- und Rückbewegung wirksame Ausführungsform hat sich besonders bei kleinen vorzugsweise als Krümmchen- oder Aschsnsasaslsr ^eeisneten Vorrichtung bewährt»

Am Gehäuse des? Kehrvorrichtung kann vorteilhaft erweise noch ein Bügel mit Führungsstange befestigt sein.

Beispielhafte Ausführungsformen m der neuen Kehs?vorriohtung werden noch an den Zeichnungen erläutert» Es stellen dar s

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine neue Kehrvorrichtung.

O Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung nach

Fig. 1

Fig. 3 einen Längsschnitt durch eine andere Äiäsführungsform der neuen Kehrvorrichtung,

Die Kehrvorrichtung nach Fig. 1 und 2 besteht aus einem ■it Seitenwänden 2 und 3 versehenen Gehäuse 1 ♦ Im vorderen Gehäuseteil liegt eine zylindrische Bürste 4» deren Achse 5 in. den beiden Seitenwänden 2 und 3 gelagert ist

und soweit aus diesen Wänden hervorragt, d&as sie zwei

-^ Lauf räder 6 und 7 der Kehrvorrichtung aufnehmen kann.

■per Durchmesser der zylindrischen Bürste 4 ist grosser als derjenige der Laufräder 6 und 7» so dass die Borsten der Bürste gegen den zu kehrenden Fussboden gebogen werden·

Hinter der zylindrischen Bürste 4 ist ein Sammelbehälter 8 für den zusammengekehrten Schmutz vorgesehen? dieser Sammelbehälter kann um einen Stützzapfen 9 schwingen; die Schwingung wird durch ein Langloch IG bspeäit.i durch welches «in in den Seitenwänden 2 und 3 des ßehauses

- 5 1 festehender Bolzen 11 geht.

Der Sammelbehälter 8 hat einen vorderen, spitzen und aus biegsamen Material wie z.B. Gummi hergestellten Rand 12, der sich sowohl nahe zu dem Berührungsbereich der Borsten der Bürste mit der zukehrenden Fläche als auch nahe zu dieser Fläche selbst erstreckt« Eine Blattfeder 8* wirkt so auf den Sammelbehälter ein, dass dessen Sand 12 sich, auf dem Fassboden abstützte

Auf diese Yfeise wird irgend ein in den Bereich der Kehrvorrichtung gelangter Gegenstand von der Bürste erfasst und über den Rand 12 in den Sammelbehälter 8 gefördert, auch wenn er von einer beträchtlichen Grosse ist· Da der Sammelbehälter 8 um den Stützzapfen 9 beweglich ist, kann er etwaige Unregelmässigkeiten eines nicht ganz ebenen Pussbodens während der Kehrarbeit mit Leichtigkeit überwinden.

Das Gehäuse 1 kann zur Abstützung am hinteren Ende mit einem dritten Laufrad 13 bzw. mit zwei solchen Laufrädern versehen sein·

Wenn die Kehrvorrichtung sehr oreit ist, kann zum Ausgleich der verschiedenen Drehgescnwindigkeiten der Laufräder 6 und 7 insbesondere bei Wendungen die Bürste aus zwei koaxialen Teilen 4¹ und 4^f' bestehen» Dabei ist auch die Achse 5 zweiteilig und deren innere Enden H und 15 sind in einer mittleren Lagerbüchse 16 gelagert· Die Lagerbüchse 16 wird #on einem vom Oberteil des GeMuses 1 herunterhängenden Halter 17 so getragen, dass

die "beiden laufräder 6 und 7 unabhängig -voneinander drehen können^Pig.2).

Die Vorrichtung kann aber auch noch mit einem schwenkbaren in den beiden Seitenwänden 2 und 3 gelagerten Bügel 18 versehen sein, wobei zwischen den Schenkeln des Bügels 18 ein Zylinder zum Einsatz einer Führungsatange 19 vorgesehen ist.

Bei der Kehrvorrichtung nach Abbildung 3* die z.H. als Krümchen- oder Aschensammler und dgl, besonders geeignet ist, sind zwei mit den Bürsten der Abbildung 1 zu vergleichende, gleichartige Bürsten 20 und 20' vorgesehen, auf deren Achsenjlaufräder befestigt sind, deren Durchmesser kleiner als der Bürstendurchmesser ist. In diesem Falle weißt der zwischen den Bürsten 20 und 20' angeordnete Sammelbehälter 8 zwei Ränder 12 und 12' auf, welche je gegen eine der Bürsten 20 bzw. 20' gerichtet sind. Diese Ränder haben, den gleichen Zweck wie der Rand 12 des Sammelbehälters 8 in der Abbildung 1.

Bei dieser Ausführungsfoim wirkt die Bürgte 20, wenn die Kehrvorrichtung nach vorn bewegt wird, während die Bürste 2ö^; arbeitet, wenn die Vorrichtung nach rUoswSrts bewegt wird.

Selbstverständlich kann die Neuerung auch in verschiedenartigen vom Fachmann jeweils als vorteilhaft angesehenen Weisen gegenüber den beschriebenen und dargestellten Formen abgehandelt werden, ohne aus ihrem Bereich herauszukommen, Λ 994 7*74

Claims

RA, 433 037*25.7.68 % Schutzansprüche

1. Kehrvorrichtung mit zylindrischer Bürste, dadurch gekennzeichnet , dass in einem Gehäuse (1) quer zur Bewegungsrichtung der Vorrichtung eine zylindrische Bürste (4) angebracht ist, deren Achse (5) in den Seitenwänden (2, 3) des Gehäuses (1) gelagert ist und wobei an den Achsenenden zwei Laufräder (6,7) befestigt sind, deren Durchmesser kleiner als der Durchmesser der Bürste (4) ist, und dass weiter hinter der Bürste (4) ein schwingbar gelagerter Sammelbehälter (8) für den zusammengekehrten Schmatz angeordnet ist, dessen zur Burst© (4) paralleler Rand (.12) sich sowohl sehr nahe au dem Berührungsbereioii der Borsten der Bürste (4) Ed/ der zu kehrenden Fläche als auch sehr nahe zu dieser Fläche selbst erstreckt*

2. Kehrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass der Sammelbehälter (8) mit Hilfe einer an diesem befestigten, gegen das Gehäuse (1) anliegenden Blattfeder (8·) um einen Stützzapfen (9) schwingt und dass zur Begrenzung der S&bwingungsweite am Gehäuse (1) ein durch ein Langloch (10) is soimneT behälter (8) gehender Bolzen (11) angebracht ist.

3· Kehrvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , dass bei grosser Länge der Bürste (4) diese in zwei koaxiale Teile (4^f, 4^VI) unterteilt ist, deren innere Achsenenden (14» 15) in

mit äea?

einem mittleren Lager (.16) gelagert sind, das an einen am Gehäuse (1) angebrachten Halter (17) "befestigt

4* Kehrvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 gekennzeichnet durch zwei hintereinander angeordnete zylindrische Bürsten (20, 20' )₉ syrischen denen ein Sammelbehälter (8) angebracht ist, dessen fliäncier (12,12') nahe an den Berührungspunkt dieser Bürsten (20,20·J

5β Kehrvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche gekennzeichnet durch einen am Gehäuse (1) befestigten Bügeil (18) mit PührungBstange (19).