[go: up one dir, main page]

DE19943685A1 - Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment. - Google Patents

Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment.

Info

Publication number
DE19943685A1
DE19943685A1 DE1999143685 DE19943685A DE19943685A1 DE 19943685 A1 DE19943685 A1 DE 19943685A1 DE 1999143685 DE1999143685 DE 1999143685 DE 19943685 A DE19943685 A DE 19943685A DE 19943685 A1 DE19943685 A1 DE 19943685A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
base plate
wall
over
rear wall
bent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1999143685
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1999125314 external-priority patent/DE19925314A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1999143685 priority Critical patent/DE19943685A1/en
Publication of DE19943685A1 publication Critical patent/DE19943685A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/02Implements for finishing work on buildings for applying plasticised masses to surfaces, e.g. plastering walls
    • E04F21/06Implements for applying plaster, insulating material, or the like
    • E04F21/08Mechanical implements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Hand plastering, mortar etc troweling tool comes in sheet form having rear hose for pumped feed. The trowel takes trough or bowl shape in triangular outline with end bent down and all walls (2-5) firmly joined. The walls and base (5) make up a trough opening forwards so the plaster etc runs off and out and directly down onto the wall etc for smoothing down as usual. The hose connects to the center of the rear wall (4). Plate (1) can be modified by thumb pressure either up or down for flow control. All walls and baseplate (2-5) are firmly connected and the pump at the rear keeps the trowel container replenished as necessary. Special tongues can be fitted to the front end of the baseplate to suit thickness of plaster to wall etc.

Description

Die Neuerung bezieht sich auf ein Handgerät zum Ausführen von Putz, Spachtel- und Mörtelarbeiten bei stetigem Materialzufluss, entsprechend der Gattung des Schutzanspruchs 1.The innovation relates to a hand-held device for performing plaster, spatula and mortar work with constant material flow, corresponding to the genus of Protection claim 1.

Das Handgerät mit Schlauchanschluss an der Rückwand ist ein preiswertes Gerät, das aus festem Blech hergestellt wird.The handheld device with hose connection on the rear wall is an inexpensive device, which is made of solid sheet metal.

Das wannenförmige Gerät dient zum Auftrag von Putz und Mörtel auf senkrechte Wand- oder Fassadenflächen, wobei es über die eingebaute Schlauchkupplung mit angeschlossener Materialpumpe ständig mit Material versorgt wird.The trough-shaped device is used to apply plaster and mortar to vertical Wall or facade surfaces, using it with the built-in hose coupling connected material pump is constantly supplied with material.

Der Neuerung lag die Aufgabe zugrunde, ein Handgerät der gattungsmäßigen Art zu schaffen, das durch ständige Zufuhr von Putz oder Mörtel über eine Material­ pumpe, den kontinuierlichen und unterbrechungsfreien Fächenauftrag von Putz und Mörtel an senkrechten Wänden ermöglicht. Der Materialabfluss ist über ein Re­ gulierungsblech regelbar. Durch Anheben im Bereich der Rückwand unter Absenkung der nach unten gebogenen Bodenplatte gegen die zu beschichtende Wandfläche fliesst das Material über die Schräge in den Spalt zwischen Bodenplatte und Wand.The innovation was based on the task of a handheld device of the generic type create that by constant supply of plaster or mortar over a material pump, the continuous and uninterrupted application of plaster and Allows mortar on vertical walls. The material outflow is via a re adjustable plate. By lifting in the area of the rear wall while lowering the bottom plate bent down against the wall surface to be coated the material flows over the slope into the gap between the base plate and Wall.

Dort wird es mit Aufwärtsbewegung und Andruck flächig auf der Wand ver­ strichen. Durch automatisierte Materialzufuhr wird ein schneller Flächenauftrag von Putz oder Mörtel auf senkrechten Wänden ermöglicht.There it is pressed flat on the wall with upward movement and pressure painted. Automated material supply means that areas can be applied quickly of plaster or mortar on vertical walls.

Die technische Neuerung ist nachfolgend anhand des in den Zeichnungen darge­ stellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigt:The technical innovation is based on the Darge in the drawings presented embodiment explained. It shows:

Fig. 1 Draufsicht auf Gerät mit Spezialzunge und Regulierungsblech für Materi­ alfluss Fig. 1 top view of the device with a special tongue and regulating plate for material flow

Fig. 2 Seitenansicht des Geräts mit Schlauchkupplung an Rückwand Fig. 2 side view of the device with hose coupling on the rear wall

Fig. 3 an Spezialzunge befestigtes Distanzstück in Seitenansicht Fig. 3 attached to the special tongue spacer in side view

Fig. 4 Ansicht des Geräts mit zwei Distanzstücken Fig. 4 View of the device with two spacers

Die Neuerung kann mit Distanzstücken an der gebogenen Spezialzunge ausgerüstet werden (Fig. 4, Ziffer 1 und 2, Fig. 3). Mit diesen lässt sich die Auftrags­ stärke des Materials an der Wand vorab fest einstellen.The innovation can be equipped with spacers on the curved special tongue ( Fig. 4, numbers 1 and 2 , Fig. 3). With these, the application thickness of the material on the wall can be set in advance.

Claims (2)

1. Handgerät zum Auftrag von Flächenputz, Reibeputz, Spachtelmasse, Mörtel und deren Glättung in einem Arbeitsgang, aus festem Blech, dessen Materialzufuhr über einen Schlauchanschluss in der Rückwand von einer Pumpe mit Schnecken­ antrieb erfolgt.
Es wird gekennzeichnet als dreieckiger nach oben offener Behälter (Wan­ ne, Trog), dessen rechtwinklige Bodenplatte vorn über eine Rundung nach unten abgebogen ist. Die dreieckigen Seitenwände laufen nach auf die Rundung der Bodenplatte im spitzen Winkel aus. Bodenplatte, Rückwand und Seitenwände sind fest und dauerhaft verbunden. Die Rückwand ist mittig mit einem Schlauchanschluss (DIN 14302 oder DIN 14307) bestückt, der auch im Bogen von 90° nach oben geführt werden kann, damit der Materialzufuhrschlauch über eine Schulter des Anwenders geführt werden kann. Mittels von der Rückwand des Geräts in die Wanne hineinragenden vertikal beweglichen Regulierungs­ blechs wird das einfliessende Material über die Bodenplatte gleichmässig nach vorn über die Abbiegung der Grundplatte gegen die zu bearbeitende Wandfläche geleitet. Das Einhangblech kann vom Anwender mit beiden Daumen nach unten gedrückt oder mechanisch arretiert werden.
Unterschiedliche Materialkonsistenzen lassen sich so mit dem Handgerät bei automatischer Materialzufuhr kontinuierlich verarbeiten, ohne Notwendigkeit der Handbefüllung.
Der Materialauftrag auf senkrechte Wandflächen erfolgt durch Materialab­ fluss über die abgebogene Bodenplatte, indem das Gerät an der Rückwandseite angehoben und im Bereich der abgebogenen Grundplatte zur Wand hin abgesenkt wird, so dass eine Schräge entsteht und das zuströmende Material über den abgebogenen Teil der Bodenplatte (Spezialzunge) zur Wand hin abfliesst. Da­ bei kann es durch Aufwärtsbewegung flächig verstrichen und geglättet wer­ den.
Auf die Biegung der Bodenplatte (Spezialzunge) steckbare Distanzhalter un­ terschiedlicher Stärke erlauben eine variable Schichtdicke des Materialauf­ trags auf senkrechte Wände.
1.Handheld device for the application of surface plaster, rough plaster, filler, mortar and their smoothing in one operation, made of solid sheet metal, the material supply of which is via a hose connection in the rear wall of a pump with worm drive.
It is characterized as a triangular container that is open at the top (tub, trough). The triangular side walls run out at an acute angle to the curve of the base plate. The base plate, rear wall and side walls are firmly and permanently connected. The middle of the back wall is equipped with a hose connection (DIN 14302 or DIN 14307), which can also be bent upwards from 90 ° so that the material feed hose can be guided over one shoulder of the user. By means of vertically movable regulating sheet protruding into the tub from the rear wall of the device, the inflowing material is evenly forwarded over the base plate over the bend of the base plate against the wall surface to be processed. The insert plate can be pressed down by the user with both thumbs or locked mechanically.
Different material consistencies can be processed continuously with the handheld device with automatic material supply, without the need for manual filling.
The material is applied to vertical wall surfaces by draining material from the bent base plate by lifting the device on the rear wall side and lowering it in the area of the bent base plate towards the wall, so that a slope is created and the inflowing material over the bent part of the base plate (special tongue ) flows towards the wall. It can be spread and smoothed over the surface by upward movement.
Spacers of different thicknesses that can be plugged onto the bend of the base plate (special tongue) allow a variable layer thickness of the material application on vertical walls.
2. Handgerät (Fig. 1-4) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Rückwand (Fig. 1, Ziffer 4) Seitenwände (Fig. 1, Ziffer 2, 3) und Bodenplatte (Fig. 1, Ziffer 5) fest verbunden und der entstandene Behälter nach oben und vorn of­ fen ist. Mehr oder minder flüssige Putze und Mörtel können über die abgebo­ gene Bodenplatte abfliessen und an senkrechten Wänden flächenförmig ver­ strichen und geglättet werden.
Die Rückwand (Fig. 1, Ziffer 4,) ist mittig mit einem Schlauchanschluss (DIN 14302 oder DIN 14307, siehe Fig. 2, Ziffer 1) bestückt, der auch als Stutzen im Bogen von 90° nach oben ragen kann, damit ein Materialzufuhrschlauch über eine der Schultern des Anwenders geführt werden kann. Über den Schlauch wird das Gerät während der Arbeit von einer langsam laufenden Materialpumpe ständig befüllt.
Das Handgerät wird von der Rückwand her mit den Händen rechts und links, im Bereich von Bodenplatte und Seitenwänden (Fig. 1, Ziffer 2, 3, 5) umfasst und angehoben.
Über die Rückwand (Fig. 1, Ziffer 4) wird nach innen in die Wanne ein Regu­ lierungsblech (Fig. 1, Ziffer 1) eingehängt, das vertikal (Fig. 1, Ziffer 6) schwenkbar ist und wodurch das nachfliessende Material über die Bodenplatte gleichmässig verteilt, nach vorn zur Spezialzunge quillt.
Der Anwender hebt das Gerät hoch und senkt das Vorderteil mit der gebo­ genen Bodenplatte (Fig. 1, Ziffer 2) zur Wand ab. Mit dem Daumen jeder Hand kann er durch Niederdrücken des Regulierungsblechs (Fig. 1, Ziffer 1) den Ausfluss des vom Schlauchanschluss über die Grundplatte nachströmenden Ma­ terials und dessen Verteilung regeln. In den zwischen der zu bearbeitenden Wand und der abgebogenen Grundplatte entstandenen Spalt fliesst das Material über die entstandene Schräge hinein und lässt sich mit Aufwärtsbewegungen, bei angepasster Bewegungsgeschwindigkeit und Andruckstärke, kontrollierbar auf der Wand flächig auftragen.
Das Gerät kann mit Distanzstücken am nach unten abgebogenen Vorderteil der Bodenplatte (Spezialzunge, Fig. 1, Ziffer 2) ausgerüstet werden (Fig. 3, Ziffer 1 und Fig. 4, Ziffer 1 und 2).
Mit Distanzstücken lässt sich die Auftragsstärke des Materials an der zu bearbeitenden Wand vorab fest einstellen.
2. Handheld device ( Fig. 1-4) according to claim 1, characterized in that the rear wall ( Fig. 1, number 4 ) side walls ( Fig. 1, number 2 , 3 ) and base plate ( Fig. 1, number 5 ) firmly connected and the resulting container is open upwards and forwards. More or less liquid plasters and mortars can flow off over the bent base plate and be spread and smoothed on vertical walls.
The rear wall ( Fig. 1, number 4 ,) is equipped with a hose connection in the middle (DIN 14302 or DIN 14307, see Fig. 2, number 1 ), which can also protrude upwards in a 90 ° bend, so that a material supply hose can be carried over one of the user's shoulders. The device is constantly filled via the hose by a slow-running material pump during work.
The handheld device is gripped and lifted from the rear wall with the hands on the right and left, in the area of the base plate and side walls ( FIG. 1, numbers 2 , 3 , 5 ).
On the back wall ( Fig. 1, number 4 ) a Regu lierungsblech ( Fig. 1, number 1 ) is hung inside the tub, which is pivotable vertically ( Fig. 1, number 6 ) and thereby the flowing material over the base plate evenly distributed, swells forward to the special tongue.
The user lifts the device and lowers the front part with the curved base plate ( Fig. 1, number 2 ) to the wall. With the thumb of each hand, he can regulate the outflow of the material flowing in from the hose connection via the base plate and its distribution by depressing the regulating plate ( Fig. 1, number 1 ). The material flows into the gap between the wall to be machined and the bent base plate over the resulting slope and can be applied to the wall in a controllable manner with upward movements, with an adapted movement speed and pressure.
The device can be equipped with spacers on the front part of the base plate bent downwards (special tongue, Fig. 1, number 2 ) ( Fig. 3, number 1 and Fig. 4, numbers 1 and 2 ).
With spacers, the application thickness of the material on the wall to be processed can be set in advance.
DE1999143685 1999-05-27 1999-09-06 Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment. Withdrawn DE19943685A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999143685 DE19943685A1 (en) 1999-05-27 1999-09-06 Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1999125314 DE19925314A1 (en) 1999-05-27 1999-05-27 Plaster processing arrangement has plaster spreading box of steel or plastic for applying large quantity of material to wall simultaneously pulling and smoothing it single working process
DE1999143685 DE19943685A1 (en) 1999-05-27 1999-09-06 Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19943685A1 true DE19943685A1 (en) 2002-03-07

Family

ID=26053618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1999143685 Withdrawn DE19943685A1 (en) 1999-05-27 1999-09-06 Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19943685A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1308578A3 (en) * 2001-10-30 2003-10-22 Serif Colakovic Special plastering board
CN111021680A (en) * 2019-12-25 2020-04-17 山东大学 Mortar shoveling and wall plastering machine and using method
CN112081357A (en) * 2020-08-09 2020-12-15 杭州旭京装饰工程有限公司 Thickness-adjustable slurry paving equipment
CN114135083A (en) * 2021-11-25 2022-03-04 广东博智林机器人有限公司 Plastering mechanism and plastering equipment
CN115717468A (en) * 2022-11-29 2023-02-28 弋阳县华裕建筑材料有限公司 Putty powder brushing equipment

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1308578A3 (en) * 2001-10-30 2003-10-22 Serif Colakovic Special plastering board
CN111021680A (en) * 2019-12-25 2020-04-17 山东大学 Mortar shoveling and wall plastering machine and using method
CN111021680B (en) * 2019-12-25 2021-11-19 山东大学 Mortar shoveling and wall plastering machine and using method
CN112081357A (en) * 2020-08-09 2020-12-15 杭州旭京装饰工程有限公司 Thickness-adjustable slurry paving equipment
CN112081357B (en) * 2020-08-09 2022-02-11 安徽雄康建设工程有限公司 Thickness-adjustable slurry paving equipment
CN114135083A (en) * 2021-11-25 2022-03-04 广东博智林机器人有限公司 Plastering mechanism and plastering equipment
CN115717468A (en) * 2022-11-29 2023-02-28 弋阳县华裕建筑材料有限公司 Putty powder brushing equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19943685A1 (en) Plastering tool for hand uses comprises open-fronted troughed trowl of sidewalls and baseplate and adjuster sheet at rear for flow and thickness adjustment.
EP1500439B1 (en) Applicator
DE9413837U1 (en) Application device for thin board mortar
DE2210829C3 (en)
CN113027090A (en) Floor tile plastering and veneering device for indoor decoration and leveling method thereof
DE19847514A1 (en) Two tools for compacting, smoothing and finish shaping operations on plastic joint and sealing materials comprise cutting edges along their periphery which are shaped to deal with such operations
CN109057260B (en) Wall tile sticking device with troweling function
CN114482476B (en) Adjustable auxiliary scraping and coating device for building construction interface agent
US807301A (en) Plastering implement.
CN214658549U (en) Mortar smearing device for ceramic tiles
DE3142222A1 (en) Tile-washing board
CN113585780A (en) Automatic mortar paving and tiling tool for bricklaying construction
DE69936193T2 (en) An adhesive spreader
CN218541614U (en) Laying assistor for masonry mortar
DE69414269T2 (en) METHOD FOR IMPROVING A WORKING SURFACE AND COVERING SURFACE THEREFOR
DE19939012C2 (en) Device for applying mortar
CN112627554A (en) Building site wall building brick cement coating machine
DE2813280A1 (en) Ceramic tiling sponge board drainer and cleaner - has retainer fish-plates as guide, pressure roller and top counter pressure rollers
CH644926A5 (en) Mortar can
CN220705038U (en) Semi-automatic auxiliary tile slurry paving platform
CN217949665U (en) Wall tile sticking device for building construction
CN217326296U (en) Plastering device
DE1229883B (en) Paint roller with external feed
DE102004049306A1 (en) Spatula for a mechanized mass spreading action, on painting or laying tiles, has a container for the spreading mass with a stamp and stamp plate to apply pressure and force it out through a lower slit for spreading by a lip
DE202004015653U1 (en) Scraping trowel for mechanized decorating tasks, has filler compound in receptacle with slot along its length and lip lying against surface to be filled

Legal Events

Date Code Title Description
AF Is addition to no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19925314

Format of ref document f/p: P

8139 Disposal/non-payment of the annual fee