DE19930778A1

DE19930778A1 - Wiper mop plate has long handle, intermediate piece, pipe-holder, spring, slide sleeve and fork link

Info

Publication number: DE19930778A1
Application number: DE1999130778
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Liosar; Markus Steurer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-07-03
Filing date: 1999-07-03
Publication date: 2001-01-04

Abstract

The wiper-mop plate is joined to its long handle (13) by means of an intermediate piece. A pipe holder (7) in the form of a spring-loaded slide-sleeve forms a sprung bayonet fastening in conjunction with a fixed locking piece (6) and a spring (12). The pipe holder can be fixed in two different locking positions along a lengthwise axis. One of the two locking positions produces a bridge between the locking piece and a fork-link (5)

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Wischmopplatte mit einer Schwenkarretiereinrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a mop plate with a Swivel locking device according to the preamble of patent claim 1.

Es sind Schwenkarretiereinrichtungen an Wischmopplatten bekannt, bei denen eine Schiebemuffe verwendet wird, die auf einer Rohraufnahme axial verschiebbar ist, an welcher eine Rohraufnahme für das Stielrohr befestigt ist. Sinn dieser Schiebemuffe ist der, daß, wenn sie sich in hochgeschobener Stellung befindet, das gewöhnlich an der Wischmopplatte befindliche Kardangelenk frei verschwenkbar ist, so daß die Wischmopplatte in jeglichen beliebigen Schwenkstellungen auf einer Wischfläche bewegt werden kann.Swivel locking devices on mop plates are known, in which one Sliding sleeve is used, which is axially displaceable on a pipe holder which is attached to a tube holder for the stem tube. Sense of this sliding sleeve is that when it's in the up position, that's usually on the mop plate cardan joint is freely pivotable so that the Mop plate in any swivel position on a wiping surface can be moved.

In manchen Anwendungsfällen ist es jedoch erforderlich, die schwenkbare Verbindung zwischen dem Stielrohr und der Wischmopplatte zu überbrücken, um hier eine starre Verbindung herzustellen. Es ist hierzu bekannt, die Schiebemuffe axial auf der Rohraufnahme nach vorne zu schieben, so daß sie mit ihrem Innenumfang über den Außenumfang des Kardangelenks greift, dieses überbrückt und damit festsetzt. In some applications, however, it is necessary to swivel the Bridge between the stem tube and the mop plate to to establish a rigid connection here. It is known for this purpose, the sliding sleeve axially on the tube holder to slide forward so that it can be used with your The inner circumference engages over the outer circumference of the universal joint, bridging it and thus fixes.

Damit besteht allerdings der Nachteil, daß das Kardangelenk in sich vollständig festgesetzt wird, so daß also eine starre Verbindung zwischen dem Stielrohr und der Wischmopplatte hergestellt ist. Die Längsachse des Stielrohres ist z. B. hiermit senkrecht zur Fläche der Wischmopplatte ausgerichtet und festgesetzt. Damit können aber Reinigungsarbeiten nicht mehr in optimaler Weise ausgeführt werden, denn Wischbewegungen mit einem derart festgesetzten Gerät sind schwierig und führen nicht zu dem gewünschten Reinigungserfolg. Es handelt sich also um eine schlechte ergonomische Handhabung, wenn das Stielrohr vollständig an der Wischmopplatte festgesetzt wird.However, this has the disadvantage that the universal joint is complete in itself is set so that a rigid connection between the stem tube and the Mop plate is made. The longitudinal axis of the stem tube is z. B. hereby aligned and fixed perpendicular to the surface of the mop plate. In order to however, cleaning work can no longer be carried out in an optimal manner, because wiping movements with such a fixed device are difficult and do not lead to the desired cleaning success. So it's a poor ergonomic handling if the stem tube is completely on the Mop plate is fixed.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Schwenkarretiereinrichtung für eine Wischmopplatte der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß die Schwenkbewegung wahlweise nur teilweise arretiert wird, um der Wischmopplatte eine gewisse Schwenkmöglichkeit noch zu verleihen.The invention is therefore based on the object of a swivel locking device for a mop plate of the type mentioned so that the Swiveling movement is optionally only partially locked around the mop plate to give a certain pivoting option.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe ist die Erfindung durch die technische Lehre des Anspruches 1 gekennzeichnet.To achieve the object, the invention is through the technical teaching of Claim 1 marked.

Wesentliches Merkmal der Erfindung ist, daß die Rohraufnahme in der Art einer federbelasteten Schiebemuffe in Verbindung mit einem feststehenden Arretierstück eine federbelastete Bajonett-Verriegelung bildet.An essential feature of the invention is that the tube holder in the manner of a spring-loaded sliding sleeve in connection with a fixed locking piece forms a spring-loaded bayonet lock.

Damit ist es nun möglich, daß die Rohraufnahme (Schiebemuffe) in zwei verschiedenen Endstellungen zu halten, nämlich einmal in der Stellung, daß die Rohraufnahme das Arretierstück übergreift und damit eine schwenkfeste, arretierte Überbrückung zwischen dem Arretierstück und der Gelenkgabel herstellt, während in der anderen Verriegelungsstellung die Rohraufnahme in einer verriegelten Stellung angehoben ist, so daß die Gelenkstelle zwischen dem Arretierstück und der Gelenkgabel freigegeben ist und die beiden Teile schwenkbar zueinander beweglich sind.It is now possible that the pipe holder (sliding sleeve) in two hold different end positions, namely once in the position that the Pipe holder overlaps the locking piece and thus a swivel-proof, locked Bridges between the locking piece and the joint fork while in the other locking position, the tube holder in a locked Position is raised so that the hinge point between the locking piece and the Articulated fork is released and the two parts pivotable to each other are.

Kern der Erfindung ist also eine Bajonett-Verriegelung zwischen der Rohraufnahme und dem Arretierstück, so daß also diese Rohraufnahme in zwei verschiedenen axialen Stellungen federbelastet gehalten werden kann.The essence of the invention is a bayonet lock between the tube holder and the locking piece, so that this tube holder in two different axial positions can be kept spring-loaded.

Hierbei sieht die Erfindung zwei mögliche Federbelastungen vor. In einer ersten, bevorzugten Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß die Feder als Zugfeder ausgebildet ist, so daß das Auslösen der Bajonett-Verriegelung durch Zugkraft auf den Rohrstiel erfolgt, wobei entgegen der Zugkraft, z. B. mit dem Fuß auf die Grundplatte getreten wird, um die Zugkraft übertragen zu können.Here, the invention provides two possible spring loads. In a first, preferred embodiment it is provided that the spring as a tension spring is designed so that the triggering of the bayonet lock by tensile force the tubular handle takes place, against the tensile force, for. B. with your foot on the Base plate is kicked in order to be able to transmit the tensile force.

Hier wirkt die Feder also als Zugfeder und die Auslösung der Arretiervorrichtung erfolgt unter Zugeinwirkung auf den Rohrstiel, der damit hochgezogen und gedreht werden kann.Here, the spring acts as a tension spring and the triggering of the locking device takes place under the influence of tension on the tubular handle, which is then pulled up and rotated can be.

Der Rohrstiel ist hierbei drehfest mit der Rohraufnahme verbunden.The pipe stem is connected to the pipe holder in a rotationally fixed manner.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist es vorgesehen, daß die Feder nicht als Zugfeder, sondern als Druckfeder ausgebildet ist. Für diesen Anwendungsfall würde die Arretierung bzw. Endarretierung der Bajonett- Verriegelung und der Druckkraft auf den Rohrstiel erfolgen, wobei die Feder dann entsprechend zusammengedrückt wird.In another embodiment of the invention it is provided that the spring is not designed as a tension spring, but as a compression spring. For this Use case would lock or end lock the bayonet Locking and the pressure force on the tubular handle take place, the spring then is compressed accordingly.

Im Ergebnis beruht die vorliegende Bajonett-Verriegelung in einer Viertelumdrehung des Rohrstiels, der drehfest mit der Rohraufnahme verbunden ist, so daß diese Rohraufnahme in einer radial einwärts gerichteten Nocke in einer zugeordneten Führungsbahn im Arretierstück eingreift und dort in zwei verschiedenen axialen Schiebestellungen verriegelbar ist.As a result, the present bayonet lock is based on a quarter turn of the tubular stem, which is connected to the tubular receptacle so that it cannot rotate Pipe receptacle in a radially inwardly directed cam in an associated Guideway engages in the locking piece and there in two different axial Sliding positions can be locked.

Anstatt einer derartigen Verriegelung mittels einer Bajonett-Verriegelungsstrecke kann statt dieser Bajonett-Verriegelungsstrecke auch ein Steilgewinde verwendet werden, so daß also die Rohraufnahme mittels eines Steilgewindes auf dem Arretierstück aufgesetzt ist und zu diesem verdrehbar ist.Instead of such a locking by means of a bayonet locking section a steep thread can also be used instead of this bayonet locking section be, so that the pipe holder by means of a steep thread on the Locking piece is placed and can be rotated to this.

Wird die Rohraufnahme dann in der einen Drehrichtung verdreht, dann bewegt sie sich in dem Steilgewinde auf dem Arretierstück nach oben und gibt so die Gelenkstelle frei, daß also das Gelenk frei beweglich ist, während in der anderen Drehrichtung die Rohraufnahme auf dem Arretierstück nach unten gedreht wird und dann mit ihrem unteren, muffenförmigen Ansatz die Gelenkstelle überbrückt und somit das Gelenk festsetzt.If the pipe holder is then rotated in one direction of rotation, then it moves up in the steep thread on the locking piece and so gives the Articulation point free, so that the joint is freely movable while in the other Direction of rotation the tube holder on the locking piece is turned down and then with its lower, sleeve-shaped shoulder bridges the joint and thus fixes the joint.

Statt der Bajonett-Verriegelung kann also auch eine Schraub-Verriegelung vorgesehen werden. Instead of the bayonet lock, a screw lock can also be used be provided.

Diese Schraub-Verriegelung kann entweder mit der vorher beschriebenen Zug- oder Druckfeder funktionieren; die Feder kann aber auch entfallen.This screw lock can either be with the previously described pull or Compression spring work; the spring can also be omitted.

Vorteil der beiden beschriebenen Verriegelungsarten (Bajonett- und Schraub- Verriegelung) ist, daß eine sehr stabile Rohraufnahme mit einem unteren Muffenansatz über die Gelenkstelle des Gelenkes geschoben werden kann und dort das Gelenk überbrückt, wodurch eine sehr starre und hoch belastbare Gelenküberbrückung gewährleistet ist. Die Festsetzung des Gelenkes ist damit hoch belastbar und man kann mit einem derartig festgesetzten Gelenk mit der Grundplatte beispielsweise auch über Kopf entsprechende Flächen oder Wände reinigen, wobei stets der Rohrstiel hoch belastbar in etwa senkrechter Stellung zur Ebene der Grundplatte arretiert ist.Advantage of the two locking types described (bayonet and screw Locking) is that a very stable pipe holder with a lower one Sleeve approach can be pushed over the joint point of the joint and there the joint bridges, creating a very rigid and highly resilient Joint bridging is guaranteed. The fixation of the joint is therefore high resilient and you can with such a fixed joint with the base plate For example, clean the corresponding surfaces or walls overhead, whereby always the tube handle highly resilient in an approximately vertical position to the level of Base plate is locked.

Selbstverständlich ist die Schwenkstellung des Rohrstiels zur Grundplatte nicht unbedingt in senkrechter Richtung notwendig; es können auch andere Schwenkarretierwinkel vorgesehen werden.Of course, the swivel position of the tubular arm to the base plate is not absolutely necessary in a vertical direction; others can Swivel locking angle can be provided.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Patentansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention results not only from the Subject of the individual claims, but also from the combination of individual claims among themselves.

Alle in den Unterlagen, einschließlich der Zusammenfassung, offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All information disclosed in the documents, including the summary and features, in particular the spatial depicted in the drawings Education are claimed as essential to the invention, insofar as they are used individually or in Combination are new compared to the prior art.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.In the following, the invention will be explained using only one embodiment illustrative drawings explained in more detail. Here go from the drawings and its description further features and advantages of the invention Invention.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 perspektivische Seitenansicht einer Wischlatte nach der Erfindung; Fig. 1 perspective side view of a wiper blade according to the invention;

Fig. 2 Schnitt durch die Gelenkarretierung im arretierten Zustand; Fig. 2 section through the articulated lock in the locked state;

Fig. 3 die gleiche Darstellung wie Fig. 2 im endarretierten Zustand; Fig. 3 is the same view as Figure 2 in endarretierten state.

Fig. 4 die Rohraufnahme im Schnitt; . Figure 4 shows the tube holder in section;

Fig. 5 die Rohraufnahme nach Fig. 4 um 90° gedreht im Schnitt; . Fig. 5, the tube holder of Figure 4 rotated 90 ° in section;

Fig. 6 ein Detail der Rohraufnahme; Fig. 6 shows a detail of the pipe receiving;

Fig. 7 das um 90° gedrehte Detail; Fig. 7, the 90 ° rotated detail;

Fig. 8 Draufsicht auf die Rohraufnahme von unten: Fig. 8 is plan view of the tube holder from the bottom:

Fig. 9 die perspektivische Seitenansicht der Rohraufnahme; Fig. 9 is a perspective side view of the tube holder;

Fig. 10 das Arretierstück im Schnitt; Figure 10 shows the locking piece in section.

Fig. 11 das Arretierstück in Seitenansicht; Fig. 11, the locking piece in side elevation;

Fig. 12 die um 90° gedrehte Seitenansicht; FIG. 12 is the side view rotated by 90 °;

Fig. 13 der Schnitt der Rohraufnahme in einem 90° gedrehten Winkel; FIG. 13 is the section of the pipe receiving rotated in a 90 ° angle;

Fig. 14 Schnitt gemäß der Linie C-C in Fig. 11; Fig. 14 section along the line CC in Fig. 11;

Fig. 15 perspektivische Seitenansicht des Arretierstückes; Fig. 15 is side perspective view of the locking piece;

Fig. 16 eine andere perspektivische Seitenansicht des Arretierstückes. Fig. 16 is another perspective side view of the locking piece.

In Fig. 1 ist allgemein dargestellt, daß eine Grundplatte 1, z. B. aus einem Aluminiumprofil mit zwei Abschlußdeckeln 2, 3 jeweils stirnseitig abgeschlossen ist. An der Oberseite der Grundplatte ist hierbei mittels Schrauben 9 eine Lagerplatte 4 angeschraubt, an der ohrenförmige Ansätze für eine erste Gelenkstelle ausgebildet sind. Diese Gelenkstelle wird gebildet durch einen Spannstift 10, der mit einer Gelenkgabel 5 zusammenwirkt und diese Gelenkgabel schwenkbar auf der Lagerplatte 4 in einer ersten Schwenkrichtung hält.In Fig. 1 it is generally shown that a base plate 1 , for. B. from an aluminum profile with two end caps 2 , 3 is completed at the end. A bearing plate 4 is screwed onto the top of the base plate by means of screws 9 , on which ear-shaped projections for a first joint point are formed. This joint point is formed by a dowel pin 10 , which cooperates with an articulated fork 5 and holds this articulated fork pivotably on the bearing plate 4 in a first pivoting direction.

Die Gelenkgabel 5 bildet in Verbindung mit einem zweiten Spannstift 11 eine weitere um 90° gedrehte Schwenkachse für das damit schwenkbar ausgebildete Arretierstück 6. The joint fork 5 forms, in conjunction with a second dowel pin 11, a further pivot axis rotated by 90 ° for the locking piece 6 which is designed to be pivotable thereby.

Auf dem Arretierstück 6 ist eine Rohraufnahme 7 in den zwei vorher beschriebenen axialen Schiebestellungen verschiebbar und arretierbar. Es wird eine Fixierfeder 8 verwendet, welche die obere Einhängung für die hier verwendete Zugfeder 12 bildet.On the locking piece 6 , a pipe receptacle 7 can be moved and locked in the two axial sliding positions described above. A fixing spring 8 is used, which forms the upper suspension for the tension spring 12 used here.

Auf die Rohraufnahme 7 ist der Rohrstiel 13 aufgeschoben und mit dieser drehfest verbunden.The tubular handle 13 is pushed onto the pipe receptacle 7 and connected to it in a rotationally fixed manner.

In der Arretierungsstellung des Gelenkes übergreift hierbei die Rohraufnahme 7 ihren unteren Muffenansatz 21, die Gelenkstelle 17 des oberen Gelenkes und setzt damit das obere Gelenk starr.In the locking position of the joint, the pipe receptacle 7 overlaps its lower socket extension 21 , the joint point 17 of the upper joint, and thus sets the upper joint rigidly.

Der untere Teil des Muffenansatz 21 liegt hierbei unter der Kraft einer Zugfeder 12 an dem Ansatz 16 am Außenumfang der Gelenkgabel 5 an.The lower part of the socket attachment 21 lies here under the force of a tension spring 12 on the attachment 16 on the outer circumference of the joint fork 5 .

Die Zugfeder ist hierbei mit ihrem oberen Ende in der Fixierfeder 8 eingehängt, welche Fixierfeder 8 wiederum mit seitlichen Ansätzen 14 in zugeordnete Bohrungen 18 an der Rohraufnahme 7 eingreift.The tension spring is in this case suspended with its upper end in the fixing spring 8 , which fixing spring 8 in turn engages with lateral lugs 14 in associated bores 18 on the pipe receptacle 7 .

Das untere Ende der Zugfeder 12 ist hierbei am Spannstift 11 eingehängt.The lower end of the tension spring 12 is hooked onto the dowel pin 11 .

Es ist aus Fig. 2 erkennbar, daß die Zugfeder 12 die Rohraufnahme 7 unter Federkraft gegen den Ansatz 16 hält, und damit die Gelenkstelle 17 dauerhaft überbrückt ist. Das Gelenk funktioniert nur noch in Drehrichtung um den Spannstift 10 herum.It can be seen from Fig. 2 that the tension spring 12 holds the pipe receptacle 7 under spring force against the shoulder 16 , and thus the joint 17 is permanently bridged. The joint only functions in the direction of rotation around the roll pin 10 .

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht darauf beschränkt, lediglich die obere Gelenkstelle 17 mit dem Spannstift 11 zu arretieren. Es kann in einer anderen, zeichnerisch nicht dargestellten Ausführungsform vorgesehen sein, daß die Rohraufnahme 7 so weit in axialer Richtung nach unten verschiebbar ist, daß sie auf den Spannstift 10 übergreift, und damit direkt bündig mit den ohrenförmigen Ansätzen auf der Lagerplatte 4 ist, so daß also das untere Gelenk mit dem Spannstift 10 arretiert ist.Of course, the invention is not limited to locking only the upper joint 17 with the dowel pin 11 . It can be provided in another embodiment, not shown in the drawing, that the pipe receptacle 7 can be moved downward in the axial direction so far that it engages over the roll pin 10 , and is thus directly flush with the ear-shaped projections on the bearing plate 4 , so so that the lower joint is locked with the roll pin 10 .

Wird nun der Rohrstiel 13 in Pfeilrichtung 30 entgegen der Kraft der Feder 12 angehoben, wobei die Gegenkraft, z. B. mit dem Fuß erfolgt, welche auf die Grundplatte 1 drückt, dann wird die Rohraufnahme 7 in Pfeilrichtung 10 nach oben entgegen der Kraft der Feder 12 bewegt und durch eine Drehung um die Längsachse 31 des Rohrstieles 13, damit der Bajonett-Verschluß in einer zweiten, angehobenen und federbelasteten Stellung arretiert werden.Now the tubular stem 13 is raised in the direction of arrow 30 against the force of the spring 12 , the counterforce, eg. B. with the foot, which presses on the base plate 1 , then the tube receptacle 7 is moved in the direction of arrow 10 upward against the force of the spring 12 and by rotation about the longitudinal axis 31 of the tubular stem 13 , so that the bayonet lock in a second, raised and spring-loaded position can be locked.

Diese zweite, angehobene Stellung ist in Fig. 3 dargestellt.This second, raised position is shown in Fig. 3.

Hier ist erkennbar, daß nun die Rohraufnahme 7 die Gelenkstelle 27 frei gibt, das heißt, das Gelenk mit dem Spannstift 10 ist nun frei verschwenkbar. Im übrigen wird nun darauf hingewiesen, daß an der Unterseite der Grundplatte beliebige Halterungen für Reinigungswerkzeuge vorgesehen werden können. Im gezeigten Anwendungsbeispiel sind hierbei zwei im Abstand voneinander angeordnete Klettverschlußbänder 15 angebracht, an denen entsprechende Wischmoptücher lösbar befestigt werden können.It can be seen here that the pipe receptacle 7 now releases the articulation point 27 , that is to say that the articulation with the dowel pin 10 can now be pivoted freely. Incidentally, it is now pointed out that any holders for cleaning tools can be provided on the underside of the base plate. In the application example shown, two Velcro straps 15 are arranged at a distance from one another, to which corresponding mop cloths can be detachably attached.

Die Fig. 3 zeigt im übrigen, daß die Fixierfeder 8 mit zwei einander gegenüberliegenden Ansatznoppen 14 in zueinanderfluchtenden und gegenüberliegenden Bohrungen 18 der Rohraufnahme 7 eingreift. Fig. 3 shows, moreover, that the fixing spring 8 engages with two opposite studs 14 in mutually aligned and opposite bores 18 of the tube receptacle 7 .

Die Rohraufnahme 7 besteht aus zwei zentrisch zueinander angeordneten, etwa zylinderförmigen Teilen, nämlich einen oberen Rohransatz 22 mit relativ geringem Durchmesser und einem sich daran werkstoffeinstückig anschließenden zweiten, im Durchmesser größeren Muffenansatz 21.The pipe receptacle 7 consists of two, approximately cylindrical, parts which are arranged centrally with respect to one another, namely an upper pipe extension 22 with a relatively small diameter and a second, larger-diameter sleeve extension 21 adjoining it in the form of a material.

Über den oberen Rohransatz 22 wird der Rohrstiel 13 geschoben und drehfest mit diesem Rohransatz verbunden, wobei die Stirnseite auf einem radial auswärts gerichteten Ansatz 19 aufliegt.The tubular stem 13 is pushed over the upper tube extension 22 and connected to this tube extension in a rotationally fixed manner, the end face resting on a radially outward extension 19 .

Im Übergangsbereich zwischen dem oberen Rohransatz 22 und dem unteren Muffenansatz 21 ist hierbei eine radial einwärts gerichtete Führungsnocke 20 angeordnet, die mit einer zugeordneten Führungsbahn 27 an dem innenliegenden Arretierstück 6 zusammenwirkt.A radially inwardly directed guide cam 20 is arranged in the transition area between the upper pipe extension 22 and the lower socket extension 21 , which cooperates with an associated guide track 27 on the internal locking piece 6 .

In den Fig. 10 bis 16 ist dieses Arretierstück 6 näher dargestellt. Diese Führungsbahn 25 besteht im wesentlichen aus einem oberen, etwa horizontalen Abschnitt 26, der in einen in axialer Richtung nach unten gehend Ansatz 28 übergeht.In Figs. 10 to 16 this locking piece 6 is shown in more detail. This guideway 25 consists essentially of an upper, approximately horizontal section 26 , which merges into a shoulder 28 going downward in the axial direction.

Der horizontale, obere Abschnitt 26 geht dann in einen vertikalen, unteren Abschnitt 27 der Führungsbahn 25 über. Es handelt sich also um eine Verriegelungsbahn, welche eine bajonettartige Verriegelung zwischen dieser Bahn und der Führungsnocke 20 ermöglicht.The horizontal, upper section 26 then merges into a vertical, lower section 27 of the guideway 25 . It is therefore a locking track which enables a bayonet-like locking between this track and the guide cam 20 .

Die Führungsnocke 20 ist hierbei in dieser Führungsbahn 25 verschiebbar und feststellbar geführt.The guide cam 20 is guided displaceably and lockably in this guideway 25 .

In der oberen Verriegelungslage greift somit die Nocke 20 in den oberen Ansatz 28 der Führungsbahn 25 ein und kann nicht mehr durch eine einfache Drehung in den oberen Abschnitt 26 übergeführt werden, weil hier ein entsprechender Vorsprung 32 dies verhindert. Nur wenn die Führungsnocke 20 in Pfeilrichtung 30 angehoben wird, gelangt sie in den horizontalen oberen Abschnitt 26 der Führungsbahn und in weiterer Drehung wird die Nocke dann federbelastet in den unteren Abschnitt 27 der Führungsbahn in Pfeilrichtung 33 hineingezogen und schlägt dann schließlich an den unteren Anschlag 34 an, wo sie federbelastet unter der Kraft der Zugfeder 12 verbleibt.In the upper locking position, the cam 20 thus engages in the upper shoulder 28 of the guideway 25 and can no longer be transferred to the upper section 26 by a simple rotation, because a corresponding projection 32 prevents this. Only when the guide cam 20 is lifted in the direction of the arrow 30 does it reach the horizontal upper section 26 of the guide track and, with further rotation, the cam is then spring-loaded into the lower section 27 of the guide track in the direction of the arrow 33 and then finally hits the lower stop 34 where it remains spring-loaded under the force of the tension spring 12 .

Das Arretierstück 6 besteht ebenfalls aus einem oberen Rohransatz 23 mit relativ geringem Durchmesser, welcher durch Streben 29 abgeteilt und abgestützt in einen unteren Ringansatz 35 größeren Durchmessers übergeht.The locking piece 6 also consists of an upper tube extension 23 with a relatively small diameter, which is separated by struts 29 and supported in a lower ring extension 35 of larger diameter.

Am unteren Ende, an den Ringansatz 35 anschließend, ist hierbei eine Drehlasche 36 angeformt, welche die Bohrung bildet, die dann von dem Spannstift 11 durchsetzt wird.At the lower end, adjoining the ring extension 35 , a rotary tab 36 is formed here, which forms the bore, which is then penetrated by the dowel pin 11 .

Wie bereits schon im allgemeinen Teil aufgeführt, kann statt der Bajonett- Verriegelung zwischen der Rohraufnahme 7 und dem Arretierstück 6 auch eine entsprechende Schraub-Verriegelung vorgesehen werden, wobei dann die Führungsbahn 25 schraubenförmig ausgebildet ist und die Führungsnocke 20 in diese schraubenförmige Führungsbahn eingreift, so daß hierbei ebenfalls die Rohraufnahme von einer oberen, angehobenen Stellung in einer unteren, abgesenkten Stellung überführbar ist.As already mentioned in the general part, instead of the bayonet lock between the tube receptacle 7 and the locking piece 6 , a corresponding screw lock can also be provided, in which case the guide track 25 is of helical design and the guide cam 20 engages in this helical guide track, so that the pipe receptacle can also be transferred from an upper, raised position to a lower, lowered position.

Hierbei kann die Zugfeder 12 vorhanden sein, sie kann aber auch entfallen.The tension spring 12 can be present here, but it can also be omitted.

Ebenso kann statt der Führungsnocke 20 die Rohraufnahme 7 mit einem entsprechenden Innengewinde versehen werden, welches auf einem entsprechenden Außengewinde des Arretierstückes 6 verdrehbar ist, so daß wiederum die Rohraufnahme 7 von einer angehobenen Stellung in eine abgesenkte, axial nach vorne verschobene Stellung aus dem Arretierstück 6 verschiebbar ist. Likewise, instead of the guide cam 20, the tube receptacle 7 can be provided with a corresponding internal thread, which can be rotated on a corresponding external thread of the locking piece 6 , so that the tube receptacle 7 in turn is lifted out of the locking piece 6 from a raised position into a lowered, axially displaced position is movable.

Drawing legend

11

Grundplatte
Base plate

22nd

Abschlußdeckel
End cover

33rd

Abschlußdeckel
End cover

44

Lagerplatte
Bearing plate

55

Gelenkgabel
Joint fork

66

Arretierstück
Locking piece

77

Rohraufnahme
Pipe holder

88th

Fixierfeder
Fixing spring

99

Schraube
screw

1010th

Spannstift
Spring pin

1111

Spannstift
Spring pin

1212th

Zugfeder
Tension spring

1313

Rohrstiel
Pipe handle

1414

Ansatznoppe
Neck knob

1515

Klettverschlußband
Velcro strap

1616

Ansatz (Gelenkgabel)
Approach (joint fork)

1717th

Gelenkstelle
Joint

1818th

Bohrung
drilling

1919th

Ansatz
approach

2020th

Führungsnocke
Guide cam

2121

Muffenansatz
Socket approach

2222

Rohransatz
Pipe neck

2323

Rohransatz
Pipe neck

2424th

Einführnut
Insertion groove

2525th

Führungsbahn
Guideway

2626

oberer Abschnitt
upper section

2727

unterer Abschnitt
lower section

2828

Ansatz
approach

2929

Strebe
strut

3030th

Pfeilrichtung
Arrow direction

3131

Längsachse
Longitudinal axis

3232

Vorsprung
head Start

3333

Pfeilrichtung
Arrow direction

3434

Anschlag
attack

3535

Ringansatz
Ring approach

3636

Drehlasche
Rotating tab

3737

Druckfeder
Compression spring

Claims

1. mop plate with swivel lock for the intermediate piece connecting the mop plate with the handle, characterized in that a pipe receptacle ( 7 ) in the manner of a spring-loaded sliding sleeve in connection with a fixed locking piece ( 6 ) and a spring ( 12 , 37 ) a spring-loaded bayonet -Locking forms.

2. mop plate according to claim 1, characterized in that the pipe receptacle ( 7 ) so the sliding sleeve can be fixed in two different locking positions along a longitudinal axis ( 31 ).

3. mop plate according to claim 1 or 2, characterized in that one of the two locking positions produces a swivel-proof, locked bridging between the locking piece ( 6 ) and the joint fork ( 5 ).

4. Wischmopplatte according to claim 1, 2 or 3, characterized in that in the second of the two locking positions, the tube holder is raised in its locked position (7), so that the articulation point (17) between the locking piece (7) and the joint fork ( 5 ) is released and the two parts are pivotally movable relative to one another.

5. mop plate according to any one of claims 1-4, characterized in that the lock is a bayonet lock between the pipe receptacle ( 7 ) and the locking piece ( 6 ) which holds the pipe receptacle ( 7 ) in two different axial positions spring-loaded.

6. mop plate according to one of claims 1-5, characterized in that the locking means ( 5 ) has two possible spring loads.

7. mop plate according to any one of claims 1-6, characterized in that the spring for locking is designed as a tension spring ( 12 ) so that the bayonet locking is triggered by tensile force on the tubular handle ( 13 ).

8. mop plate according to any one of claims 1-7, characterized in that the spring thus acts as a tension spring ( 12 ) and the triggering of the locking device takes place under the action of tension on the tubular handle ( 13 ), which can thus be pulled up and rotated.

9. mop plate according to one of claims 1-8, characterized in that the locking of the bayonet lock takes place with the application of compressive force on the tubular handle ( 13 ).

10. mop plate according to one of claims 1-9, characterized in that the spring is designed as a compression spring ( 37 ).

11. mop plate according to any one of claims 1-10, characterized in that the bayonet locking is fixed by means of a quarter turn of the tubular handle ( 13 ), which is non-rotatably connected to the pipe receptacle ( 7 ).

12. mop plate according to any one of claims 1-11, characterized in that the tube holder ( 7 ) with a radially inward cam ( 20 ) engages in an associated guide track ( 27 ) in the locking piece ( 6 ) and can be locked there in two different axial sliding positions .

13. mop plate according to any one of claims 1-12, characterized in that the pipe receptacle ( 7 ) by means of a steep thread on the locking piece ( 6 ) is placed and rotated about this.

14. mop plate according to any one of claims 1-13, characterized in that the pipe receptacle ( 7 ) when rotated in one direction of rotation in the steep thread on the locking piece ( 6 ) moves upward and thus releases the joint ( 17 ), so that the Joint is freely movable.

15. mop plate according to any one of claims 1-14, characterized in that the pipe receptacle ( 7 ) when rotated in the opposite direction to release the pipe receptacle on the locking piece is rotated downward and then with its lower, sleeve-shaped extension ( 21 ) the joint ( 17 ) bridges and thus fixes the joint.