DE19928722C1

DE19928722C1 - Plug-fit connection between cooperating components uses interlocking ratchet elements with adjustment of one ratchet element into released position for removal of fitted component

Info

Publication number: DE19928722C1
Application number: DE1999128722
Authority: DE
Inventors: Oliver Hasenoehrl; Juergen Koerber
Original assignee: DaimlerChrysler AG
Current assignee: Mercedes Benz Group AG
Priority date: 1999-06-23
Filing date: 1999-06-23
Publication date: 2000-11-09
Anticipated expiration: 2019-06-24

Abstract

The plug-fit connection has a pair of cooperating ratchet elements (5,7) used for automatic locking of a component (1) which is fitted to a second component (2) via a linear guide (3), when the required fixing position is reached. One of the ratchet elements is adjustable relative to the associated component between a locking position and an unlocked position, in which the fitted component can be removed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung zum Befestigen eines ersten Bauteils an einem zweiten Bauteil, insbesondere zum Befestigen eines Anbauteils an einem Trägerteil in einem Fahrzeuginnenraum, mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to a connector for fastening a first component on a second component, in particular for attaching an attachment to a carrier part in one Vehicle interior, with the features of the preamble of Claim 1.

Aus der DE 195 21 592 C1 ist eine Aufnahmevorrichtung für Geräte und/oder Gegenstände im Fahrgastraum eines Kraftfahrzeugs bekannt, die einen fahrzeugfesten Schacht aufweist, in den übereinander angeordnete Einsätze, wie Ablagefach, Kassettenbox, Ascher und dergleichen, untergebracht werden können. Zwischen jedem Einsatz und den Schacht-Seitenwänden sind Führungsmittel vorgesehen, die beim Anstecken bzw. beim Einschieben der Einsätze eine Längsführung für den jeweiligen Einsatz ausbilden, die ein schubladenartiges Einschieben des jeweiligen Einsatzes in einer eindimensionalen Schieberichtung ermöglichen. Auf diese Weise können die Einsätze nach Art einer Steckverbindung in den Schacht eingesteckt werden. Bei der bekannten Aufnahmevorrichtung ist diese Steckverbindung mit einer Rasteinrichtung versehen, die, sobald der Einsatz beim Einstecken bzw. Einschieben in den Schacht eine Haltelage erreicht, eine selbsttätig einrastende Verriegelung zwischen dem Einsatz und dem Schacht ausbildet. Zur Ausbildung dieser Verrastung weist der Einsatz einen Raststeg auf, der zum Verriegeln mit einer am Schacht ausgebildeten Rastplatte in Eingriff steht. Der Raststeg ist dabei als Feder ausgebildet, die zum Lösen der Verriegelung entgegen ihrer Federkraft manuell von der Rastplatte weggedrückt werden muß. Solange sich der Raststeg in dieser weggedrückten Stellung befindet, kann der Einsatz aus dem Schacht herausgezogen werden. Zum Herausnehmen des Einsatzes aus dem Schacht sind somit zwei Hände erforderlich, nämlich eine erste zum Wegdrücken des Raststegs und eine zweite zum Herausziehen des Einsatzes. Das Herausnehmen des Einsatzes, d. h. das Lösen der Verriegelung der Steckverbindung, ist somit nur relativ aufwendig durchführbar.From DE 195 21 592 C1 is a receiving device for Devices and / or objects in the passenger compartment of a Motor vehicle known that a vehicle-fixed shaft has, in the superimposed inserts, such as Storage compartment, cassette box, ashtray and the like, can be accommodated. Between each mission and the Shaft side walls are provided for guide means, which at Connect or when inserting the inserts a longitudinal guide train for each use, the one drawer-like insertion of the respective insert in enable a one-dimensional sliding direction. To this The inserts can be inserted in the manner of a plug-in connection the shaft are inserted. With the known This connector is a receptacle Provided locking device, which, as soon as the use at Insert or insert a stop position in the shaft reached, an automatically engaging lock between training the insert and the shaft. To train this Latching the insert has a locking bar that leads to Lock in with a locking plate on the shaft Intervention stands. The locking web is designed as a spring, the to release the lock against its spring force must be manually pushed away from the locking plate. As long as the locking bar is in this pushed-away position, the insert can be pulled out of the shaft. To the Removing the insert from the shaft is therefore two Hands required, namely a first to push away the Locking bar and a second one to pull out the insert. The Remove the insert, d. H. releasing the lock the connector, is therefore only relatively expensive feasible.

Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für eine Steckverbindung der eingangs genannten Art eine Ausführungsform anzugeben, bei der die Verriegelung zum Abziehen des angesteckten Bauteils einfach gelöst werden kann.The present invention addresses the problem for a connector of the type mentioned Specify embodiment in which the lock to Unplugging the connected component can be easily solved.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch eine Steckverbindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this problem is solved by a plug connection solved with the features of claim 1.

Die Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eines der Rastelemente am zugeordneten Bauteil verstellbar zu lagern, derart, daß das Rastelement in eine Entriegelungsstellung überführt werden kann, die ein Abziehen des ersten Bauteils vom zweiten Bauteile ermöglicht. Die Lagerung ist dabei so gewählt, daß sich das Rastelement nicht von selbst aus seiner Entriegelungsstellung in seine Verriegelungsstellung verstellt. Vorzugsweise ist das Rastelement als Schwenkriegel, der um eine Schwenkachse schwenkbar gelagert ist, oder als Schweberiegel ausgebildet, der bidirektional verschiebbar gelagert ist. Die genannten Alternativen sind besonders preiswert realisierbar.The invention is based on the general idea of one of the To store locking elements on the assigned component in an adjustable manner, such that the locking element in an unlocked position can be transferred, a peeling of the first component enabled by the second component. The storage is like this chosen that the locking element does not by itself from his Unlocked position in its locked position adjusted. The locking element is preferably a swivel bolt, which is pivotally mounted about a pivot axis, or as Floating bar designed, which can be moved bidirectionally is stored. The alternatives mentioned are special inexpensive to implement.

Entsprechend einer bevorzugten Ausführungsform können Rückstellmittel vorgesehen sein, die das verstellbare Rastelement beim Anstecken des ersten Bauteils an das zweite Bauteil in seine Verriegelungsstellung verstellen. Durch diese Maßnahme wird gewährleistet, daß das zum Abziehen des ersten Bauteils in seine Entriegelungsstellung verstellte Rastelement spätestens beim Anstecken wieder seine Verriegelungsstellung einnimmt und die vorgesehene Verriegelungsfunktion ordnungsgemäß erfüllen kann.According to a preferred embodiment, can Reset means can be provided that the adjustable Locking element when plugging the first component onto the second Move the component to its locked position. Through this Measure ensures that this is to pull off the first Component locked in its unlocking position at the latest when plugged in again its locking position takes and the intended locking function can properly meet.

Weitere wichtige Vorteile und Merkmale der erfindungsgemäßen Steckverbindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.Other important advantages and features of the invention Plug connection result from the subclaims, from the Drawings and from the associated figure description based on of the drawings.

Es versteht sich, daß die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmalen nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.It is understood that the above and the features to be explained below not only in the combination given in each case, but also in others Combinations or alone can be used without the To leave the scope of the present invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are in the Drawings are shown and are shown in the following Description explained in more detail.

Es zeigen, jeweils schematisch,Each shows schematically

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine erfindungsgemäße Steckverbindung in einer ersten Ausführungsform, Fig. 1 is a plan view of an inventive connector in a first embodiment;

Fig. 2 eine geschnittene Ansicht entsprechend den Schnittlinien II in Fig. 1, Fig. 2 is a sectional view corresponding to the section lines II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht wie in Fig. 1, jedoch einer anderen Ausführungsform, Fig. 3 is a plan view as in Fig. 1, but of another embodiment,

Fig. 4 eine geschnittene Ansicht entsprechend den Schnittlinien IV in Fig. 3, Fig. 4 is a sectional view corresponding to the section lines IV in Fig. 3,

Fig. 5 eine Ansicht wie in Fig. 4, jedoch einer anderen Ausführungsform, und Fig. 5 is a view as in Fig. 4, but of another embodiment, and

Fig. 6 eine Ansicht wie in Fig. 5, jedoch einer anderen Ausführungsform. Fig. 6 is a view as in Fig. 5, but of another embodiment.

Entsprechend den Fig. 1 und 2 ist zur Befestigung eines ersten Bauteils 1 an einem zweiten Bauteil 2 eine erfindungsgemäße Steckverbindung ausgebildet. Die Blickrichtung der Fig. 1 ist in Fig. 2 durch einen Pfeil I wiedergegeben. Zur Realisierung dieser Steckverbindung sind an den Bauteilen 1 und 2 Führungsmittel 3 ausgebildet, die beim Anstecken des ersten Bauteils 1 an das zweite Bauteil 2 eine Seitenführung für das erste Bauteil 1 ausbilden und auf diese Weise eine eindimensionale Ansteckrichtung 4 definieren, die in den Fig. 1 und 2 durch einen Doppelpfeil symbolisiert ist. Die Führungsmittel 3 können beispielsweise so ausgebildet sein, daß sich für das in die Führungsmittel 3 eingeführte erste Bauteil 1 eine schubladenartige Verstellbarkeit am zweiten Bauteil 2 ergibt. Die Führungsmittel können z. B. durch eine am zweiten Bauteil 2 ortsfeste Nut und eine damit zusammenwirkende, am ersten Bauteil 1 ortsfeste Feder gebildet sein.According to FIGS. 1 and 2, there is formed a plug-in connection according to the invention for fastening a first component 1 to a second component 2. The viewing direction of FIG. 1 is represented by an arrow I in FIG. 2. To implement this plug-in connection, guide means 3 are formed on the components 1 and 2 , which form a lateral guide for the first component 1 when the first component 1 is connected to the second component 2 and in this way define a one-dimensional attachment direction 4 which is shown in FIGS . 1 and 2 is symbolized by a double arrow. The guide means 3 can, for example, be designed such that the first component 1 inserted into the guide means 3 has a drawer-like adjustability on the second component 2 . The guide means can e.g. B. may be formed by a fixed groove on the second component 2 and a cooperating spring 1 fixed on the first component 1 .

Das entsprechend Fig. 1 hinter dem ersten Bauteil 1 angeordnete zweite Bauteil 2 weist ein Rastelement 5 auf, das zum ersten Bauteil 1 hin vom zweiten Bauteil 2 absteht und in diese Richtung federelastisch ausgebildet ist. Dieses am zweiten Bauteil 2 ausgebildete Rastelement 5 wird daher im folgenden als Rastfeder 5 bezeichnet. Zur freien Verstellbarkeit der Rastfeder 5 weist das zweite Bauteil 2 eine Ausnehmung bzw. einen Durchbruch 6 auf. Am ersten Bauteil 1 ist ein weiteres Rastelement 7 angeordnet, das auf der dem zweiten Bauteil 2 zugewandten Seite des ersten Bauteils 1 eine zum zweiten Bauteil 2 hin abstehende Rastnase 8 aufweist. Diese Rastnase 8 wirkt mit der Rastfeder 5 zur Ausbildung einer Verriegelung zusammen, wobei die Rastnase 8 mit der Rastfeder 5 zum Verriegeln in Eingriff steht.The second component 2 arranged behind the first component 1 in accordance with FIG. 1 has a latching element 5 which projects from the second component 2 toward the first component 1 and is designed to be resilient in this direction. This locking element 5 formed on the second component 2 is therefore referred to below as locking spring 5 . For the free adjustability of the detent spring 5 , the second component 2 has a recess or an opening 6 . On the first component 1, a further locking element 7 is arranged, which on the second component 2 side facing the first component 1 comprises a second member 2 toward projecting locking nose. 8 This locking lug 8 interacts with the locking spring 5 to form a lock, the locking lug 8 being in engagement with the locking spring 5 for locking.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 ist das zweite Rastelement 7 als bidirektional verschiebbarer Riegel ausgebildet, so daß das zweite Rastelement 7 im folgenden auch als Schieberiegel 7 bezeichnet wird. Die bidirektionale Verschiebbarkeit des Schieberiegels 7 ist in Fig. 1 durch einen Doppelpfeil 9 symbolisiert und ist zweckmäßigerweise senkrecht zur Ansteckrichtung 4 der Bauteile 1 und 2 ausgerichtet. Zur Realisierung der bidirektionalen Verschiebbarkeit des Schieberiegels 7 ist dieser mit entsprechenden Schiebeführungen 10 am ersten Bauteil 1 gelagert. Zur Betätigung des Schieberiegels 7 weist dieser einen Betätigungszapfen 11 auf, der hier auf der dem zweiten Bauteil 2 abgewandten Seite des ersten Bauteils 1 vorsteht, wobei der Betätigungszapfen 11 ein im ersten Bauteil 1 ausgespartes Langloch 12 durchdringt. Das Langloch 12 ist parallel zur Verschieberichtung 9 des Schieberiegels 7 ausgerichtet und begrenzt in der Schieberichtung 9 die Verstellbarkeit des Betätigungszapfens 11 und somit die Verstellbarkeit des Schieberiegels 7. Auf diese Weise werden Endpositionen des Schieberiegels 7 definiert. In einer ersten Endposition befindet sich der Schieberiegel 7 in der in Fig. 1 mit durchgezogener Linie dargestellten, nach rechts verstellten Lage. In dieser (rechten) Endposition fluchtet die Rastnase 8 bezüglich der Ansteckrichtung 4 mit der Rastfeder 5, so daß die Verriegelung ausgebildet werden kann. Diese rechte Endposition bildet somit eine Verriegelungsstellung des Schieberiegels 7. Solange der Schieberiegel 7 bzw. dessen Rastnase 8 mit der Rastfeder 5 zusammenwirkt, kann das erste Bauteil 1 relativ zum zweiten Bauteil 2 nicht entsprechend Fig. 1 nach oben verstellt werden, d. h. das erste Bauteil 1 kann nicht vom zweiten Bauteil 2 abgezogen werden.In the embodiment according to FIG. 1, the second locking element 7 is formed as bi-directional sliding bolt so that the second locking member 7 is also referred to as a sliding bolt 7. The bidirectional displaceability of the sliding bolt 7 is symbolized in FIG. 1 by a double arrow 9 and is expediently oriented perpendicular to the plug-in direction 4 of the components 1 and 2 . To achieve the bidirectional displaceability of the sliding bolt 7 , the latter is mounted on the first component 1 with corresponding sliding guides 10 . To actuate the sliding bolt 7 , the latter has an actuating pin 11 which projects here on the side of the first component 1 facing away from the second component 2 , the actuating pin 11 penetrating an elongated hole 12 which has been left in the first component 1 . The elongated hole 12 is aligned parallel to the direction of displacement 9 of the sliding bolt 7 and limits the adjustability of the actuating pin 11 and thus the adjustability of the sliding bolt 7 in the sliding direction 9 . In this way, end positions of the sliding bolt 7 are defined. In a first end position, the slide bolt 7 is in the position shown to the right in FIG. 1 with a solid line. In this (right) end position, the locking lug 8 is aligned with the locking direction 4 with the locking spring 5 , so that the lock can be formed. This right end position thus forms a locking position of the slide bolt 7 . As long as the sliding bolt 7 and the latching lug 8 cooperates with the detent spring 5, the first component 1 may be relatively not to the second component 2 according to Fig. 1 adjusted upward, that the first component 1 can not be withdrawn from the second component 2.

In der anderen Endposition ist der Schieberiegel 7 gemäß Fig. 1 nach links verstellt, was durch eine strichpunktierte Linie angedeutet ist. In dieser (linken) Endposition befindet sich die Rastnase 8 bezüglich der Ansteckrichtung 4 neben der Rastfeder 5, so daß die Rastnase 8 nicht mehr mit der Rastfeder 5 zusammenwirken kann. Der Schieberiegel 7 gibt somit die Rastfeder 5 frei, so daß eine Relativverstellung zwischen den Bauteilen 1 und 2 bezüglich Fig. 1 nach oben möglich ist. Diese linke Endposition bildet somit eine Entriegelungsstellung des Schieberiegels 7, in der das erste Bauteil 1 vom zweiten Bauteil 2 abgezogen werden kann.In the other end position, the slide bolt 7 is adjusted to the left according to FIG. 1, which is indicated by a dash-dotted line. In this (left) end position, the locking lug 8 is located next to the locking spring 5 with respect to the attachment direction 4 , so that the locking lug 8 can no longer interact with the locking spring 5 . The slide bolt 7 thus releases the detent spring 5 , so that a relative adjustment between the components 1 and 2 with respect to FIG. 1 is possible upwards. This left end position thus forms an unlocked position of the sliding bolt 7 , in which the first component 1 can be removed from the second component 2 .

Der Betätigungszapfen 11 kann vorzugsweise manuell direkt oder indirekt über ein entsprechendes Betätigungsgestänge betätigt werden.The actuating pin 11 can preferably be actuated manually directly or indirectly via a corresponding actuating linkage.

Am zweiten Bauteil 2 ist eine Führungskontur 13 ausgebildet, die bezüglich Fig. 1 oberhalb bzw. hinsichtlich eines Ansteckvorganges vor der Rastfeder 5 angeordnet ist. Beim Anstecken, d. h. bei einer entsprechend Fig. 1 von oben nach unten gerichteten Verstellbewegung, wird der Schieberiegel 7 an dieser Führungskontur 13 vorbeibewegt. In Fig. 1 sind dazu zwei Relativlagen 7' und 7'' angedeutet, die beim Anstecken aufeinanderfolgen und zur Erläuterung der Wirkungsweise der Führungskontur 13 dienen. Zu Beginn des Ansteckvorgangs kann sich der Schieberiegel 7' in seiner Entriegelungsstellung befinden. Beim Anstecken trifft dann die Rastnase 8 auf eine durch die Führungskontur 13 gebildete Rampe 14, welche die Rastnase 8 und somit den Schieberiegel 7 gemäß Fig. 1 nach rechts und somit in die Verriegelungsstellung des Schieberiegels 7 verdrängt. Auf diese Weise bildet die Führungskontur 13 ein Rückstellmittel, das beim Anstecken des ersten Bauteils 1 an das zweite Bauteil 2 den Schieberiegel 7 in seine Verriegelungsstellung verstellt. Die Führungskontur 13 kann auch so angeordnet sein, daß beim Anstecken nicht die Rastnase 8, sondern ein anderes Rückstellorgan, z. B. in Form eines abstehenden Stiftes, mit der Führungskontur 13 bzw. deren Rampe 14 zur Rückstellung des verstellbaren Rastelements 7 zusammenwirkt. Dieses Rückstellorgan ist am verstellbaren Restelement 7 befestigt oder daran ausgebildet.A guide contour 13 is formed on the second component 2 , which is arranged above the catch spring 5 with respect to FIG . When plugging in, ie with an adjustment movement directed from top to bottom in accordance with FIG. 1, the sliding bolt 7 is moved past this guide contour 13 . In Fig. 1, two relative positions 7 'and 7 ''are indicated, which follow one another when plugged in and serve to explain the mode of action of the guide contour 13 . At the beginning of the plug-in process, the slide latch 7 'can be in its unlocked position. When plugged in, the locking lug 8 then meets a ramp 14 formed by the guide contour 13 , which displaces the locking lug 8 and thus the sliding bolt 7 according to FIG. 1 to the right and thus into the locking position of the sliding bolt 7 . In this way, the guide contour 13 forms a restoring means which, when the first component 1 is plugged into the second component 2, moves the slide bolt 7 into its locking position. The guide contour 13 can also be arranged so that not the locking lug 8 , but another restoring element, for. B. in the form of a protruding pin, cooperates with the guide contour 13 or its ramp 14 to reset the adjustable locking element 7 . This restoring member is attached to the adjustable rest element 7 or is formed thereon.

Nachdem die Führungskontur 13 den Schieberiegel 7 in seine Verriegelungsposition verstellt hat, wirkt eine beim Anstecken des ersten Bauteils 1 an das zweite Bauteil 2 vorausgehende, am Schieberiegel 7 bzw. an dessen Rastnase 8 ausgebildete Anlaufschräge 23 eine Verdrängung der Rastfeder 5, wobei sich diese federelastisch nachgebend vom ersten Bauteil 1 entfernt. Sobald die Rastnase 8 das Ende der Rastfeder 5 überschritten hat, federt die Rastfeder 5 zurück, so daß die Rastnase 8 mit der Rastfeder 5 formschlüssig in Eingriff steht und das erste Bauteil 1 gegen ein Abziehen vom zweiten Bauteil 2 sichert. Das Bauteil 1 hat dann relativ zum Bauteil 2 eine gewünschte Befestigungslage erreicht.After the guide contour 13 has moved the slide latch 7 into its locking position, a starting bevel 23 , which precedes the slide component 7 or its catch 8 , when the first component 1 is connected to the second component 2 , displaces the catch spring 5 , whereby the latter is resilient yieldingly removed from the first component 1 . As soon as the locking lug 8 has exceeded the end of the locking spring 5 , the locking spring 5 springs back, so that the locking lug 8 engages with the locking spring 5 in a form-fitting manner and secures the first component 1 against being pulled off from the second component 2 . Component 1 has then reached a desired fastening position relative to component 2 .

Beim Abziehen des ersten Bauteils 1 vom zweiten Bauteil 2 arbeitet die Führungskontur 13 in entsprechender Weise, wobei dann eine entsprechend Fig. 1 untere Rampe 15 die Rückverstellung des Schieberiegels 7 aus seiner Entriegelungsstellung in seine Verriegelungsstellung bewirkt.When the first component 1 is pulled off the second component 2 , the guide contour 13 operates in a corresponding manner, a lower ramp 15 corresponding to FIG. 1 then causing the sliding bolt 7 to be moved back from its unlocked position into its locked position.

In den Fig. 3 und 4 ist eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Steckverbindung wiedergegeben, wobei gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind.In FIGS. 3 and 4, another embodiment of the connector according to the invention is shown, wherein like parts are provided with the same reference numerals.

Entsprechend den Fig. 3 und 4 ist bei dieser Ausführungsform das dem ersten Bauteil 1 zugeordneten Rastelement 7 in Form eines am ersten Bauteil 1 um eine Schwenkachse 16 schwenkbar gelagerten Riegels ausgebildet, der im folgenden als Schwenkriegel 7 bezeichnet wird. Die Schwenkachse 16 steht dabei senkrecht zur Zeichnungsebene. Die Lagerung des Schwenkriegels 7 ist durch einen am Schwenkriegel 7 ausgebildeten Lagerzapfen 17 realisiert, der eine im ersten Bauteil 1 ausgesparte Lageröffnung 18 durchdringt und mit einer die Lageröffnung 18 radial überlappenden Endscheibe 19 oder dergleichen formschlüssig gesichert ist.According to FIGS. 3 and 4, in this embodiment the locking element 7 assigned to the first component 1 is designed in the form of a bolt which is pivotably mounted on the first component 1 about a pivot axis 16 and is referred to below as a pivot bolt 7 . The pivot axis 16 is perpendicular to the plane of the drawing. The mounting of the pivot bolt 7 is realized by a trained on the pivot bolt 7 bearing pin 17 which penetrates a recessed in the first component 1 bearing opening 18 and with a bearing hole 18 radially overlapping end plate 19 or the like is positively secured.

Dieser Schwenkriegel 7 ist zwischen der in Fig. 3 mit durchgezogener Linie dargestellten Verriegelungsstellung und der in Fig. 3 mit strichpunktierter Linie dargestellten Entriegelungsstellung verschwenkbar. An dem der Rastfeder 5 zugeordneten Ende ist am Schwenkriegel 7 die Rastnase 8 ausgebildet, die in der Verriegelungsstellung des Schwenkriegels 7 mit der Rastfeder 5 zur Ausbildung der Verriegelung zusammenwirkt. An dem der Rastnase 8 gegenüberliegenden Ende des Schwenkriegels 7 ist dieser mit einem Anschlagzapfen 20 versehen, der hier parallel zur Schwenkachse 16 vom Schwenkriegel 7 absteht. Der Anschlagzapfen 20 durchdringt dabei einen in dem ersten Bauteil 1 ausgesparten Durchbruch 21, dessen Innenwandung 22 Anschlagflächen für den Anschlagzapfen 20 definiert. Der Anschlagzapfen 20 wirkt mit den Anschlagflächen der Innenwandung 22 zur Definition der Endpositionen, d. h. der Verriegelungsstellung und der Entriegelungsstellung des Schwenkriegels 7 zusammen.This pivot bolt 7 can be pivoted between the locking position shown in FIG. 3 with a solid line and the unlocking position shown in FIG. 3 with a dash-dotted line. At the end assigned to the detent spring 5 , the detent 8 is formed on the swivel bolt 7, which cooperates with the detent spring 5 in the locking position of the swivel bolt 7 to form the lock. At which the latching lug 8 opposite end of the pivot bolt 7 is that provided with a stop pin 20 which protrudes here parallel to the pivot axis 16 of the pivotal latch. 7 The stop pin 20 penetrates an opening 21 which is recessed in the first component 1 and whose inner wall 22 defines stop surfaces for the stop pin 20 . The stop pin 20 interacts with the stop surfaces of the inner wall 22 to define the end positions, ie the locking position and the unlocking position of the pivot bolt 7 .

Bei der in den Fig. 3 und 4 vorteilhaften Ausführungsform ist der Anschlagzapfen 20 so weit verlängert, daß er gleichzeitig zur manuellen Betätigung des Schwenkriegels 7 verwendet werden kann. Dabei kann auch hier die Betätigung direkt am Anschlagzapfen 20 oder indirekt über ein daran angreifendes, entsprechendes Hebelgestänge erfolgen.In the advantageous embodiment in FIGS. 3 and 4, the stop pin 20 is extended so far that it can be used for manual actuation of the swivel bolt 7 at the same time. Here, too, the actuation can take place directly on the stop pin 20 or indirectly via a corresponding lever linkage engaging thereon.

Die als Rückstellmittel arbeitende Führungskontur 13 arbeitet bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 3 und 4 in entsprechender Weise wie die zu Fig. 1 und 2 beschriebene Führungskontur 13.In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the guide contour 13 working as a restoring means works in a similar manner to the guide contour 13 described for FIGS. 1 and 2.

Im Unterschied zu der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform kann der Schwenkriegel 7 bei einer Variante an der dem zweiten Bauteil 2 zugewandten Außenseite des ersten Bauteils 1 anliegen, so daß sich der Schwenkriegel 7 an dem ersten Bauteil 1 abstützt. Die Verriegelung zwischen den Bauteilen 1 und 2 weist dadurch eine höhere Stabilität bzw. Abziehsicherheit auf.In contrast to the embodiment shown in FIG. 4, in one variant, the pivot bolt 7 can rest on the outside of the first component 1 facing the second component 2 , so that the pivot bolt 7 is supported on the first component 1 . The locking between the components 1 and 2 thus has a higher stability or pull-off security.

Bei einer anderen Ausführungsform kann entsprechend Fig. 5 der Schwenkriegel 7 federelastisch nachgiebig ausgebildet sein, derart, daß das die Rastnase 8 aufweisende Ende des Schwenkriegels 7 zum ersten Bauteil 1 hin elastisch verdrängt werden kann. Das am zweiten Bauteil 2 ausgebildete Rastelement kann dabei durch eine starre Rastkontur 24 gebildet sein, die eine Anlauffläche 25 aufweist, die beim Anstecken des ersten Bauteils 1 an das zweite Bauteil 2 die Rastnase 8 verdrängt. Bei Erreichen der für die Verriegelung vorgesehenen Endposition (Befestigungslage) zwischen den Bauteilen 1 und 2 rastet dann die Rastnase 8 an der Rastkontur 24 ein.In another embodiment of the pivoting latch 7 that the latching lug 8 having the end of the pivot bolt 7 can be displaced back resiliently to the first component 1 may as shown in FIG. 5 may be formed spring-elastically flexible in such a way. The locking element formed on the second component 2 can be formed by a rigid locking contour 24 which has a contact surface 25 which displaces the locking lug 8 when the first component 1 is connected to the second component 2 . When the end position provided for the locking (fastening position) between the components 1 and 2 is reached , the locking lug 8 then snaps into the locking contour 24 .

Bei einer in Fig. 6 dargestellten Alternative kann die Rastkontur 24 an einem separaten Einsatzteil 26 ausgebildet sein, das in eine entsprechende Aufnahmeöffnung 27 eingesetzt ist, die im zweiten Bauteil 2 ausgespart ist. Eine derartige Ausführungsform kann fertigungstechnische Vorteile haben. Das Einsatzteil 26 ist mit dem zweiten Bauteil 2 verbunden, insbesondere durch Verklebung.In an alternative shown in FIG. 6, the locking contour 24 can be formed on a separate insert part 26 , which is inserted into a corresponding receiving opening 27 , which is recessed in the second component 2 . Such an embodiment can have manufacturing advantages. The insert part 26 is connected to the second component 2 , in particular by gluing.

Ein wichtiges Merkmal der vorliegenden Erfindung wird darin gesehen, daß das verstellbare Rastelement 7, also der Schieberiegel gemäß den Fig. 1 und 2 und der Schwenkriegel gemäß den Fig. 3 bis 6, in der jeweils eingestellten Position verharrt bzw. verbleibt, solange das verstellbare Rastelement 7 nicht aktiv betätigt wird.An important feature of the present invention is seen in the fact that the adjustable latching element 7 , ie the sliding bolt according to FIGS . 1 and 2 and the swivel bolt according to FIGS. 3 to 6, remains or remains in the respectively set position as long as the adjustable one Locking element 7 is not actively operated.

Eine bevorzugte Anwendung der erfindungsgemäßen Steckverbindung erfolgt beim lösbaren Befestigen von Anbauteilen in einem Fahrzeuginnenraum. Beispielsweise ist das zweite Bauteil 2 als fest mit dem Fahrzeug verbundenes Trägerteil ausgebildet, an dem das als Anbauteil, z. B. Cup- Holder, ausgebildete Anbauteil mit der erfindungsgemäßen Steckverbindung lösbar angebracht ist. Das Anbauteil kann dann besonders einfach zum Reinigen oder dergleichen vom Trägerteil entfernt werden.A preferred application of the plug connection according to the invention takes place in the detachable fastening of attachments in a vehicle interior. For example, the second component 2 is designed as a fixed part connected to the vehicle, on which the as an attachment, for. B. Cup holder, trained attachment is releasably attached to the connector of the invention. The attachment can then be removed from the carrier part particularly easily for cleaning or the like.

Claims

1. Plug connection for fastening a first component ( 1 ) to a second component ( 2 ), with guide means ( 3 ) which, when connecting the first component ( 1 ) to the second component ( 2 ), specify a one-dimensional attachment direction ( 4 ) a locking device ( 5 , 7 ) which, as soon as the first component ( 1 ) reaches a fastening position when it is plugged into the second component ( 2 ), forms an automatically engaging lock between the components ( 1 , 2 ), the first component ( 1 ) has a first latching element ( 7 ) which, for locking purposes, engages with a second latching element ( 5 ) arranged on the other component ( 2 ), characterized in that one of the latching elements ( 7 ) is adjustably mounted on the assigned component ( 1 ) and between a locking position, in which the adjustable locking element ( 7 ) interacts with the other locking element ( 5 ) to form the locking, and an unlocking position, in w Elcher the adjustable locking element ( 7 ) releases the other locking element ( 5 ), so that the first component ( 1 ) from the second component ( 2 ) is removable.

2. Plug connection according to claim 1, characterized in that restoring means ( 13 ) are provided which adjust the adjustable latching element ( 7 ) at least when the first component ( 1 ) is plugged into the second component ( 2 ) into its locking position.

3. Plug connection according to claim 2, characterized in that the restoring means have a guide contour ( 13 ) which protrudes into the adjustment path of the adjustable locking element ( 7 ) located outside its locking position or a restoring member attached thereto and when plugged in with the adjustable locking element ( 7 ) interacts and causes a forced adjustment of the adjustable locking element ( 7 ) into its locking position.

4. Plug connection according to one of claims 1 to 3, characterized in that end stop means ( 11 , 12 ; 20 , 21 ) are provided which define the end positions of the adjustable latching element ( 7 ) which form the locking position and the unlocking position.

5. Plug connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjustable latching element ( 7 ) is designed as a pivot bolt and is pivotally mounted on the associated component ( 1 ) about a pivot axis ( 16 ).

6. Plug connection according to claim 5, characterized in that the pivot axis ( 16 ) extends substantially perpendicular to the direction of attachment ( 4 ).

7. Plug connection according to one of claims 1 to 4, characterized in that the adjustable latching element is designed as a slide latch ( 7 ) and is mounted bidirectionally displaceably on the associated component ( 1 ).

8. Plug connection according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide means ( 3 ) are designed such that the plugging and unplugging of the first component ( 1 ) takes place like a drawer.

9. Plug connection according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first component ( 1 ) is an attachment for a vehicle interior and that the second component ( 2 ) is a carrier part which is fastened or can be fastened in the vehicle interior.

10. Connector according to claim 9, characterized, that the attachment is a cup holder or such contains.

11. Plug connection according to one of claims 1 to 10, characterized in that the storage of the adjustable locking element ( 7 ) is designed such that the adjustable locking element ( 7 ) remains in the respectively set position.