DE19926259A1

DE19926259A1 - Insulating plate for fixing by dowels

Info

Publication number: DE19926259A1
Application number: DE19926259A
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Mueller
Original assignee: E Schwenk Daemmtechnik & Co KG GmbH; Schwenk Daemmtechnik & Co GmbH
Current assignee: Bachl Daemmtechnik & Co Kg De GmbH
Priority date: 1998-06-10
Filing date: 1999-06-09
Publication date: 1999-12-23
Anticipated expiration: 2019-06-10
Also published as: DE19926259C2

Abstract

The insulating plate is at least 25 cm thick and has on the outer surface several stepped recesses (14) with different diameter ranges (15) to hold different dowel heads (20). The recesses extend in depth at least up to the centre of the plate. The insulating plate (10) has complementary stepped round blanks which can be inserted in the recesses. Independent claim describes moulding tool for manufacturing plate whereby several projections extend from one side of the mould with circular cross- section into the hollow cavity.

Description

Technical field

Die Erfindung betrifft eine Dämmplatte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Formwerkzeug zu dessen Herstellung.The invention relates to an insulation board according to the preamble of claim 1 and a mold for its manufacture.

Für die Wärmedämmung von Gebäuden jeglicher Art werden üblicherweise an der Außenseite der Gebäudemauern Dämmplatten angebracht. Die Befestigung erfolgt hierbei durch Dübel, die durch die Dämmplatte hindurch und in das Mauerwerk hineinreichen.For the thermal insulation of buildings of all kinds usually insulation boards on the outside of the building walls appropriate. The attachment is done by dowels through the insulation board and into the masonry reach in.

State of the art

Aus der WO 82/01024 ist ein Dämmelement bekannt, bei dem eine in das Mauerwerk reichende Klammer mittels einer an ihrem äußeren Ende angebrachten Platte die Dämmplatte hält. Hierbei kann die Platte an der Außenseite der Dämmplatte ein wenig eingelassen sein.From WO 82/01024 an insulation element is known in which one into the masonry using a clamp on her outer end attached plate holds the insulation board. Here can the panel on the outside of the insulation panel a little be let in.

Aus der EP 0 086 452 B1 ist ein Verfahren zur Befestigung einer Isolierstoffplatte an einer Außenwand bekannt, bei dem die für den Dübel in der Wand vorgesehene Bohrung zusammen mit der Bohrung ausgebildet wird, durch die der Dübel im Bereich der Dämmplatte hindurchtritt. Ferner wird an der Außenseite der Dämmplatte ebenfalls im gleichen Arbeitsgang ein flaches Senkloch ausgebildet, das den Dübelkopf aufnehmen kann. An den Dübelkopf kann eine sogenannte Isolierstoffrondelle angebracht sein, die für eine gleichmäßige und deshalb gut zu verputzende Oberfläche des Isolierstoffelements sorgt.EP 0 086 452 B1 describes a method for fastening an insulating plate on an outer wall is known in which the hole for the dowel in the wall together is formed with the hole through which the dowel in Area of the insulation board. Furthermore, at the Outside of the insulation board also in the same operation a flat countersunk hole is formed, which receive the dowel head can. A so-called Isolierstoffrondelle be appropriate for a uniform and therefore easy to plaster surface of the Insulating element ensures.

Bei besonders dicken Dämmplatten sind spezielle Maßnahmen erforderlich, um eine einfache Befestigung eines Dämmelements an einer Wand zu ermöglichen. In der DE 43 14 450 A1 wird vorgeschlagen, in die Dämmstoffplatte ein gesondertes Verlängerungsstück einzulassen, das in seinem zu der Mauer gerichteten Bereich derart verjüngt ist, daß eine Befestigung mittels einer Schraube und eines Spreizdübels ermöglicht wird. Die hierfür vorgesehenen gesonderten Befestigungsteile machen die aus der genannten Druckschrift bekannte Anordnung unnötig kompliziert und verhindern insbesondere eine wirtschaftliche Herstellung eines derartigen Dämmelements.Special measures are required for particularly thick insulation boards required to easily attach an insulation element to allow on a wall. DE 43 14 450 A1 proposed a separate in the insulation board Extension piece let in to the wall directed area is tapered so that an attachment made possible by means of a screw and an expansion plug becomes. The separate fasteners provided for this make the arrangement known from the cited document unnecessarily complicated and in particular prevent one economical production of such an insulation element.

Auch beim Gegenstand der DE 92 10 450 U1 sind in eine Dämmplatte besondere hülsenförmige Elemente eingelassen, an deren verjüngtem Ende im Anbringzustand der Kopf eines Nagels oder einer Schraube aufliegt, um das Dämmelement sicher zu befestigen.Also in the subject of DE 92 10 450 U1 are in a Insulation board with special sleeve-shaped elements the tapered end of which, when attached, is the head of a nail or a screw to secure the insulation element fasten.

Dies gilt in gleicher Weise für die Anordnung gemäß der EP 0 204 015 B1, bei der eine erste, mit Erhebungen versehene Dämmplatte an der Mauer angebracht wird, auf deren Erhebungen nachfolgend eine weitere Dämmplatte angeordnet wird.This applies in the same way to the arrangement according to the EP 0 204 015 B1, in which a first one provided with elevations Insulation board is attached to the wall, on the elevations a further insulation board is subsequently arranged.

Aus der FR 2 694 319 ist eine Isolierplatte bekannt, die mehrere Aussparungen zur Befestigung der Platte aufweist. Weiterhin sind in den Aussparungen der Isolierplatte kreuzförmige Elemente vorgesehen, die in ihrer Mitte eine Öffnung zur Aufnahme von Schrauben aufweisen. Die Aussparungen weisen einen zylindrischen Querschnitt auf und sind durch zylindrische Rondellen verschließbar. From FR 2 694 319 an insulating plate is known which has several recesses for fastening the plate. Furthermore are in the recesses of the insulating plate cruciform elements provided, a in the middle Have an opening for receiving screws. The Recesses have a cylindrical cross section and can be closed by cylindrical rondelles.

Presentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gut zu verputzendes Dämmelement zu schaffen, das einfach aufgebaut und herstellbar ist, mit herkömmlichen Dübeln an einer Wand befestigt werden kann und ferner eine Dicke aufweist, die den Anforderungen an ein Dämmelement eines Passiv- oder Niedrigenergiehauses genügt. Ferner soll ein Formwerkzeug zu dessen einfacher Herstellung geschaffen werden.The invention has for its object a good to create plastering insulation element that is simply constructed and can be manufactured with conventional dowels on a wall can be attached and also has a thickness that the Requirements for an insulation element of a passive or Low energy house is enough. Furthermore, a molding tool is said to its simple manufacture can be created.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt zum einen durch die im Anspruch 1 beschriebene Dämmplatte.This task is solved on the one hand by the im Claim 1 insulation board described.

Demzufolge weist die erfindungsgemäße Dämmplatte eine Dicke von mindestens 25 cm auf. Hierdurch werden für die Dämmplatte Wärmedämmwerte erreicht, die es für ein mit den erfindungsgemäßen Dämmplatten versehenes Haus ermöglichen, daß dieses als sogenanntes Passiv- oder Niedrigenergiehaus ausgeführt wird. Bei einer derartigen Dicke der Dämmplatte tritt das Problem auf, daß für die Befestigung an einer Wand keine herkömmlichen Dübel mehr verwendbar sind. Diese müßten nämlich eine Länge von mindestens etwa 30 cm aufweisen und hätten einen Durchmesser im Bereich von 12 mm bis 15 mm. Bei diesen Abmessungen der erforderlichen Dübel würden erhebliche Kältebrücken entstehen, was die Wärmedämmwerte der gesamten Anordnung erheblich herabsetzen würde.Accordingly, the insulation board according to the invention has a thickness of at least 25 cm. This will make for the insulation board Thermal insulation values achieved for a with the enable insulation panels provided according to the invention, that this as a so-called passive or low energy house is performed. With such a thickness of the insulation board the problem arises that for attachment to a wall conventional dowels can no longer be used. These should be namely have a length of at least about 30 cm and would have a diameter in the range of 12 mm to 15 mm. At these dimensions of the required dowels would be significant Cold bridges arise, which are the thermal insulation values of the entire Arrangement would significantly decrease.

Erfindungsgemäß wird ermöglicht, daß die Dämmplatte unmittelbar mit herkömmlichen Dübeln an einer Wand befestigbar ist, indem an der im Anbringzustand äußeren Oberfläche der Dämmplatte mehrere Aussparungen ausgebildet sind, die hinsichtlich ihres Durchmessers für die Aufnahme eines Dübelkopfes geeignet sind. Bei dieser Ausbildung der erfindungsgemäßen Dämmplatte kann somit der jeweilige Befestigungsdübel in die Oberseite der Platte eingelassen werden. Hierbei wird auch für Dämmplatten mit einer Dicke von bis zu 30 cm und mehr die Verwendbarkeit herkömmlicher Dübel ermöglicht, indem die Aussparungen derart geformt sind, daß sie hinsichtlich ihrer Tiefe zumindest etwa bis zu der Mitte der Dämmplatte reichen. In einer Richtung weitgehend senkrecht zur Oberfläche der Dämmplatte können die jeweiligen Dübel somit zumindest auf die Tiefe entlang der Dicke der Dämmplatte eingelassen werden, die etwa der Hälfte der Dicke entspricht. Folglich kann auch für besonders dicke Dämmplatten, die bei Passivhäusern Verwendung finden, eine unmittelbare Befestigung durch herkömmliche Dübel realisiert werden.According to the invention it is possible that the insulation board directly with conventional dowels on a wall can be fastened by the outer in the attached state Surface of the insulation board formed several recesses are those with regard to their diameter for the recording a dowel head are suitable. In this training the insulation board according to the invention can thus the respective Fastening dowels embedded in the top of the plate become. This also applies to insulation boards with a thickness of up to 30 cm and more the usability of conventional dowels made possible by the recesses being shaped such that they are at least about halfway deep enough of the insulation board. Largely in one direction perpendicular to the surface of the insulation board Thus, at least to the depth along the thickness of the dowel Insulation board are inserted, which is about half the thickness corresponds. Consequently, even for particularly thick ones Insulation boards that are used in passive houses, one Immediate fastening realized using conventional dowels become.

Um an der äußeren Oberfläche für eine gleichmäßige Fläche zu sorgen, an welcher der Putz sicher haftend anbringbar ist, werden die in der äußeren Oberfläche der Dämmplatte vorgesehenen Aussparungen nach deren Anbringung an einer Wand mittels der in die Aussparungen eingelassenen Dübel durch eine geeignet gestaltete Rondelle verschlossen. Die hierfür verwendete Rondelle, die gewissermaßen als Stöpsel oder Korken gestaltet ist, ist stufenförmig mit einem sich nach außen aufweitenden Durchmesser gestaltet. Auch die Aussparung weist in ihrem nach außen gerichteten Bereich eine Abstufung auf, die der der Rondelle entspricht. Die Rondelle weist bevorzugt in ihrem äußeren Bereich einen etwas größeren Durchmesser auf als die Aussparung, so daß ein sicherer Halt in der Aussparung gewährleistet ist. Zusätzlich kann die Rondelle, beispielsweise über ein Klebeband, mit der Dämmplatte verklebt werden, um eine besonders sichere Verbindung von Rondelle und Dämmplatte zu erhalten. So kann eine gute Wärmedämmung im Bereich der Befestigungsdübel sichergestellt werden, da die metallenen Dübel nicht bis zu der Außenseite der Dämmplatte reichen, so daß Kältebrücken vermieden werden können.To be on the outer surface for an even surface ensure that the plaster can be securely adhered to, be in the outer surface of the insulation board provided recesses after attaching them to a wall by means of the dowels embedded in the recesses a suitably designed rondelle closed. The one for this used Rondelle, so to speak as a stopper or The cork is designed in a step-like manner with a look outside widened diameter. The recess too has a gradation in its outward-facing area that corresponds to that of the rondelle. The roundel points prefers a slightly larger one in its outer area Diameter on than the recess, so that a secure hold is guaranteed in the recess. In addition, the Rondelle, for example with an adhesive tape, with the Insulation board can be glued to a particularly safe To maintain the connection between the rondelle and the insulation board. So can good thermal insulation in the area of the fastening dowels be ensured since the metal dowels are not up to the outside of the insulation board so that cold bridges can be avoided.

Bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Dämmplatte sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben. Preferred embodiments of the insulation board according to the invention are described in the further claims.

Für die Form der Aussparung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn diese in zumindest einem Durchmesserbereich leicht konisch, also sich mit zunehmender Tiefenerstreckung verjüngend ausgebildet ist. Hierdurch kann bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Dämmplatte, die bevorzugt auf Automaten erfolgt, gewährleistet werden, daß die fertige Dämmplatte leicht von der Form entfernbar ist. In dieser Ausführungsform kann entsprechend auch die zum Verschließen der jeweiligen Aussparungen verwendete Rondelle in Form eines abgestuften Kegelstumpfs mit einem jeweils ein wenig größeren Außendurchmesser als dem Innendurchmesser der Aussparung gestaltet werden.It has proven advantageous for the shape of the recess proven if this is in at least one diameter range slightly conical, that is, with increasing depth is tapered. This allows the Production of the insulation board according to the invention, which is preferred done on machines, ensure that the finished Insulation board is easily removable from the mold. In this The embodiment can also be correspondingly closed of the respective recesses used rondelle in the form of a stepped truncated cone, each with a little larger Outside diameter as the inside diameter of the recess be designed.

Vorzugsweise wird entweder an der in der Plattenebene liegenden Auflagefläche der Rondelle und/oder der entsprechenden Auflagefläche der Dämmplatte ein Kleber aufgetragen, um die Rondelle sicher mit der Dämmplatte zu verbinden. Der Kleber kann beispielsweise auch in Form eines selbstklebenden Bandes zwischen Rondelle und Dämmplatte vorgesehen sein. Auf diese Weise kann unabhängig von einem möglichen Schwindprozeß, dem die Rondelle und die Dämmplatte üblicherweise ausgesetzt sind, eine sichere und möglichst paßgenaue Verbindung zwischen Rondelle und Dämmplatte gewährleistet werden. Nur so kann eine besonders glatte und gut zu verputzende Oberfläche der Dämmplatte ohne Kältebrücken erzielt werden.Preferably, either at the in the plate level lying contact surface of the rondelle and / or the appropriate adhesive contact surface of the insulation board applied in order to secure the rondelle with the insulation board connect. The adhesive can also be in the form of a self-adhesive tape between the rondelle and the insulation board be provided. This way, regardless of one possible shrinkage process, the Rondelle and the insulation board Usually exposed, safe and possible precise connection between the rondelle and the insulation board be guaranteed. Only in this way can a particularly smooth and easy-to-plaster surface of the insulation board without Cold bridges can be achieved.

Für die Anordnung des Befestigungsdübels bietet es Vorteile, wenn etwa in der Mitte der jeweiligen Aussparung konzentrisch zu dieser eine weitere, vergleichsweise dünne Bohrung angeformt ist. Diese kann grundsätzlich bis zu der im Anbringzustand an der Mauer anliegenden Fläche der Dämmplatte reichen. Es wird jedoch bevorzugt, daß diese lediglich als Sacklochbohrung an die Aussparung angeformt ist, so daß eine bezüglich der Aussparung konzentrische Anordnung des Befestigungsdübels gewährleistet wird. Beim Einschlagen des Dübels in Richtung der Mauer durchdringt dieser ohne weiteres den Bereich vom Ende der Sacklochbohrung bis zu der gegenüberliegenden Oberfläche der Dämmplatte.For the arrangement of the fastening dowel, there are advantages if concentric in the middle of the respective recess to this another, comparatively thin hole is molded. In principle, this can be up to the Attachment condition on the surface of the insulation board against the wall pass. However, it is preferred that these be only as Blind hole is formed on the recess, so that a Concentric arrangement of the recess Fastening dowel is guaranteed. When turning the Dowels in the direction of the wall penetrate it easily the area from the end of the blind hole to the opposite surface of the insulation board.

Ferner wird bevorzugt, daß im Bereich des Bodens der sich zumindest bis zur Mitte der Dämmplatte erstreckenden Aussparung eine weitere, vergleichsweise flache Ausnehmung angeformt ist, die einen Durchmesser aufweist, der etwas kleiner ist als der Durchmesser der eigentlichen Aussparung. In dieser Ausnehmung kann der Dübelkopf aufgenommen werden. Ferner kann hierdurch ein besonderer Vorteil erhalten werden, wenn die erfindungsgemäße Dämmplatte unmittelbar an eine Wand anbetoniert wird. Hierbei wird die Dämmplatte mit mehreren Haftsicherungsankern versehen und in eine Schalung gestellt. Nach dem Auslegen der Bewehrung und dem Einbringen und Aushärten des Betons sind die Anker sicher in Beton verankert. In der vorangehend beschriebenen, vergleichsweise flachen Ausnehmung ist für eine flächig anliegende Anordnung des Haftsicherungsanker gesorgt, so daß nach dem Ausschalen eine zugfeste Verbindung entsteht. Diese kann weiter dadurch unterstützt werden, daß bereits vor dem Aufstellen der Dämmplatten in der Schalung die Haftsicherungsanker oder entsprechende Elemente durch die Bohrung hindurchgesteckt werden, in welche die die Aussparung verschließende Rondelle eingeschlagen wird.It is also preferred that in the area of the bottom extending at least to the middle of the insulation board Recess another, comparatively flat recess is molded, which has a diameter that something is smaller than the diameter of the actual recess. The dowel head can be received in this recess. Furthermore, a special advantage can be obtained in this way, if the insulation board according to the invention directly on a wall is concreted. Here, the insulation board with several Provide anti-adhesive anchors and placed in a formwork. After laying the reinforcement and inserting and When the concrete hardens, the anchors are secure in concrete anchored. In the previously described, comparatively shallow recess is for a flat arrangement of the adhesive anchor, so that after stripping a tensile connection is created. This can continue be supported that even before setting up the Insulation boards in the formwork the adhesive anchor or appropriate elements inserted through the hole into which the rondelle closing the recess is struck.

Um einen sicheren Halt eines Putzes auf der Oberfläche der erfindungsgemäßen Dämmplatte zu gewährleisten, wird bevorzugt, daß die Oberfläche der erfindungsgemäßen Dämmplatte sowie der Rondellen profiliert ausgebildet ist.To hold a plaster securely on the surface of the to ensure insulation board according to the invention preferred that the surface of the invention Insulation board and the rondelles is profiled.

Zur Verbindung mehrerer nebeneinander angeordneter Dämmplatten hat es sich ferner als vorteilhaft erwiesen, die seitlichen Randkanten mit einem Stufenfalz oder einer Nut-Feder-Kontur zu versehen, wenngleich auch stumpfe Randkanten möglich sind. For connecting several arranged side by side Insulation boards have also proven to be advantageous side edges with a step fold or a Tongue and groove contour to be provided, even if blunt edge edges possible are.

Die Lösung der obengenannten Aufgabe erfolgt zum anderen durch das im Anspruch 7 beschriebene Formwerkzeug.On the other hand, the above-mentioned problem is solved by the mold described in claim 7.

Dieses zeichnet sich dadurch aus, daß sich von einer Seite der Form mehrere weitgehend zylinderförmige Vorsprünge in den Formhohlraum erstrecken. Hierdurch kann die erfindungsgemäße Dämmplatte auf einer entsprechenden automatisierten Vorrichtung gefertigt werden, wobei durch die an der Negativform ausgebildeten zylinderförmigen Vorsprünge die Ausbildung von entsprechenden Aussparungen in der im Anbringzustand äußeren Oberfläche der Dämmplatte sichergestellt ist. Entsprechend den vorangehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Dämmplatte wird für das Formwerkzeug bevorzugt, daß die Vorsprünge weitgehend kegelstumpfförmig ausgebildet sind, daß an diesen ferner entsprechende Formen zur Ausbildung der zusätzlichen Bohrung und der zusätzlichen Ausnehmung vorhanden sind, und daß gegebenenfalls an der im Anbringzustand äußeren Oberfläche der Dämmplatte eine Profilierung, und an den Randkanten ein Stufenfalz oder ein Nut-Feder-Profil ausgebildet wird.This is characterized by the fact that from one side the shape of several largely cylindrical projections in the Extend mold cavity. As a result, the invention Insulation board on a corresponding automated Device are manufactured, with the at the Negative form trained the cylindrical projections Training of corresponding recesses in the Attachment state outer surface of the insulation board is ensured. According to the previous one described preferred embodiments of the insulation board according to the invention is for the mold preferred that the projections be substantially frustoconical are formed that appropriate shapes on these further to form the additional hole and the additional Recess are available, and that, if necessary, in the Attachment state outer surface of the insulation board Profiling, and a step fold or on the edge Tongue and groove profile is formed.

Brief description of the drawings

Nachfolgend werden beispielhaft in den Figuren dargestellte Ausführungsformen der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:In the following, examples are shown in the figures Embodiments of the invention explained in more detail. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Dämmplatte; Figure 1 is a plan view of the insulation board according to the invention.

Fig. 2 eine Schnittansicht der in Fig. 1 gezeigten Dämmplatte entlang der Linie A-A; FIG. 2 is a sectional view of the insulation board shown in FIG. 1 along the line AA;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht zweier Eckelemente, die mit der erfindungsgemäßen Dämmplatte kombiniert werden können; und Figure 3 is a perspective view of two corner elements that can be combined with the insulation board according to the invention. and

Fig. 4 eine Rondelle der erfindungsgemäßen Dämmplatte. Fig. 4 is a rondelle of the insulation board according to the invention.

Detailed description of preferred embodiments of the invention

Die in Fig. 1 in der Draufsicht dargestellte Dämmplatte 10 ist aus EPS oder einem sonstigen geeigneten Material, insbesondere Hartschaum, ausgebildet und weist zur Erreichung besonders guter Wärmedämmwerte eine Dicke von zumindest 25 cm auf. An den Rändern ist bei der gezeigten Dämmplatte 10 ein Nut-Feder-Profil ausgebildet, was an der linken und der oberen Kante, an denen sich eine Nut befindet (vgl. auch Fig. 2), durch die gestrichelten Linien angedeutet ist. An der rechten und der unteren Kante ist die an diesen Kanten vorstehende Feder 12 zu erkennen.The insulation panel 10 shown in Fig. 1 in a plan view is made of EPS, or other suitable material, in particular rigid foam, and has formed in order to achieve particularly good thermal insulation values have a thickness of at least 25 cm. At the edges of the insulation board 10 shown, a tongue and groove profile is formed, which is indicated by the dashed lines on the left and the upper edge, on which there is a groove (see also FIG. 2). The spring 12 projecting from these edges can be seen on the right and lower edges.

Die Anbringung der gezeigten Dämmplatte 10 an einer Wand erfolgt unmittelbar durch Dübel, die in den Zeichnungen nicht dargestellt sind, und deren Köpfe jeweils in einer der abgestuften Ausnehmungen 14 aufgenommen sind, die an der im Anbringzustand äußeren Oberfläche der Dämmplatte 10 ausgebildet sind. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Dämmplatte 10 in den Bereichen ihrer vier Ecken und im mittleren Bereich mit zwei weiteren abgestuften Aussparungen 14 versehen.The insulation board 10 shown is attached directly to a wall by means of dowels, which are not shown in the drawings, and whose heads are each received in one of the stepped recesses 14 , which are formed on the outer surface of the insulation board 10 in the attached state. In the exemplary embodiment shown, the insulation board 10 is provided with two further stepped recesses 14 in the areas of its four corners and in the central area.

Aus der Schnittdarstellung von Fig. 2 ergibt sich die Gestaltung dieser Aussparungen 14. Erfindungsgemäß weisen diese einen Durchmesser auf, der die Aufnahme des in etwa kreisrunden Dübelkopfes eines herkömmlichen Dübels ermöglicht. Bei einer derzeit bevorzugten Ausführungsform beträgt der Durchmesser der Ausnehmung 14 etwa 80 mm. Die gemäß Fig. 2 von oben nach unten anzutragende Tiefe der Aussparungen 14 ist derart bemessen, daß sich die Aussparung 14 jeweils zumindest etwa bis zur Mitte der Dicke der Dämmplatte 10 erstreckt. Hierdurch wird das äußere Ende eines Befestigungsdübels gewissermaßen von der äußeren Oberfläche der Dämmplatte 10 (die sich gemäß der Darstellung von Fig. 2 an der Unterseite befindet) auf ein Niveau verlegt, das sich näher an der gemäß Fig. 2 oberhalb des Dämmelements 10 angeordneten Mauer befindet. Hierdurch können trotz der vergleichsweise großen Dicke des neuartigen Dämmelements 10 herkömmliche, nicht übermäßig lange Dübel verwendet werden.The design of these cutouts 14 results from the sectional illustration in FIG. 2. According to the invention, these have a diameter which enables the approximately circular dowel head of a conventional dowel to be received. In a currently preferred embodiment, the diameter of the recess 14 is approximately 80 mm. The depth of the cutouts 14 to be applied from top to bottom according to FIG. 2 is dimensioned such that the cutout 14 extends at least approximately to the middle of the thickness of the insulation board 10 . As a result, the outer end of a fastening dowel is, as it were, moved from the outer surface of the insulation board 10 (which is located on the underside as shown in FIG. 2) to a level which is closer to the wall arranged above the insulation element 10 according to FIG. 2 located. In this way, despite the comparatively large thickness of the novel insulation element 10, conventional, not excessively long dowels can be used.

Für eine zentrische Ausrichtung des gestrichelt dargestellten Dübels 16 bezüglich der Aussparung 14 sorgt bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel eine an die Aussparung 14 im Bereich des Bodens angeformte Sacklochbohrung 18. Beim Befestigen der Dämmplatte 10 wird der Dübel 16 in diese Sacklochbohrung gesteckt und zusammen mit dem Dübelnagel durch ein geeignetes Werkzeug durch die verbleibende Dicke der Dämmplatte 10 hindurch und in das Mauerwerk hineingetrieben. Hierbei kann die gezeigte Sacklochbohrung 18 selbstverständlich auch so ausgebildet sein, daß sie sich vollständig bis zur gemäß Fig. 2 oberen Oberfläche der Dämmplatte 10, die sich im Anbringzustand an der Wand anliegend befindet, erstreckt.In the exemplary embodiment shown, a blind hole 18 integrally formed on the recess 14 in the region of the base ensures a central alignment of the dowel 16 shown in dashed lines with respect to the recess 14 . When fastening the insulation board 10 , the dowel 16 is inserted into this blind hole and driven together with the dowel nail by a suitable tool through the remaining thickness of the insulation board 10 and into the masonry. Here, the blind hole 18 shown can of course also be designed so that it extends completely to the upper surface of FIG. 2 of the insulation board 10 , which is in contact with the wall in the attached state.

Da herkömmliche Dübel üblicherweise einen in Fig. 2 mit gestrichelten Linien angedeuteten scheibenförmigen Kopf 20 aufweisen, ist bei der dargestellten Ausführungsform am Boden einer jeden Aussparung 14 ferner eine vergleichsweise flache Ausnehmung 22 vorgesehen, die einen etwas kleineren Durchmesser als die Aussparung 14 aufweist. In dieser flachen Ausnehmung kann der scheibenförmige Dübelkopf aufgenommen werden. Somit können entsprechende Ausnehmungen in der Rondelle, die dem Verschluß der Aussparung 14 dient und in den Zeichnungen nicht dargestellt ist, vermieden werden. Ferner kann in dem Fall, daß die erfindungsgemäße Dämmplatte 10 an eine Mauer anbetoniert wird, dafür gesorgt werden, daß ein Haftsicherungsanker mit seinem verbreiterten Kopf flächig anliegend in der Ausnehmung 22 sitzt.Since conventional dowels usually have a disk-shaped head 20 indicated by dashed lines in FIG. 2, a comparatively flat recess 22 is also provided in the illustrated embodiment at the bottom of each recess 14 , which has a somewhat smaller diameter than the recess 14 . The disk-shaped dowel head can be received in this flat recess. Corresponding recesses in the roundel, which serves to close the recess 14 and is not shown in the drawings, can thus be avoided. Furthermore, in the event that the insulation board 10 according to the invention is concreted onto a wall, it can be ensured that an adhesive anchor with its widened head sits flat in the recess 22 .

Wie aus Fig. 2 besonders deutlich hervorgeht, kann durch die erfindungsgemäße Maßnahme, in einer Dämmplatte 10 mit einer vergleichsweise großen Dicke für die Dübelköpfe die Aussparungen 14 vorzusehen, erreicht werden, daß für die Befestigung der Dämmplatte 10 an einer (gemäß der Darstellung von Fig. 2 oberhalb des Dämmelements 10 befindlichen) Mauer keine übermäßig langen, sondern vielmehr herkömmliche Dübel verwendet werden können.As can be seen particularly clearly from FIG. 2, the measure according to the invention of providing the cutouts 14 in an insulation board 10 with a comparatively large thickness for the dowel heads can achieve that for the fastening of the insulation board 10 to a (as shown in FIG no long. 2 located above the insulating element 10) wall excessively, but conventional plugs may be used rather.

Aus der Fig. 2 ist auch ersichtlich, daß die Aussparungen 14 in ihren im Anbringungszustand äußeren Bereich eine stufenartige Aufweitung 15 aufweisen. Durch die stufenartige Aufweitung 15 wird eine Auflagefläche 17 definiert. Zum Verschließen der Aussparung 14 wird in diese eine Rondelle 19 eingesetzt, die in Fig. 4 schematisch dargestellt ist. Die Rondelle 19 weist zwei stufenförmig abgesetzte Durchmesserbereiche 21, 23 auf, deren Durchmesser vorzugsweise leicht größer als der Innendurchmesser der Aussparung 14 bzw. der Aufweitung 15 sind. Dadurch bildet auch die Rondelle 19 eine Auflagefläche 25, die im in die Aussparung 14 eingesetzten Zustand auf der Auflagefläche 17 der Dämmplatte 10 aufliegt. Über eine in dem Bereich der Auflageflächen 17 und 25 vorgesehene Verklebung können die Rondelle 19 und die Dämmplatte 10 miteinander fest verbunden werden. In der in den Fig. 2 und 4 gezeigten Ausführungsform sind die Umfangsflächen der Rondelle 19 und der Aussparung 14 im wesentlichen zylinderförmig; es können aber auch alle oder nur einzelne dieser Umfangsflächen konisch ausgebildet sein, um ein zusätzliches Festklemmen der Rondelle 19 in der Aussparung 14 zu erreichen.It can also be seen from FIG. 2 that the recesses 14 have a step-like widening 15 in their outer region in the attached state. A contact surface 17 is defined by the step-like widening 15 . To close the recess 14 , a rondelle 19 is inserted into it, which is shown schematically in FIG. 4. Rondelle 19 has two stepped diameter regions 21 , 23 , the diameters of which are preferably slightly larger than the inside diameter of recess 14 or widening 15 . As a result, the rondelle 19 also forms a support surface 25 which , when inserted into the recess 14 , rests on the support surface 17 of the insulation board 10 . The rondelle 19 and the insulation board 10 can be firmly connected to one another by means of an adhesive provided in the area of the bearing surfaces 17 and 25 . In the embodiment shown in FIGS . 2 and 4, the peripheral surfaces of the rondelle 19 and the recess 14 are essentially cylindrical; however, all or only some of these circumferential surfaces can also be conical in order to achieve an additional clamping of the rondelle 19 in the recess 14 .

In Fig. 3 sind ergänzend zwei Eckelemente 24 und 26 dargestellt, die mit der erfindungsgemäßen Dämmplatte 10, wie sie in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, kombiniert werden können. Das lange Eckelement 24 und das kurze Eckelement 26 sind an den jeweiligen Enden ihrer Schenkel mit Aussparungen 14 versehen, die denjenigen entsprechen, die in den Fig. 1 und 2 für die Dämmplatte 10 dargestellt sind. Ferner ist an der jeweiligen Oberseite des Eckelements 24 bzw. 26 eine Nut 28 ausgebildet, in die eine Feder eingepaßt werden kann, die (in der Figur nicht zu erkennen) an der Unterseite des jeweiligen Eckelements 24, 26 ausgebildet ist und der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Feder 12 der Dämmplatte 10 entspricht. Durch das Vorsehen der Aussparungen 14 sind auch die Eckelemente 24, 26 mit herkömmlichen Dübeln im Bereich einer Außenecke eines Gebäudes anbringbar und vervollständigen ein System von Dämmelementen, bei dem die Isolierung der Außenwände durch die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Dämmplatte 10 erfolgt.In Fig. 3 two corner elements 24 and 26 are additionally shown, which can be combined with the insulation panel 10 according to the invention, as shown in Figs. 1 and 2. The long corner element 24 and the short corner element 26 are provided at the respective ends of their legs with recesses 14 , which correspond to those shown in FIGS. 1 and 2 for the insulation board 10 . Further, the corner element is connected to the respective upper side formed 24 and 26, a groove 28 can be fitted in a spring (not visible in the figure) on the underside of each corner member 24, 26 is formed and in Figures spring depicted. 1 and 2, 12 corresponds to the insulation board 10 degrees. By providing the recesses 14 also the corner elements 24, 26 with conventional plugs in the region of an outer corner of a building are attachable and complete a system of insulation elements, in which takes place the insulation of the outer walls through the embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, insulating panel 10th

Es sei noch ergänzt, daß für die Dämmplatte 10 Abmessungen von 62,5 cm×125 cm bevorzugt werden. Ferner beträgt die Tiefe der bevorzugt nur ansatzweise ausgebildeten Bohrung 18 für den Dübelnagel etwa ein Viertel der Dicke der Dämmplatte 10.It should be added that 10 dimensions of 62.5 cm × 125 cm are preferred for the insulation board. Furthermore, the depth of the bore 18, which is preferably only partially formed, for the dowel nail is approximately a quarter of the thickness of the insulation board 10 .

Claims

1. Insulation board with a thickness of at least 25 cm, which can be fastened directly to a wall using dowels ( 16 ), characterized in that

a plurality of stepped recesses ( 14 ) with different diameter ranges ( 15 ) are formed on the outer surface in the attached state,
- Which are designed with regard to their diameter for receiving a dowel head ( 20 ) and
- With regard to their depth at least approximately to the middle of the insulation board ( 10 ), and that
- The insulation board ( 10 ) in the stepped recesses ( 14 ) insertable, stepped rondelles ( 19 ).

2. Insulation board according to claim 1, characterized in that the recesses ( 14 ) are conically shaped at least in some areas.

3. Insulation board according to claim 1 or 2, characterized in that a comparatively thin bore ( 18 ) is integrally formed approximately in the middle of each recess ( 14 ).

4. Insulation board according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that a comparatively flat recess ( 22 ) is also formed on the bottom of the recess ( 14 ), which has a smaller diameter than the recess ( 14 ).

5. Insulation board according to at least one of the preceding Expectations, characterized in that whose surface is profiled.

6. Insulation board according to at least one of the preceding Expectations, characterized in that a step fold or one on their side edges Has tongue and groove contour.

7. Insulation board according to one of the preceding claims, characterized in that the rondelle ( 19 ) with the recesses ( 14 ) are glued.

8. Insulating board according to claim 7, characterized in that the rondelles ( 19 ) with the recesses ( 14 ) on the surfaces formed by the gradations ( 17 , 25 ) are glued.

9. Insulation board according to claim 7 or 8, characterized in that a self-adhesive tape is provided between the bearing surfaces ( 17 , 25 ).

10. Insulation board according to one of the preceding claims, characterized in that the rondelles ( 19 ) are conically shaped at least in some areas.

11. Insulation board according to one of the preceding claims, characterized in that the stepped outer diameter of the rondelles ( 19 ) are larger than the corresponding inner diameter of the recesses ( 14 ).

12. Molding tool for producing an insulation board ( 10 ) according to at least one of the preceding claims, characterized in that a plurality of projections with a circular cross section extend into the mold cavity from one side of the mold.