DE19905914A1

DE19905914A1 - Scaffolding link has at least two stable bolt positions where the bolt can pivot and slide along its rotary axis to be held in place by a safety spring

Info

Publication number: DE19905914A1
Application number: DE19905914A
Authority: DE
Inventors: Holger Schadwinkel; Uwe Fischer
Original assignee: Assco Gerueste & Co GmbH
Current assignee: Altrad Plettac Assco GmbH
Priority date: 1998-07-28
Filing date: 1999-02-12
Publication date: 2000-02-03

Abstract

The link (1), to bond together two scaffolding units which swing against each other, has at least two stable bolt positions (9) where the bolt (9) remains in place without handling. A safety spring (11) prevents the bolt (9) moving out of place accidentally. The bolt (9) can pivot, and slide along its rotary axis (10). The link sections (2,3) are at least partially of plastics.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gelenk zur Verbindung zweier gegeneinander verschwenkbarer Gerüstelemente nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a joint for connecting two scaffold elements that can be pivoted against each other after Preamble of claim 1.

Verschwenkbar aneinander befestigte Gerüstelemente können bei verschiedenen Klappgerüstkonstruktionen, zum Beispiel bei Fahrgerüsten zum Einsatz kommen. Mit Hilfe solcher Gelenke können beispielsweise Klappeinheiten gebildet werden, die aus zwei vertikalen, rahmenförmigen Elementen und einer horizontalen Verbindung bestehen und die aus dem aufgeklappten Arbeitszustand zum Transport und zur Lagerung zusammenzulegen sind. In aufgeklapptem Zustand müssen solche Gelenke verriegelt werden, um ein ungewolltes Zusammenklappen der Klappeinheit zu verhindern.Scaffold elements that are pivotally attached to one another can be used for different folding scaffold constructions, for example at Mobile scaffolds are used. With the help of such joints For example, folding units can be formed from two vertical, frame-shaped elements and one horizontal connection and which consist of the unfolded working state for transport and storage are to be merged. When opened, such Joints are locked to prevent them from collapsing unintentionally to prevent the folding unit.

Im Handel erhältlich sind Klappeinheiten, bei denen das Verriegeln beim Aufklappen in den Arbeitszustand mit Hilfe eines Federmechanismus selbsttätig erfolgt. Das Verriegelungselement muß hierzu nicht in Position gebracht werden. Die selbsttätig im Arbeitszustand einrastende Ausführung hat den Nachteil, daß zum Zusammenklappen der Klappeinheit eine Bedienperson zunächst einmal das Verriegelungselement in der Entriegelungsposition halten muß und zugleich das Zusammenklappen zu bewerkstelligen hat. Da in der Regel mindestens zwei derartige Gelenke zu betätigen sind, müssen beide Hände eines Monteurs das selbsttätige Verriegeln der Gelenke verhindern. Das Zusammenklappen der Klappeinheit wird dabei oft durch ein Anstoßen mit einem weiteren Körperteil, beispielsweise mit dem Knie oder mit dem Oberschenkel eingeleitet, bis ein selbsttätiges Verriegeln der Gelenke nicht mehr möglich ist.Folding units are commercially available, in which the Lock when opening to the working state with the help a spring mechanism takes place automatically. The Locking element does not have to be brought into position for this become. The one that automatically locks in the working state Execution has the disadvantage that to fold the Folding unit an operator first of all Must hold the locking element in the unlocked position and at the same time has to do the folding. There usually to operate at least two such joints both hands of an installer must be the automatic one Prevent locking of the joints. Folding the Folding unit is often made by bumping into one part of the body, for example with the knee or with the Thigh initiated until an automatic locking the joints are no longer possible.

Häufig werden diese Arbeiten in großen Höhen, zum Teil höher als 5 bis 6 Meter, durchgeführt, so daß mit der Montage bzw. dem Abbau derartiger Klappeinheiten eine erhebliche Unfallgefahr verbunden ist.Often this work is done at great heights, sometimes higher than 5 to 6 meters, so that with the assembly or the dismantling of such folding units a considerable Risk of accident is connected.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Gelenkausbildung für Gerüstelemente vorzuschlagen, bei deren Betätigung die oben angeführte Unfallgefahr vermieden wird.The object of the invention is therefore to provide an articulation for To propose scaffolding elements, when operating the above mentioned accident risk is avoided.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Gerüstgelenk der einleitend genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This task is based on a scaffold joint type mentioned in the introduction by the characteristic features of claim 1 solved.

Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.By the measures mentioned in the subclaims advantageous embodiments and developments of the invention possible.

Dementsprechend zeichnet sich ein erfindungsgemäßes Gerüstgelenk dadurch aus, daß für den Riegel zur gegenseitigen Verriegelung der Gerüstelemente wenigstens zwei stabile Riegelpositionen vorgesehen sind, in denen der Riegel ohne Betätigung verharrt.Accordingly, one according to the invention is distinguished Scaffold joint characterized in that for the bolt for mutual locking of the scaffolding elements at least two stable latch positions are provided in which the latch remains without actuation.

Eine derartiges Gerüstgelenk wird somit aktiv durch eine Bedienperson sowohl entriegelt als auch verriegelt, das heißt es arretiert nicht selbsttätig. Hierdurch ist zwar ein zusätzlicher Handgriff zum Aufklappen der entsprechenden Klappeinheit erforderlich, der Abbau einer derartigen Klappeinheit ist jedoch vereinfacht, da die Gelenkausbildung zunächst entriegelt wird, anschließend in der entriegelten Position bleibt und somit dem Monteur die Hände auch zum Zusammenklappen der Klappeinheit zur Verfügung stehen.Such a scaffold joint is thus activated by a Operator both unlocked and locked, that is it does not lock automatically. This is a additional handle for opening the corresponding Folding unit required, the dismantling of such Folding unit is simplified, however, because of the articulation is unlocked first, then in the unlocked Position remains and thus the fitter's hands to Collapsing the folding unit are available.

In einer besonderen Weiterbildung der Erfindung wird ein Sicherungselement gegen ein unbeabsichtigtes Lösen des Riegels in der verriegelten Stellung vorgesehen. Ein solches Sicherungselement kann beispielsweise in Form einer Feder vorgesehen werden, die den Riegel in seine verriegelte Stellung drückt.In a special development of the invention, a Securing element against unintentional loosening of the Latch provided in the locked position. Such one Securing element can for example be in the form of a spring be provided which locked the latch into its Position presses.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung wird der Riegel schwenkbar und entlang seiner Drehachse verschiebbar ausgebildet. In einer solchen Ausführungsform kann die Verriegelung des Gerüstgelenks durch die Schiebebewegung des Riegels entlang seiner Drehachse erfolgen. Bei gelöstem Riegel kann zusätzlich eine Drehbewegung erfolgen, innerhalb der eine Position eingenommen wird, in der die verriegelnde Schiebebewegung nicht mehr möglich ist. Insbesondere in Verbindung mit einer Feder als Sicherungselement, die die Tendenz hat, den Riegel in seine Sperrstellung zu drücken, ist es durch eine zugleich drehbare Ausbildung des Riegels möglich, eine mit einem Handgriff betätigbare Riegelausführung zu gestalten.In a particularly advantageous embodiment of the Invention, the latch is pivotable and along its Rotation axis designed to be displaceable. In one Embodiment can by locking the scaffold joint the sliding movement of the bolt along its axis of rotation respectively. When the bolt is released, an additional Rotational movement take place within the one position is taken in the interlocking sliding movement is no longer possible. Especially in connection with a Spring as a securing element, which has the tendency to latch to push it into its locked position is by one at the same time rotatable design of the bolt possible, one with a Handle operated lock design.

In einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Ausführungsform wird der Riegel fest mit einer drehbaren Drehachse des Gelenks verbunden. Eine solche Drehachse kann beispielsweise in Form eines Bolzens vorliegen, der entsprechende Ausnehmungen der beiden Gerüstelemente durchsetzt und in diesen Ausnehmungen drehbar und verschiebbar gelagert ist. In an advantageous development of this embodiment the bolt is fixed with a rotating axis of rotation Joint connected. Such an axis of rotation can, for example in the form of a bolt, the corresponding one Recesses in the two scaffolding elements and in these recesses is rotatably and slidably mounted.

Die Verbindung des Riegels mit einer solchen Drehachse gewährleistet somit zum einen die erforderliche Beweglichkeit des Riegels zugleich mit einer dauerhaften unverlierbaren Halterung am Gerüstgelenk.The connection of the bolt with such an axis of rotation thus ensures on the one hand the required mobility of the bar at the same time with a permanent captive Bracket on the scaffold joint.

Vorzugsweise wird der Riegel durch einen Schenkel eines Bügels mit U- bzw. C-Form gebildet. Hierdurch wird die Verbindung mit der Drehachse des Gerüstgelenks vereinfacht.The latch is preferably formed by a limb U-shaped or C-shaped bracket. This will make the Connection with the axis of rotation of the scaffold joint simplified.

In einer vorteilhaften Weiterbildung dieser Ausführungsform wird der dem Riegel gegenüberliegende Schenkel des Bügels als Drehachse für das Gerüstgelenk verwendet. In dieser Ausführungsform bilden die Drehachse und der Riegel ein einziges Bauelement, wodurch die Fertigung der Einzelteile sowie deren Montage vereinfacht und kostengünstiger wird.In an advantageous development of this embodiment is the leg of the bracket opposite the bolt as Rotation axis used for the scaffold joint. In this Embodiment form the axis of rotation and the bolt only component, which means the manufacture of individual parts and their assembly is simplified and cheaper.

Vorteilhafterweise werden zwei mit jeweils einem Gerüstelement verbundene Gelenkteile mit Bohrungen versehen, die in Verriegelungsstellung zueinander fluchten. Durch Einstecken des Riegels in diese Bohrungen läßt sich die gewünschte Verriegelung herstellen.Advantageously, two with one each Provide joint parts connected to the scaffold element with holes, which are aligned with one another in the locking position. By The latch can be inserted into these holes Create the desired lock.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung werden die beiden Gelenkteile mit einer Gabel bzw. einem Zapfen versehen, in denen die Bohrungen zur Verriegelung angebracht sind. Durch Einstecken der Drehachse des Gelenks in weitere, ebenfalls miteinander fluchtende Bohrungen der Gelenkteile, insbesondere bei Vorliegen einer Gelenkgabel und eines Gelenkzapfens wie o. a. ergibt sich die schwenkbare Verbindung der beiden Gelenkteile. Durch Längsverschiebung des mit der Drehachse verbundenen Riegels in axialer Richtung der Drehachse läßt sich der Riegel in die ihm zugehörigen Bohrungen einstecken, bzw. daraus entfernen und somit die Verriegelung herstellen bzw. lösen.In a particular embodiment of the invention, the both joint parts with a fork or a pin provided, in which the holes for locking are. By inserting the axis of rotation of the joint into other also aligned holes of the joint parts, especially when there is an articulated fork and one Pivot pin as above the swiveling results Connection of the two joint parts. By longitudinal displacement of the bolt connected to the axis of rotation in the axial direction the axis of rotation, the bolt can be associated with it Insert or remove the holes and thus the Establish or release locking.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung greift das Sicherungselement, beispielsweise die genannte Feder, an dem der Verbindungsstelle zum Riegel gegenüberliegenden Ende der Drehachse des Gelenks an. Somit wird nicht nur der mit der Drehachse verbundene Riegel gegen unbeabsichtigtes Lösen gesichert, sondern es wird zugleich die Drehachse in den Bohrungen der Gelenkteile gefangen.In a particularly advantageous embodiment of the Invention engages the securing element, for example the called spring, at which the connection point to the bolt opposite end of the axis of rotation of the joint. Consequently not only the bolt connected to the axis of rotation against secured unintentional loosening, but it becomes at the same time caught the axis of rotation in the bores of the joint parts.

In einer Weiterbildung dieser Ausführungsform wird als Sicherungselement eine Druckfeder auf das dem Riegel gegenüberliegende Ende der Drehachse aufgeschoben und durch einen Anschlag fixiert. Im Fall eines U- oder C-förmigen Bügels, der mit einem Schenkel den Riegel und mit dem anderen Schenkel die Drehachse bildet, wird hierzu der die Drehachse bildende Schenkel gegenüber dem Riegel verlängert, so daß die genannte Druckfeder problemlos Platz findet.In a further development of this embodiment, as Securing element a compression spring on the bolt opposite end of the axis of rotation and pushed through fixed a stop. In the case of a U or C shape Bracket, the one bar the latch and the other Leg forms the axis of rotation, this is the axis of rotation forming legs extended relative to the latch, so that the mentioned compression spring easily finds space.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung wird weiterhin ein Anschlag für die Begrenzung der Drehbewegung des Riegels vorgesehen, wodurch das Einführen des Riegels in die entsprechenden Bohrungen und somit das Verriegeln des Gerüstgelenks erleichtert wird.In a special embodiment of the invention still a stop for limiting the rotational movement of the latch provided, whereby the insertion of the latch in the corresponding holes and thus locking the Scaffold joint is facilitated.

In einer besonderen Ausführungsform der Erfindung werden die Gelenkteile, insbesondere im Falle einer Gelenkgabel und/oder eines Gelenkzapfens wenigstens teilweise aus Kunststoff gefertigt. Es hat sich überraschender Weise erwiesen, daß derartige Gelenke den auftretenden Belastungen standhalten. Bislang wurden solche Gelenke als Stanz-, Biege-, Aluminiumguß- oder Schweißkonstruktion aus Aluminiumprofilen gefertigt. Dabei war die Meinung vorherrschend, daß mit Kunststoff keine ausreichende Stabilität zu erzielen sei.In a particular embodiment of the invention, the Joint parts, especially in the case of an articulated fork and / or of a pivot pin at least partially made of plastic manufactured. It has surprisingly been found that such joints can withstand the loads that occur. So far, such joints have been used as punching, bending, Cast aluminum or welded construction from aluminum profiles manufactured. The prevailing opinion was that with Plastic is not sufficient stability.

Für Gelenkausbildungen, die höheren Belastungen standhalten müssen, können in den Kunststoff Stabilisierungseinlagen eingebracht werden. Derartige Stabilisierungseinlagen können beispielsweise aus Stahl bestehen. Durch die ganz oder teilweise Verwendung von Kunststoff lassen sich die Fertigungskosten für ein erfindungsgemäßes Gerüstgelenk reduzieren.For joint training that can withstand higher loads need stabilizing inserts in the plastic be introduced. Such stabilizers can consist of steel, for example. Through the whole or the plastic can be partially used Manufacturing costs for a scaffold joint according to the invention to reduce.

Vorzugsweise werden die Gelenkteile, insbesondere in Form von Gelenkgabel und/oder Gelenkzapfen mit einer profilierten Oberfläche versehen, die verstärkte Bereiche und Bereiche mit geringerer Materialstärke aufweist. Hierdurch läßt sich bei ausreichender Stabilität eine Materialersparnis erzielen, was sich wiederum auf die Fertigungskosten auswirkt.Preferably, the joint parts, in particular in the form of Articulated fork and / or articulated pin with a profiled Provide surface, the reinforced areas and areas with has less material thickness. This allows sufficient stability to achieve a material saving what in turn affects manufacturing costs.

Vorteilhafterweise werden ein oder mehrere Anschlußbereiche an den Gelenkteilen vorgesehen, die zum Einstecken in Gerüstrohre verwendbar sind. Hierdurch läßt sich insbesondere bei Kunststoffausführungungen die Verbindung zu den üblicher Weise aus Metallrohren gefertigten Gerüstelementen vereinfachen.Advantageously, one or more connection areas provided on the hinge parts that can be inserted into Scaffold tubes can be used. This allows in particular with plastic versions, the connection to the usual Scaffolding elements made of metal pipes simplify.

Weiterhin kann in einer besonderen Ausführungsform der Erfindung der maximale Öffnungswinkel des Gelenks, z. B. auf 1800, begrenzt werden. Dies wird vorzugsweise durch einen gegenseitigen Anschlag an den Gelenkteilen bewirkt.Furthermore, in a special embodiment, the Invention of the maximum opening angle of the joint, e.g. B. on 1800. This is preferably done by a mutual stop on the joint parts causes.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend näher erläutert.An embodiment of the invention is in the drawing shown and will be explained in more detail below with reference to the figures explained.

Im einzelnen zeigenShow in detail

Fig. 1 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Gerüstgelenks, Fig. 1 is a side view of a scaffold joint according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf ein Gerüstgelenk gemäß Fig. 1 in aufgeklapptem Zustand, Fig. 2 is a plan view of a scaffold joint according to Fig. 1 in the folded state,

Fig. 3 ein Gerüstgelenk gemäß Fig. 2 in zusammengeklapptem Zustand, Fig. 3 is a scaffold joint according to Fig. 2 in the folded state,

Fig. 4 eine mit erfindungsgemäßem Gerüstgelenk versehene Klappeinheit eines Gerüsts in aufgeklapptem Zustand, Fig. 4 is a scaffold according to the invention provided with hinge folding unit of a stand in the folded state,

Fig. 5 eine Stirnansicht einer Klappeinheit gemäß Fig. 4 und Fig. 5 is an end view of a folding unit shown in FIG. 4 and

Fig. 6 eine Draufsicht auf eine solche Klappeinheit in zusammengeklapptem Zustand. Fig. 6 is a plan view of such a folding unit in the folded state.

Das Gerüstgelenk 1 gemäß Fig. 1 umfaßt zwei Gelenkteile 2, 3, wovon ein Gelenkteil 2 eine Gelenkgabel 4 und das andere Gelenkteil 3 einen Gelenkzapfen 5 aufweist. Sowohl die Gelenkgabel 4 als auch der Gelenkzapfen 5 sind mit jeweils zwei Bohrungen 6a/b, 7a/b versehen.The scaffold joint 1 according to Fig. 1 comprises two hinge parts 2, 3, of which one joint part 2, a yoke 4 and the other joint part 3 has a pivot journal 5. Both the articulated fork 4 and the articulated pin 5 are each provided with two bores 6 a / b, 7 a / b.

Ein U-förmiger Bügel 8 weist einen kürzeren Schenkel auf, der den Riegel 9 bildet. Ein längerer Schenkel des Bügels 8 bildet die Drehachse 10, die durch die Bohrungen 7a/b hindurchgesteckt ist und somit die beiden Gelenkteile 2, 3 miteinander verbindet. Auf der vom Riegel 9 wegweisenden Seite der Drehachse 10 ist eine Druckfeder 11 aufgeschoben und mit einem Spannstift 12 gesichert.A U-shaped bracket 8 has a shorter leg that forms the bolt 9 . A longer leg of the bracket 8 forms the axis of rotation 10 , which is inserted through the bores 7 a / b and thus connects the two joint parts 2 , 3 to one another. On the side of the axis of rotation 10 pointing away from the bolt 9 , a compression spring 11 is pushed on and secured with a roll pin 12 .

Die Druckfeder 11 drückt die Drehachse 10 in Richtung des Pfeils P, wodurch der am gegenüberliegenden Ende des Bügels 8 befindliche Riegel 9 in die Bohrungen 6a/b eingeschoben wird, die miteinander fluchtend sowohl in der Gelenkgabel 4 als auch im Gelenkzapfen 5 ausgebildet sind. Hierdurch wird das Gerüstgelenk 1 verriegelt.The compression spring 11 presses the axis of rotation 10 in the direction of arrow P, as a result of which the bolt 9 located at the opposite end of the bracket 8 is inserted into the bores 6 a / b, which are formed in alignment with one another both in the joint fork 4 and in the joint pin 5 . As a result, the scaffold joint 1 is locked.

In Fig. 2 ist erkennbar, daß in dieser Verriegelungsposition der Riegel 9 an einem Anschlag 13 anschlägt, der die Drehbewegung des Riegels um die Drehachse 10 in Richtung des Pfeils D begrenzt.In Fig. 2 it can be seen that in this locking position the bolt 9 strikes a stop 13 which limits the rotational movement of the bolt about the axis of rotation 10 in the direction of arrow D.

Zum Lösen der Verriegelung wird der Bügel entgegen der Richtung des Pfeils P angehoben, so daß der Riegel 9 aus den Bohrungen 6a/b herausgezogen wird. Durch eine Drehung entgegen dem Pfeil D um die Drehachse 10 gelangt der Bügel in die Position 8', in der der Riegel 9 sich neben der Bohrung 6a befindet und dabei auf der Gelenkgabel 4 abstützt.To release the lock, the bracket is raised against the direction of arrow P, so that the bolt 9 is pulled out of the holes 6 a / b. By turning against the arrow D about the axis of rotation 10 , the bracket reaches the position 8 ', in which the bolt 9 is located next to the bore 6 a and is supported on the joint fork 4 .

Die zusammengeklappte Stellung gemäß Fig. 3 zeigt weiterhin ein Winkelstück 14, in dem sich die Bohrung 6b befindet, die so positioniert ist, daß sie in aufgeklapptem Zustand in 180°-Stellung gemäß Fig. 2 mit der Bohrung 6a fluchtet.The collapsed position of FIG. 3 further shows an angle piece 14, the bore 6 is in the b, which is positioned so that it is flush in the folded state in the 180 ° position shown in FIG. 2 with the bore 6 a.

Weiterhin ist eine Anschlagnase 15 am Gelenkteil 3 angeformt, die in aufgeklapptem Zustand an einer Schulter 16 des Gelenkteils 2 anschlägt und somit den maximalen Winkel des Gerüstgelenks auf 180° begrenzt.Furthermore, a stop lug 15 is formed on the joint part 3 , which in the opened state strikes a shoulder 16 of the joint part 2 and thus limits the maximum angle of the scaffold joint to 180 °.

Jedes Gelenkteil 2, 3 weist einen Anschlußbereich 17, 18 auf, der zum Einstecken in Gerüstrohre geeignet ist. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel sind zur Fixierung an solchen Rohren zusätzliche Bohrungen 19, 20 in die Anschlußbereiche 17, 18 eingeformt, in die entsprechende Befestigungselemente, beispielsweise Schrauben oder dergleichen einzubringen sind.Each joint part 2 , 3 has a connection area 17 , 18 which is suitable for insertion into scaffold tubes. In the present exemplary embodiment, additional bores 19 , 20 are formed in the connection areas 17 , 18 for fixing to such pipes, into which corresponding fastening elements, for example screws or the like, are to be introduced.

Fig. 4 zeigt eine Klappeinheit 21 bestehend aus zwei Gerüstelementen 22, 23. Die Gerüstelemente 22, 23 umfassen zwei stirnseitige Rahmenteile 24, 25, die über Gelenke 26 mit jeweils einem Geländerrahmen 27, 28 verbunden sind. Die beiden Geländerrahmen 27, 28 sind über zwei Gerüstgelenke 29, 30 gemäß der Erfindung miteinander verbunden. Fig. 4 shows a folding unit 21 consisting of two scaffold elements 22, 23. The scaffolding elements 22 , 23 comprise two end frame parts 24 , 25 , which are each connected to a railing frame 27 , 28 via joints 26 . The two railing frames 27 , 28 are connected to one another via two scaffold joints 29 , 30 according to the invention.

Fig. 5 zeigt die Draufsicht auf ein stirnseitiges Rahmenteil 24, das leiterförmig aufgebaut ist. Fig. 5 shows the top view of an end frame part 24 , which is constructed in a ladder shape.

In Fig. 6 ist die Klappeinheit 21 in zusammengeklapptem Zustand in der Draufsicht erkennbar, wobei die Gerüstgelenke 29, 30 entriegelt sind. In Fig. 6 ist das obere Gerüstgelenk 29 erkennbar.In FIG. 6, the folding unit 21 in the folded state in the plan view can be seen, the scaffold joints 29, are unlocked 30th The upper scaffold joint 29 can be seen in FIG. 6.

Das Enfalten der Klappeinheit 21 geschieht durch Abklappen der Rahmenteile 24, 25 und anschließendes Aufklappen der Geländerrahmen 27, 28 mit anschließender Verriegelung der Gerüstgelenke 29, 30. Das Zusammenfalten vollzieht sich in umgekehrter Reihenfolge.The folding unit 21 is unfolded by folding down the frame parts 24 , 25 and then unfolding the railing frames 27 , 28 with subsequent locking of the scaffold joints 29 , 30 . The folding takes place in reverse order.

Die Verriegelung bzw. Entriegelung der Gerüstgelenke 29, 30 geschieht wie bei dem Gerüstgelenk 1 gemäß den Fig. 1 bis 3. Der Übergang der zusammengeklappten Position gemäß Fig. 3 in die aufgeklappte, verriegelte Stellung gemäß Fig. 2 bzw. Fig. 1 vollzieht sich dabei folgendermaßen.The scaffold joints 29 , 30 are locked and unlocked as in the scaffold joint 1 according to FIGS . 1 to 3. The transition from the folded position according to FIG. 3 to the opened, locked position according to FIG. 2 or FIG. 1 takes place doing this as follows.

Zunächst werden die mit den jeweiligen Gerüstelementen verbundenen Gelenkteile 2, 3 aufgeklappt, bis sie in der 180°-Stellung gemäß Fig. 2 liegen. Hierbei stoßt die Anschlagnase 15 an die Schulter 16 an. Durch den gegenseitigen Anschlag der Anschlagnase 15 und der Schulter 16 ist somit der maximale Öffnungswinkel des Gelenks begrenzt. Nun wird der Bügel 8 im Uhrzeigesinn, das heißt in Richtung des Pfeils D gedreht, bis der Riegel 9 an dem Anschlag 13 anstößt. Nun befindet sich der Riegel genau oberhalb der Bohrungen 6a/b, die miteinander fluchten. Er kann nun in diese Bohrung 6a/b eingesteckt werden, was durch die Druckfeder 11 erleichtert wird. Somit ist die verriegelte Position erreicht. Die Druckfeder 11 verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen der Verriegelung.First, the joint parts 2 , 3 connected to the respective scaffolding elements are opened until they are in the 180 ° position according to FIG. 2. Here, the stop lug 15 abuts the shoulder 16 . The maximum opening angle of the joint is thus limited by the mutual abutment of the stop lug 15 and the shoulder 16 . Now the bracket 8 is rotated clockwise, that is, in the direction of arrow D, until the bolt 9 abuts the stop 13 . The bolt is now located exactly above the holes 6 a / b, which are aligned. It can now be inserted into this bore 6 a / b, which is facilitated by the compression spring 11 . The locked position is thus reached. The compression spring 11 prevents unintentional release of the lock.

Die Entriegelung vollzieht sich in der umgekehrten Reihenfolge, das heißt der Bügel 8 wird zunächst angehoben und entgegen dem Uhrzeigersinn, das heißt entgegen der Richtung des Pfeils D verschwenkt, bis er sich auf der Gelenkgabel 4 abstützt. Die entsprechende Bedienperson kann nun weitere Gerüstgelenke lösen, die an der entsprechenden Klappeinheit vorgesehen sind. Nach dem Lösen aller zum Zusammenklappen erforderlichen Gerüstgelenken 1 hat die Bedienperson nun beide Hände zur Verfügung, um dieses Gerüstteil zusammenzuklappen und abzubauen.The unlocking takes place in the reverse order, that is, the bracket 8 is first raised and counterclockwise, that is, pivoted against the direction of arrow D until it is supported on the joint fork 4 . The corresponding operator can now loosen further scaffold joints that are provided on the corresponding folding unit. After loosening all the scaffold joints 1 required for collapsing, the operator now has both hands at his disposal to collapse and dismantle this scaffold part.

Hierdurch wird die Unfallgefahr bei der Errichtung des entsprechenden Gerüsts, beispielsweise eines Fahrgerüsts, erheblich vermindert. This will reduce the risk of accidents when installing the corresponding scaffolding, for example a mobile scaffold, significantly reduced.

Reference list

11

Gerüstgelenk
Scaffold joint

22nd

Gelenkteil
Joint part

33rd

Gelenkteil
Joint part

44th

Gelenkgabel
Joint fork

55

Gelenkzapfen
Hinge pin

66

a/b Bohrung
a / b hole

77

a/b Bohrung
a / b hole

88th

Bügel
hanger

99

Riegel
bars

1010th

Drehachse
Axis of rotation

1111

Druckfeder
Compression spring

1212th

Spannstift
Spring pin

1313

Anschlag
attack

1414

Winkelstück
Elbow

1515

Anschlagnase
Stop nose

1616

Schulter
shoulder

1717th

Anschlußbereich
Connection area

1818th

Anschlußbereich
Connection area

1919th

Bohrung
drilling

2020th

Bohrung
drilling

2121

Klappeinheit
Folding unit

2222

Gerüstelement
Scaffolding element

2323

Gerüstelement
Scaffolding element

2424th

Rahmenteil
Frame part

2525th

Rahmenteil
Frame part

2626

Gelenk
joint

2727

Geländerrahmen
Railing frame

2828

Geländerrahmen
Railing frame

2929

Gerüstgelenk
Scaffold joint

3030th

Gerüstgelenk
Scaffold joint

Claims

1. scaffold joint for connecting two mutually pivotable scaffolding elements of a folding scaffold with a bolt for mutually locking the scaffolding elements, the bolt being movably connected to at least one of the scaffolding elements, characterized in that at least two stable locking positions ( 9 , 9 ') are provided in which the bolt ( 9 ) remains without actuation.

2. scaffold joint according to claim 1, characterized in that a securing element ( 11 ) against unintentional loosening of the bolt ( 9 ) is provided in the locked position.

3. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element is a spring ( 11 ).

4. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 9 ) is designed to be pivotable and displaceable along its axis of rotation ( 10 ).

5. Articulated frame according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 9 ) is fixedly connected to the axis of rotation ( 10 ) of the joint ( 1 ).

6. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the bolt ( 9 ) is formed by a leg of a bracket ( 8 ) with a U or C shape.

7. A scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the leg of the bracket ( 8 ) opposite the bolt ( 9 ) forms the axis of rotation ( 10 ) of the joint.

8. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the securing element ( 11 ) is attached to the end of the axis of rotation ( 10 ) of the joint opposite the connection point to the bolt ( 9 ).

9. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that a compression spring ( 11 ) is pushed onto the axis of rotation ( 10 ) as a securing element and is fixed by a stop ( 12 ).

10. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that two joint parts ( 2 , 3 ), each connected to a scaffold element, are provided with bores ( 6 a / b) which are aligned with one another in the locking position.

11. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the joint is provided with an articulated fork ( 4 ) and a joint pin ( 5 ), in which holes ( 7 a / b) are made which are aligned with one another in the assembled position of the joint.

12. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the leg of the bracket ( 8 ) forming the axis of rotation ( 10 ) is extended to engage the securing element ( 11 ) relative to the bolt ( 9 ).

13. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that a stop ( 13 ) for limiting the rotational movement D of the bolt ( 9 ) is provided.

14. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that the joint parts ( 2 , 3 ) are at least partially made of plastic.

15. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that at least one joint part ( 2 , 3 ) made of plastic is provided with stabilizing inserts.

16. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that at least one joint part ( 2 , 3 ) has a profiled surface with reinforced areas and areas of lesser material thickness.

17. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that one or more connection areas ( 17 , 18 ) of the joint parts ( 2 , 3 ) are provided for insertion into scaffolding tubes of scaffolding elements.

18. Scaffold joint according to one of the preceding claims, characterized in that a stop ( 15 , 16 ) for limiting the maximum opening angle of the joint, for. B. at 180 ° is provided.