DE19903756C2

DE19903756C2 - plaster

Info

Publication number: DE19903756C2
Application number: DE1999103756
Authority: DE
Inventors: Klaus Welticke; Guenter Laurent; Udo Steiner; Raimund Rosellen
Original assignee: Dinova & Co KG GmbH
Current assignee: DINOVA GMBH & CO. KG, 53639 KOENIGSWINTER, DE
Priority date: 1999-01-30
Filing date: 1999-01-30
Publication date: 2003-04-10
Anticipated expiration: 2019-01-31
Also published as: DE19903756A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Putz aus einer Bindemitteldispersion, Quarzkörnern, wenigstens einem weiteren Zusatz und Wasser.The invention relates to a render from a binder dispersion, quartz grains, at least one other additive and water.

Unter "Putz" wird im folgenden der angesetzte, ungebundene Putzmörtel verstanden.Under "plaster" is the attached, unbound plastering mortar Roger that.

Aus der DE 196 33 874 A1 ist eine mit Wasserzusatz aushärtende dämmende Baustoffmasse für die Herstellung nicht tragender Trennwände, Fußbodenisoliermassen oder anderer Formkörper bekannt, die aus hydraulisch abbindenden Ausgangsstoffen besteht. Zur Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften enthält sie neben Bindemitteln und mineralischen Zuschlagstoffen, recycelte auf Granulatgröße zerkleinerte Styroporkörper.DE 196 33 874 A1 describes an insulating material that cures with the addition of water Building material mass for the production of non-load-bearing partitions, Floor insulation or other molded body known from hydraulic setting starting materials. To improve the It contains thermal insulation properties in addition to binders and mineral Aggregates, recycled styrofoam bodies crushed to granulate size.

Aus der DE 44 43 594 A1 ist ein mineralischer Dämmputz bekannt, der zur Verbesserung der Dämmeigenschaften mit Bindemittel oder Bindemittelcompound benetzte Leichtzuschlagselemente, z. B. aus Glasschaum oder expandiertem Polystyrol, enthält, die ein Haufwerk mit freien Zwickeln zwischen benachbarten Leichtzuschlagselementen bilden.A mineral insulating plaster is known from DE 44 43 594 A1 which is used for Improvement of the insulation properties with binders or Binder compound wetted light aggregate elements, e.g. B. made of glass foam or expanded polystyrene, which contains a pile with free gussets form between adjacent light aggregate elements.

In der DE 24 23 618 C3 ist eine Putzmischung zur Herstellung von luftschall absorbierenden kunstharzgebundenen Putzen beschrieben, der zur Erhöhung der Luftschallabsorption Schallabsorber, wie geschäumte Polystyrol-kügelchen, zugesetzt sind.DE 24 23 618 C3 describes a plaster mixture for producing airborne sound absorbent resin-bonded plasters described to increase airborne sound absorption Sound absorbers, such as foamed polystyrene beads, are clogged.

Aus der DE 36 20 321 A1 ist ein Werkstoff auf der Basis eines Recyclingkunststoffes bekannt, der zur Vereinfachung der Verarbeitbarkeit und Vervielfältigung der Anwendbarkeit gegenüber bis dahin bekannten Recyclinggrundwerkstoffen aus einer Bindemittelmatrix aus Kunststoff und einem Zuschlagstoff aus Recycling-Kunststoffgranulat und/oder -flocken und/oder -schrot und ggf. mineralischen Zuschlagstoffen besteht.DE 36 20 321 A1 describes a material based on a Recycled plastic known to simplify workability and Reproduction of the applicability compared to previously known Recycling base materials made of a binder matrix made of plastic and an aggregate made from recycled plastic granules and / or flakes and / or grist and possibly mineral aggregates.

Aus der JP 57 057748 A ist ein Wandbekleidungsmaterial bekannt, das Metallpulver, Pigmente, Farbstoffe, Härtemittel, Härtebeschleuniger, Weichmacher etc. enthaltende Kunstharzflocken sowie Sand, zermahlenen Gummi oder ähnliches und Faserteilchen enthält, um diesem ein besonderes Aussehen zu geben.A wall covering material is known from JP 57 057748 A, which Metal powder, pigments, dyes, hardeners, accelerators, Resin flakes containing plasticizers, etc., and sand, ground Rubber or the like and contains fiber particles to make this a special one To give appearance.

In der JP 09-003 368 A ist ein Beschichtungsmaterial mit verschiedenfarbigen Kunststoffflocken und einem transparenten Binder beschrieben, welches den damit beschichteten Wänden ein granitähnliches Aussehen verleihen soll.JP 09-003 368 A describes a coating material with different colors Plastic flakes and a transparent binder that describes the to give walls coated with a granite-like appearance.

Weiterhin zählen zum Stand der Technik Putze auf der Basis einer Bindemitteldispersion mit farbigen Quarzkörnern, weiteren Zusätzen und Wasser, die als Buntsteinputze bezeichnet werden. Ein solcher fertig gemischter Putz wird mit der Kelle auf einen Untergrund aufgetragen und glattgestrichen. Die Dicke der aufgetragenen Putzschicht ist durch den Durchmesser der Quarzkörner vorgegeben, liegt also im Bereich der Quarzkörner mit den größten Durchmessern oder leicht darüber. Die Durchmesser der Quarzkörner liegen üblicherweise im Bereich von 1-3 mm. Die Anwendung dieses bekannten Putzes verlangt eine aufwendige vorhergehende Behandlung des Untergrundes, auf den der Putz aufgetragen werden soll. Zum Ausgleich von Unebenheiten muss die Oberfläche des Untergrundes dabei zunächst mit einem Unterputz glatt abgestrichen werden.The state of the art also includes plasters based on a Binder dispersion with colored quartz grains, other additives and Water, which are called colored stone plasters. Such a ready mixed Plaster is applied to a surface with a trowel and smoothed out. The thickness of the plaster layer applied is determined by the diameter of the Given quartz grains, it is in the range of quartz grains with the largest diameters or slightly above. The diameter of the Quartz grains are usually in the range of 1-3 mm. The application this known plaster requires extensive previous treatment the surface on which the plaster is to be applied. To compensate the surface of the subsurface must first be uneven smoothly smeared off a plaster.

Des weiteren besitzt der anschließend aufgetragene und abgebundene Buntsteinputz eine sehr unebene und raue Oberfläche, die insbesondere zur Einlagerung von Schmutzpartikeln neigt und schwer zu reinigen ist.Furthermore, the one subsequently applied and set has Colored stone plaster has a very uneven and rough surface, which is particularly useful for Storage of dirt particles tends to be difficult to clean.

Schließlich sind die optischen Effekte dieser bekannten Putze allein durch die farbigen Quarzkörner beeinflussbar und mithin beschränkt.After all, the optical effects of these known plasters are due to the colored quartz grains can be influenced and therefore limited.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Putz auf Basis einer Bindemitteldispersion, Quarzkörnern, weiteren Zusätzen und Wasser zur Verfügung zu stellen, der ohne Vorbehandlung eines Untergrundes auf diesen auftragbar ist, nach Abbinden eine möglichst glatte Oberfläche besitzen soll und einen besonderen ästhetischen Eindruck vermittelt.The object of the present invention is a plaster based on a Binder dispersion, quartz grains, other additives and water for To make available without pre-treatment of a substrate on this can be applied, should have as smooth a surface as possible after setting and gives a special aesthetic impression.

Es hat sich herausgestellt, dass sich die Aufgabe durch die Zugabe von 5-25 Gew.-% an Kunststoffflocken und den Zusatz von kantengerundeten Quarzkörnern lösen lässt.It has been found that the task can be solved by adding 5-25% by weight. on plastic flakes and the addition of rounded edges Quartz grains can be loosened.

Die Erfindung schlägt somit einen Putz vor, der sich aus den folgenden Komponenten zusammensetzt:
The invention thus proposes a plaster which is composed of the following components:

- binder dispersion,
- rounded quartz grains,
- 5-25% by weight plastic flakes
- other additives and
- Water.

Als (organisches) Bindemittel eignet sich beispielsweise eine Polymerdispersion auf der Basis eines Vinylacetats. Die Polymerdispersion kann eine Dispersion eines Homo-, Co- und Terpolymers sein. Das Copolymerisat kann aus Vinylacetat und Ethylen gebildet sein und weist vorzugsweise keine flüchtigen organischen Verbindungen auf.A polymer dispersion is suitable, for example, as an (organic) binder based on a vinyl acetate. The polymer dispersion can be a dispersion of a homo-, co- and terpolymer. The copolymer can consist of Vinyl acetate and ethylene may be formed and preferably has no volatile organic compounds.

Die Bindemitteldispersion soll, insbesondere im erhärteten Zustand, geruchsfrei sein sowie eine gute Beständigkeit gegenüber Alkalien und UV-Licht besitzen. Sie soll außerdem möglichst keine Weichmacher oder Lösungsmittel enthalten.The binder dispersion should, especially in the hardened state, be odorless as well as good resistance to alkalis and UV light. It should also contain no plasticizers or solvents if possible.

Zur Beeinflussung der dispergierenden Eigenschaften der Bindemitteldispersion kann vorgesehen sein, die Bindemitteldispersion mit Dispergierhilfsmitteln zu versehen.To influence the dispersing properties of the binder dispersion can be provided, the binder dispersion with dispersing agents Mistake.

Zur Herstellung von kantengerundeten Quarzkörnern können sämtliche oder ein Teil der verwendeten Quarzkörner einer vorherigen Wärmebehandlung (bis zur Calciniertemperatur) unterworfen worden sein. So können die Quarzkörner beispielsweise bis auf eine Temperatur erwärmt werden, bei der sich zumindest der äußere Bereich der Quarzkörner in Cristobalit umwandelt. Man erhält dadurch ein kantengerundetes Quarzkorn, dessen Oberfläche mit Cristobalit umhüllt ist. Ferner erhalten die Quarzkörner durch die Temperaturbehandlung eine absolut weiße Oberfläche, welche das Aussehen des Putzes fördert. All or one of them can be used to produce rounded quartz grains Part of the quartz grains used in a previous heat treatment (until Calcination temperature) have been subjected. So can the quartz grains for example, heated to a temperature at which at least the outer area of the quartz grains is converted to cristobalite. You get thereby a quartz grain with rounded edges, the surface with cristobalite is enveloped. Furthermore, the quartz grains are obtained through the heat treatment an absolutely white surface, which promotes the appearance of the plaster.

Dagegen führt die bekannte Verwendung kantiger und splittriger Quarzkörner zu einem weniger "dichten" (abgebundenen) Putz, mit der Folge eines erhöhten Bindemittelbedarfs und der Neigung zu Schwindrissen.In contrast, the well-known use leads to angular and splintered Quartz grains to a less "dense" (set) plaster, with the consequence of an increased need for binders and Tendency to shrink.

Weiterhin kann vorgesehen sein, Quarzkörner in einer Körnung kleiner 2 mm, vornehmlich zwischen 0,2 und 1,5 mm, oder in einer Körnung kleiner 1,5 mm, insbesondere zwischen 0,5 und 1,0 mm oder in einer Körnung kleiner 1,2 mm, insbesondere zwischen 0,3 und 0,8 mm zu verwenden.It can also be provided quartz grains in one grain less than 2 mm, mainly between 0.2 and 1.5 mm, or in a grain size less than 1.5 mm, in particular between 0.5 and 1.0 mm or in a grain size less than 1.2 mm, in particular between 0.3 and 0.8 mm.

Die Körnung der Quarzkörner liegt damit überwiegend unter den bisher verwendeten Körnungen im Bereich von 1-3 mm. Durch die Verwendung einer kleineren Körnung erhält der abgebundene Putz eine glattere Oberfläche als bei einem Buntsteinputz, die weniger zur Einlagerung von Schmutzpartikeln neigt und leichter zu reinigen ist. Indem der Putz hinsichtlich seiner Konsistenz somit weniger "körnig" sondern homogener ist, läßt er sich außerdem sehr einfach auf einen Untergrund auftragen.The grain size of the quartz grains is therefore predominantly below that Previously used grain sizes in the range of 1-3 mm. Through the The set plaster is given a smaller grain size a smoother surface than with a colored stone plaster, the less prone to the storage of dirt particles and is easier to clean. By the plaster with regard to its Consistency is therefore less "grainy" but more homogeneous he can also easily apply himself to a surface.

Die Dicke (Stärke) des aufgetragenen Putzes war bisher durch den Durchmesser der Quarzkörner vorgegeben. Unebenheiten im Untergrund, auf die der Putz aufgetragen werden sollte, mußten vor dem Auftragen bisher somit aufwendig ausgeglichen werden. Bei Verwendung der Quarzkörner in der beschriebenen kleineren Körnung wird die Dicke des Putzes nicht durch die Quarzkörner vorgegeben, da die Putzstärke nunmehr auch größer als der Durchmesser der größten Quarzkörner sein kann. Somit entfällt die bisher notwendige Vorbehandlung des Untergrundes.The thickness (thickness) of the plaster applied was previously through specified the diameter of the quartz grains. Bumps in the Substrate on which the plaster was to be applied had to so far be balanced before application. When using the quartz grains in the smaller described The thickness of the plaster is not granulated by the quartz grains given that the plaster thickness is now also larger than that Diameter of the largest quartz grains can be. Thus, the previous one has been dropped necessary pre-treatment of the substrate.

Als Kunststoffflocken werden beispielsweise solche auf Basis Acryl (Acryl- Copolymer) verwendet. Diese können eingefärbt beziehungsweise farbig sein. Grundsätzlich sollten die Kunststoffflocken widerstandsfähig gegen Lösungsmittel sein.For example, plastic flakes based on acrylic (acrylic Copolymer) is used. These can be colored or colored. Basically, the plastic flakes should be resistant to Be solvent.

Die Dicke der Kunststoffflocken liegt deutlich unter 1 mm, beispielsweise zwischen 50 µm und 200 µm. Die Kunststoffflocken liegen in einer Länge und Breite von vorzugsweise jeweils maximal 6 mm, etwa zwischen 0,25 und 4 mm oder beispielsweise in einer Länge und Breite bis 2 mm, zwischen 0,25 und 1,6 mm vor.The thickness of the plastic flakes is well below 1 mm, for example between 50 µm and 200 µm. The plastic flakes are in length and Width of preferably a maximum of 6 mm, approximately between 0.25 and 4 mm or for example in a length and width of up to 2 mm, between 0.25 and 1.6 mm in front.

Es hat sich herausgestellt, dass sich durch die Verwendung von Kunststoffflocken zur Erstellung eines gattungsgemäßen Putzes nicht nur vielfältige optische Effekte mit einer außergewöhnlichen ästhetischen Wirkung hervorrufen lassen, sondern dass sie den Putz auch technisch vorteilhaft beeinflussen. So werden durch die Kunststoffflocken unter anderem Unebenheiten in der Oberfläche des aufgetragenen Putzes "überbrückt", was die Oberfläche des abgebundenen Putzes zusätzlich zur zuvor beschriebenen Wirkung durch die kantengerundeten Quarzkörner mit kleinerem Durchmesser glättet.It has been found that the use of Plastic flakes not only to create a generic plaster diverse optical effects with an exceptional aesthetic effect cause, but that the plaster is also technically advantageous influence. So are the plastic flakes among other things Unevenness in the surface of the applied plaster "bridges" what the surface of the set plaster in addition to that previously described Effect through the rounded quartz grains with a smaller diameter smoothes.

Durch den Einsatz rein weißer Quarzkörner tritt die Wirkung der farbigen Kunststoffflocken besonders deutlich hervor.By using pure white quartz grains, the effect of the colored Plastic flakes stand out particularly clearly.

Die weiteren Zusätze, die dem Putz zugegeben werden, können beispielsweise Füllstoffe, Fasern, Verdickungsmittel, Entschäumungsmittel, Konservierungsmittel oder Netzmittel (Benetzungsmittel) sein. The other additives that are added to the plaster can, for example Fillers, fibers, thickeners, defoamers, Preservatives or wetting agents (wetting agents).

Füllstoff kann beispielsweise Calciumcarbonat, etwa in Form von Calzit sein. Das Calciumcarbonat kann gleichzeitig in mehreren Fraktionen, etwa in einer Sandfraktion (kleiner 0,5 mm) und einer Mehlfraktion (kleiner 0,02 mm) verwendet werden.Filler can be calcium carbonate, for example, in the form of calzite. The calcium carbonate can in at the same time several fractions, for example in a sand fraction (less than 0.5 mm) and a flour fraction (less than 0.02 mm) be used.

Als Fasern können zum Beispiel Zellulosefasern Verwendung finden, beispielsweise in einer Länge kleiner 0,5 mm.For example, cellulose fibers can be used as fibers find, for example in a length less than 0.5 mm.

Das Entschäumungsmittel hat die Aufgabe, den Putz zu entschäumen, während dem Verdickungsmittel die Aufgabe zukommt, die Konsistenz des Putzes zu beeinflussen, so daß sich der Putz insbesondere ansatzfrei verarbeiten und gut auftragen läßt.The defoaming agent has the task of closing the plaster defoam the task while the thickener to influence the consistency of the plaster, so that the plaster can be processed without any problems and good can be applied.

Das Konservierungsmittel dient unter anderem dazu, den aufgetragenen und abgebundenen Putz vor Mikroorganismen, beispielsweise Schimmelpilzen, zu schützen. Als geeignet haben sich beispielsweise Konservierungsmittel auf der Basis von Isothiazolen herausgestellt.The preservative is used, among other things, for the applied and set plaster against microorganisms, for example to protect molds. Have considered suitable preservatives based on Isothiazoles exposed.

Die Netzmittel (Benetzungsmittel) dienen dazu, die Grenzflächenspannung der plastischen Bestandteile des Putzes zu beeinflussen.The wetting agents (wetting agents) serve the Interfacial tension of the plastic components of the plaster to influence.

Der Putz kann zusammengesetzt sein aus 20-30 Gew.-% Bindemitteldispersion, 20-35 Gew.-% Quarzkörnern, 25-40 Gew.-% eines oder mehrerer Zusätze, 10-25 Gew.-% Wasser, wobei das Gewichtsverhältnis der Kunststoffflocken zur Summe der zuvor genannten Komponenten größer gleich 1/20 und kleiner gleich 1/4 ist. Das Gewichtsverhältnis kann beispielsweise auch größer gleich 1/12 und kleiner gleich 1/7 sein. The plaster can be composed of 20-30% by weight Binder dispersion, 20-35% by weight quartz grains, 25-40% by weight one or more additives, 10-25 wt .-% water, which Weight ratio of the plastic flakes to the sum of the previous ones mentioned components greater than or equal to 1/20 and less than or equal to Is 1/4. The weight ratio can also, for example greater than or equal to 1/12 and less than or equal to 1/7.

Die Zusätze, gerechnet auf 100%, können bis zu 95 Gew.-% aus Füllstoffen bestehen, beispielsweise aus Calciumcarbonaten einer Sand- und einer Mehlfraktion.The additives, calculated to 100%, can be up to 95% by weight Fillers consist, for example, of calcium carbonates a sand and a flour fraction.

Die Bindemitteldispersion kann aus Wasser und einer Bindemittelkomponente gebildet sein, wobei der Bindemittelanteil beispielsweise 30-70 Gew.-% beträgt.The binder dispersion can consist of water and one Binder component can be formed, the Binder content is 30-70 wt .-%, for example.

Die Verwendung des Putzes ist beispielsweise wie folgt.The use of the plaster is, for example, as follows.

Zunächst wird der Grundansatz des Putzes, bestehend aus Bindemitteldispersion, calcinierten Quarzkörnern, weiteren Zusätzen und Wasser gemischt. Dies kann bereits werksseitig oder am Ort der Verwendung des Putzes selbst geschehen.First, the basic approach of plaster, consisting of Binder dispersion, calcined quartz grains, others Additives and water mixed. This can already be done at the factory or at the place where the plaster is used.

In den Grundansatz werden die Kunststoffflocken gemischt. Bei der Verwendung von farbigen Kunststoffflocken können beispielsweise auch Flocken mit unterschiedlichen Farben gleichzeitig in einem Putz Verwendung finden, womit sich beim aufgetragenen Putz optisch sehr wirkungsvolle Effekte erzielen lassen.In the basic approach, the plastic flakes are mixed. at the use of colored plastic flakes for example flakes with different colors can also be used in a plaster, which applied plaster achieve visually very effective effects to let.

Anschließend wird der Putz mit einer Kelle auf den Untergrund, also etwa eine Wand, eine Decke oder auch einen Fußboden, aufgetragen.Then the plaster is applied to the surface with a trowel, like a wall, a ceiling or a floor, applied.

Der Putz kann sowohl in Innenräumen als auch auf Flächen, die einer Witterung ausgesetzt sind, Anwendung finden.The plaster can be used both indoors and on surfaces that exposed to the weather.

Claims

1. Plaster consisting of a binder dispersion, quartz grains, at least one further additive and water, characterized in that it contains edge-rounded quartz grains and between 5 and 25% by weight of plastic flakes.

2. Plaster according to claim 1, characterized in that the Binder dispersion is a polymer dispersion based on a vinyl acetate.

3. Plaster according to claim 1 or 2, characterized in that this at least contains quartz grains which have been heat-treated up to the calcination temperature.

4. Plaster according to one of claims 1 to 3, characterized in that this contains quartz grains coated with a layer of cristobalite.

5. Plaster according to one of claims 1 to 4, characterized in that this Contains quartz grains with a grain size of less than or equal to 2 mm.

6. Plaster according to one of claims 1 to 4, characterized in that this Contains quartz grains with a grain size of less than or equal to 1.5 mm.

7. Plaster according to one of claims 1 to 4, characterized in that this Contains quartz grains with a grain size of less than or equal to 1.2 mm.

8. Plaster according to one of claims 1 to 7, characterized in that this Contains acrylic-based plastic flakes.

9. Plaster according to one of claims 1 to 8, characterized in that this contains colored plastic flakes.

10. Plaster according to one of claims 1 to 9, characterized in that this as further additives at least one substance from the group of fillers fabrics, fibers, thickeners, defoamers, preservatives and contains wetting agents.

11. Plaster according to claim 10, characterized in that it is used as a filling contains calcium carbonate.

12. Plaster according to claim 11, characterized in that this calcium contains carbonate with a grain size of less than or equal to 0.5 mm.

13. Plaster according to claim 10, characterized in that it is a Fa contains cellulose fibers.

14. Plaster according to claim 10 or 13, characterized in that the company length of less than or equal to 0.5 mm.

15. Plaster according to claim 1, characterized in that this
20 to 30% by weight of binder dispersion,
20 to 35% by weight quartz grains,
25 to 40% by weight of at least one further additive and
10 to 25% by weight of water
contains and that the weight ratio of the synthetic resin flakes to the sum of the aforementioned components is greater than or equal to 1/20 and less than or equal to 1/4.

16. Plaster according to claim 15, characterized in that the weight ratio of the plastic flakes to the sum of the components of the binder persion, quartz grains, one or more additives and water greater than or equal 1/12 and less than or equal to 1/7.