DE19900678A1 - Maschine zum Reinigen, Waschen, Desinfizieren und Dekontaminieren von Textilien - Google Patents

Abstract

In der Maschine zum Reinigen, Waschen, Desinfizieren und Dekontaminieren von Textilien werden die Textilien in ausgebreitetem Zustand und bei einer Schleuderdrehzahl mit einer Reinigungsflüssigkeit und anschließend mit Heißluft beaufschlagt. Dadurch wird Krumpfen, Einlaufen und Knittern vermieden und die Naßreinigung aller Textilien ermöglicht. Eine derartige Maschine ist zwar bekannt, jedoch muß das Personal die Textilien in der Maschine ausbreiten und befestigen. DOLLAR A Bei der erfindungsgemäßen Maschine wird dieser Arbeitsaufwand vermieden, indem die Trommelwand senkrecht oder annähernd senkrecht angeordnet ist und die Textilien an Kleiderbügeln hängend von einem Transportsystem in die Trommel eingeführt werden. Dort werden sie an einer Haltevorrichtung angebracht, nach der Bearbeitung abgenommen und aus der Trommel entfernt. Die Maschine kann in eine Trennwand zur Tennung von reiner und unreiner Seite des Betriebes eingebaut werden, die Trägerperson von kontaminierter Kleidung kann diese selbst an den Kleiderbügeln befestigen und weitere Personen kommen nicht mit verseuchten Textilien in Berührung.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zum Reinigen, Waschen, Desinfizieren und Dekontaminiern von Textilien, bei welcher die Textilien mit Hilfe von Kleiderbügeln in einer Trommel befestigt und im ausgebreitetem Zustand weiteren Verfahrensschritten unterzogen werden.

Ein Verfahren und eine Maschine dieser Art sind durch die Offenlegungsschrift DE 43 42 008 A1 bekannt geworden. Die Befestigung in der Trommel erfolgt mit Hilfe von Bändern und Kleiderbügeln. Das Beladen und Entladen dieser Maschine ist mit verhältnismäßig hohem Arbeitsaufwand verbunden.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Maschine zu verbessern, insbesondere den Arbeitsaufwand für das Beladen und Entladen zu verringern.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Trommelwand senkrecht oder annähernd senkrecht ist und die Textilien an Kleiderbügeln hängend mit Hilfe von Transporteinrichtungen in die Trommel eingeführt, dort an Haltevorrichtungen übergeben und nachdem die Trommel auf eine Schleuderdrehzahl gebracht wurde mit Reinigungsflüssigkeit und danach mit Heißluft beaufschlagt und anschließend von den Haltevorrichtungen abgenommen und aus der Trommel entfernt werden.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen vor allem darin, daß das Beladen und Entladen der Maschine vollautomatisch durchgeführt wird. Bei kontaminierten Textilien kann die Trägerperson diese an den Kleiderbügeln befestigen und bis zur vollständigen Reinigung und Dekontaminierung kommt keine weitere Person mit den Textilien in Berührung. Da die Textilien durch die Zentrifugalkraft festgehalten werden ist ein Krumpfen oder Einlaufen ausgeschlossen, so daß die Maschine auch zur Naßreinigung empfindlicher Textilien verwendet werden kann. Der Trockenvorgang wird bei Wärmezufuhr während des Schleuderns wesentlich beschleunigt, da sich zwischen den Fasern und der Reinigungsflüssigkeit eine Dampfschicht bildet und die Haftung aufhebt. Da nur ein kleiner Anteil verdampft und der größte Teil der Reinigungsflüssigkeit durch Zentrifugieren entfernt wird führt das zu wesentlichen Energieersparnissen.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist die Maschine in eine Trennwand eingebaut, eine Öffnung mit Verschluß befindet sich auf der unreinen Seite des Betriebes und eine Öffnung mit Verschluß befinden sich auf der reinen Seite des Betriebes und dieser kann nur nach Beendigung der Desinfektion oder Dekontamination und bei verschlossener Öffnung auf der unreinen Seite geöffnet werden.

Damit wird erreicht, daß keine Verunreinigungen auf die reine Seite des Betriebes gelangen können.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.

Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch die erfindungsgemäße Maschine mit den Einrichtungen zum Beladen und zum Entladen.

Fig. 2 stellt eine Draufsicht auf die Trommel dar.

Die Trommel 1 ist auf einem Einbaumotor 2 gelagert, welcher vom Ablaufteller 3 getragen wird. Sie hat oben eine Abdeckung 4 und dreht sich in einer Außentrommel 5, die unten mit dem Ablaufteller 3 verbunden und oben durch einen Deckel 6 verschlossen ist. Letzterer besitzt eine Beladeöffnung 7 mit einem Verschluß 8 und eine Entladeöffnung 9 mit einem Verschluß 10.

In der Trommel 1 befinden sich ein konisch geformtes Lochblech 11 und ein kegelförmiges Lochblech 12. Über dem Lochblech 11 enden Druckleitung 13 der Umwälzpumpe 14, Anschluß 15 für Reinigungsflüssigkeit, Anschluß 16 für Heißluft und Leitung 17 für Detergentien. An der Außentrommel 5 ist die Abluftleitung 18 und das Ablaufventil 19 angeschlossen.

Die Trommel 1 ist durch Radialbleche 20 unterteilt, welche sich vom Lochblech 11 bis zum Trommelmantel 21 erstrecken und an dessen oberem Ende sich Dorne 22 als Haltevorrichtungen zur Aufnahme von Kleiderbügeln 37 befinden. Die Abdeckung 4 läßt Öffnungen 24 frei. Parallel zur Trommelachse sind Hubzylinder 25 und 26 angeordnet, deren Kolbenstangen 27 und 28 Arbeitszylinder 29 und 30 tragen, welche Kolbenstangen 31 und 32 besitzen. Ein Transportsysteme 33 für die zu reinigenden Textilien und ein Transportsystem 34 für die gereinigten Textilien befinden sich an den gegenüberliegenden Seiten der Trennwand 35, in welche die Maschine mit Hilfe von Abdeckungen 36 eingebaut ist. Kleiderbügel 37 haben unterhalb ihrer Haken 38 einen Ring 39 sind aus federndem Material hergestellt und bewerkstelligen den Transport der Textilien 40.

Die Wirkungsweise ist folgende:
Nachdem die Trommel 1 in eine Ladeposition gefahren wurde, öffnet sich der Verschluß 8 der Ladeöffnung 7. Der Hubzylinder 25 fährt die Kolbenstange 27 aus und bringt den Arbeitszylinder 29, dessen Kolbenstange 31 ebenfalls ausfährt, zum Transportsystems 33, welches den Haken 38 des Kleiderbügels 37 mit den zu reinigenden Textilien 40, auf die Kolbenstange 31 gleiten läßt. Durch Einfahren der Kolbenstange 27 werden die Textilien 40 durch die Öffnung 24 in die Trommel 1 gesenkt. Die Kolbenstange 31 fährt zurück, wodurch der Loch 39 des Kleiderbügels 37 vom Dom 22 aufgenommen wird. Die Textilien 40 werden auf diese Weise in der Maschine befestigt, ohne daß sie mit dem Bedienungspersonal in Berührung kommen. Der nächste durch die Radialbleche 20 gebildete Sektor fährt unter die Ladeöffnung 7 und die Prozedur wird wiederholt, bis alle Sektoren die zu reinigenden Textilien 40 aufgenommen haben und der Verschluß 8 wird betätigt.

Der Reinigungsprozess beginnt, nachdem die Trommel 1 auf eine Schleuderdrehzahl gebracht ist. Durch den Anschluß 15 wird Reinigungsflüssigkeit, durch die Leitung 17 Detergentien und nach dem Reinigen durch den Anschluß 16 Heißluft zentral eingeleitet und durch die Lochbleche 11 und 12 und die Radialbleche 20 gleichmäßig den Textilien 40 zugeführt. Der Austausch von Farben, Bakterien oder radioaktiven Verschmutzungen zwischen den Textilien wird durch die Radialbleche verhindert.

Die Reinigungsflüssigkeit kann auch bei geschlossenem Ablaufventil 19 von der Pumpe 14 erfaßt und durch die Druckleitung 13 im Kreislauf den Textilien wieder zugeführt werden, sofern die Art der Verschmutzung dies gestattet.

Zum Entladen wird der Verschluß 9 geöffnet, die Kolbenstange 32 fährt unter den Haken 38 des Kleiderbügels 37, entfernt diesen vom Dom 22 und der Hubzylinder 26 bringt den Kleiderbügel 37 mit den Textilien 40 zum Transportsystem 34.

Wird die Maschine zum Desinfizieren oder Dekontaminieren verwendet, muß diese vollständig entladen und auf der Beladeseite geschlossen bleiben. Erst nach dem Verschließen der Entladeseite darf der Verschluß 8 geöffnet werden. Falls der Betrieb ausschließlich normal verschmutzte Textilien bearbeitet kann jedoch gleichzeitig auf der einen Seite beladen und auf der anderen Seite entladen werden.

Claims (10)

1. Maschine zum Reinigen, Waschen, Desinfizieren und Dekontaminieren von Textilien, bei welcher die Textilien mit Hilfe von Kleiderbügeln in einer Trommel befestigt und im ausgebreitetem Zustand weiteren Verfahrensschritten unterzogen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommelwand senkrecht oder annähernd senkrecht ist und die Textilien an Kleiderbügel hängend, mit Hilfe von Transporteinrichtungen in die Trommel eingeführt, dort an Haltevorrichtungen übergeben und nachdem die Trommel auf eine Schleuderdrehzahl gebracht wurde mit Reinigungsflüssigkeit und danach mit Heißluft beaufschlagt und anschließend von den Haltevorrichtungen abgenommen und aus der Trommel entfernt werden.

2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel (1) von einem Gehäuse umgeben ist, daß von der Außentrommel (5) dem Ablaufteller (3) und dem Deckel (6) gebildet wird in welchem Öffnungen (7) und (8) mit Verschlüssen (8) und (9) angebracht sind.

3. Maschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschine in eine Trennwand (35) eingebaut ist und die Öffnung (8) mit Verschluß (9) auf der einen und die Öffnung (9) mit Verschluß (10) sich auf der anderen Seite der Trennwand befinden, wobei der Verschluß (10) nur nach Beendigung der Desinfektion oder Dekontermination und bei verschlossener Öffnung (9), geöffnet werden kann.

4. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel (1) durch Radialbleche (20) in Sektoren eingeteilt ist.

5. Maschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gehäuse Anschlüsse für Reinigungsflüssigkeit (15) und Heißluft (16) angebracht sind.

6. Maschine nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Gehäuse eine Umwälzpumpe (14) und ein Ablaufventil (19) angeschlossen sind.

7. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die Trommel aus Lochblechen (11) und (12) gebildete Rotationskörper zentrisch eingebaut sind und die Reinigungsflüssigkeit in diese eingeleitet wird.

8. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Hubzylinder (25) und (26) deren Hublänge der Höhe der Maschine entspricht, senkrecht oder annähernd senkrecht angebracht sind und deren Kolbenstangen (27), (28) Arbeitszylinder tragen, deren Kolbenstangen (31), (32) in Richtung Trommelachse ausfahren.

9. Maschine nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleiderbügel (37) unterhalb ihres Hakens (38) ein Loch (39) besitzen.

10. Maschine nach Anspruch 1, 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kleiderbügel aus federnden Material bestehen.