DE19859035A1 - Gerät zum Lesen oder Schreiben optischer Aufzeichnungsträger mit unterschiedlichen Informationsträgerschichten - Google Patents

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum gleichzeitigen Lesen oder Beschreiben unterschiedlicher Informationsträgerschichten (71, 72...) eines optischen Aufzeichnungsträgers (7), welcher zumindest zwei unterschiedliche Informationsträgerschichten (71, 72...) aufweist, wobei das Gerät Teilstrahlerzeugungsmittel (5, 91, 92...) zum Erzeugen unterschiedlicher Teilstrahlen (31, 32...), Fokussiermittel (6, 61, 62) zum Fokussieren der Teilstrahlen (31, 32...) auf unterschiedliche Informationsträgerschichten (71, 72...) und Detektionsmittel (81, 82...) zum Detektieren der Teilstrahlen (31, 32...) aufweist. DOLLAR A Aufgabe der Erfindung ist es, ein derartiges Gerät vorzuschlagen, welches einen weitgehend gemeinsamen optischen Weg für die einzelnen Teilstrahlen (31, 32...) vorsieht und dennoch tolerant bezüglich Abweichungen des Abstands einzelner Informationsträgerschichten (71, 72...) voneinander ist. DOLLAR A Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß ein Teilstrahlerzeugungsmittel (5, 41, 42...) zum Auskoppeln eines Teilstrahls (31, 32...) und ein Strahlbeeinflussungsmittel (61, 62, 22, 23...) zum unabhängigen Beeinflussen des ausgekoppelten Teilstrahls (32, 33...) vorgesehen ist. DOLLAR A Das erfindungsgemäße Gerät ist sowohl für Aufzeichnungsträger mit nur lesbaren als auch mit einfach oder mehrfach beschreibbaren Informationsträgerschichten geeignet.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gerät zum gleichzeitigen Lesen oder Beschreiben unterschiedlicher Informationsträgerschichten eines optischen Aufzeichnungsträgers, welcher zumindest zwei unterschiedliche Informationsträgerschichten aufweist.

Derartige Aufzeichnungsträger werden zur Steigerung der Datenkapazität genutzt. Die Informationsträgerschichten sind dabei halbdurchlässig und jeweils parallel zueinander angeordnet. Ihr räumlicher Abstand beträgt typischerweise 30 bis 50 µm mit einer Toleranz von ± 5 µm. Aufgrund des räumlichen Abstands wird ein Übersprechen beim Auslesen der Daten unterdrückt. Für zahlreiche Anwendungen kann es sinnvoll sein, Daten simultan aus zwei oder mehreren Informationsträgerschichten auszulesen, oder Daten auszulesen und gleichzeitig andere Daten einzuschreiben. Für das simultane Auslesen oder Einschreiben von zwei oder mehreren Informationsträgerschichten ist es erforderlich, Licht auf die im allgemeinen spiral- oder kreisförmig angeordneten Datenspuren der verschiedenen Informationsträgerschichten korrekt zu fokussieren und die entsprechenden Fokuspunkte in Spurrichtung nachzuführen. Da die Informationsträgerschichten aufgrund von Fertigungstoleranzen weder über die gesamte Ebene des Aufzeichnungsträgers genau äquidistant angeordnet sind, noch die Datenspuren deckungsgleich übereinanderliegen, ist es erforderlich, beide Fokuspunkte sowohl axial, also in Fokusrichtung, als auch lateral, also in Spurrichtung, nachzuführen. Das simultane Lesen oder Einschreiben ermöglicht ebenfalls eine Steigerung der Datenrate. Eine Möglichkeit, zwei oder mehrere Schichten parallel auszulesen, besteht darin, zwei oder mehrere Abtaster zu verwenden. Dies ist jedoch aufwendig und teuer.

Aus der EP-A-0 837 455 ist ein Gerät zum gleichzeitigen Lesen oder Beschreiben unterschiedlicher Informationsträger eines optischen Aufzeichnungsträgers bekannt, welcher zumindest zwei unterschiedliche Informationsträgerschichten aufweist. Dieses Gerät kommt mit einem einzigen Abtaster aus. Es weist ein Teilstrahlerzeugungsmittel zum Erzeugen unterschiedlicher Teilstrahlen auf, ein Fokussiermittel zum Fokussieren der Teilstrahlen auf unterschiedliche Informationsträgerschichten und ein Detektionsmittel mit zumindest einem Detektorelement für jeden Teilstrahl. Als nachteilig an dem bekannten Gerät ist anzusehen, daß die Teilstrahlen einen weitgehend gemeinsamen optischen Weg durchlaufen, wodurch nur geringe Toleranzen bezüglich des Abstands der Informationsträgerschichten voneinander und der relativen Abweichung von Informationsspuren der unterschiedlichen Informationsträgerschichten lateral zueinander toleriert werden.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Gerät vorzuschlagen, welches einen weitgehend gemeinsamen optischen Weg für die einzelnen Teilstrahlen vorsieht und dennoch toleranter bezüglich der genannten Abweichungen ist.

Erfindungsgemäß ist dazu ein Teilstrahlerzeugungsmittel zum Auskoppeln eines Teilstrahls sowie ein Strahlbeeinflussungsmittel zum unabhängigen Beeinflussen des ausgekoppelten Teilstrahls vorgesehen. Dies hat den Vorteil, daß ein weitgehend gemeinsamer optischer Weg für die einzelnen Teilstrahlen von ihrer Erzeugung bis zur Detektion genutzt werden kann, wodurch eine geringe Anzahl von Bauteilen, ein kompakter Aufbau des Abtasters und niedriger Herstellungskosten ermöglicht werden. Dennoch ist eine Korrektur von Toleranzen bezüglich Abstand der einzelnen Informationsträgerschichten voneinander und einzelner Informationsspuren unterschiedlicher Informationsträgerschichten zueinander möglich, wodurch die Auslese- und Schreibsicherheit erhöht ist.

Vorteilhafterweise ist als Strahlbeeinflussungsmittel für jeden Teilstrahl ein Fokussiermittel vorgesehen. Dies hat den Vorteil, kostengünstig zu sein, da herkömmliche Fokussiermittel verwendet werden können, deren Anzahl lediglich erhöht wird. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß große Toleranzen ausgleichbar sind, da die Fokussiermittel relativ große Verfahrwege sowohl in axialer als auch in lateraler Richtung ermöglichen. Es ist hier ebenfalls möglich, gleichzeitig auf einer einzigen Informationsträgerschicht abzutasten. Dabei bedeutet Abtasten sowohl das Lesen, das Schreiben, das Folgen ohne zu Lesen oder zu Schreiben als auch das Lesen und Schreiben einer Informationsspur einer Informationsträgerschicht.

Vorteilhafterweise ist das Teilstrahlerzeugungsmittel ein Polarisationsstrahlteiler. Somit ist hierfür nur ein einziges Bauteil erforderlich. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß durch Drehen der Polarisationsebene des einfallenden Strahls, beispielsweise mittels Drehen eines als Lichtquelle dienenden Lasers, eine unterschiedliche Intensität der Teilstrahlen einstellbar ist. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn mit dem einen Teilstrahl gelesen, mit dem anderen aber geschrieben werden soll, da zum Schreiben im allgemeinen eine höhere Leistung erforderlich ist. Aber auch für sonstige Anwendungen ist die Variabilität der Intensitäten vorteilhaft, beispielsweise für das Lesen einer bezüglich der Eintrittsebene des Lichts in den Aufzeichnungsträger tiefer liegenden Informationsschicht mittels höherer Intensität im Vergleich zum Lesen einer höher liegenden Informationsträgerschicht. Hierdurch wird ein Ausgleich der durch die größere Anzahl von zu durchlaufenden Informationsträgerschichten stärkeren Abschwächung des entsprechenden Teilstrahls erzielt.

Erfindungsgemäß ist ein Dividierer vorgesehen, an dessen einem Eingang ein zu einem der Teilstrahlen gehörendes Detektorausgangssignal anliegt und an dessen anderem Eingangssignal ein dem Steuersignal für die Leistung der Lichtquelle entsprechendes Signal anliegt. Dies hat den Vorteil, daß durch die Division von Detektorausgangssignal durch Lichtquellenleistung auch bei einer Modulation der Lichtquellenleistung ein von dieser Modulation ungestörtes Datensignal erzeugt wird. Eine derartige Modulation wird insbesondere beim Beschreiben einer Informationsträgerschicht angewandt, wodurch allerdings ein Übersprechen auf den anderen Teilstrahl, also eine Modulation dieses Teilstrahls, erfolgt, wenn dieser aus der gleichen Lichtquelle stammt. Ein derartiges Übersprechen wird erfindungsgemäß vermieden.

Nach einer weiteren Variante der Erfindung ist vorgesehen, für mehrere Teilstrahlen ein einziges Fokussiermittel aber unterschiedliche Strahlbeeinflussungsmittel vorzusehen. Dies hat den Vorteil, daß nur ein einziges Fokussiermittel erforderlich ist, welches alle Teilstrahlen auf ihre jeweilige Informationsträgerschicht fokussiert und gleichmäßig den entsprechenden Informationsspuren nachführt. Für den zweiten und jeden weiteren Teilstrahl ist jeweils ein Strahlbeeinflussungsmittel vorgesehen, das diese unabhängig vom ersten Teilstrahl beeinflußt. Der erste Teilstrahl ist ohne separates Strahlbeeinflussungsmittel vorgesehen, kann aber bei Bedarf ebenfalls eines aufweisen. Variationen im Abstand der Informationsträgerschichten voneinander und der Informationsspuren in lateraler Richtung zueinander werden jeweils für die Teilstrahlen getrennt durchgeführt, während die grobe Nachführung über das gemeinsame Fokussiermittel erfolgt.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß das Teilstrahlerzeugungsmittel für jeden Teilstrahl eine eigene Lichtquelle aufweist. Dies hat den Vorteil, daß simultanes Schreiben unterschiedlicher Inhalte auf mehreren Informationsträgerschichten möglich ist, ohne daß ein Übersprechen auftritt, da die Leistung der Lichtquellen individuell regelbar ist. Diese Maßnahme hat ebenfalls den Vorteil, daß das Lesen mit unterschiedlicher Leistung erfolgen kann.

Das Strahlbeeinflussungsmittel ist vorteilhafterweise eine Kolimatorlinse. Die ohnehin vorhandene Kolimatorlinse wird so mit nur geringem zusätzlichen Aufwand auch als Strahlbeeinflussungsmittel genutzt. Sie wird dazu in axialer und/oder lateraler Richtung beweglich angeordnet und mit entsprechenden Aktuatoren versehen. Hierbei kann es sich um elektromagnetisch betätigte Aktuatoren handeln, wie sie zum Antrieb des Fokussiermittels bekannt sind, um piezoelektrische, um magnetostriktive oder um andere geeignete Aktuatoren.

Alternativ dazu oder zusätzlich ist vorgesehen, daß das Strahlbeeinflussungsmittel ein im Brechungsindex durchstimmbares optisch transparentes Element aufweist. Dieses ist im einfachsten Fall eine Glasplatte, die in den Strahlengang eingebracht oder aus diesem herausgenommen wird, mehrere derartiger Plättchen mit unterschiedlicher Dicke oder unterschiedlicher Brechzahl oder andere geeignete Elemente. Dies hat den Vorteil, daß eine Nachführung der Fokussierung ohne großen Aufwand ermöglicht wird, gegebenenfalls in Zusammenwirken mit weiteren Strahlbeeinflussungsmitteln wie einer bewegbaren Kolimatorlinse.

Lichtquelle und zugehöriger Detektor sind erfindungsgemäß in optisch konjugierter Position zueinander angeordnet. Dies hat den Vorteil, daß keine oder nur eine geringe Verschiebung des auf den jeweiligen Detektor fallenden Lichtflecks durch Betätigung des Strahlbeeinflussungsmittels erfolgt.

Weitere Vorteile der Erfindung sind in der nachfolgenden Beschreibung vorteilhafter Ausgestaltungsformen anhand der Figuren angegeben. Es versteht sich, daß die angegebenen Merkmale auch sinnvoll kombiniert bzw. abgewandelt werden können, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen. Es zeigen:

Fig. 1 erfindungsgemäßes Gerät mit zwei Fokussiermitteln,

Fig. 2 schematische Anordnung zur Datenaufbereitung,

Fig. 3 erfindungsgemäßes Gerät mit einem Fokussiermittel und mehreren Strahlbeeinflussungsmitteln,

Fig. 4 erfindungsgemäßes Gerät für zwei Teilstrahlen.

Fig. 1 zeigt die wesentlichen Elemente eines Abtasters eines erfindungsgemäßen Geräts mit zwei Fokussiermitteln. Als Lichtquelle dient eine Laserdiode 1, deren divergenter Ausgangsstrahl von einer Kolimatorlinse 2 in einen parallelen Strahl 3 gewandelt wird. Nach Durchlaufen eines nichtpolarisierenden Strahlteilers 4 wird der Strahl 3 von einem polarisierenden Strahlteiler 5 in zwei senkrecht zueinander polarisierte Teilstrahlen 31, 32 zerlegt. Das Fokussiermittel 6 weist eine erste Objektivlinse 61 und eine zweite Objektivlinse 62 auf, welche durch hier nicht dargestellte Aktuatoren in Richtung der Doppelpfeile 63, 64 bewegbar sind. Der erste Teilstrahl 31 wird von der ersten Objektivlinse 61 auf eine erste Informationsträgerschicht 71 des optischen Aufzeichnungsträgers 7 fokussiert. Der zweite, ausgekoppelte Teilstrahl 32 wird nach Reflexion an einem Spiegel 14 mittels der zweiten Objektivlinse 62 auf eine zweite Informationsträgerschicht 72 des Aufzeichnungsträgers 7 fokussiert. Die Objektivlinsen 61, 62 werden unabhängig voneinander betätigt, so daß die Fokuspunkte von erstem Teilstrahl 31 und zweitem Teilstrahl 32 unabhängig voneinander den Informationsspuren der jeweiligen Informationsträgerschicht 71, 72 nachgeführt werden.

Nach Reflexion an der Informationsträgerschicht 71, 72 durchlaufen die Teilstrahlen 31, 32 den Strahlteiler 5 in entgegengesetzter Richtung und werden vom nichtpolarisierenden Strahlteiler 4 in Richtung des Detektionsmittels 8 reflektiert. Dabei durchlaufen sie zunächst eine fokussierende Linse 13 und werden dann von einem weiteren polarisierenden Strahlteiler 15 separiert und einem ersten Detektorelement 81 bzw. einem zweiten Detektorelement 82 zugeführt. Statt eines polarisierenden Strahlteilers 15 kann auch ein Wollaston-Prisma vorgesehen sein oder ein anderes, den einfallenden Lichtstrahl entsprechend seiner Polarisierung aufspaltendes optisches Element. Im Ausführungsbeispiel ist zwischen fokussierender Linse 13 und polarisierendem Strahlteiler 15 eine Zylinderlinse 16 vorgesehen, welche als Astigmatismus erzeugendes Element bei der Anwendung der Astigmatismus- Fokusmethode dient. Statt dieser Fokussierungsmethode ist auch jede andere geeignete Fokussierungsmethode in einem erfindungsgemäßen Gerät anwendbar. Die Detektorelemente 81, 82 sind als Vierquadrantendetektoren ausgebildet, auch hier ist jede andere, dem Fachmann bekannte, geeignete Detektionsmethode anwendbar. Die Ausgangssignale D1, D2 der Detektorelemente 81, 82 sowie ein Modulationssignal M als ein die Leistung bestimmendes Eingangssignal der Laserdiode 1 sind schematisch mittels je eines Pfeils angedeutet.

Das Einschreiben von pulslängenmodulierten Daten in eine Informationsträgerschicht, welches nach dem sogenannten Phase-Change-Verfahren erfolgt, geschieht thermooptisch, also durch Intensitätsmodulation der Laserdiode 1 entsprechend dem aufzuzeichnenden Datensignal und entsprechendes Aufheizen der zu beschreibenden Stelle der Informationsträgerschicht 71, 72. Zur Optimierung der geometrischen Form der geschriebenen Informationseinheiten, der sogenannten Pits, wird die Laserleistung abhängig von der Größe des zu schreibenden Pits zusätzlich gepulst. Auf diese Weise können Asymmetrien der unterschiedlich langen Pits vermieden werden. Die Modulation der Laserdiode 1 entspricht demnach einer Überlagerung aus der Modulation entsprechend der Dateninformation und der Modulation für die Schreibkompensation. Angenommen, die erste Informationsträgerschicht 71 sei eine semitransparente, vorbeschriebene aber nichtbeschreibbare Schicht, eine sogenannte ROM-Schicht, und die zweite Informationsträgerschicht 72 sei eine nach dem Phase-Change- Verfahren wiederbeschreibbare Schicht, eine sogenannte RAM- Schicht. Falls mit dem Abtaster Daten in der Informationsträgerschicht 72 eingeschrieben werden und simultan Daten aus der Informationsträgerschicht 71 ausgelesen werden sollen, ergibt sich auf dem ersten Detektorelement 81 eine Überlagerung des Datensignals der ersten Informationsträgerschicht 71, der ROM-Schicht mit der hochfrequenten Modulation der Laserdiode 1, die zum Schreiben der zweiten Informationsträgerschicht 72 gedacht ist. Das vom ersten Detektorelement 81 detektierte Datensignal kann also nicht ohne weiteres von einem hier nicht dargestellten Dekoder fehlerfrei weiterverarbeitet werden. Erfindungsgemäß ist dazu vorgesehen, daß das Ausgangssignal D1 des ersten Detektorelements 81 und das Modulationssignal M der Laserdiode 1 einem Dividierer 17 zugeführt werden, dessen Ausgangssignal D proportional zum Verhältnis D1/N ist, also dem gefilterten Signal der ersten Informationsträgerschicht 71 entspricht. Fig. 2 zeigt dies in einer schematischen Anordnung. Entsprechend dem vorbeschriebenen Ausführungsbeispiel ist ein simultanes Lesen von zwei Datenspuren möglich, sowie simultanes Schreiben und Lesen auf zwei unterschiedlichen Informationsebenen. Eine einfache Fokussierung und Spurnachführung wird auch bei großen Toleranzen zwischen den Informationsträgerschichten 71, 72 ermöglicht. Bei Aufzeichnungsträgern mit mehr als zwei Informationsträgerschichten kann mittels des beschriebenen Ausführungsbeispiels simultan auf zwei beliebige Informationsträgerschichten zugegriffen werden. Es besteht auch die Möglichkeit einer Datenverifikation während eines Schreibvorgangs. Dabei tasten beide Teilstrahlen 31, 32 die gleiche Spur ab, wobei mit dem einen Teilstrahl 31 Daten geschrieben werden, während mit dem anderen Teilstrahl 32 die geschriebenen Daten gelesen werden. Die gelesenen Daten weiden von einer hier nicht dargestellten Steuerungseinheit mit den Eingangsdaten verglichen, bei festgestellten Fehlern werden geeignete Gegenmaßnahmen eingeleitet. Das erfindungsgemäße Gerät ist somit sowohl für Aufzeichnungsträger mit einer oder mehreren nur lesbaren Informationsträgerschichten, sogenannten ROM-Schichten, als auch für Aufzeichnungsträger mit einer oder mehreren einfach oder mehrfach beschreibbare Informationsträgerschichten, sogenannten R-, RW- oder RAM-Schichten, geeignet. Die Laserdiode 1 ist entsprechend Pfeil 18 um die optische Achse drehbar angeordnet. Auf diese Weise läßt sich die Polarisationsrichtung des parallelen Strahls 3 drehen, wodurch die Intensität der polarisierten Teilstrahlen 31, 32 relativ zueinander variiert werden kann. Dadurch läßt sich die Lichtleistung beliebig auf die Teilstrahlen 31, 32 verteilen, was insbesondere für einen Schreib-Lese-Betrieb vorteilhaft ist. Die Verwendung von zwei senkrecht zueinander polarisierten Teilstrahlen 31, 32 und dem polarisationsempfindlichen Detektionsmittel 8 ermöglicht es, das Übersprechen zwischen beiden Informationsträgerschichten 71, 72 auch bei sehr kleinen Abständen wirksam zu unterdrücken.

Die Fokuspunkte der Teilstrahlen 31 und 32 sind vorteilhafterweise in Spurrichtung hintereinander angeordnet, wodurch ein oben beschriebener Verfikationsbetrieb ohne große Auslenkung der Objektivlinsen 61 bzw. 62 in radialer Richtung möglich ist.

Fig. 3 zeigt in schematischer Darstellung ein erfindungsgemäßes Gerät mit einem Fokussiermittel 6 und mehreren Strahlbeeinflussungsmitteln 22, 23. Teilstrahlerzeugung und Detektion erfolgt dabei in dem schematisch angedeuteten Optikeinheiten 91, 92, 93. Erster Teilstrahl 31 und zweiter Teilstrahl 32 werden in einem ersten nichtpolarisierenden Strahlteiler 41 zusammengefaßt, in weiteren nicht polarisierenden Strahlteilern 42, 43 werden weitere Teilstrahlen 33, 34 eingekoppelt. Die kombinierten Teilstrahlen 31, 32, . . . werden von einem Spiegel 14 zur Objektivlinse 6 gelenkt, welche mittels Aktuatoren in axialer und lateraler Richtung zur Fokussierung und zur Spurnachführung bewegbar ist. Dies ist mittels des Doppelpfeils 63 angedeutet. Der Aufzeichnungsträger 7 weist im Ausführungsbeispiel vier Informationsträgerschichten 71-74 auf. Die Detektorelemente 81, 82, . . . der Optikeinheiten 91, 92, . . . sind dabei jeweils optisch konjugiert zu den Fokuspunkten auf den Informationsträgerschichten 71, 72, . . . angeordnet. Auf dem ersten Detektorelement 81 werden demnach entsprechend dem geometrischen Abstand der Informationsträgerschichten, 71, 72, . . . die Informationsträgerschichten 72, 73, . . . unscharf abgebildet. Entsprechendes gilt für die Detektorelemente 82, 83, . . . auf denen alle außer der zugehörigen Informationsträgerschicht 72, 73, . . . unscharf abgebildet sind. Bei hinreichendem Abstand der Informationsträgerschichten 71, 72, . . . voneinander ist somit die Intensität des von den jeweils nichtzugehörigen Informationsträgerschichten stammenden Lichts so gering, daß ein Übersprechen nicht oder nahezu nicht auftritt. Das aus Aktuator und Objektivlinse bestehende Fokussiermittel 6 besitzt einen großen Stellbereich und erlaubt das gleichzeitige Nachführen mehrerer Fokuspunkte von mehreren Teilstrahlen 31, 32, . . . und damit das Ausregeln grober Toleranzen. Dazu zählen beispielsweise der Höhenschlag, der bei optischen Aufzeichnungsträgern typischerweise bis zu ± 0,5 mm betragen kann, sowie die Exzentrizität des Aufzeichnungsträgers, die bis zu ± 280 µm betragen kann. Als Regelsignal für das Fokussiermittel 6 wird beispielsweise ein aus der ersten Optikeinheit 91 erhaltenes Detektorsignal verwendet. Wie bereits oben beschrieben, weisen die Informationsträgerschichten 71, 72, . . . unter anderem aufgrund von Fertigungstoleranzen im allgemeinen keinen konstanten Abstand voneinander auf. Dabei streut der Abstand sowohl von Aufzeichnungsträger zu Aufzeichnungsträger als auch innerhalb eines einzigen Aufzeichnungsträgers. Auch die Informationsspuren auf den unterschiedlichen Informationsträgerschichten 71, 72, . . . stimmen im allgemeinen in ihrer lateralen Position zueinander nicht überein. Der zweite Teilstrahl 32 wird daher vom zweiten Strahlbeeinflussungsmittel 22 entsprechend nachgeregelt. Das Regelsignal dafür wird aus dem in der Optikeinheit 92 detektierten Signal ermittelt. Entsprechend werden die weiteren Teilstrahlen 33, 34, . . . von entsprechenden weiteren Strahlbeeinflussungsmitteln 23, 24, . . . nachgeregelt. Allerdings wird für die Strahlbeeinflussungsmittel 22, 23, . . . nur ein kleiner Stellbereich benötigt, da nur noch die relativen Toleranzen zur ersten Informationsträgerschicht 71 auszuregeln sind.

Fig. 4 zeigt ein erfindungsgemäßes Gerät entsprechend Fig. 3, welches lediglich zwei Optikeinheiten 91, 92 aufweist. Diese bestehen prinzipiell aus jeweils einer Laserdiode 11, 12, einem halbdurchlässigen Spiegel 19, 29 und einem Detektorelement 81, 82. Statt eines nichtpolarisierenden Strahlteilers ist ein polarisierender Strahlteiler 5 vorgesehen, mit dem zunächst der erste Teilstrahl 31 nach Durchlaufen der Kolimatorlinse 2 und der zweite Teilstrahl 32 nach Durchlaufen des Strahlbeeinflussungsmittels 22 zusammengefaßt werden. Der zusammengefaßte Strahl wird vom Spiegel 14 zur Objektivlinse 6 geleitet und von dieser auf die Informationsträgerschichten 71 bzw. 72 des Aufzeichnungsträgers 7 fokussiert. Der Einfachheit halber sind hier nur zwei Informationsträgerschichten 71, 72 dargestellt, der Aufzeichnungsträger 7 kann aber durchaus auch weitere Informationsträgerschichten aufweisen. Die Fokuslinse 6 ist entsprechend dem Doppelpfeil 63 von einem hier nicht dargestellter Aktuator bewegbar. Die Laserdioden 11, 12 sind dabei so ausgerichtet, daß die Teilstrahlen 31, 32 senkrecht zueinander polarisiert sind, wenn sie den polarisierenden Strahlteiler 15 erreichen. Dies hat den Vorteil, daß nahezu kein Verlust an Lichtleistung am polarisierenden Strahlteiler 5 auftritt, was die Effizienz des Geräts erhöht. Als zweites Strahlbeeinflussungsmittel 22 ist die Kolimatorlinse 28 vorgesehen, die zur zweiten Laserdiode 2 gehört und der Linse 13 aus Fig. 1 entspricht. Sie ist mittels eines hier nicht dargestellten Aktuators entsprechend der durch den Doppelpfeil 65 angegebenen Richtungen bewegbar. Es ist anzumerken, daß der Teilstrahl 32 durch die Beeinflussung durch die Kolimatorlinse 28 nicht mehr exakt dem zwischen Kolimatorlinse 28 und Aufzeichnungsträger 7 eingezeichneten Strahlenverlauf entspricht. Der Teilstrahl 32 wird sowohl seitlich verschoben als auch leicht konvergent bzw. divergent. Dieser Effekt sowie entsprechende Effekte in den Ausführungsbeispielen ist der Einfachheit halber in den schematischen Darstellungen der Figuren nicht berücksichtigt. Ergänzend oder als Alternative zur Kolimatorlinse 28 ist in Fig. 4 ein im Brechungsindex durchstimmbares optisch transparentes Element 27 abgebildet. Eine Fokusregelung ist mit Hilfe des Elements 27 möglich, da die optische Weglänge zwischen Laserdiode 12 bzw. Detektorelement 82 und Kolimatorlinse 28 und somit auch zwischen Objektivlinse 6 und Informationsträgerschicht 72 in gewissen Grenzen nachgeregelt werden kann.

Auch die in den Fig. 3 und 4 beschriebenen Ausführungsbeispiele ermöglichen ein simultanes Lesen von zwei oder mehreren Datenspuren auf unterschiedlichen Informationsträgerschichten 71, 72, . . . sowie simultanes Schreiben und Lesen auf zwei oder mehreren unterschiedlichen Informationsträgerschichten. Aufgrund der Verwendung mehrerer Laserdioden 11, 12, . . . ist auch simultanes Schreiben auf mehreren Informationsträgerschichten 71, 72, . . . möglich. Das Gerät ist sowohl für Aufzeichnungsträger mit Informationsträgerschichten mit vorgegebenen, unveränderbaren Dateninhalten als auch für Aufzeichnungsträger mit beschreibbaren bzw. wiederbeschreibbare Informationsträgerschichten, beispielsweise nach dem Phase-Change-System wirkenden, geeignet. Aufgrund der Verwendung von unpolarisiertem Licht, im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3, ist es möglich mehr als zwei Teilstrahlen 31, 32, . . . zum Schreiben oder Lesen zu erzeugen.

Claims (9)

1. Gerät zum gleichzeitigen Lesen oder Beschreiben unterschiedlicher Informationsträgerschichten (71, 72 . . .) eines optischen Aufzeichnungsträgers (7), welcher zumindest zwei unterschiedliche Informationsträgerschichten (71, 72, . . .) aufweist, wobei das Gerät Teilstrahlerzeugungsmittel (5, 91, 92, . . .) zum Erzeugen unterschiedlicher Teilstrahlen (31, 32, . . .), Fokussiermittel (6, 61, 62) zum Fokussieren der Teilstrahlen (31, 32, . . .) auf unterschiedliche Informationsträgerschichten (71, 72, . . .) und Detektionsmittel (81, 82, . . .) zum Detektieren der Teilstrahlen (31, 32, . . .) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teilstrahlerzeugungsmittel (5, 41, 42, . . .) zum Auskoppeln eines Teilstrahls (31, 32, . . .) und ein Strahlbeeinflussungsmittel (61, 62, 22, 23, . . .) zum unabhängigen Beeinflussen des ausgekoppelten Teilstrahls (32, 33, . . .) vorgesehen ist.

2. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für jeden Teilstrahl (31, 32) ein Fokussiermittel (61, 62) als Strahlbeeinflussungsmittel vorgesehen ist.

3. Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Teilstrahlerzeugungsmittel ein Polarisationsstrahlteiler (5) ist.

4. Gerät nach einem der Ansprüche 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Dividierer (17) vorhanden ist, an dessen Eingängen zum einen ein Detektorausgangssignal (D1) eines der Teilstrahlen (31) und zum anderen ein Steuersignal (M) für die Leistung der Lichtquelle (1) anliegt.

5. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für mehrere Teilstrahlen (31, 32, . . .) ein einziges Fokussiermittel (6) aber unterschiedliche Strahlbeeinflussungsmittel (22, 23, . . .) vorgesehen sind.

6. Gerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Teilstrahlerzeugungsmittel für jeden Teilstrahl (31, 32, . . .) eine eigene Lichtquelle (11, 12, . . .) aufweist.

7. Gerät nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlbeeinflussungsmittel (22, 23, . . .) eine Kolimatorlinse (28) aufweist.

8. Gerät nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Strahlbeeinflussungsmittel ein im Brechungsindex durchstimmbares optisches transparentes Element (27) aufweist.

9. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Lichtquelle (1, 11, 12, . . .) und zugehöriges Detektionsmittel (81, 82, . . .) in optisch konjugierter Position zueinander angeordnet sind.