DE19855144C2

DE19855144C2 - Stabilizing supports for fixed and single ladders

Info

Publication number: DE19855144C2
Application number: DE19855144A
Authority: DE
Inventors: Horst Laug
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-11-30
Filing date: 1998-11-30
Publication date: 2001-02-15
Anticipated expiration: 2018-12-01
Also published as: EP1135574B1; DE19855144A1; ATE234995T1; WO2000032900A1; AU5369199A; EP1135574A1; DE59904668D1

Abstract

Length-adjustable stablizers (1) are arranged on the side rails of a ladder. Said stabilizers can be folded inwards, parallel to the ladder. Two length-adjustable diagonal ties and struts (2; 3) are provided in order to prevent the stabilizers from slipping when folded out.

Description

Stabilisierungsstützen für Leitern sind hinreichend bekannt. Sie verhindern an freistehenden großen Bockleitern ein seitliches Schwanken oder Umkippen. An langen Anlegeleitern montiert, verringern Stabilisierungsstützen ein Schwingen der Leiter und ein seitliches Kippen.Stabilization supports for ladders are well known. You prevent on free-standing large step ladder swaying or tipping over. On mounted long extension ladders, stabilizing supports reduce swinging of the Ladder and a sideways tilt.

Allen bisher bekannten Ausführungen ist gemeinsam, daß entweder der Ausstellwinkel der Stütze nicht verstell- und arretierbar ist, weil die als Zug- Druckstreben wirkenden Verbindungsstangen nicht längenverstellbar konstruiert, oder gar nicht vorhanden sind und lediglich Spreizsicherungen in Form von Seilen oder Gurten eingesetzt werden. Einige Konstruktionen weisen an den Enden Erdspitzen auf, die in weichen Böden auch nicht die erforderliche Stabilität erbringen. Einige Ausführungsarten weisen zwar als Zug-Druckstrebe wirkende Verbindungsstangen auf, z. B. in der Patentanmeldung DE 197 01 497.6 oder der DE 197 18 702.1, haben aber den Nachteil, daß an beiden Leitern einer ausge klappten Bockleiter die Verbindungsstreben eingehakt und mit der Stabilisierungsstütze verbunden werden müssen, um ein allseitiges Verrutschen der Stabilisierungsstütze zu verhindern.All previously known designs have in common that either the The opening angle of the support cannot be adjusted and locked because the Connecting rods acting as struts are not constructed to be adjustable in length, or are not available at all and only safety devices in the form of ropes or belts can be used. Some constructions have ends Spikes on the ground, which in soft soils also do not have the required stability provide. Some designs have a tension-compression strut Connecting rods on, e.g. B. in the patent application DE 197 01 497.6 or DE 197 18 702.1, but have the disadvantage that one out on both conductors Bockleiter folded the connecting struts and with the Stabilization support must be connected to prevent the all-round slipping To prevent stabilization support.

Es war deshalb eine Stabilisierung für Leitern erforderlich, bei der die Stabili sierungsstützen unabhängig von Erdspitzen o. dgl. nicht verrutschen können und die auch für Anlegeleitern anwendbar ist. Gelöst wurde dieses Problem durch Stabilisierungsstützen mit den in den Ansprüchen 1 oder 2 angegebenen Merkmalen. Stabilization for conductors was therefore required, in which the stabili Support supports independent of earth tips or the like can not slip and the is also applicable for single ladders. This problem was solved by Stabilizing supports with the features specified in claims 1 or 2.

Die Erfindung zeigt sich nun darin, daß die Zug- und Druckstreben paarweise parallel an den Längsseiten einer Stabilisierungsstütze ein- und ausklappbar gelenkig befestigt und arretierbar ausgestaltet sind. Eine Stabilisierungsstütze bildet mit zwei eingeklappten Zug-Druckstreben eine Einheit.The invention now shows that the tension and compression struts in pairs articulated in parallel on the long sides of a stabilizing support attached and designed lockable. A stabilization support forms with two retracted tension-compression struts one unit.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung stellt die Anordnung der Zug- und Druck streben im "Betriebszustand" dar.Another feature of the invention is the arrangement of the push and pull strive for in the "operational state".

Beide Zug- und Druckstreben sind nur an einem Leiterteil einer Bockleiter außen an den Leiterholmen eingehakt, wobei die Zug-Druckstrebe rückseitig an der Leiter vorbeigeführt und an dem weiter entfernten gegenüberliegenden Leiterholm eingehakt ist. Die Zug-Druckstrebe ist an dem nächstliegenden Leiterholm angelenkt.Both tension and compression struts are only on the outside of a ladder section of a fixed ladder hooked onto the ladder stiles, with the tension / compression strut on the back of the ladder passed and on the far opposite ladder stile is hooked. The tension / compression strut is hinged to the nearest ladder bar.

Die vorteilhafte Anordnung der Zug-Druckstreben nutzt den Umstand, daß zwei unterschiedlich lange Radien, deren Drehpunkte versetzt positioniert sind (Befestigungspunkte der ausgeklappten Zug- und Druckstreben an den vorderen und hinteren Leiterholm), sowie ein gemeinsamer Schnittpunkt der gedachten Kreislinie der Radien (gelenkige Befestigung der Zug-Druckstreben an der Stabilisierungs stütze) eine Positionsveränderung des Schnittpunktes (Stabilisierungsstütze) aus schließt, weil jede separate kreisförmige Bewegung einer Zug-Druckstrebe durch die zweite Zug-Druckstrebe verhindert wird.The advantageous arrangement of the tension-compression struts takes advantage of the fact that two Radii of different lengths, the pivot points of which are positioned offset (Fastening points of the extended tension and compression struts on the front and rear ladder beam), as well as a common intersection of the imaginary circular line the radii (articulated fastening of the tension / compression struts to the stabilization support) a change in position of the intersection (stabilization support) closes because each separate circular movement of a tension-strut through the second tension-compression strut is prevented.

Diese einfache aber wirkungsvolle Anordnung der Zug-Druckstreben ermöglicht ein nachträgliches Befestigen der mit je zwei Zug-Druckstreben ausgerüsteten Stabilisierungsstützen auch an Anlegeleitern. Erdspitzen und Spreizsicherungen durch Seile usw. sind nicht mehr erforderlich. Außerdem ist der Ausstellwinkel einer Stabilisierungsstütze in unterschiedlichen Richtungen und Winkelgrade durch die längenverstellbaren Zug-Druckstreben individuell einstellbar. This simple but effective arrangement of the tension-compression struts enables one Subsequent fastening of those equipped with two tension / compression struts Stabilizing supports also on leaning ladders. Earth spikes and spreading protection with ropes etc. are no longer required. In addition, the opening angle is one Stabilization support in different directions and degrees of angle through the length-adjustable tension-compression struts individually adjustable.

Die neue Anordnung der Zug-Druckstrebe ermöglicht auch an einer gegenüber liegenden Zug-Druckstrebe eine andere Befestigungsmöglichkeit. Dabei wird die Zug-Druckstrebe bereits auf einer Teilstrecke der Entfernung zum gegenüber liegenden Leiterholm an der Längsseite der gegenüberliegenden Zug-Druckstrebe eingehakt.The new arrangement of the tension-compression strut also enables one on the opposite lying tension-compression strut another fastening option. The Tension-compression strut already on a section of the distance to the opposite ladder bar lying on the long side of the opposite tension / compression strut hooked.

Eine Ausgestaltung stellt eine ein- und ausklappbare Fußplatte dar, die am Leiterfuß der Stabilisierungsstütze angebracht ist.One embodiment represents a foldable and foldable footplate, which is on the ladder foot the stabilization support is attached.

Eine Art der Ausführung wird anhand der Figuren beschrieben. Es zeigen:One type of implementation is described with reference to the figures. Show it:

Fig. 1 eine Leiter mit Stabilisierungsstützen; Figure 1 is a ladder with stabilizing supports.

Fig. 2 eine Fußplatte an der Stabilisierungsstütze. Fig. 2 is a foot plate on the stabilization support.

Die Stabilisierungsstütze 1 besteht aus einem teleskopierbaren Hohlprofil und ist mit ihrem oberen Ende an der Bockleiter gelenkig befestigt. Im unteren Drittel oder der Hälfte der Länge der Stabilisierungsstütze 1 sind zwei längenverstellbare Zug- und Druckstreben 2, 3 gelenkig befestigt und parallel einklappbar gestaltet.The stabilization support 1 consists of a telescopic hollow profile and is articulated with its upper end to the step ladder. In the lower third or half of the length of the stabilizing support 1 , two length-adjustable tension and compression struts 2 , 3 are articulated and designed to be folded in parallel.

Im unteren Bereich an beiden Leiterholmaußenseiten einer Leiter oder eines Leiterteiles einer Bockleiter befinden sich Ösen, in denen die Haken der ausge klappten und in der Länge unterschiedlich eingestellten Zug- und Druckstreben 2, 3 eingehakt werden. An jeweils einer gegenüberliegenden Zug-Druckstrebe 2, 3 be findet sich an einer äußeren Längsseite ebenfalls eine Ringöse, um alternativ den Haken einer gegenüberliegenden Zug-Druckstrebe 2, 3 aufzunehmen.In the lower area on both sides of the ladder stile of a ladder or a ladder part of a fixed ladder there are eyelets in which the hooks of the tension and compression struts 2 , 3 set out and adjusted in length are hooked. On each opposite tension-strut 2 , 3 be there is also an eyelet on an outer longitudinal side to alternatively accommodate the hook of an opposite tension-strut 2 , 3 .

Die Fußplatte 4 der Stabilisierungsstütze 1 ist an einer Seite so abgewinkelt, daß im eingeklappten Zustand der Fußplatte 4B parallel zur Stabilisierungsstütze 1 bei Bodenberührung des abgewinkelten Hebelendes während des Ausschiebens der Stabilisierungsstütze 1 die Fußplatte 4 umklappt. Beim Einziehen des ausschieb baren Holmes der Stabilisierungsstütze 1 wird mittels einer Zugfeder 5 die Fuß platte 4 wieder parallel zur Stabilisierungsstütze 1 eingeklappt.The base plate 4 of the stabilizer 1 is bent to one side so that flips 4 B parallel to the stabilizer 1 during ground contact of the angled lever end during the pushing-out of the stabilizer 1, the base plate 4 in the folded state of the foot plate. When retracting the extendable spar of the stabilization support 1 , the foot plate 4 is again folded in parallel to the stabilization support 1 by means of a tension spring 5 .

Claims

1.Stabilization supports for fixed and single ladders, each of which can be folded in and out on the outside of a ladder bar with its upper end parallel to the ladder bar, are articulated on the ladder bar and can be swiveled out to the side at different adjustable opening angles, which are adjustable in length and in which slipping of the unfolded stabilizing supports ( 1 ) with two length-adjustable tension / compression struts ( 2 , 3 ) is prevented, characterized in that two telescopically designed tension / compression struts ( 2 , 3 ) can be folded in lengthwise on a stabilizing support ( 1 ) and are arranged to be lockable, and that in the unfolded state the one push-pull strut ( 2 ) is hooked onto the nearest ladder rail of the one ladder part and the other pull-push strut ( 3 ) is hooked onto the same ladder part but the other ladder rail.

2. Stabilizing supports for fixed and single ladders, each of which can be folded in and out on the outside of a ladder bar with its upper end running parallel to the ladder bar, are articulated on the ladder bar and can be swiveled out to the side at different adjustable opening angles, the stabilizing bars ( 1 ) are adjustable in length and in which the slipping of the unfolded stabilizing supports ( 1 ) with two length-adjustable tension-compression struts ( 2 , 3 ) is prevented, characterized in that two telescopically designed tension-compression struts ( 2 , 3 ) each on the longitudinal side on a stabilization support ( 1 ) can be folded and locked, and that in the unfolded state a tension-strut ( 2 ) of the first stabilization support ( 1 ) is hooked onto the nearest side of the ladder stile of a ladder section and the other tension-strut ( 3 ) on the same ladder section, but on the other Le iterholm is hooked in and in the second stabilization support the other tension / compression strut ( 3 a) is clamped or hooked onto the already tension / compression strut ( 3 ) of the first stabilization support ( 1 ) or hooked in on the first stabilization support ( 1 ).

3. Stabilization supports for fixed and single ladders according to claim 1 or 2, characterized in that the tension-compression struts ( 2 , 3 ) are alternatively clamped or hooked and locked on the ladder rungs.

4. Stabilizing supports for fixed and single ladders according to one of claims 1 to 3, characterized in that the foot ends of the stabilizing supports ( 1 ) have retractable and foldable foot plates ( 4 ), the outer sides of which are provided with angled lever ends ( 4 A, B) are and which are held in position in the unloaded state by means of spring tension ( 5 ) in parallel on an outside of the stabilizing support ( 1 ).

5. Stabilization supports for fixed and single ladders according to claim 4, characterized in that the footplate ( 4 ) is arranged detachably at the foot end of the stabilization support ( 1 ) and a spring-loaded brake roller can be inserted and locked in the stabilization support ( 1 ).