DE1984875U

DE1984875U - OVERPRESSURE NON-RETURN VALVE.

Info

Publication number: DE1984875U
Application number: DE1968K0060422
Authority: DE
Original assignee: WILHELM KLEIN INH OTTO SCHOLL
Current assignee: WILHELM KLEIN INH OTTO SCHOLL
Priority date: 1968-02-27
Filing date: 1968-02-27
Publication date: 1968-05-02

Description

73 Essllngen (Neckar), Fabrikstraße 9, Postfach 34873 Essllngen (Neckar), Fabrikstrasse 9, Postfach 348

26» Pebr- IQ 68 Telefon26 “Pebr- IQ 68 phone

f'/^e,^ü*' -LyOO Stuttgart (0711) 356539f '/ ^e , ^ü *' -LyOO Stuttgart (0711) 356539

Firma Wilhelm KIeIn₈ Inho Otto Scholl», 7.3 Fritz-Müller-Str. 5-6Wilhelm KIeIn ₈ Inho Otto Scholl », 7.3 Fritz-Müller-Str. 5-6

uberdruok»Rüokschj^gyentiluberdruok »Rüo kschj ^ gy entil

Die Neuerung betrifft ein Überdrucke-Rückschlagventil für große durchströmende Gasmengen insbesondere für Drehkolbengebläse₉ mit einem im wesentlichen zylindrischen Gehäuse und einem als Rückschlagventilstück wirkenden Ventilteller.The innovation relates to an overpressure check valve for large amounts of gas flowing through, in particular for rotary piston blowers _9, with an essentially cylindrical housing and a valve disk acting as a check valve piece.

Bei Drehkolbengebläsen besteht die Schwierigkeit_s daß in der Druckleitung ein überdruck- und Rückschlagventil vorzusehen ist«, das einerseits für verhältnismäßig große durchströmende Gasmengen zu dimensionieren _ΰ andererseits aber so auszubilden lst_s daß es bei einfacher Konstruktion sicher gewährleistet_s daß nach einem Ansprechen auf einen überdruck das Ventil wieder dicht schließt. Gerade dies ist bei bekannten Ventilkonstruktionen ein erhebliches Problem und hat zur Folge_s daß beide Armaturen zusammen beachtliche Bauabmessungen und damit Preise und Gewichte erreichen_s die zu den entsprechenden Werten des Gebläses in keinem Verhältnis steheno-Ziel der Neuerung ist es_s ein Ventil der eingangs genannten Art zu schaffen, das diesen Aufgaben in besonders guter Weise- gerecht wird. In rotary blowers, the difficulty _s that provided in the pressure line, a pressure relief and non-return valve is, "the _ΰ one hand be dimensioned for relatively large gas flowing through amounts but on the other hand, so as to form lst _s that it is reliably ensured with a simple construction _s that after a response to an excess pressure the valve closes tightly again. Precisely this is a significant problem with conventional valve designs and results _s that both valves together considerable structural dimensions and prices and weights reach down _the to the corresponding values of the fan out of proportion steheno target of innovation is _s a valve of the aforementioned Art to create that does justice to these tasks in a particularly good way.

·· 2·· 2

Zu diesem Zwecke ist das Ventil gemäß der Neuerung derart ausgebildet;, daß auf einer zylindrischen Fläche des Ventilgehäuses außen ein unter Pedervorspannung stehender Dichtungsring axial verschieblich geführt ist, der elastisch gegen eine als Ringschulter am Ventilgehäuse ausgebildete Gegendichtfläche dichtend andrückbar ist₉ in der nach Art'eines Lochkranzes verteilt angeordnete Ventilöffnungen münden_β For this purpose, the valve according to the innovation is designed in such a way that on a cylindrical surface of the valve housing on the outside a sealing ring which is under pedestal preload is guided axially displaceably, which can be pressed elastically against a counter-sealing surface designed as an annular shoulder on the valve housing ₉ in the manner of ' a perforated ring arranged distributed valve openings open out _β

Dieses Ventil weist einen niedrigen Strömungswiderstand auf₉ ist einfach im. Aufbau und verfügt _b wie die praktische Erfahrung gezeigt hat_a über eine hervorragende Wirkungsweise,,This valve has a low flow resistance ₉ is simple in the. Structure and _b, as practical experience has shown, _a has an excellent mode of action,

Um eine Veränderung der Pedervorspannung zu ermöglichen und damit die Größe des Ansprechüberdruckes einstellen zu können, ist es zweckmäßig^ daß die Vorspannungsfeder sich gegen einen Federstellring abstützt_s der axial verstellbar an der Ventilgehäuseaußenmantelfläche gehaltert ist. To be able to change the Pedervorspannung thus enabling them to adjust the size of the Ansprechüberdruckes, it is expedient ^ that the biasing spring is supported against a spring adjusting ring which is axially supported _s adjustable on the valve body outer casing surface.

Ein sehr einfacher Aufbau ergibt sich., wenn das Ventilgehäuse zweiteilig ist und der Ventilteller in dem einen Gehäuseteil axial verschieblich angeordnet und der zugeordnete Ventilsitz in dem anderen Gehäuseteil im Bereiche der Gehäusetrennfuge ausgebildet ist₀ Die Ventilöffnungen können dann achsparallel in eine den, A very simple construction is obtained. If the valve housing is in two parts and the valve disc arranged in the one housing part in an axially displaceable and the associated valve seat is formed in the other housing part in the region of the casing parting ₀ The valve openings can be axially parallel in a the

■- 3 - ■■ I■ - 3 - ■■ I

Ventilteller enthaltende Kammer größeren Durchmessers münden«, was unter anderem auch verhältnismäßig einfache Herstellungsmöglichkeiten ergibt ₀ Valve disk containing chamber of larger diameter open ", which among other things also results in relatively simple manufacturing possibilities ₀

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung dargestellt» Die Figur zeigt ein Überdruck-Rückschlagventil gemäß der Neuerung teilweise im axialen Schnitt in einer Seitenansicht₀ In the drawing, an embodiment of the subject of the innovation is shown. The figure shows an overpressure check valve according to the innovation partially in axial section in a side view ₀

In einem im wesentlichen zylindrischen Gehäuse_ö das aus zwei Teilen I₃ 2 besteht₉ die längs einer Trennfuge 3 miteinander verschraubt sind_s ist mittig ein beispielsweise aus Aluminium bestehender Ventilteller 4 angeordnet;, der als Rückschlagventil wirkt,, Der Ventilteller 4 ist in dem Gehäuseteil 1 in einer an einer Rippe 5 angegossenen Buchse β verschieblich geführt» Sein zugeordneter Ventilsitz ist in dem Gehäuseteil 2 im Bereiche der Gehäusetrennfuge 3 bei 7 ausgebildeteIn an essentially cylindrical housing, the _east of two parts I ₃ 2 consists ₉ which are along a parting line 3 bolted together _s is centrally disposed an example of existing aluminum valve disk 4 ;, which acts as a check valve ,, The valve plate 4 is in the housing part 1 slidably guided in a socket β cast on a rib 5 »Its associated valve seat is formed in the housing part 2 in the area of the housing separation joint 3 at 7

Der Gehäuseteil 1 weist außen eine zylindrische Fläche 8 auf_s auf der ein Dichtungsring 9 axial verschieblich geführt ist, der unter der Wirkung einer Vorspannungsfeder 10 steht«, die sich einseitig gegen einen als Federteller wirkenden Ring 11 abstützt und die den Dichtungsring 9 gegen eine als Ringschulter ausgebildete Gegen« dichtfläche 12 am Gehäuseteil 1 andrückt.» Im Bereiche der Gegendichtfläche 12^ die auf einer Ringschulter desThe housing part 1 externally has a cylindrical surface on which a seal ring 9 is axially displaceably guided 8 _s, the "under the action of a biasing spring 10 which is supported on one side against a stop acting as a spring plate ring 11 and the seal ring 9 as against a Ring shoulder formed against "sealing surface 12 presses on the housing part 1." In the area of the counter-sealing surface 12 ^ on an annular shoulder of the

Gehäuseteils 1 sich befindet_s münden Ventilöffnungen 13, die nach Art eines Lochkranzes gleichmäßig verteilt angeordnet sind«Housing part 1 is located _s open valve openings 13, which are evenly distributed like a perforated ring "

Um die Vorspannung der Feder 8 verstellen zu können, ist ein Federstellring Ik vorgesehen_s der auf einem Gewinde 15 an der Außenmantelfläche des Ventilgehäuseteiles 1 versehraubt ist und gegen den sich der Ring 11 abstützt. Je weiter der Federstellring auf die Ringschulter der Dichtfläche 12 zu bewegt wird» umso größer wird die Vorspannung der Feder 10,In order to adjust the bias of the spring 8, a spring adjusting ring is provided Ik _s is versehraubt on a thread 15 on the outer circumferential surface of the valve housing portion 1 and against which the ring bears. 11 The further the spring adjusting ring is moved towards the annular shoulder of the sealing surface 12 »the greater the preload of the spring 10,

Tritt in dem Ventilgehäuse 1, 2 ein überdruck auf» so wird der Dichtring 9 unter der Wirkung des über die Ventilöffnungen 13 einwirkenden Gasdruckes gegen die Kraft der Feder 10 von der Dichtfläche 12 abgehoben _t so daß der überdruck abblasen kann» Sowie der Ansprech» überdruck unterschritten wird, wird der Dichtungsring wieder gegen die Dichtungsfläche 12 gedrückt _t so daß das Ventil wieder geschlossen ist»Occurs in the valve housing 1, 2 an overpressure on "so the sealing ring is lifted 9 under the effect of acting on the valve openings 13 gas pressure against the force of the spring 10 from the sealing surface 12 _t so that the excess pressure can blow off" as well as the response "overpressure is exceeded, the sealing ring is pressed back against the sealing surface 12 _t so that the valve is closed again "

Sollte in dem Ventil eins Rückströmung eintreten, so wird der Ventilteller 4 auf seinen Ventilsitz 7 gedruckt j womit der Durchgang gesperrt ist«, Should a backflow occur in the valve, so the valve disk 4 is pressed onto its valve seat 7 j which blocks the passage «,

Der Ventilteller 4 ist im übrigen in einer Kammer 16 größeren Durchmessers des Ventilteiles 1 angeordnet, in die auch_s wie aus der Zeichnung ersichtlich, die Ventilöffnungen 13 münden, die achsparallel zur Gehäuselängsachse verlaufen, so daß sich besonders einfache Herstellungsverhältnisse ergebeneThe valve disk 4 is located in the rest in a chamber 16 of larger diameter of the valve member 1, which also _s as can be seen from the drawing, the valve ports 13 open, which extend axially parallel to the housing longitudinal axis, so that a particularly simple manufacture conditions devoted

Das neue Ventil ist selbstverständlich auch für andere Anwendungsfälle brauchbar _s. als für Drehkolbengebläse , wenngleich es für diesen Anwendungssweck besonders geeignet ist«The new valve is of course also useful for other applications _s. than for positive displacement blowers, although it is particularly suitable for this application «

Claims

-β.- RAUS 730-27.2.68 "* 7-

Io overpressure check valve for large gas flowing through amounts in particular for rotary blower _ΰ with an essentially cylindrical housing and an acting as Rüekschlagventilstück valve disk ₄ characterized ₉ characterized in that the valve housing (l _s 2) outside a standing under spring bias direction ring on a cylindrical surface (8) ( 9) is guided axially displaceably ₉ which can be pressed elastically against a counter-sealing surface (12) designed as an annular shoulder on the valve housing _s into the valve openings (13), which are distributed in the manner of a perforated ring, open ₀

2ο overpressure check valve according to claim l _ä characterized ^ that the preload spring (10) against a spring collar (14). supports _a which is axially adjustable on the outer surface of the valve housing (at 15).

3 »overpressure check valve according to claim 1 or 2 _S wherein _s that the valve housing (I _8. 2,) is zvieiteilig and the valve plate '(4) in the centrally arranged a housing part (1) axially displaceable and the associated valve seat (7) in the other housing part (2) in the area of the housing separation joint (3) «,

·. 7th

4 »overpressure check valve according to any one of the preceding claims 3, characterized _s that the valve openings (13) axially in a larger valve disc (4) containing chamber (16) diameter open"