DE19822876C2 - Insulation and waterproofing membrane - Google Patents
Insulation and waterproofing membraneInfo
- Publication number
- DE19822876C2 DE19822876C2 DE19822876A DE19822876A DE19822876C2 DE 19822876 C2 DE19822876 C2 DE 19822876C2 DE 19822876 A DE19822876 A DE 19822876A DE 19822876 A DE19822876 A DE 19822876A DE 19822876 C2 DE19822876 C2 DE 19822876C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bitumen
- web
- insert
- plastic
- thickness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title description 13
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 title description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 title description 2
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 claims description 44
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 17
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 11
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 10
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 5
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 claims description 4
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 claims description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 claims 1
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 claims 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 22
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 22
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 2
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 1
- 239000002557 mineral fiber Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 239000013008 thixotropic agent Substances 0.000 description 1
- 229920006305 unsaturated polyester Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B13/00—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material
- B32B13/02—Layered products comprising a a layer of water-setting substance, e.g. concrete, plaster, asbestos cement, or like builders' material with fibres or particles being present as additives in the layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B11/00—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances
- B32B11/10—Layered products comprising a layer of bituminous or tarry substances next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/12—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form specially modified, e.g. perforated, with granulated surface, with attached pads
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/141—Fastening means therefor characterised by the location of the fastening means
- E04D5/143—Fastening means therefor characterised by the location of the fastening means in the field of the flexible material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/14—Fastening means therefor
- E04D5/148—Fastening means therefor fastening by gluing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2305/00—Condition, form or state of the layers or laminate
- B32B2305/10—Fibres of continuous length
- B32B2305/18—Fabrics, textiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
- B32B2307/7265—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2395/00—Bituminous material, e.g. tar, asphalt
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2581/00—Seals; Sealing equipment; Gaskets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Isolier- und Abdichtungsbahn auf Bitumenbasis.The invention relates to an insulating and sealing membrane on a bitumen basis.
Bitumenbahnen, insbesondere aus Polymerbitumen, sind seit Jahrzehnten Stand der Technik und werden insbesondere zur Abdichtung von Flächen, Straßen, Brücken und Gebäuden jeder Art eingesetzt.Bitumen sheets, especially made of polymer bitumen, have been around since Decades of state of the art and in particular become Sealing surfaces, roads, bridges and buildings everyone Kind used.
Die Bahnen werden meist überlappend verlegt und entweder heiß miteinander verschweißt oder kalt miteinander verklebt.The sheets are usually laid overlapping and either welded hot together or cold welded together glued.
Während große Flächen problemfrei mit derartigen Bitumen bahnen "verklebt" werden können, ergeben sich immer wieder Schwierigkeiten hinsichtlich der Abdichtung dann, wenn aus einer Fläche Körper wie Stützen, Geländer, Schornsteine oder dergleichen herausragen. Die Bitumenbahn muß dann auf geschnitten oder ausgeschnitten werden. Der Anschlußbereich muß mit getrennten Streifen aus Bitumenbahnen oder mit Flüssigbitumen abgedichtet werden. While large areas are problem-free with such bitumen sheets can be "glued" again and again Difficulty with sealing when out a flat body like supports, railings, chimneys or stick out. The bitumen sheet must then be open be cut or cut out. The connection area must be with separate strips of bitumen sheeting or with Liquid bitumen can be sealed.
Die Erfahrung hat gezeigt, daß diese Abdichtung häufig nicht gelingt oder im Laufe der Zeit die genannten Anschlußbereiche wieder undicht werden.Experience has shown that this seal is common failed or over time the above Connection areas become leaky again.
Es ist deshalb vorgeschlagen worden, die Abdichtung im Anschlußbereich mit hochelastischen Kunststoffen, zum Bei spiel auf Polyester-, Polyurethan- oder Epoxidharzbasis auszuführen. Auf diese Weise haben sich Verbesserungen hin sichtlich einer Überbrückung etwaiger Risse, hinsichtlich der Wasserdurchlässigkeit, chemischen Beständigkeit, Temperaturbeständigkeit und Schubfestigkeit ergeben.It has therefore been proposed to seal in Connection area with highly elastic plastics, for accessories game based on polyester, polyurethane or epoxy resin to execute. In this way, improvements have been made visibly bridging any cracks, regarding water permeability, chemical resistance, Temperature resistance and shear resistance result.
Als "Schwachstelle" verbleibt jedoch der Kontaktbereich zwischen der Kunststoffbeschichtung und der Bitumenbahn. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Oberflächen der Bitumenbahn mit einer körnigen Beschichtung, beispielsweise Sand, Splitt oder aber auch mit Kaschierfolien beschichtet sind.However, the contact area remains as the "weak point" between the plastic coating and the bitumen membrane. This is especially true if the surfaces of the Bitumen sheet with a granular coating, for example Sand, grit or coated with laminating foils are.
Aus der DE 90 02 221 U1 ist eine bituminöse Schweißbahn bekannt, bei der die auf einem Untergrund zu verschweißende untere Fläche mit einem dünnen Vlies aus Kunststofffasern kaschiert ist. Das Vlies wird dazu auf die Unterseite der Schweißbahn so aufgeklebt, daß es nicht von der bituminösen Schweißmasse durchtränkt wird. Bezüglich einer Haftung gegenüber Kunststoffsystemen, die auf die obere Fläche aufgegeben werden, gibt die Schrift keine Informationen, da die bekannte Schweißbahn die Aufgabe lösen soll, die Wärmeübertragung zu verbessern.DE 90 02 221 U1 describes a bituminous welding track known in which the to be welded to a surface lower surface with a thin fleece made of plastic fibers is covered. The fleece is to the bottom of the Welded so glued that it is not from the bituminous Sweat is soaked. Regarding liability versus plastic systems on the top surface are given, the scripture gives no information because the known welding track should solve the task that To improve heat transfer.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolier- und Abdichtungsbahn auf Bitumenbasis anzubieten, die gegenüber den genannten Kunststoffsystemen eine verbesserte Haftung und damit eine sichere Abdichtung auch im Bereich aufstehender Anschlüsse ermöglicht.The invention has for its object an insulation and Bitumen-based waterproofing membrane to offer the opposite the plastic systems mentioned an improved liability and thus a secure seal even in the area allows upstanding connections.
Dabei hat die Erfindung erkannt, daß dieses Ziel dadurch erreichbar ist, wenn ein "mechanischer Haftvermittler" im Oberflächenbereich der Bitumenbahn verankert ist und über die Oberfläche der Bitumenbahn vorsteht, so daß er gleichzeitig eine Armierungsfunktion innerhalb des auf die Bitumenbahn aufgetragenen Kunststoffes erfüllt.The invention has recognized that this goal can be reached if a "mechanical adhesion promoter" in the Surface area of the bitumen membrane is anchored and over the surface of the bitumen sheet protrudes so that it at the same time a reinforcement function within the on the Bitumen membrane applied plastic met.
Mit anderen Worten: in die Bitumenbahn wird eine als Armierung dienende Einlage integriert, die einerseits in der Bitumenbahn verankert ist und andererseits in der Kunststoffmatrix verankert werden kann, wenn diese auf die Bitumenbahn aufgetragen wird.In other words: in the bitumen membrane is a Reinforcing insert integrated, which on the one hand in the bitumen membrane is anchored and on the other hand in the Plastic matrix can be anchored if this on the Bitumen membrane is applied.
Insoweit betrifft die Erfindung in ihrer allgemeinsten Aus führungsform eine Isolier- und Abdichtungsbahn auf Bitumen basis mit den Merkmalen des Hauptanspruchs.In this respect, the invention relates in its most general form an insulating and waterproofing membrane on bitumen basis with the features of the main claim.
Der Begriff "vliesartige Armierungseinlage" ist dabei dahingehend zu verstehen, daß die für die Armierung verant wortlichen Abschnitte der Einlage sich über größere Flächenabschnitte der Bitumenbahn erstrecken. Grundsätzlich kann die Armierungseinlage aus einzelnen Fasern oder Faser bündeln bestehen. Aus Herstellungsgründen ist es jedoch bevorzugt, die Armierungseinlage ebenfalls bahnenartig (vliesartig) auszubilden, so daß sie bei der Herstellung der Bitumenbahn leicht auf den entsprechenden Oberflächen abschnitt aufgelegt und in den Oberflächenabschnitt teil weise hineingeführt werden kann, um dort nach Verfestigung des Bitumens verankert zu werden.The term "fleece-like reinforcement insert" is included to understand that they are responsible for the reinforcement literal sections of the insert cover larger ones Extend surface sections of the bitumen sheet. Basically the reinforcement insert can be made from individual fibers or fiber bundle exist. For manufacturing reasons, however, it is preferred, the reinforcement insert also web-like form (fleece-like) so that they are in the manufacture the bitumen sheet lightly on the appropriate surfaces section placed and part in the surface section can be led in there to after solidification of the bitumen to be anchored.
Wie ausgeführt, kann die Armierungseinlage aus einem Faser vlies bestehen. Dies kann zum Beispiel ein Vlies auf Basis Mineralfasern sein.As stated, the reinforcement insert can be made of one fiber fleece exist. For example, a nonwoven based Be mineral fibers.
Andere geeignete Werkstoffe für die Armierungseinlage sind Kunststoffmaterialien wie Polyester, Polypropylen oder Polyamid. Darüber hinaus sind beispielsweise auch Vliese oder Gewebe auf Zellulose- oder Glasbasis ohne weiteres geeignet, die gewünschte Funktion zu übernehmen.Other suitable materials for the reinforcement insert are Plastic materials such as polyester, polypropylene or Polyamide. In addition, for example, are also nonwovens or cellulosic or glass-based fabric easily suitable to take over the desired function.
Die Bitumenbahn selber kann im übrigen in konventioneller Weise aufgebaut sein. Es kann eine Bitumenbahn zur Heiß verklebung sein. Ebenso kann die Bitumenbahn ein Kaltklebe schicht zumindest auf dem Oberflächenbereich aufweisen, der der Armierungseinlage gegenüberliegt, also auf der Ober fläche, die auf der zu isolierenden Fläche aufliegt.The bitumen sheet itself can also be conventional To be built wisely. It can be a bitumen sheet for hot be glued. The bitumen membrane can also be cold glued have layer at least on the surface area that is opposite the reinforcement insert, i.e. on the upper surface that rests on the surface to be insulated.
Üblicherweise weist eine Bitumenbahn eine Stärke (Dicke) von 1 bis 5 mm auf. Entsprechend kann die Dicke der Armierungseinlage beispielsweise 0,1 bis 5,0 mm betragen.A bitumen sheet usually has a thickness from 1 to 5 mm. Accordingly, the thickness of the Reinforcement insert, for example, 0.1 to 5.0 mm.
Dabei werden 30 bis 70% der Dicke der Armierungseinlage im Oberflächenbereich der Bahn festgelegt und 70 bis 30% der Dicke der Armierungseinlage stehen über den Oberflächenbereich vor. 30 to 70% of the thickness of the reinforcement insert in the Surface area of the web set and 70 to 30% of the The thickness of the reinforcement insert is above the Surface area before.
Die Bitumenbahn kann mit oder ohne Trägereinlage aufgebaut sein.The bitumen membrane can be built up with or without a carrier insert his.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Merk malen der Unteransprüche sowie den sonstigen Anmeldungs unterlagen.Further features of the invention emerge from the note paint the subclaims and other registration documents.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungs beispieles näher beschrieben, wobei diese Beschreibung auch allgemein gültige Merkmale der Erfindung enthält, die unab hängig vom konkreten Ausführungsbeispiel realisiert werden können.The invention is based on an embodiment example described in more detail, this description also contains generally applicable features of the invention, the independent depending on the specific embodiment can.
Dabei zeigen:Show:
Fig. 1: einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Isolier- und Abdichtungsbahn Fig. 1: a section through an insulating and sealing sheet according to the invention
Fig. 2: einen Schnitt durch eine im Anschlußbereich an ein aufstehendes Bauteil verlegte Abdichtungsbahn. FIG. 2 shows a section through a threaded connection in the area, one upright member sealing sheet.
In Fig. 1 beschreibt das Bezugszeichen 10 eine erfindungs gemäße Bitumenbahn insgesamt. Diese besteht aus einer Matrix 12 auf Basis Polymerbitumen, in der eine Trägerein lage 14 in Form eines textilen Gewebes integriert ist, welche etwa parallel zu den beiden Oberflächen 16, 18 der Bitumenbahn verläuft.In Fig. 1, reference numeral 10 describes an inventive bitumen sheet overall. This consists of a matrix 12 based on polymer bitumen, in which a carrier layer 14 is integrated in the form of a textile fabric, which runs approximately parallel to the two surfaces 16 , 18 of the bitumen sheet.
Im oberen Oberflächenbereich 20 ist ein Kunststoffvlies 22 zu erkennen, welches eine Gesamtdicke D aufweist. In the upper surface area 20 a plastic fleece 22 can be seen, which has an overall thickness D.
Das Kunststoffvlies 22 ist etwa über die halbe Dicke D im Oberflächenbereich 20 der Bahn 10 integriert und steht etwa mit der Höhe D/2 über die Oberfläche 18 der Bahn 10 vor.The plastic fleece 22 is integrated approximately over half the thickness D in the surface region 20 of the web 10 and projects approximately at the height D / 2 over the surface 18 of the web 10 .
Das Kunststoffvlies 22 ist bei der Herstellung der Bitumen bahn 10 zunächst auf die Oberfläche 18 gelegt und anschließend unter leichtem Druck in den Oberflächenab schnitt 20 eingeführt worden.The plastic fleece 22 is first placed on the surface 18 in the manufacture of the bitumen web 10 and then cut into the surface 20 was introduced under light pressure.
Dadurch, daß das Faservlies 22 mit seinem unteren Abschnitt vollständig im Matrixmaterial 12 der Bahn 10 einliegt, bildet es eine Armierungseinlage, der die anhand von Fig. 2 nachstehend erläuterte Funktion zukommt.Due to the fact that the lower portion of the nonwoven 22 lies completely in the matrix material 12 of the web 10 , it forms a reinforcement insert which has the function explained below with reference to FIG. 2.
In Fig. 2 ist eine Dachfläche 40 zu erkennen, von der ein Schornstein 42 aufragt, von dem lediglich der linke Wand abschnitt dargestellt ist.In Fig. 2 a roof surface 40 can be seen, from which a chimney 42 rises, of which only the left wall section is shown.
Die Dachfläche 40 ist zunächst mit konventionellen Bitumen bahnen 1 abgedichtet worden. Diese konventionellen Bitumen bahnen 1 enden mit Abstand A vor dem Schornstein 42.The roof surface 40 has first been sealed with conventional bitumen sheets 1 . These conventional bitumen sheets 1 end at a distance A in front of the chimney 42 .
Auf die Bitumenbahn 1 wird nun eine erfindungsgemäße Bitumenbahn 10 mit Überlappung (Bereich U) aufgelegt, und zwar derart, daß die Bitumenbahn 10 mit einem Ende 10s bis zur Wand des Schornsteins 42 und mit dem anderen Ende 10b über den korrespondierenden Abschnitt (U) der Bitumenbahn 1 gelegt wird. A bitumen sheet 10 according to the invention with an overlap (area U) is now placed on the bitumen sheet 1 in such a way that the bitumen sheet 10 has one end 10 s up to the wall of the chimney 42 and the other end 10 b over the corresponding section (U ) the bitumen sheet 1 is laid.
Es ist selbstverständlich, daß sowohl die Bitumenbahn 1 als auch die Bitumenbahn 10 dazu auf dem entsprechenden Unter grund (Dachfläche 40) bzw. im Überlappungsbereich U unter einander zum Beispiel heiß oder kalt verklebt (verschweißt) werden.It goes without saying that both the bitumen sheet 1 and the bitumen sheet 10 are glued (welded) to one another, for example hot or cold, on the corresponding sub-surface (roof area 40 ) or in the overlap area U.
Anschließend wird auf die Bitumenbahn 10 eine flüssige bis viskose Kunststoffmasse 30 aufgetragen, die entsprechend in den überstehenden Abschnitt des Kunststoffvlieses 22 ein dringt, so daß dieser Abschnitt des Kunststoffvlieses 22 allseits von der Kunststoffmatrix 30 umschlossen wird und nach Abbinden des Kunststoffmaterials eine material schlüssige Verbindung zwischen der Armierungseinlage (dem Kunststoffvlies 22) und der Kunststoffbeschichtung 30 ausgebildet wird.Subsequently, a liquid to viscous plastic mass 30 is applied to the bitumen sheet 10 , which penetrates accordingly into the protruding section of the plastic fleece 22 , so that this section of the plastic fleece 22 is surrounded on all sides by the plastic matrix 30 and, after the plastic material has set, a material-locking connection between the reinforcement insert (the plastic fleece 22 ) and the plastic coating 30 is formed.
Das Kunststoffmaterial 30 wird überdies an der Wand des Schornsteins 42 hochgeführt, um diesen besonders kritischen Anschlußbereich zusätzlich abzudichten. Dabei kann es von Vorteil sein, eine Bitumenbahn 10 zu verwenden, deren Armierungseinlage 22 seitlich über die Bitumenbahn 10 vor steht, so daß dieser Teil der Armierungseinlage 22 nun nach oben (parallel zur Wand des Schornsteins 42) geführt und in die Kunststoffmatrix 30 eingebettet werden kann, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist (Abschnitt 22a der Armierungs einlage 22).The plastic material 30 is also led up the wall of the chimney 42 in order to additionally seal this particularly critical connection area. It may be advantageous to use a bitumen sheet 10 , the reinforcement insert 22 laterally protrudes above the bitumen sheet 10 , so that this part of the reinforcement insert 22 is now guided upwards (parallel to the wall of the chimney 42 ) and embedded in the plastic matrix 30 can, as shown in Fig. 2 (section 22 a of the reinforcing insert 22 ).
Alternativ oder kumulativ kann ein separates Armierungs vlies oder Armierungsgewebe 24 in die Kunststoffmatrix 30 eingelegt und von der Kunststoffmatrix 30 umhüllt werden, wie ebenfalls in Fig. 2 dargestellt. Auch diese Armierungseinlage 24 wird dann vorzugsweise im Wandbereich des Schornsteins 42 hochgeführt. Alternatively or cumulatively, a separate reinforcing fleece or reinforcing fabric 24 can be inserted into the plastic matrix 30 and enveloped by the plastic matrix 30 , as is also shown in FIG. 2. This reinforcing insert 24 is then also preferably raised in the wall area of the chimney 42 .
Durch die Armierung der Grenzfläche zwischen den beiden Abdichtungsmaterialien (Bitumenbahn 10, Kunststoff 30) wird der Haftverbund deutlich verbessert. Dies gilt auch bezüg lich der Schälkräfte, die im Vergleich zu einer Abdichtung mit einer konventionellen Bitumenbahn um einen Faktor < 10 verbessert werden.The adhesive bond is significantly improved by reinforcing the interface between the two sealing materials (bitumen sheet 10 , plastic 30 ). This also applies to the peeling forces, which are improved by a factor of <10 compared to sealing with a conventional bitumen membrane.
Grundsätzlich ist das beschriebene Abdichtungssystem auch geeignet, in großen Flächen Verbundbabdichtungen aus erfin dungsgemäßen Bitumenbahnen und Kunststoffbeschichtungen herzustellen.Basically, the sealing system described is also suitable for large areas of composite gaskets made of invent bitumen sheets and plastic coatings according to the invention to manufacture.
Zur Verbesserung der Abdichtungsfunktion des Kunststoffes kann dieser beispielsweise aus einem Reaktionsharz wie einem ungesättigten Polyester, Polyurethan oder einem Epoxidharz oder Gemischen daraus bestehen, wobei zusätzlich Additive wie Thixotropiermittel zugegeben werden können.To improve the sealing function of the plastic can, for example, from a reaction resin such as an unsaturated polyester, polyurethane or one Epoxy resin or mixtures thereof, with additional Additives such as thixotropic agents can be added.
Das beschriebene Verbundsystem schafft eine vollständige und dauerhafte Abdichtung, die überdies eine Begehbarkeit ohne weiteres ermöglicht.The composite system described creates a complete one and permanent waterproofing that is also walkable readily possible.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19822876A DE19822876C2 (en) | 1998-05-22 | 1998-05-22 | Insulation and waterproofing membrane |
| AT0087999A AT412004B (en) | 1998-05-22 | 1999-05-18 | INSULATING AND SEALING COATING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19822876A DE19822876C2 (en) | 1998-05-22 | 1998-05-22 | Insulation and waterproofing membrane |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19822876A1 DE19822876A1 (en) | 1999-12-09 |
| DE19822876C2 true DE19822876C2 (en) | 2001-01-25 |
Family
ID=7868566
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19822876A Expired - Fee Related DE19822876C2 (en) | 1998-05-22 | 1998-05-22 | Insulation and waterproofing membrane |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT412004B (en) |
| DE (1) | DE19822876C2 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2898613B1 (en) | 2006-03-16 | 2008-05-30 | Soprema Sa | U.V.-RESISTANT BITUMINOUS SEALING MEMBRANE, SYSTEM INTEGRATING SUCH MEMBRANE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE7907342U1 (en) * | 1979-03-16 | 1979-07-05 | Ruetgerswerke Ag, 6000 Frankfurt | BITUMEN ROOF |
| DE8228354U1 (en) * | 1983-01-20 | Paul Bauder GmbH & Co, 7000 Stuttgart | Butuminous waterproofing membrane for civil engineering | |
| DE2225358C2 (en) * | 1971-05-30 | 1984-05-17 | W.R. Grace & Co., New York, N.Y. | Prefabricated sheet or sheet material |
| DE9002221U1 (en) * | 1990-02-24 | 1990-04-26 | Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt | Welding track |
| DE29707174U1 (en) * | 1997-04-22 | 1997-06-19 | Brinkmann, Peter, 65549 Limburg | Self-adhesive sealing membrane for sealing roofs, flat roofs or the like. |
| DE29521668U1 (en) * | 1995-03-08 | 1998-02-12 | Norega Anstalt, Schaan | Composite sealing material |
-
1998
- 1998-05-22 DE DE19822876A patent/DE19822876C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-05-18 AT AT0087999A patent/AT412004B/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8228354U1 (en) * | 1983-01-20 | Paul Bauder GmbH & Co, 7000 Stuttgart | Butuminous waterproofing membrane for civil engineering | |
| DE2225358C2 (en) * | 1971-05-30 | 1984-05-17 | W.R. Grace & Co., New York, N.Y. | Prefabricated sheet or sheet material |
| DE7907342U1 (en) * | 1979-03-16 | 1979-07-05 | Ruetgerswerke Ag, 6000 Frankfurt | BITUMEN ROOF |
| DE9002221U1 (en) * | 1990-02-24 | 1990-04-26 | Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt | Welding track |
| DE29521668U1 (en) * | 1995-03-08 | 1998-02-12 | Norega Anstalt, Schaan | Composite sealing material |
| DE29707174U1 (en) * | 1997-04-22 | 1997-06-19 | Brinkmann, Peter, 65549 Limburg | Self-adhesive sealing membrane for sealing roofs, flat roofs or the like. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19822876A1 (en) | 1999-12-09 |
| ATA87999A (en) | 2004-01-15 |
| AT412004B (en) | 2004-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60013142T2 (en) | SEAL RAIL | |
| EP2592196B1 (en) | Waterproof roof underlay for a sloping roof | |
| DE3850486T2 (en) | Sealing membrane for roofs. | |
| DE102005031433A1 (en) | Multilayer web | |
| DE19752819C2 (en) | Thermal insulation element | |
| DE8226114U1 (en) | INSULATION PLATE FOR PRODUCING A HEAT INSULATION LAYER | |
| DE8228354U1 (en) | Butuminous waterproofing membrane for civil engineering | |
| EP0269989B1 (en) | Bitumen sealing strip | |
| DE19822876C2 (en) | Insulation and waterproofing membrane | |
| DE07360009T1 (en) | UV-resistant sealing membrane made of bitumen, such a membrane integrating system and manufacturing process | |
| EP0013928A1 (en) | Method of forming a multi-layered protective coating and coating obtained by this method | |
| DE2910876C2 (en) | Mineral fiber covering slab for producing the thermal insulation of an inverted roof | |
| DE102020121979A1 (en) | MULTI-LAYER COMPOSITE SYSTEM | |
| EP0767284B1 (en) | Vapor permeable substrate and underroof membrane | |
| DE1704909C3 (en) | Sealing membrane made of fiber-reinforced elastomers | |
| DE1469514A1 (en) | Water insulation and rollable insulation material that can be used for this purpose | |
| DE10234018B4 (en) | Underdeck or underlay membrane | |
| DE102005039543B4 (en) | Roofing membrane | |
| DE2424050B2 (en) | Drip-proof tent sheet | |
| EP0038933A1 (en) | Sealing of constructive works with thermoplastic sealing sheets | |
| DE2920658A1 (en) | Protective coating for walls or flat roofs - using bituminous mass contg. laminate of plastic, metal, and textile fabric | |
| DE19961693B4 (en) | Installation method for a watertight covering and webs for the production of a waterproof covering | |
| DE60006605T2 (en) | Vapor barrier web and insulating, water-insulating composite material containing such web | |
| DE1609409A1 (en) | Isolation and process for their preparation | |
| DE2014296A1 (en) | Composite thermal insulation and protective coating |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: VILLAS AUSTRIA GMBH, FUERNITZ, AT |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |