DE19817894A1

DE19817894A1 - Apparatus to lock floor covering sections together at their tongue and groove joints

Info

Publication number: DE19817894A1
Application number: DE19817894A
Authority: DE
Inventors: Mario Hoppmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-04-22
Filing date: 1998-04-22
Publication date: 1999-11-04
Anticipated expiration: 2018-04-23
Also published as: DE19817894C2

Abstract

The appts. to drive together a tongue and groove joint, with a laying surface, has a sliding rail (1) at right angles to the laying surface (2), with a fixed limit stop (3). The limit stop works with a beating unit (4) which slides on the surface of the sliding rail. The sliding rail, limit stop and the laying surface form a one-piece section.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammen treiben einer Nut-Feder-Verbindung, die mit einer Anla gefläche versehen ist, die an einer freien Seite des zu treibenden Teils anlegbar ist, vorzugsweise zum Verlegen von segmentartigen Bodenbelägen, die in einem Kleberbett oder schwimmend durch Verkleben der aneinander anstoßen den Seiten verlegt und über eine Nut-Feder-Verbindung dicht angeschlossen werden, wie beispielsweise Laminate oder Parkett.The invention relates to a device for together drive a tongue and groove connection with a system is provided on a free side of the surface driving part can be applied, preferably for laying of segment-like floor coverings that are in an adhesive bed or floating by gluing them together laid on the sides and via a tongue and groove connection tightly connected, such as laminates or parquet.

Beim Verbinden von Elementen, die durch eine Nut-Feder- Verbindung dicht verschlossen werden, ist zu gewähr leisten, daß die segmentartigen Elemente nach dem Ver legen auf der gesamten Länge dicht verschlossen sind, um einerseits eine fluchtende Verlegung zu erreichen und daß andererseits ein Eindringen von Feuchtigkeit, beispiels weise bei der Reinigung, verhindert wird. Ein Eindringen von Feuchtigkeit in die Stoßbereiche würde zwangsläufig nach einer gewissen Zeit zum Aufquellen der Stoßkanten führen, was besonders bei Laminaten zum Ausbrechen der Stoßkanten führt, so daß die Lebensdauer des Bodenbelages sehr beeinträchtigt wird.When connecting elements with a tongue and groove Connection must be tightly sealed afford that the segment-like elements after Ver lay tightly sealed along the entire length on the one hand to achieve an aligned laying and that on the other hand, moisture penetration, for example wise in cleaning, is prevented. An intrusion of moisture in the impact areas would inevitably after a certain time to swell the edges cause what break out especially in laminates Butt edges leads to the life of the flooring is very affected.

Um möglichst eine spaltfreie Verbindung von Nut und Feder ausführen zu können, werden folglich die Federn und die Nuten mit einer hohen Paßgenauigkeit ausgeführt, so daß ein dichter Anschluß der Bodensegmente untereinander nur durch ein Einschlagen der Feder in die Nut oder ein Ver spannen der bereits verlegten Bodensegmente mit entspre chenden Hilfsmitteln möglich ist.To ensure a gap-free connection of tongue and groove to be able to execute, therefore, the springs and the Grooves performed with a high accuracy of fit, so that a tight connection of the floor segments with each other only by driving the tongue into the groove or ver tension the already installed floor segments with appropriate aids is possible.

Zu diesem Zweck wird die Feder oder auch die Nut eines Bodensegments in die Nut oder in die Feder bereits ver legter Bodensegmente mit einem Hammer eingetrieben. Diese Praxis kann aber trotz größter Sorgfalt zur Beschädigung der Bodensegmentoberfläche aber zumindest der Seitenflä chen führen, die mit der Nut oder der Feder ausgebildet sind. Darüber hinaus besteht selbst bei einem geübten Fachmann zum Verlegen derartiger Bodenbeläge die Gefahr, daß beim Einschlagen der Nut-Feder-Verbindung ein an zuschließendes Bodensegment nicht über seine gesamte Längs- und Querseite dicht an die angrenzenden Bodense gmente angrenzt, so das zusätzliche Kontrollen und Kor rekturen nicht auszuschließen sind, um die Bodensegmente fluchtend zu verlegen. Vielmehr mögliche Korrekturen können den sich bereits ausgebildeten Klebefilm zwischen den verbindenden Flächen zerreißen und die Klebeschicht für Flüssigkeiten durchlässig machen. Darüber hinaus er höhen zusätzliche Kontrollen und Korrekturen den für die Verlegung der Bodenbeläge erforderlichen Zeitaufwand.For this purpose, the tongue or the groove of a Floor segments in the groove or in the tongue already ver ground segments with a hammer. This Practice can damage despite great care the bottom segment surface but at least the side surface Chen lead, which is formed with the tongue or groove are. In addition, even with a practiced Specialist in laying such floor coverings the risk that when turning the tongue and groove connection on locking soil segment does not cover its entire Longitudinal and transverse side close to the adjacent Bodense gmente adjacent, so that additional controls and corrections rectifications cannot be ruled out to the floor segments misaligned. Rather, possible corrections can the already formed adhesive film between tear the connecting surfaces and the adhesive layer make permeable to liquids. In addition, he additional checks and corrections for the Laying the flooring required time.

Aus der DE 195 14 086 A1 ist eine Spannvorrichtung zum Verspannen einer aus einzelnen Segmenten bestehenden Bo denfläche bekannt, mit der die bereits verlegten Boden beläge mit Spanngurten und einer Spannhebelautomatik ge geneinander verspannt werden. Eine derartige Spannvor richtung scheint für die Verlegung von schwimmenden oder in einem Kleberbett verlegten Bodenbelägen ungeeignet. Zum einen sind zum Verspannen der Bodensegmente zwei Spannvorrichtungen notwendig und zwar je eine zum Ver spannen des Bodenelements über die Längsseite und eine zum Verspannen über die Querseite, wenn die bereits ver legten und noch nicht fest verklebten Bodensegmente nicht belastet werden sollen, was beim Umlegen des Gurts bei nur einer Spannvorrichtung unvermeidbar ist und zum anderen ist bzw. sind die Spannautomatiken beim Plazieren eines neuen Bodensegments auf der bereits verlegten Bo denfläche abzulegen, wodurch eine Beschädigung der Ober fläche der verlegten Fläche nicht ausgeschlossen werden kann. Darüber hinaus besteht auch die Gefahr, daß beim Verspannen des frisch verlegten Bodensegments sich die bereits großflächig verlegten Bodenelemente, die durch den übergreifenden Gurt mit einbezogen werden, sich nach oben auswölben, und vom Kleberbett abheben bzw. bei schwim mender Verlegung des Bodenbelags der noch nicht abgebun dene Klebefilm beschädigt wird. Dadurch kann nicht nur die Lagestabilität des Bodenbelags sondern auch die flüssigkeitsdichte Verklebung beeinträchtigt werden.DE 195 14 086 A1 describes a tensioning device for Bracing a Bo consisting of individual segments the area with which the already laid floor is known Coverings with tension belts and an automatic tension lever be braced against each other. Such a Spannvor direction seems for laying floating or Floor coverings laid in an adhesive bed are unsuitable. On the one hand, there are two for bracing the floor segments Clamping devices necessary, one each for ver stretch the floor element over the long side and one for tensioning over the short side if the already ver laid and not yet firmly bonded floor segments should be loaded, what when folding the belt only one jig is inevitable and to another is or are the automatic clamping devices when placing of a new floor segment on the already installed Bo the surface, causing damage to the upper area of the installed area cannot be excluded can. In addition, there is also a risk that the Tension the freshly laid floor segment Floor elements that have already been laid over a large area, which are covered by the overarching strap to be included up bulge out and lift off the adhesive bed or for swimming the floor covering that has not yet tanned the adhesive film is damaged. This can not only the positional stability of the flooring but also the liquid-tight bonding can be impaired.

Aus der DE 196 08 827 A1 ist eine Vorrichtung zum Ver legen von abschnittsweise zu verlegenden Bodenbelägen bekannt, bei der ein Trageelement mit einer Anlagefläche für die Hinterkante des Bodenabschnitts versehen ist, daß auf der Oberfläche des Bodensegments auflegbar ist und das mit einem Eingriffselement zum formschlüssigen Ein griff an der Hinterkante des Bodenelements und mit einem Handgriff zum manuellen Ergreifen des Trageelements und des Bodensegments ausgebildet ist, welches gleichzeitig zum Aufbringen einer Stoßwirkung auf das Trageelement in Richtung auf die Vorderkante dient.DE 196 08 827 A1 describes a device for ver laying of floor coverings to be laid in sections known in which a support element with a contact surface is provided for the rear edge of the bottom section that can be placed on the surface of the floor segment and that with an engaging element for positive engagement gripped the rear edge of the floor element and with a Handle for manual gripping of the carrying element and of the bottom segment is formed, which at the same time for applying an impact to the support element in Towards the leading edge.

Mit dieser Vorrichtung kann ein Bodensegment gut ergrif fen und plaziert werden, jedoch ist eine mit dem Handbal len aufzubringende Stoßwirkung, infolge der gewünschten hohen Paßgenauigkeit der Feder-Nut-Ausbildung, sehr hoch, um das Bodensegment fugendicht ohne weitere Hilfsmittel an bereits verlegte Bodensegmente anzufügen. Vielmehr, durch die flächenmäßige Auflage des Bodenseg ments zu dem Zeitpunkt, wo die Stoßwirkung aufzubringen ist, bzw. bei schwimmend zu verlegenden Bodenbelägen, durch den in die Nut eingebrachten Kleber erhöht sich die aufzubringende Kraft in der Weise, daß es vorteilhaf ter ist, wieder auf ein Schlagelement, beispielsweise einen Hammer, zurückzugreifen, weil das Einbringen der Stoßwirkung auf den Handgriff mit dem Handballen über eine längere Dauer zu bleibenden Schäden im Handgelenk führen könnte. Mit dem Aufbringen der Stoßwirkung auf das Trageelement mit einem Hammer besteht aber wieder die hohe Wahrscheinlichkeit, daß die Stoßwirkung zum einen nicht mittig auf das Griffstück aufgebracht wird, so daß es auf der Länge der beiden zu verbindenden Seiten nicht zu einer gleichmäßigen Stoßwirkung kommt und somit nicht zu einer gleichmäßigen Anlage des anzufügenden Bodenseg ments. Die Folge ist, daß eine Kontrolle und eine mög liche Korrektur hinsichtlich der fluchtenden Lage des an zuschließenden Bodensegments nicht ausgeschlossen werden kann. Aber auch das Ansetzen des Bodensegments an ein bereits verlegtes Bodensegment in einem größeren Winkel, wie es nach der DE 196 08 827 A1 empfohlen wird, kann zu einer ungleichmäßigen Verteilung des Klebers, bei schwim mender Verlegung im Nutengrund bzw. bei einer Verlegung im Kleberbett an der am Kleberbett verlaufenden Kante des Bodensegments führen, so daß entweder der Anstoßdruck vergrößert werden muß, um eine gleichmäßige Verteilung und damit sichere Fugenverklebung zu erreichen oder es kommt auf der Oberfläche zu einer Spaltvergrößerung, die zusätzlich versiegelt werden muß, um eine flüssigkeits dichte Spalte zwischen den verbundenen Bodenbelägen aus zubilden.A floor segment can be gripped well with this device be placed and placed, however, is one with the handbal len applied impact, due to the desired high fitting accuracy of tongue and groove formation, very high, around the floor segment without any additional aids to add to already installed floor segments. Rather, due to the areal support of the floor segment at the time when the impact is to be applied or with floating floor coverings, due to the adhesive inserted in the groove increases the force to be applied in such a way that it is advantageous ter is back on a striking element, for example a hammer to fall back on because of bringing in the Impact on the handle with the ball of the thumb a longer duration of permanent damage to the wrist could lead. With the application of the impact on the Carrying element with a hammer is again the high probability that the impact on the one hand is not applied centrally to the handle, so that it does not match the length of the two sides to be joined there is an even impact effect and therefore not for an even installation of the bottom segment to be added mentions. The result is that one check and one possible correction with regard to the aligned position of the locking soil segment cannot be excluded can. But also attaching the floor segment to one already laid floor segment at a larger angle, as recommended according to DE 196 08 827 A1, can be too an uneven distribution of the glue when swimming less laying in the groove base or when laying in the adhesive bed on the edge of the Lead floor segments, so that either the impact pressure needs to be enlarged to even distribution and thus achieve safe joint bonding or it there is a gap enlargement on the surface, the must also be sealed to make a liquid tight gap between the connected floor coverings to build.

Durch die punktartige und möglicherweise auch einseitige Stoßeinwirkung auf die Anlageleiste bei einer freien Schlageinwirkung, wie sie beispielsweise mit einem Hammer ausgeführt wird, die auch unterschiedlich groß sein kann, kann eine Beschädigung der Seite des Bodenelements nicht ausgeschlossen werden, die mit der Stoßwirkung beauf schlagt wird, da es in Abhängigkeit der Schlagwirkung zum Eindrücken der Anlageleiste auf der Anlageseite des Bo denelements kommen kann, die unter Umständen das Boden segment unbrauchbar macht. Diese Wahrscheinlichkeit ist um so größer je kürzer die Anlageleiste ausgebildet ist, deren Länge nach der DE 196 08 827 durch das Eingriffs element begrenzt ist.Due to the point-like and possibly also one-sided Impact on the system bar with a free one Impact, such as with a hammer is executed, which can also be of different sizes, cannot damage the side of the floor element to be excluded, which act with the impact is struck, since it depends on the impact Press in the system bar on the system side of the Bo denelements can come, which may be the floor makes segment unusable. That probability is the larger the shorter the system bar is, the length according to DE 196 08 827 by the intervention element is limited.

Darüber hinaus kann auch durch eine freie Schlagwirkung die Verletzungsgefahr nicht vollständig ausgeschlossen werden, da in jedem Fall das Trageelement bzw. das Boden segment bei der Ausübung der Schlagwirkung mit der ande ren Hand gehalten bzw. angedrückt werden muß und ein Ab rutschen mit dem Schlagelement nicht immer vermieden wer den kann, was unter anderem auch zur Beschädigung des Bo densegments führen kann.In addition, it can also by a free impact the risk of injury is not completely excluded as the support element or the floor segment when exercising the impact with the other Ren hand must be held or pressed and an Ab not always avoid slipping with the striking element which can, among other things, damage the Bo densegments can lead.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, die nach dem Plazieren eines Bodenelements an bereits verlegte Bodensegmente ein gleichmäßiges dichtes Zusammentreiben einer Nut-Feder-Verbindung auf der ganzen Länge der zu verbindenden Bodensegmente gewährleistet, die einfach in der Handhabung ist und die eine Beschä digung der Oberfläche und der Anlegeseite für die Anla gefläche sowie eine Verletzungsgefahr ausschließt, wobei die Stoßwirkung gerichtet und definiert auf das Boden element aufgebracht werden kann.The object of the invention is therefore to provide a device create that after placing a floor element already laid floor segments a uniform dense Gathering a tongue and groove connection all over Guaranteed length of the floor segments to be connected, which is easy to use and which is dam surface and landing side for the system surface and excludes the risk of injury, whereby the impact is directed and defined on the floor element can be applied.

Die Aufgabe wird nach der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, daß sich an der Anlagefläche eine im rechten Winkel verlaufende Gleitschiene anschließt, auf der ein festverbundenes Anschlagelement vorgesehen ist, auf das ein Schlagelement wirkt, das gleitend auf der Gleitfläche der Gleitschiene geführt ist.The object is achieved according to the present invention solved that there is one in the right on the contact surface Angled slide rail connects on the one firmly attached stop element is provided on the a striking element that slides on the sliding surface the slide rail is guided.

Mit einer derartigen Vorrichtung kann das anzuschließende Bodenelement ohne Schlageinwirkung auf die Anlegeseite der Anlagefläche in die Nut-Feder-Verbindung eingetrieben werden. Vielmehr durch das auf der Gleitschiene geführte Schlagelement, das auf das der Anlagefläche gegenüber liegenden Ende der Gleitschiene befestigte Anschlagele ment wirkt, wird eine gerichtete Schlagwirkung auf das Anschlagelement ausgewirkt, die auf die Anlagefläche als gleichmäßig verteilte Zugkraft übertragen wird. Damit wird das anzuschließende Bodenelement eindeutig in sei ner Zugrichtung fixiert und an das bereits verlegte Bo densegment über die gesamte Länge der zu verbindenden Seiten gleichmäßig fluchtend angebunden, selbst dann, wenn die Vorrichtung nicht mittig auf den Bodensegmenten aufgelegt wird.With such a device can be connected Floor element without impact on the landing side of the contact surface is driven into the tongue and groove connection become. Rather, by the guided on the slide rail Impact element that is opposite to that of the contact surface attached end of the slide rail attached ment acts, is a directed impact on the Impact element impacted on the contact surface as evenly distributed traction is transmitted. In order to the floor element to be connected is clearly in ner direction and fixed to the already installed Bo the segment over the entire length of the to be connected Sides evenly aligned, even then, if the device is not centered on the floor segments is launched.

Folglich kann auf eine Kontrolle und eine mögliche Kor rektur zum fluchtenden Ausrichten des angeschlossenen Bodensegments verzichtet werden. Durch die sich damit bietende Möglichkeit der korrekturlosen Verlegung der Bodensegmente kann gewährleistet werden, daß die Klebe verbindungen bei einer schwimmenden Verlegung bzw. bei einer Verlegung im Kleberbett unbeschädigt bleiben, wo durch die Lagestabilität des verlegten Bodens verbessert und eine flüssigkeitsdichte Verklebung zwischen den ver legten Bodensegmenten gesichert wird.Consequently, control and a possible cor rectification to align the connected Soil segments are waived. By dealing with it offering the possibility of laying the Floor segments can be ensured that the adhesive connections for a floating installation or remain undamaged after laying in the adhesive bed, where improved by the positional stability of the installed floor and a liquid-tight bond between the ver laid floor segments is secured.

Darüber hinaus wird die Schlagwirkung durch das Gewicht des Schlagelements und die Führungslänge des Schlagele ments auf der Gleitschiene begrenzt und kann durch meh rere kurze Stoßwirkungen sehr definiert auf das Anschlag element und damit als Zugkraft auf die Anlagefläche auf gebracht werden. Damit ist zum einen eine sehr schonende und sichere gleichmäßige Anbindung des Bodenelements möglich und zum anderen kann die Stoßwirkung auch ohne weitere Schlagelemente verletzungsfrei mit der Hand auf das Schlagelement aufgebracht werden, so daß mit Sicher heit eine undefinierte Schlageinwirkung auf irgendeiner Stelle des Bodensegments ausgeschlossen werden kann, die zur Beschädigung des Bodensegments führt.In addition, the impact is by weight of the striking element and the guide length of the striking element elements on the slide rail and can be limited by meh More short impact effects very defined on the stroke element and thus as a pulling force on the contact surface to be brought. On the one hand, this is a very gentle one and secure, even connection of the floor element possible and on the other hand the impact can also be without other impact elements by hand without injury the striking element are applied so that with certainty is an undefined impact on anyone Place of the floor segment can be excluded leads to damage to the floor segment.

Somit ist es mit der erfinderischen Vorrichtung möglich, einen Bodenbelag aus abschnittsweise zu verlegenden Bodensegmenten ohne weitere Hilfsmittel sehr wirtschaft lich und mit einer hohen Sorgfalt auszuführen, wobei der aufzuwendende Zeitaufwand pro Quadratmeter durch die ein fache und wirkungsvolle Anwendung der Vorrichtung gegen über bereits bekannten Verlegearten mit oder ohne Verle gehilfe verringert werden konnte.It is thus possible with the inventive device a floor covering to be laid in sections Floor segments without additional aids very economical Lich and with great care, the time required per square meter through the one fold and effective application of the device against about already known types of installation with or without installation help could be reduced.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Er findung ist die Auflagefläche der Gleitschiene mit einer Schutzauflage versehen, die sich bevorzugt bis über die Anlagefläche erstreckt und vorzugsweise aus einer Filz auflage besteht. Auf diese Weise wird die Oberfläche der Bodenelemente über die Länge der aufgelegten Gleitschiene sowie auch die Anlegeseite der Bodenelemente für die An lagefläche vor einer Beschädigung bei einer möglichen un sachgemäßen Handhabung einer anderen Verlegehilfe ge schützt.According to a further preferred embodiment of the Er is the bearing surface of the slide rail with a Provide protective pad, which is preferred up to the Contact surface extends and preferably made of a felt edition exists. In this way the surface of the Floor elements over the length of the slide rail as well as the landing side of the floor elements for the landing contact surface before damage in case of a possible un proper handling of another installation aid protects.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Anlagefläche mit einer Aussparung versehen, deren Abmessung mindestens der Abmessung der Feder entspricht. Auf diese Weise wird erreicht, daß die auf die Anlege seite aufgebrachte Zugkraft nicht auf die Feder wirkt, sondern auf die Seitenfläche des Bodenelements. Eine Wir kung der Zugkraft auf die Feder könnte infolge der Form der Feder zu einer möglichen Stauchung der Federkante führen, die den Anschluß des folgenden Bodensegments beeinträchtigen könnte.According to a further embodiment of the invention the contact surface with a recess whose Dimension corresponds at least to the dimension of the spring. In this way it is achieved that the landing side applied pull does not affect the spring, but on the side surface of the floor element. A we kung the tensile force on the spring could be due to the shape the spring to a possible compression of the spring edge lead the connection of the following floor segment could affect.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Er findung weist die Anlagefläche eine Länge auf, die größer als die Breite der Gleitschiene ist, wobei die Gleit schiene mittig an der Anlagefläche angeordnet ist, die vorteilhafterweise mit Streben abgestützt ist, die vor zugsweise in einem Winkel von 45° gegen die Gleitschiene gerichtet sind. Mit einer derartigen Ausbildung und Anordnung der Anlagefläche, kann die Zugkraftverteilung auf das anzuschließende Bodenelement auf eine Länge ver teilt werden, die auch dann einen fluchtenden und exakt ausgerichteten Anschluß des Bodenelements möglich macht, wenn die Gleitschiene außermittig auf die Oberfläche der bereits verlegten und des anzuschließenden Bodenelements aufgelegt wurde. Darüber hinaus wird die Zugkraft auf eine größere Länge der Seite des Bodensegments verteilt, so daß selbst bei einem stärkeren Anschlag des Schlagele ments auf das Anschlagelement eine Beschädigung der Anle geseite des Bodenelements ausgeschlossen werden kann.According to a further preferred embodiment of the Er invention, the contact surface has a length that is greater than the width of the slide rail, the slide rail is arranged centrally on the contact surface, the is advantageously supported with struts in front preferably at an angle of 45 ° to the slide rail are directed. With such training and Arrangement of the contact surface, the tensile force distribution ver to a length on the floor element to be connected be shared, which is then an aligned and exact aligned connection of the floor element makes possible if the slide rail is off-center on the surface of the already installed and the floor element to be connected was launched. In addition, the traction is on spread a greater length of the side of the bottom segment, so that even with a stronger stroke of the Schlagele damage to the stop element on the stop element side of the floor element can be excluded.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Er findung ist der Gleitweg des Schlagelements auf der dem Anschlagelement gegenüberliegenden Seite mit einem Wider lager begrenzt. Durch das Widerlager ist das Schlagele ment unverlierbar festgelegt. Darüber hinaus wird beim Ausführen der Schlagbewegung ein Ausgleiten des Schlag elements aus der Führung vermieden, so das eine mögliche Beschädigung des Bodensegments oder eine Verletzungsge fahr durch ein Ausgleiten des Schlagelements völlig ausgeschlossen ist.According to a further preferred embodiment of the Er is the glide path of the impact element on the Stop element opposite side with a counter limited stock. Because of the abutment is the Schlele ment captive. In addition, at Performing the stroke movement slipping the stroke elements from leadership, so that's one possible Damage to the floor segment or an injury drive completely by sliding the striking element is excluded.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Schlagelement mit einem festverbundenen und vorzugsweise im Winkel von 60° angeordneten Schiebebolzen versehen, der mit einem handgerechten Griffstück ausgebildet ist und bevorzugt mittig auf der Seite des Schlagelements liegt, die von der Gleitfläche abgewandt ist. Durch die feste Verbindung und dem bevorzugten Winkel kann die Kraftübertragung mit der Hand optimal auf das Schlagele ment aufgebracht werden, ohne das eine körperliche Schä digung des Benutzers der Vorrichtung befürchtet werden muß.According to a further preferred embodiment, this is Impact element with a fixed and preferably provide sliding bolts arranged at an angle of 60 °, which is designed with a hand-held handle and preferably in the middle on the side of the striking element lies which faces away from the sliding surface. Through the fixed connection and the preferred angle can Power transmission by hand optimally on the Schlagele ment can be applied without causing physical damage the user of the device are feared got to.

Es ist aber auch möglich das Griffstück als Adapter auszubilden und einen elektrischen oder pneumatischen Antrieb anzuschließen, der eine geeignete Treibwirkung auf das Schlagelement auswirkt.But it is also possible to use the handle as an adapter train and an electric or pneumatic Connect the drive, which has a suitable driving effect affects the striking element.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Er findung ist die Führung zwischen dem Schlagelement und der Gleitschiene in der Weise ausgebildet, daß das Schlagelement horizontal gleitend geführt und vertikal in der Führung unverlierbar ist. Durch eine derartige Füh rung kann die Vorrichtung als eine in sich geschlossene Einheit ausgebildet werden, so daß zum Zusammentreiben einer Nut-Feder-Verbindung von segmentartig zu verlegen den Bodenbelegen ein in sich geschlossenes Werkzeug benötigt wird.According to a further preferred embodiment of the Er is the guidance between the impact element and the slide rail in such a way that the Impact element slid horizontally and vertically in leadership is captive. By such a Füh tion can the device as a self-contained Unit are trained so that to gather a tongue and groove connection to be laid in segments the flooring is a self-contained tool is needed.

Weitere mögliche Ausführungsformen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen angegeben.Further possible embodiments of the invention are in specified in the further subclaims.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beige fügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind.Further details of the invention emerge from the following detailed description and the beige added drawings in which preferred embodiments the invention are exemplified.

In den Zeichnungen zeigen:The drawings show:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine schematisch dargestellte Vorrichtung, Fig. 1 shows a section through a schematically illustrated apparatus,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine schematisch dar gestellte Vorrichtung, Fig. 2 is a plan view of a schematically asked device,

Fig. 3 bis 6 mögliche Ausführungsformen der Führung zwischen dem Schlagelement und der Gleitschiene. Fig. 3 to 6 possible embodiments of the guide between the impact element and the slide rail.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Gleit schiene 1, einer Anlagefläche 2, einem Anschlagelement 3 und einem Schlagklotz 4.The device consists essentially of a slide rail 1 , a contact surface 2 , a stop element 3 and a tapping block 4th

Die Gleitschiene 1 ist mittig am oberen Bereich der Anla gefläche 2 in einem Winkel von 90° fest oder auch lösbar eingebunden und bildet mit der angrenzenden Fläche der Anlagefläche 2 einen ebenen Übergang aus, wobei sich die Anlagefläche 2 ausgehend von der Auflagefläche 12 der Gleitschiene 1 nach unten in einer Breite erstreckt, die annähernd der Dicke eines Bodensegments entspricht. Bevorzugt ist die Anlagefläche 2, im Bereich der sich nach unten erstreckenden Breite, mit einer Aussparung 13 versehen, die sich über die Länge der Anlagefläche 2 aus dehnt und deren Lage durch die Lage einer Feder in einem Bodensegment bestimmt wird. Die Tiefe sowie die Breite der Aussparung 13 entspricht dabei mindestens der Abmes sung einer Feder. Es kann aber vorteilhaft sein, wenn sie geringfügig größer ausgebildet werden.The slide rail 1 is in the middle of the upper area of the contact surface 2 at an angle of 90 ° firmly or detachably and forms a flat transition with the adjacent surface of the contact surface 2 , the contact surface 2 starting from the contact surface 12 of the slide rail 1 extends downwards in a width that corresponds approximately to the thickness of a floor segment. Preferably, the contact surface 2 , in the region of the downwardly extending width, is provided with a recess 13 which extends over the length of the contact surface 2 and the position of which is determined by the position of a spring in a base segment. The depth and the width of the recess 13 corresponds at least to the dimen solution of a spring. However, it can be advantageous if they are made slightly larger.

Vorteilhafterweise weist die Anlagefläche an ihrer zur Gleitschiene 1 zugewandten Seite Streben 9, 9a auf, die bevorzugt in einem Winkel von 45° mit der Anlagefläche 2 festverbunden sind, die ebenfalls im Winkel von 45° an den Seitenflächen der Gleitschiene 1 anliegen und mit dieser fest oder lösbar verbunden sind.Advantageously, the contact surface on its side facing the slide rail 1 has struts 9 , 9 a, which are preferably connected at an angle of 45 ° to the contact surface 2 , which also lie at an angle of 45 ° on the side surfaces of the slide rail 1 and with it are firmly or releasably connected.

Die Gleitschiene 1 weist auf der Gleitfläche 11 seitlich angeordnete Führungsschienen 10, 10a auf, die sich über die Länge der Gleitfläche 11 erstrecken. Am Ende der Gleitschiene 1, das der Anlagefläche 2 gegenüberliegt, ist ein Anschlagelement 3 vorgesehen, das den Gleitweg der Gleitfläche 11 und der Führungsschienen 10, 10a be grenzt und das mit der Gleitschiene 1 und den Führungs schienen 10, 10a festverbunden ist. The slide rail 1 has on the slide surface 11 laterally arranged guide rails 10 , 10 a, which extend over the length of the slide surface 11 . At the end of the slide rail 1 , which lies opposite the contact surface 2 , a stop element 3 is provided which limits the slide path of the slide surface 11 and the guide rails 10 , 10 a and which is firmly connected to the slide rail 1 and the guide rails 10 , 10 a.

An dem Ende der Gleitschiene 11 und der Führungsschienen 10, 10a, das dem Anschlagelement 3 gegenüberliegt, ist ein Widerlager 8 vorgesehen, welches den Gleitweg auf der Gleitfläche 11 und zwischen den Führungsschienen 10, 10a in Richtung der Anschlagfläche 2 begrenzt.At the end of the slide rail 11 and the guide rails 10 , 10 a, which lies opposite the stop element 3 , an abutment 8 is provided, which limits the sliding path on the slide surface 11 and between the guide rails 10 , 10 a in the direction of the stop surface 2 .

Auf der Gleitfläche 11 und zwischen den Führungsschienen 10, 10a ist ein Schlagelement 4 vorgesehen, welches gleitend zwischen dem Anschlagelement 3 und dem Wider lager 8 verschiebbar ist.On the sliding surface 11 and between the guide rails 10 , 10 a, a striking element 4 is provided, which is slidable between the stop element 3 and the abutment 8 .

Auf dem Schlagelement 4 ist mittig ein festverbundener Schiebebolzen 5 angeordnet, der zu dem Schlagelement 4 in einem Winkel von 60°, der an seinem oberen Ende mit einem handlichen Griffstück 6 ausgebildet ist. Die Verbindung zwischen dem Griffstück 6 und dem Schiebebolzen kann unlösbar oder lösbar, beispielsweise über eine Gewinde verbindung 14, erfolgen.On the striking element 4 is rigidly connected slide bolts 5 is arranged centrally, the impact to the element 4 at an angle of 60 °, which is formed at its upper end with a handy grip. 6 The connection between the handle 6 and the sliding bolt can be non-detachable or detachable, for example via a threaded connection 14 .

Die Führungsschienen 10, 10a sind mit parallel zu der Gleitfläche 11 verlaufenden Führungsleisten 15, 15a ausgebildet, die die Gleitfläche 11 überdecken und sich bis über das Schlagelement 4 erstecken.The guide rails 10 , 10 a are formed with parallel to the sliding surface 11 guide strips 15 , 15 a, which cover the sliding surface 11 and extend beyond the striking element 4 .

An der Auflage 12, die in Richtung der Bodenelemente gerichtet ist, ist eine Schutzauflage 7 aufgebracht, die sich bis über den angrenzenden Bereich der Anlagefläche 2 erstreckt, die bei der Auflage der Vorrichtung die Ober fläche und die Anlegeseite des Bodenelements auch vor geringer Beschädigung schützt.On the pad 12 , which is directed in the direction of the bottom elements, a protective pad 7 is applied, which extends to over the adjacent area of the contact surface 2 , which protects the upper surface and the contact side of the bottom element from slight damage when the device is supported .

Bei der Benutzung wird die Vorrichtung mit der Auflage fläche 12 auf das anzuschließende Bodenelement und in Abhängigkeit der Länge der Gleitschiene 1 auf mindestens ein bereits verlegtes Bodenelement aufgelegt. Anschließend wird die Anlagefläche 2 an die Anlageseite des anzuschließenden Bodensegments bündig angelegt und das zwischen den Führungsschienen 10, 10a und auf der Gleitfläche 11 gleitende geführte Schlagelement 4 mit einem oder mehreren kurzen Schlägen gegen das Anschlag element 3 geschlagen. Die auf das Anschlagelement 3 ein wirkende Schlagwirkung wird über die Gleitschiene 1 auf die Anlagefläche 3 als gleichmäßig verteilte Zugkraft übertragen.When using the device with the support surface 12 is placed on the floor element to be connected and depending on the length of the slide rail 1 on at least one already installed floor element. Subsequently, the contact surface 2 is placed flush on the contact side of the floor segment to be connected and the striking element 4, guided between the guide rails 10 , 10 a and on the sliding surface 11 , is struck with one or more short impacts against the stop element 3 . The one acting percussion effect on the stop member 3 is transmitted via the guide rail 1 on the contact surface 3 as a uniformly distributed pulling force.

Diese Zugkraft ist ausreichend, um das anzuschließende Bodensegment gleichmäßig und dicht in die Nut-Feder- Verbindung des anzuschließenden und des bereits verlegten Bodenelements einzutreiben. Anschließend wird die Vor richtung um 45° gedreht und in gleicher Weise zum Zusam mentreiben der Nut-Feder-Verbindung mit dem bereits verlegten Bodensegment auf der Querseite genutzt.This tractive force is sufficient to connect the Bottom segment evenly and tightly in the tongue and groove Connection of the one to be connected and the one already installed Drive floor element. Then the front direction rotated by 45 ° and in the same way to get together drive the tongue and groove connection with the already installed floor segment used on the short side.

Da beide Vorgänge während einer sehr geringen Zeit mit dieser Vorrichtung unmittelbar nacheinander erfolgen, kann mit Sicherheit davon ausgegangen werden, daß der Prozeß des Abbindens des Klebefilms noch nicht begonnen hat, so daß eine Beschädigung des Kleberfilms nicht zu erwarten ist.Since both processes take a very short time with this device take place immediately one after the other, can be safely assumed that the The process of setting the adhesive film has not yet started has so that damage to the adhesive film does not increase is expected.

In den Fig. 3 bis 6 sind weitere Möglichkeiten der Aus bildung eines Schlagelements 4a, 4b, 4c mit dazugehörigen Gleitflächen 11a, 11b, 11c gezeigt. Zusätzlich ist in Fig. 6 auch eine mögliche Ausführungsform der Führung 16 auf der Gleitschiene 1 dargestellt. Diese Ausführungs formen sind nur Beispiele und begrenzen nicht den Schutz umfang der Erfindung.In FIGS. 3 to 6 are further options from the formation of a knock member 4 a, 4 b, 4 c with the corresponding sliding surfaces 11 a, 11 b, 11 c shown. In addition, a possible embodiment of the guide 16 on the slide rail 1 is also shown in FIG. 6. These forms of execution are only examples and do not limit the scope of protection of the invention.

Selbstverständlich ist die erfindungsgemaße Vorrichtung nicht nur auf das Zusammentreiben von Nut-Feder-Verbin dungen bei segmentartig zu verlegenden Bodenbelägen be grenzt, sondern ist auch für alle anderen Arbeiten nutz bar, wo eine Nut-Feder-Verbindung zusammengetrieben werden muß, beispielsweise wie bei Panellen.Of course, the device according to the invention not only on the compilation of tongue and groove joints applications for floor coverings to be laid in segments borders, but is also used for all other work bar, where a tongue and groove connection is driven together must be, for example as with panels.

Claims

1. Device for assembling a tongue and groove connection, which is provided with a contact surface that can be placed on a free side of the part to be driven, preferably for laying segment-like floor coverings that bed or floating in an adhesive by gluing the one to the other Adjoining sides are laid and tightly connected via a tongue and groove connection, such as laminate or parquet, characterized in that a right-angled slide rail ( 1 ) adjoins the contact surface ( 2 ) on which a firmly attached impact element ( 3 ) is provided, on which an impact element ( 4 ) acts, which is slidably guided on the sliding surface ( 11 ) of the slide rail ( 1 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the slide rail ( 1 ) with the stop element ( 3 ) and the contact surface ( 2 ) is integrally formed.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the connections between the slide rail ne ( 1 ) of the stop element ( 3 ) and the contact surface ( 2 ) is an inseparable connection.

4. The device according to claim 1, characterized in that the connections between the slide rail ne ( 1 ), the stop element ( 3 ) and the contact surface ( 2 ) is a releasable connection.

5. The device according to claim 1, characterized in that the connection between the slide rail ( 1 ) and the stop element ( 3 ) is a non-detachable connection and the connection between the slide rail ( 1 ) and the contact surface ( 2 ) is a detachable connection.

6. The device according to claim 1, characterized in that the connection between the slide rail ( 1 ) and the stop element ( 3 ) a releasable United connection and the connection between the slide rail ( 1 ) and the contact surface ( 2 ) a non-releasable connection is.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bearing surface ( 12 ) of the slide rail ( 1 ) is provided with a protective pad ( 7 ).

8. The device according to claim 7, characterized in that the protective pad ( 7 ) extends over the support surface ( 12 ) and the contact surface ( 2 ).

9. Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the protective pad ( 7 ) is preferably a felt pad.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the contact surface ( 2 ) is provided with a recess ( 13 ), the measurement from which speaks at least the dimension of the spring ent.

11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the contact surface ( 2 ) and the slide rail ( 1 ) have the same width.

12. Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the bearing surface (2) has a length which is greater than the width of the slide rail (1) and disposed the guide rail (1) centrally on the stop surface (2) .

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the length of the contact surface ( 2 ) is a multiple of the width of the slide rail ( 1 ).

14. The apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the bearing surface ( 2 ) by Stre ben ( 9 , 9 a) is supported, which are preferably directed at an angle of 45 ° against the slide rail ( 1 ).

15. The device according to one of claims 1 to 14, as by in that the sliding path of the impact element (4) on the stop element (4) ge opposite side is limited by an abutment (8).

16. The device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the striking element ( 4 ) is provided with a firmly connected and preferably arranged at an angle of 60 ° sliding bolt ( 5 ) which is preferably centered on the side of the striking element ( 4th ) lies which faces away from the sliding surface ( 11 ).

17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the striking element ( 4 ) and the push bolt zen ( 5 ) is in one piece.

18. The apparatus according to claim 16 or 17, characterized in that on the sliding bolt ( 5 ) a hand-held handle is fixed or releasably up.

19. The apparatus according to claim 16 or 17, characterized in that the sliding bolt ( 5 ) is designed as an adapter for an electric or pneumatic drive, which has a driving effect on the striking element.

20. Device according to one of claims 1 to 19, characterized in that the guide (10) is Zvi rule the impact member (4) and the slide rail (1) is formed in such a manner that the percussion element (4) guided horizontally slidably and vertically in the guide ( 10 ) is captive.