DE198058C

DE198058C -

Info

Publication number: DE198058C
Application number: DENDAT198058D
Authority: DE

Description

dia bci-l'i cljc-i t cfaic ι1 t"a m Ib dia bci-l'i cljc-i t cfaic ι1 t "on Ib

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Werkzeughalter für Drehbänke, Hobel- oder andere Werkzeugmaschinen, bei welchem das Werkzeug in einer in bezug auf den Schaft des Werkzeughalters schrägen Höhlung angeordnet ist und bei dem ein in einem Schlitz gleitendes Klemmstück vorgesehen ist, welches durch eine gewöhnlich gegen Herausschrauben aus dem Werkzeughalter gesicherte Stellschraube gegen das Werkzeug gepreßt wird.The present invention relates to a tool holder for lathes, planers or other machine tools in which the tool is in one with respect to the shank of the tool holder inclined cavity is arranged and in which one in a slot sliding clamping piece is provided, which by a usually against unscrewing from the tool holder secured set screw is pressed against the tool.

Es· sind Werkzeughalter bekannt, bei welchen das gegen das Werkzeug (Stahlstücke) zu pressende Gleitstück in einer Bohrung oder einem Kanal derart angeordnet ist, daß es nicht unbeabsichtigterweise sich aus den Werkzeughaltern bewegen kann. Die gegen das Gleitstück wirkende Schraube ist durch einen Stift o. dgl. gegen unbeabsichtigtes Herausschrauben aus dem Werkzeughalter gesichert. Bei diesen bekannten Anordnungen ist jedoch die Berührungsfläche zwischen dem Gleitstück und dem Werkzeug nicht ausreichend, um das Werkzeug beim praktischen Gebrauch genügend sicher zu halten, besonders beim Schneiden starker Späne mittels Schnelldrehstähle.Tool holders are known in which the action against the tool (pieces of steel) to be pressed slider is arranged in a bore or a channel so that it cannot accidentally move out of the tool holders. Against the sliding piece acting screw is by a pin o. The like. Against unintentional Unscrewing from the tool holder secured. In these known arrangements however, if the contact area between the slide and the tool is insufficient, in order to keep the tool sufficiently safe during practical use, especially when cutting thick chips with High-speed steels.

Es ist ferner bekannt, durch Stellschrauben Klemmstücke gegen die Werkzeuge zu pressen, so daß diese Klemmstücke als Schutzplatten dienen, welche eine Beschädigung der Schrauben durch einen unmittelbar auf die Werkzeuge (Stahlstücke) ausgeübten Druck verhindern. Durch .Anwendung dieser Klemmstücke wird zwar eine genügende Berührungsfläche geschaffen, um die Werkzeuge sicher zu befestigen, jedoch werden in diesem Fall die Klemmstücke in die erforderliche Lage durch die Höhlungen oder Aussparungen gebracht, welche auch die Werkzeuge (Stahlstücke) aufnehmen. Infolgedessen können die Klemmstücke in diese Höhlungen hindurchgleiten und durch letztere aus den Werkzeughaltern herausfallen, wenn die Werkzeuge abgenommen sind. Auf diese Weise werden die Werkzeughalter wegen des Verlustes wesentlicher Teile unbrauchbar. Dieser Mangel tritt besonders in den Fällen auf, in denen die Klemmstücke mit vorspringenden Teilen versehen sind, die über die Ränder des diese Klemmstücke tragenden Körpers greifen, um eine seitliche Verschiebung der Klemmstücke zu verhindern. Diese vorspringenden Teile werden durch die beim Gebrauch der Werkzeuge erzeugten Späne rasch abgenutzt, besonders wenn Schnelldreh- oder Schnellhobelstähle verwendet werden, so daß die Klemmstücke durch diese vorspringenden Teile nicht mehr in der richtigen Lage gehalten werden und leicht verloren gehen können.It is also known to press clamping pieces against the tools by means of adjusting screws, so that these clamping pieces serve as protective plates, which damage the screws by applying pressure directly on the tools (pieces of steel). By .Application of these clamping pieces there is a sufficient contact surface created to securely attach the tools, however, in this case the clamping pieces brought into the required position through the cavities or recesses, which also accommodate the tools (pieces of steel). As a result, the clamping pieces can slide into these cavities and through the latter fall out of the tool holders when the tools are removed are. In this way, the tool holders become unusable due to the loss of essential parts. This lack occurs especially in cases where the sprags with protruding parts are provided which grip over the edges of the body carrying these clamping pieces to to prevent lateral displacement of the clamping pieces. These protruding parts are quickly worn away by the chips generated when the tools are used, especially if high-speed turning or high-speed planing steels are used, so that the clamping pieces are no longer held in the correct position by these protruding parts and can easily be lost.

Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß der zur Aufnahme des Klemmstückes dienende Schlitz geneigt oder quer in bezug auf die zur Aufnahme des Werkzeuges dienende Höhlung und quer zu der Stellschraube angeordnet ist, wobei das Klemmstück mit einem Ausschnitt versehen ist, in welchen die Stellschraube greift. Hierdurch wird eine große Berührungsfläche zwisehen dem Klemmstück und dem Werkzeug gesichert, und ferner wird das Klemmstück in der richtigen Lage im Werkzeughalter gehalten, und es wird ein Hindurchgleiten des Klemmstückes durch die zur Aufnahme des Werkzeuges dienende Höhlung verhindert. Außerdem sind auch die das Klemmstück in der richtigen Lage haltenden Teile gegen Beschädigung durch die durch die Werkzeuge erzeugten Späne geschützt.The essence of the present invention is that the to accommodate the Clamping piece serving slot inclined or transverse with respect to the for receiving the Tool serving cavity and is arranged transversely to the adjusting screw, the Clamping piece is provided with a cutout in which the adjusting screw engages. Through this there will be a large contact area between the clamp and the tool secured, and furthermore the clamping piece is held in the correct position in the tool holder, and the clamping piece is prevented from sliding through the cavity used for receiving the tool. In addition, the parts holding the clamping piece in the correct position are also against damage protected by the chips generated by the tools.

Der neue Werkzeughalter ist auf der Zeichnung in zwei Ausführungsformen dargestellt. Fig. ι ist ein Längsschnitt durch den Werkzeughalter nach der Linie A-A in Fig. 3.
Fig. 2 ist eine Endansicht des Werkzeughalters. The new tool holder is shown in the drawing in two embodiments. FIG. 1 is a longitudinal section through the tool holder along the line AA in FIG. 3.
Figure 2 is an end view of the tool holder.

Fig. 3 ist ein Grundriß des Werkzeughalters bei fortgelassener Stellschraube.Fig. 3 is a plan view of the tool holder with the set screw removed.

Fig. 4 und 5 zeigen ein Klemmstück in Seiten- bzw. Vorderansicht.4 and 5 show a clamping piece in side and front view.

Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform im Längsschnitt nach der Linie B-B in Fig. 8. Fig. 7 ist eine Vorderansicht und
Fig. 8 ein Grundriß des Werkzeughalters nach Fig. 6.Fig. 6 shows another embodiment in longitudinal section along the line BB in Fig. 8. Fig. 7 is a front view and
FIG. 8 is a plan view of the tool holder according to FIG. 6.

Bei dem Werkzeughalter nach Fig. 1 und 2 ist der Träger α teilweise als Schaft ausgebildet. Dieser Schaft wird im Support der Werkzeugmaschine eingespannt. In dem Träger α ist eine schräge Höhlung b vorgesehen, deren Form dem Querschnitt des in dieser Höhlung zu befestigenden Schneidstahls o. dgl. entspricht. In dem dargestellten Fall ist die Höhlung b als runde Bohrung ausgebildet. Der Träger α ist auch mit einem Ausschnitt c versehen, der mit der schrägen Höhlung b in Verbindung steht. In' diesem Ausschnitt c ist ein Klemmstück d angeordnet, welches gegen den erwähnten Schneidstahl gepreßt werden kann. Der Träger a besitzt ferner eine Bohrung e, welche teilweise mit Gewinde I versehen ist. In dieses Gewinde / ist eine Stellschraube/" geschraubt, welche sich durch den Schaft des Trägers α in den Ausschnitt c erstreckt.In the tool holder according to FIGS. 1 and 2, the carrier α is partially designed as a shaft. This shaft is clamped in the support of the machine tool. In the carrier α an inclined cavity b is provided, the shape of which corresponds to the cross section of the cutting steel or the like to be fastened in this cavity. In the case shown, the cavity b is designed as a round bore. The carrier α is also provided with a cutout c which communicates with the inclined cavity b. In 'this cutout c a clamping piece d is arranged, which can be pressed against the mentioned cutting steel. The carrier a also has a bore e, which is partially provided with a thread I. In this thread / a set screw / ″ is screwed, which extends through the shaft of the carrier α into the cutout c .

Der Kopf des Trägers a, in welchem die schräge Höhlung b und der Ausschnitt c vorgesehen sind, kann in bezug auf die Größe des Schaftes von beliebiger Größe sein. Das Klemmstück d kann sich, wie Fig. 3 zeigt, in dem Ausschnitt c ein wenig vorwärts und rückwärts verschieben und ist mit einer ausgehöhlten Fläche g versehen, welche der Form des Schneidstahls entspricht und mit welcher es diesen Schneidstahl berührt. An der Rückseite besitzt das Klemmstück d einen Ausschnitt h (Fig. 4), in den das eine Ende der Stellschraube/greift. Infolgedessen wird durch Anziehen der Schraube / das Klemmstück d in der Pfeilrichtung C nach Fig. 1 gegen den Schneidstahl gepreßt und daher dieser im Träger α festgeklemmt, während anderseits infolge des Eingriffs der Stellschraube f in den Ausschnitt h das Herausgleiten des Klemmstückes d aus dem Ausschnitt c des Trägerkopfes verhindert wird.The head of the wearer a, in which the inclined cavity b and the cutout c are provided, can be of any size with respect to the size of the shaft. The clamping piece d can, as FIG. 3 shows, move a little forwards and backwards in the cutout c and is provided with a hollowed surface g which corresponds to the shape of the cutting steel and with which it contacts this cutting steel. At the rear, the clamping piece d has a cutout h (FIG. 4) into which one end of the adjusting screw / engages. As a result, by tightening the screw / the clamping piece d is pressed in the direction of arrow C according to Fig. 1 against the cutting steel and therefore this is clamped in the carrier α , while on the other hand, as a result of the engagement of the adjusting screw f in the cutout h, the clamping piece d slides out of the cutout c of the carrier head is prevented.

Die Stellschraube f ist mit einem sechskantigen Kopf und in. der Nähe dieses Kopfes mit Gewinde i versehen, welches in das Gewinde I des Trägers α greift. In der Nähe des anderen, in den Ausschnitt h des Klemm-, Stückes d greifenden Endes besitzt die Stellschraube/ eine ringförmige Aussparung oder Rille j, durch welche sich ein im Träger a befestigter Stift erstreckt. Auf diese Weise kann sich die Stellschraube nur um ein gewisses Stück in der Längsrichtung im Träger α bewegen. Die Länge der Rille j ist so bemessen, daß auch unter Berücksichtigung der Abnutzung des Klemmstückes d und des gegen letzteres wirkenden Teiles der Stellschraube / letztere nicht so weit zurückgeschraubt werden kann, daß sie mit der Aussparung h (Fig. 4) außer Eingriff kommt, während die Stellschraube / anderseits genügend weit in der Pfeilrichtung C (Fig. 1) vorgeschraubt werden kann, um den Schneidstahl mittels des Klemmstückes d festzuklemmen. The adjusting screw f is provided with a hexagonal head and in. Near this head with thread i , which engages in the thread I of the carrier α. In the vicinity of the other end which engages in the cutout h of the clamping piece d , the adjusting screw / has an annular recess or groove j through which a pin fastened in the carrier a extends. In this way, the adjusting screw can only move a certain distance in the longitudinal direction in the carrier α . The length of the groove j is dimensioned so that, even taking into account the wear and tear of the clamping piece d and the part of the adjusting screw acting against the latter, it cannot be screwed back so far that it disengages from the recess h (Fig. 4), while the adjusting screw / on the other hand can be screwed in sufficiently far in the direction of arrow C (Fig. 1) to clamp the cutting steel by means of the clamping piece d.

Es ist ersichtlich, daß der Kopf der Stellschraube / leicht zugänglich ist, so daß der Schneidstahl mittels eines gewöhnlichen Schraubenschlüssels befestigt oder freigegeben werden kann, und es ist nicht zu diesem Zweck die Einführung eines Schlüssels, zwischen dem den Werkzeughalter tragenden Support o. dgl. und dem Arbeitsstück erforderlich. It can be seen that the head of the adjusting screw / is easily accessible so that the cutting steel is fastened or released by means of an ordinary wrench can be, and it is not for this purpose the introduction of a key between the support or the like carrying the tool holder and the work piece required.

Das Klemmstück d des Werkzeughalters nach Fig. 1 und 2 ist in letzterem senkrecht angeordnet, jedoch kann dieses Klemmstück auch in einer anderen Stellung angeordnet sein. Bei der Ausführungsform nach Fig. 6 bis 8 ist das Klemmstück d beispielsweise in einem wagerechten Schlitz im Kopf des Trägers α verschiebbar angeordnet.The clamping piece d of the tool holder according to FIGS. 1 and 2 is arranged vertically in the latter, but this clamping piece can also be arranged in a different position. In the embodiment according to FIGS. 6 to 8, the clamping piece d is arranged such that it can be displaced, for example, in a horizontal slot in the head of the carrier α .

Erforderlichenfalls kann das Klemmstück d an der gegen den Schneidstahl wirkenden Fläche g gezahnt oder geriefelt sein. Die. Stellschraube f kann auch auf einen beliebigen Teil ihrer Länge, beispielsweise an dem unmittelbar in der Nähe des Klemmstückes d befindlichen Teil dicht in den WerkzeughalterIf necessary, the clamping piece d can be toothed or grooved on the surface g acting against the cutting steel. The. Adjusting screw f can also be inserted tightly into the tool holder over any part of its length, for example on the part located in the immediate vicinity of the clamping piece d

eingepaßt sein, um Schwingungen oder Erschütterungen dieser Stellschraube zu verhindern. Ferner können statt einer auch mehrere Stellschrauben vorgesehen sein, die in Verbindung mit einem oder mehreren Klemmstücken Verwendung finden können. Jede Stellschraube kann hierbei in vorher beschriebener Weise gegen ein Klemmstück wirken. Das Werkzeug kann von dem neuenbe adapted to vibrations or shocks to prevent this set screw. Furthermore, instead of one, several adjusting screws can also be provided which can be used in conjunction with one or more clamping pieces. Each adjusting screw can be described in the previously described Way to act against a clamping piece. The tool can be from the new one

ίο Werkzeughalter dem jeweiligen Zweck entsprechend in jeder beliebigen Lage gehalten werden, beispielsweise ' an der linken Seite, wie bei den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen, oder an der rechtenίο Tool holder according to the respective purpose be held in any position, for example 'on the left side, as shown in the drawing Embodiments, or on the right

. Die Klemmstücke können nicht aus' dem Werkzeughalter herausfallen, wenn die Stellschraube gelöst wird, um den Schneidstahl freizugeben, und die Klemmstücke können nur dann aus dem Halter herausgenommen werden', wenn die in die Ringnuten dieser Schrauben greifenden Stifte k entfernt werden. . The clamping pieces may not 'fall out of the tool holder when the set screw is loosened to release the tool bit, and the clamping pieces can only be taken out of the holder' off, when the engaging in the annular grooves of the screw pins k removed.

Claims

Patent claim:
Tool holder for lathes, planers or other machine tools, in which the tool is arranged in a cavity which is inclined with respect to the shaft of the tool holder and is clamped in the cavity by a clamping piece which can be pressed by means of an adjusting screw, 'characterized in that the for receiving the Clamping piece (d) serving slot (c) is inclined or transverse with respect to the cavity serving to receive the tool and transversely to the adjusting screw (f) , and that the clamping piece (d) is provided with a cutout (h) , in which the adjusting screw (S) engages so that the clamping piece (d) is held in the correct position in the tool holder and cannot slide through the cavity used to hold the tool and a large contact area is secured between the clamping piece (d) and the tool .

1 sheet of drawings.