DE19801152A1

DE19801152A1 - Multifunctional foot switch e.g. for medical X=ray apparatus

Info

Publication number: DE19801152A1
Application number: DE1998101152
Authority: DE
Inventors: Mircea Dipl Ing Alexandrescu
Original assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Priority date: 1998-01-14
Filing date: 1998-01-14
Publication date: 1999-07-22

Abstract

The foot switch has at least two controllers (4) spaced apart from each other. The switch has a single actuator (2,3) for both controllers. The actuator (2,3) is adjustable between a first and a second position by rotation or shifting. In the first position the actuator actuates the first controller and in the second position it actuates the second controller. The controllers are controlled by the effect of force or pressure on the actuator Preferably the actuator is a pedal which can be moved e.g. from side to side between the two positions.

Description

Es ist insbesondere bei Röntgenanlagen bekannt, mehrere Fuß schalter zur Bedienung der Röntgenanlage vorzusehen. Diese Fußschalter befinden sich auf dem Boden des Untersuchungsrau mes und können durch den Fuß, beispielsweise des Arztes, be tätigt werden. Damit keine Verwechslungsgefahr besteht, wenn der Arzt die Fußschalter unter dem Tisch und ohne Sichtkon takt bedienen muß, sind diese nebeneinander und in unter schiedlichen Höhen angeordnet.It is known in particular in X-ray systems to have several feet provide switches for operating the X-ray system. This Foot switches are located on the floor of the examination room mes and can be through the foot, for example, the doctor be done. So that there is no risk of confusion, if the doctor placed the foot switches under the table and without a viewing con tact must serve, these are next to each other and in under arranged at different heights.

Insbesondere bei langandauernden Untersuchungen und häufigem Einsatz der Röntgenanlage ist es für den Arzt belastend, wenn er bei der Bedienung der Fußschalter mit einem Fuß über eine längere Zeit auf dem anderen Fuß stehen muß.Especially with long-term examinations and frequent Use of the x-ray system is stressful for the doctor if he operated the foot switch with one foot over one must stand on the other foot for a long time.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Fußschalter der eingangs genannten Art so auszuführen, daß eine einfache Be dienung, beispielsweise eines medizintechnischen Gerätes mög lich ist, und daß der Bediener dabei nur einer geringen kör perlichen Belastung ausgesetzt ist.The object of the invention is therefore a foot switch type mentioned so that a simple loading service, for example a medical device Lich, and that the operator is only a small kör is exposed to physical stress.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Gegenstand des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved by the subject of Claim 1 solved.

Vorteil der Erfindung ist, daß der multifunktionale Fußschal ter wenigstens zwei Steuermittel aufweist, die zueinander be abstandet sind und daß diese Steuermittel mit einem einzigen Betätigungsmittel dadurch betätigt werden können, daß das Be tätigungsmittel von einer ersten Position zum Betätigen des ersten Steuermittels durch Drehen oder Verschieben in eine zweite Position zum Betätigen des zweiten Steuermittels ver stellbar ist. Es ist somit nur noch ein Fußschalter vorgese hen, mit dem wenigstens zwei Funktionen steuerbar sind. Es kann somit insbesondere auf in unterschiedlichen Ebenen und einander benachbart angeordnete Fußschalter verzichtet wer den, wodurch die körperliche Belastung des Bedieners redu ziert ist.The advantage of the invention is that the multifunctional foot scarf ter has at least two control means which are mutually are spaced and that this control means with a single Actuating means can be operated in that the loading actuating means from a first position for actuating the first control means by rotating or moving into one second position for actuating the second control means ver is adjustable. There is therefore only a foot switch hen with which at least two functions can be controlled. It can in particular on different levels and foot switches arranged next to each other the, which reduces the physical strain on the operator is adorned.

Vorteilhaft ist es, wenn das Betätigungsmittel in einer Füh rungsbahn verstellbar ist, so daß die erste und zweite Posi tion sicher zur Betätigung erreicht werden können.It is advantageous if the actuating means in a guide tion path is adjustable so that the first and second posi tion can be reached safely for actuation.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Betätigungsmittel von einer ersten in eine zweite zur ersten beabstandete Führungs bahn verstellbar ist und wenn jeder Führungsbahn zumindest ein Steuermittel zugeordnet ist. Hierdurch wird die Sicher heit, genau ein bestimmtes Steuermittel "blind" zu bedienen, wesentlich erhöht.It when the actuating means of a first into a second to the first spaced guide track is adjustable and if every guideway at least a control means is assigned. This will make it safe means "blindly" to operate precisely one specific control means, significantly increased.

Von besonderem Vorteil ist es, wenn das Betätigungsmittel um eine Achse drehbar gelagert ist und wenn das Betätigungsmit tel durch Drehung um die Achse von der ersten in die zweite Position verstellbar ist. Der Fuß des Bedieners ist bei der Auslösung bzw. der Betätigung der Steuermittel nahezu orts fest, wodurch die körperliche Belastung des Bedieners weiter reduziert ist.It is of particular advantage if the actuating means around an axis is rotatably mounted and if the actuation with by rotating around the axis from the first to the second Position is adjustable. The operator's foot is at the Triggering or actuation of the control means almost locally firmly, which further increases the physical strain on the operator is reduced.

Sind weitere Steuermittel in weiteren Positionen vorgesehen, so können mit einem einzigen multifunktionalen Fußschalter mehrere Funktionen, beispielsweise eines medizintechnischen Gerätes gesteuert werden.If further control means are provided in further positions, so with a single multifunctional foot switch several functions, for example a medical technology Device can be controlled.

Um eine sichere und eindeutige Betätigung eines bestimmten Steuermittels zu ermöglichen ist es vorteilhaft, wenn das Be tätigungsmittel in jeder Position rastet. Durch das Rasten wird dem Bediener bemerkbar gemacht, daß er sich in einer be stimmten Schalt- oder Steuerposition befindet. To safely and unequivocally operate a particular To enable control means, it is advantageous if the loading actuating device snaps in any position. By resting the operator is made aware that he is in a be agreed switch or control position.

Eine besonders einfache und den Bediener gering belastende Bedienung des multifunktionalen Fußschalters ergibt sich, wenn die Steuerung des Steuermittels durch das elastische Verkippen des Betätigungsmittels erfolgt, insbesondere dann, wenn die Steuermittel durch Einwirken eines positiven oder negativen Druckes auf das Betätigungsmittel gesteuert werden.A particularly simple one that is light on the operator The multifunctional foot switch is operated, if the control of the control means by the elastic Tilting of the actuating means takes place, in particular then if the control means by the action of a positive or negative pressure on the actuating means can be controlled.

Besonders vorteilhaft kann ein multifunktionaler Fußschalter zur Steuerung eines Gerätes dienen, wenn über die Steuermit tel ein Cursor auf einer Anzeige steuerbar ist und wenn durch Einwirkung des Druckes auf das Betätigungsmittel eine Funk tion eines auf der Anzeige dargestellten Bedienmenüs auslös bar ist.A multifunctional foot switch can be particularly advantageous serve to control a device when using the control tel a cursor on a display is controllable and if by Exposure to pressure on the actuating means a radio trigger an operating menu shown on the display is cash.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung in Verbindung mit den Unteransprüchen.Further advantages and details of the invention emerge from the following description of an embodiment based on the drawing in conjunction with the subclaims.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines multifunk tionalen Fußschalters nach der Erfindung, Fig. 1 is a perspective view of a multi-radio tional foot switch according to the invention,

Fig. 2 ein Prinzipschaltbild des multifunktionalen Fuß schalters nach Fig. 1, Fig. 2 is a schematic diagram of the multi-function foot switch according to Fig. 1,

Fig. 3 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines multifunk tionalen Fußschalters nach der Erfindung, Fig. 3 shows another embodiment of a multi-radio tional foot switch according to the invention,

Fig. 4 eine schematische Darstellung von Positionen zum Bedienen von Steuerfunktionen des multifunktiona len Fußschalters nach der Fig. 1, Fig. 4 is a schematic representation of positions for the operation of control functions of the multifunktiona len foot switch according to Fig. 1,

Fig. 5 ein Ausführungsbeispiel eines multifunktionalen Fußschalters mit Funktionen zur Bedienung eines Röntgengerätes, Fig. 5 shows an embodiment of a multifunctional foot switch with functions for operating an X-ray device,

Fig. 6 bis 8 Ausführungsbeispiele eines multifunktionalen Fuß schalters nach der Fig. 1 in einem Querschnitt, Fig. 6 to 8 embodiments of a multi-functional foot switch of FIG. 1 in a cross section,

Fig. 9 eine Bodenplatte des multifunktionalen Fußschal ters nach Fig. 1 und Fig. 9 is a bottom plate of the multifunctional foot switch according to Fig. 1 and

Fig. 10 einen multifunktionalen Fußschalter nach den Fig. 1, 2 und 3 mit einem nachgeschalteten Rechner zum Steuern eines Cursors auf einer Anzeige. Fig. 10 is a multi-functional foot switch according to Fig. 1, 2 and 3 with a downstream computer for controlling a cursor on a display.

Aus den Fig. 1 und 2 ergibt sich ein erstes Ausführungsbei spiel eines multifunktionalen Fußschalters nach der Erfin dung. Dieser Fußschalter besitzt als Betätigungsmittel eine beispielsweise um eine Achse 1 drehbare Platte 2, die über einen daran angebrachten Ausleger 3 zur Betätigung von Steu ermitteln 4 ausgebildet ist. Die Steuermittel 4 befinden sich, wie aus der Fig. 1 hervorgeht, in einem Gehäuse 5, des sen Bodenplatte 6 auch zur Lagerung der Achse 1 dient. Der Ausleger 3 ist mit seinem der Platte 2 fernen Ende über bei spielsweise einen Führungsstift 7 in zumindest einer Füh rungsbahn 8 verstellbar. Die Steuermittel 4, die beispiels weise als Schalter, insbesondere als Mikroschalter, optische Schalter oder Sensoren, Widerstands- oder Drucksensoren aus geführt sind, können, wie bereits erläutert, durch Verstellen der Platte 2 um die Achse 1 betätigt werden. Hierbei ist es möglich, daß der Bediener die Platte 2 über seinen Fuß von einer ersten Position P₁, in der beispielsweise das in der Zeichnung dargestellte linke Steuermittel 4 betätigt werden kann, in eine zweite Position P₂ verstellt werden, in der beispielsweise das in der Fig. 2 dargestellte rechte Steuer mittel 4 betätigt werden kann. Die Betätigung der Steuermit tel 4 kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß der Ausleger 3 in die erste oder zweite Position P₁, P₂ verstellt wird. Es ist aber auch möglich, die Betätigung der Steuermittel 4 der art vorzunehmen, daß eine Betätigung nur dann möglich ist, wenn der Ausleger 3 sich in der ersten oder zweiten Position P₁, P₂ befindet, und ein Druck auf die Platte 2 ausgeübt wird. Der Druck kann hierbei positiv oder aber auch negativ sein. Es könnten somit beispielsweise auch Steuermittel 4 be tätigt werden, die sich in einer Führungsbahn befinden, die parallel zur Zeichenebene versetzt angeordnet sind. Hierzu müßte dann die Platte 2 verkippbar gelagert werden, was bei spielsweise dadurch erfolgen kann, daß die Platte 2 zentral auf einer Kugel gelagert ist.From Figs. 1 and 2, a first Ausführungsbei game results of a multifunctional footswitch after OF INVENTION dung. This foot switch has as the actuating means, for example, a plate 2 rotatable about an axis 1 , which is designed to determine 4 via an attached boom 3 for actuating control. The control means 4 are, as can be seen in FIG. 1, in a housing 5 , the bottom plate 6 of which also serves to support the axle 1 . The boom 3 is with its plate 2 distal end about, for example, a guide pin 7 in at least one Füh approximately 8 adjustable. The control means 4 , for example as a switch, in particular as a microswitch, optical switch or sensors, resistance or pressure sensors, can, as already explained, be actuated by adjusting the plate 2 about the axis 1 . It is possible for the operator to adjust the plate 2 via his foot from a first position P ₁ , in which, for example, the left control means 4 shown in the drawing can be operated, into a second position P ₂ , in which, for example, the in of Fig. 2 shown right control means 4 can be operated. The actuation of the Steuerermit tel 4 can be done, for example, that the boom 3 is adjusted in the first or second position P ₁ , P ₂ . But it is also possible to actuate the control means 4 of the type that an actuation is only possible when the boom 3 is in the first or second position P ₁ , P ₂ , and a pressure is exerted on the plate 2 . The pressure can be positive or negative. It could thus be operated, for example, control means 4 , which are located in a guideway, which are offset parallel to the plane of the drawing. For this purpose, the plate 2 would then have to be mounted in a tiltable manner, which can be done for example in that the plate 2 is mounted centrally on a ball.

Aus der Fig. 2 geht hervor, daß eine weitere Führungsbahn 9 vorgesehen ist, der ebenfalls Steuermittel 4 zugeordnet sind. Zur Betätigung dieser Steuermittel 4 muß die Platte 2 so ge lagert sein, daß sie, ausgehend von der Darstellung in der Fig. 2, entlang der Längsachse des Auslegers 3 verstellbar ist, so daß der Führungsstift 7 zur weiteren Führungsbahn 9 verstellt werden kann. Durch Drehen des Fußes können dann die weiteren Steuermittel 4 betätigt werden.From Fig. 2, it is apparent that a further guide track 9 is provided, which are also associated with control means 4. To actuate this control means 4 , the plate 2 must be ge so that it is adjustable, starting from the illustration in Fig. 2, along the longitudinal axis of the boom 3 , so that the guide pin 7 can be adjusted to the further guideway 9 . The further control means 4 can then be actuated by turning the foot.

Aus der Fig. 3 geht ein weiteres Ausführungsbeispiel eines multifunktionalen Fußschalters hervor, bei dem die beispiels weise zumindest annähernd rechteckförmige Platte 10 als Betä tigungsmittel entlang einer Querachse 11 zur Betätigung von Steuermitteln 4 verstellbar ist. Zur Betätigung der Steuer mittel 4 ist die rechteckige Platte 10 um die Querachse 11 elastisch verstellbar. Damit eine Rastung der Platte in vor bestimmten Positionen gewährleistet ist, sind an der Querach se 11 Nuten 12 vorgesehen, in die beispielsweise eine an der rechteckförmigen Platte 10 gelagerte und mit einer Feder be lastete Kugel eingreifen kann. Beim Verstellen der rechteck förmigen Platte 10 entlang der Querachse 11 können somit die Schaltpositionen durch das Einrasten dem Bediener bemerkbar gemacht werden. Ist die Querachse 11 in einer Richtung senk recht zu ihrer Längsachse verstellbar gelagert, so können weitere Steuermittel 4, wie dies in strichlierter Linie dar gestellt ist, betätigt werden. From Fig. 3, another embodiment shows a multi-functional foot switch in which the example, at least approximately rectangular plate 10 is adjustable for actuation of control means 4 as betae actuating medium along a transverse axis 11. To actuate the control means 4 , the rectangular plate 10 is elastically adjustable about the transverse axis 11 . So that a locking of the plate is ensured in certain positions, 11 grooves 12 are provided on the Querach se, in which, for example, a ball mounted on the rectangular plate 10 and loaded with a spring can engage. When adjusting the rectangular plate 10 along the transverse axis 11 , the switching positions can thus be made noticeable to the operator by engaging. If the transverse axis 11 is vertically adjustable in a direction perpendicular to its longitudinal axis, then further control means 4 can be actuated, as shown in broken lines.

Es ergibt sich somit ein multifunktionaler Fußschalter, über den mehrere Funktionen eines Gerätes, beispielsweise eines medizintechnischen Gerätes gesteuert werden können.The result is a multifunctional foot switch, via the multiple functions of a device, for example one medical device can be controlled.

Aus der Fig. 4 ergibt sich beispielsweise ein mögliches Schaltdiagramm für den multifunktionalen Fußschalter nach den Fig. 1 und 2. Ausgehend von einer Ausgangsposition P_A können die durch die Buchstaben A bis D gekennzeichneten Steuermit tel 4 durch Drehen der Platte 2 nach links mit dem Fuß in die erste Position P₁, die durch Rastung bemerkbar gemacht werden kann, und durch Verstellen der Platte 2 durch den Fuß in ei ner Richtung zumindest annähernd senkrecht zur Führungsbahn 8 gemäß dem Pfeil P_F1 und erneutes rechts oder linksseitiges Drehen der Platte 2 betätigt werden. Im Ausführungsbeispiel sind die den Steuermitteln A bis C zugeordneten Positionen durch Rastung bemerkbar gemacht, wohingegen die dem Steuer mittel D zugeordnete Position, beispielsweise nicht rastet. Es ist somit möglich, daß die Steuermittel A bis C nur in den Rastpositionen und durch Ausüben eines Druckes betätigt wer den können, wohingegen das Steuermittel D lediglich durch ei ne Verschwenkung des Fußes nach rechts betätigt werden kann. Ausgehend von der Startposition P_A können die Steuermittel E und F durch Verstellen der Platte 2 in einer Richtung des Pfeiles P_F2 und anschließendes Drehen nach links oder rechts betätigt werden. Ausgehend von der Ausgangsposition P_A können die Steuermittel G und H durch Drehen der Platte 2 nach rechts entlang der Führungsbahn 8, durch Verstellung in Rich tung des Pfeiles P_F3 und durch erneutes Drehen nach links oder rechts betätigt werden. Als Besonderheit hierbei kann es zweckdienlich sein, wenn ausgehend von beispielsweise der Po sition zur Bedienung des Steuermittels G direkt das Steuer mittel F bedient werden kann. Hierzu besteht dann eine vor zugsweise in strichlierter Linie dargestellte Verbindung in den Führungsbahnen. Zur Erweiterung der Steuerfunktion ist es auch möglich, ausgehend von der Ausgangsposition P_A eine Ver stellung der Platte 2 in Richtung des Pfeiles P_F4 zum Betäti gen eines weiteren Steuermittels I zu erlauben.From Fig. 4 there is, for example, a possible circuit diagram for the multifunctional foot switch according to FIGS. 1 and 2. Starting from a starting position P _A , the control means 4 identified by the letters A to D can be rotated by turning the plate 2 to the left with the Foot in the first position P ₁ , which can be made noticeable by latching, and actuated by adjusting the plate 2 by the foot in egg ner direction at least approximately perpendicular to the guideway 8 according to the arrow P _F1 and turning the plate 2 to the right or left again will. In the exemplary embodiment, the positions assigned to the control means A to C are made noticeable by latching, whereas the position assigned to the control means D, for example, does not click. It is thus possible that the control means A to C can only be actuated in the latching positions and by exerting pressure, whereas the control means D can only be actuated by swiveling the foot to the right. Starting from the starting position P _A , the control means E and F can be actuated by adjusting the plate 2 in a direction of the arrow P _F2 and then turning it to the left or right. Starting from the starting position P _A , the control means G and H can be actuated by turning the plate 2 to the right along the guideway 8 , by adjusting in the direction of the arrow P _F3 and by turning again to the left or right. As a special feature, it can be useful if, starting from, for example, the position for operating the control means G, the control means F can be operated directly. For this purpose, there is then a connection, preferably shown in dashed lines, in the guideways. To expand the control function, it is also possible, starting from the starting position P _A, to allow adjustment of the plate 2 in the direction of the arrow P _F4 for actuating a further control means I.

Aus der Fig. 5 ergibt sich ein Ausführungsbeispiel zur Bedie nung einer Card-Röntgenanlage.From Fig. 5, an exemplary embodiment for Bedie results in drying of a card-ray system.

Aus den Fig. 6 bis 8 ergeben sich Möglichkeiten zur Lagerung der Platte 2, damit diese in gewünschter Weise verstellt wer den kann. Die Platte 2 ist gemäß dem Ausführungsbeispiel nach der Fig. 6 auf einem Kugellager 13 um die Achse 1 verstellbar gelagert. Die Achse 1 greift, wie in der Fig. 9 gezeigt, in in der Bodenplatte 6 ausgebildete Führungsbahnen, die derart ausgestaltet sind, daß eine geführte Verstellung der Platte 2 und damit insbesondere des Auslegers 3 in die Positionen zur Betätigung der Steuermittel (A-I) möglich ist.Result from FIGS. 6 to 8 possibilities for mounting the plate 2, so that this adjusted in a desired manner to who can. According to the exemplary embodiment according to FIG. 6, the plate 2 is mounted on a ball bearing 13 so as to be adjustable about the axis 1 . The axis 1 engages, as shown in FIG. 9, in guideways formed in the base plate 6 , which are designed in such a way that a guided adjustment of the plate 2 and thus in particular the boom 3 into the positions for actuating the control means (AI) is possible is.

Aus den Fig. 7 und 8 geht hervor, daß die Platte 2 beispiels weise auf einem aus Teflon bestehenden Ring 14 auf der Boden platte 6 gelagert ist.Is stored in FIGS. 7 and 8 it is apparent that the plate 2 as example on a plate made of Teflon ring 14 on the base 6.

Zur Betätigung der Steuermittel 4 kann das elastische Moment der Platte 2 selbst benutzt werden.The elastic moment of the plate 2 itself can be used to actuate the control means 4 .

Im Rahmen der Erfindung kann aber auch auf einen Ausleger 3 verzichtet werden, wenn an der Platte 2 direkt Führungs- und Betätigungsmittel für die Steuermittel 4 angeordnet sind.In the context of the invention, however, a boom 3 can also be dispensed with if guide and actuating means for the control means 4 are arranged directly on the plate 2 .

Besonders vorteilhaft kann über den multifunktionalen Fuß schalter eine Funktion eines medizintechnischen Gerätes ge steuert werden. Hierzu kann beispielsweise über die Steuer mittel 4 ein Cursor 15 auf eine Anzeige 16 steuerbar sein und wobei durch Einwirkung des Druckes auf das Betätigungsmittel 2,4 eine Funktion eines auf der Anzeige 16 dargestellten Be dienmenüs auslösbar ist. Hierzu ist der multifunktionale Fuß schalter an einen Rechner 17 angeschlossen, dem die Anzeige 16 nachgeschaltet ist.A function of a medical device can be controlled particularly advantageously via the multifunctional foot switch. For this purpose, a cursor 15 on a display 16 can be controlled, for example, via the control means 4, and a function of a user menu shown on the display 16 can be triggered by the action of the pressure on the actuating means 2 , 4 . For this purpose, the multifunctional foot switch is connected to a computer 17 , which is followed by the display 16 .

Claims

1. Multifunctional foot switch
with at least two control means ( 4 ) which are spaced apart and
with a single actuating means ( 2 , 3 ) for the two control means ( 4 ),
the actuating means ( 2 , 4 ) being adjustable from a first position for actuating the first control by means of ( 4 ) by rotating or shifting into a second position for actuating the second control means ( 4 ) and wherein the control means ( 4 ) by the action of pressure are controllable on the actuating means ( 2 , 4 ).

2. Multifunctional foot switch according to claim 1, wherein the actuating means ( 2 , 4 ) from a starting position (P _A ) by an adjustment to the left in a first position (P ₁ ) for actuating the first control means ( 4 ) and by an adjustment to the right in a second position (P ₂ ) for actuating the second control means ( 4 ) is adjustable.

3. Multifunctional foot switch according to claim 1 or 2, wherein the actuating means ( 2 , 4 ) in an guideway ( 8 , 9 ) is adjustable.

4. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 3,
wherein the actuating means ( 2 , 4 ) from a first into a second to the first spaced guide track ( 8 , 9 ) is adjustable and
at least one control means ( 4 ) being associated with each guideway ( 8 , 9 ).

5. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 4,
wherein the actuating means ( 2 ) is rotatably mounted about an axis ( 1 ) and
the actuating means ( 2 ) being adjustable from the first to the second position (P ₁ , P ₂ ) by rotation about the axis ( 1 ).

6. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 5, wherein further control means ( 4 ) are provided in further positions (P ₁ , P ₂ ).

7. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 6, wherein the actuating means ( 2 , 4 ) snaps in any position (P ₁ , P ₂ ).

8. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 7, wherein the control of the control means ( 4 ) by the elastic tilting of the actuating means ( 2 , 4 ).

9. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to B, wherein the control means ( 4 ) are controllable by the action of a positive or negative pressure on the actuating means ( 2 ).

10. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 9, wherein the control means ( 4 ) are designed as microswitches, optical switches or sensors, as resistance or pressure sensors.

11. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 10, wherein functions of a medical-technical device can be controlled via the control means ( 4 ).

12. Multifunctional foot switch according to one of claims 1 to 11, wherein via the control means ( 4 ) a cursor ( 15 ) on a ( 16 ) display can be controlled and wherein by the action of pressure on the actuating means ( 2 , 4 ) a function of the display ( 16 ) shown operating menus can be triggered.