DE1975654U

DE1975654U - LOCKING DEVICE ON THE REEL FRAME OF UPWARDS TWISTING MACHINES.

Info

Publication number: DE1975654U
Application number: DE1967P0030128
Authority: DE
Original assignee: Palitex Project Co GmbH
Current assignee: Palitex Project Co GmbH
Priority date: 1967-09-27
Filing date: 1967-09-27
Publication date: 1967-12-21

Description

Arretiervorriohtung am Spulenrahmen von Aufwärts-ZwirnmaschinenLocking device on the bobbin frame of upward twisting machines

Während des Zwirnvorganges liegt die Aufwickelspule, die von den beiden Tragarmen des am Maschinengestell verschwenkbar gehaltenen Spulenrahmens axial eingespannt gehalten ist, infolge ihres Eigengewichtes auf der sie antreibenden Reibwalze auf. Seim Aufwickeln des gezwirnten Fadens verschwenkt der Spulenrahmen kontinuierlich mit der Yergrößerung des Durchmessers der Aufwickelspule um die Spulenrahmenschwenkachse» Hat die Aufwickelspule ihren Enddurchmesser erreicht oder muß ein Fadenbruch behoben werden, so wird bekanntlich die Antriebsverbindung zwischen Reibwalze und Aufwickelspule gelöst, indem der Spulenrahmen bis zuDuring the twisting process, the take-up bobbin is located, which is held pivotably by the two support arms of the machine frame Coil frame is held clamped axially, due to its own weight on the friction roller driving it. The bobbin frame swivels while the twisted thread is being wound up continuous with the increase in the diameter of the take-up reel around the reel frame pivot axis »Has the take-up reel reaches its final diameter or a thread breakage has to be repaired, the drive connection between the distribution roller is known and take-up reel loosened by placing the reel frame up to

einer Ruhestellung aufwärts verschwenkt wird, in der der Spulenrahmen frei tragend von einer Arretiervorrichtung gehalten ist.a rest position is pivoted upwards, in which the coil frame is held in a cantilevered manner by a locking device.

Die bekannten Arretiervorrichtungen bestehen z.B. aus einer Bandfeder mit einem an ihrem freien Ende angeordneten Hocken, über den ein am Spulenrahmen befestigter Arretierarm gleitet· Überstreicht die Gleitfläche des Arretierarmes den Nocken, so wird die Feder entgegengesetzt zu ihrer Federkraft kurzzeitig verschwenkt, so daß der Arm hinter dem Nocken gegen Rückgleiten und damit der Spulenrahmen gegen Herunterfallen arretiert ist«The known locking devices consist, for example, of a band spring with a crouch arranged at its free end, over which a locking arm attached to the reel frame slides · If the sliding surface of the locking arm sweeps over the cam, see above the spring is briefly pivoted counter to its spring force, so that the arm behind the cam against sliding back and so that the bobbin frame is locked against falling down «

Eine weitere bekannte Arretiervorrichtung besteht aus einer an dem Arretierarm angeordneten, unter Federdruck stehenden Kugel, die zur Arretierung des Spulenrahmens in eine Raste einrückt* Zur Entriegelung des frei tragenden Spulenrahmens aus der Ruhestellung ist lediglich der Spulenrahmen mit geringem Kraftaufwand in Richtung der Reibwalze zu ziehen, womit die Kugel gegen die Federkraft über den Hocken bzw. aus der Raste herausrutscht und damit die Arretierung des Spulenrahmens freigibt.Another known locking device consists of a spring-loaded ball arranged on the locking arm, which engages in a notch to lock the bobbin frame * To unlock the cantilever bobbin frame from its rest position all you have to do is pull the bobbin frame with little effort in the direction of the friction roller, which the ball against the spring force slips over the crouch or out of the notch and thus releases the locking of the bobbin frame.

Die bekannten Arretiervorrichtungen haben sich bei leichten Aufwickelspulen mit normalem Spulenenddurchmesser bewährt, sind jedoch für Aufwickelspulen mit großem Durchmesser und damit großem Gewicht nicht zu gebrauchen, da das Gewicht an dem freien Ende des Spulenrahmens zu groß ist, um von den bekannten Arretiervorrichtungen aufgenommen werden zu können. Bei Anwendung von extrem starken Federn ist es wohl möglich, den Spulenrahmen mit der schweren Aufwickelspule frei tragend zu halten, jedoch istThe known locking devices have been used in light Take-up spools with normal spool end diameters have been tried and tested but not to be used for take-up spools with a large diameter and thus large weight, since the weight at the free end of the reel frame is too large to be accommodated by the known locking devices. When using Extremely strong springs make it possible to keep the reel frame with the heavy take-up reel cantilevered, but it is

zur Überwindung der Arretierung eine erhebliche Körperkraft notwendig, die von den Bedienungspersonen nicht immer gefordert werden kann·considerable physical strength to overcome the lock necessary, which cannot always be required by the operators

Ss ist Aufgabe der Heuerung, eine Arretiervorrichtung am Spulenrahmen von Aufwärts-Zwirnmasehinen, der am Maschinengestell um die Spulenrahmensdiwenkachse frei aufwärts verschwenkbar und mit der Arretiervorriehtung in der Ruhestellung frei tragend gehalten ist, für schwere, zwischen seinen beiden !Tragarmen axial gehaltene Aufwickelspulen zu schaffen, mit Hilfe derer auch die schwersten Aufwickelspulen von dem frei tragenden Spulenrahmen sicher gehalten werden können und zur Entriegelung der Arretiervorriehtung keine übergroßen Kräfte aufzubringen sind·Ss is the job of hiring, a locking device on the bobbin frame of upward twisting machines, which can be freely pivoted upward on the machine frame around the spool frame pivot axis and with the Arretiervorriehtung held in the rest position cantilevered is to create for heavy take-up spools axially held between its two support arms, with the help of which also the heaviest ones Take-up reels can be securely held by the cantilever reel frame and none for unlocking the locking device excessive forces are to be applied

Dies wird nach der Neuerung dadurch erreicht, daß der Spulenrahmen einen sieh über seine Spulenrahmenschwenkachse hinaus erstreckenden Arretierhebel aufweist, an dessen freiem Ende ein federdruokbelasteter, parallel zur Spulenrahmenschwenkachse angeordneter Arretierbolzen in eine in zwei parallel zueinander angeordneten Ebenen verlaufende, in ein parallel zum Spulenrahmen schwenkbaren, kopflastigen Zweischrittsperrstück geschnittene Führungs-Kurvennut eingreift, deren Terlauf derart gewählt ist, daß beim Aufwärtsverschwenken des Spulenrahmens der Arretierbolzen in der ersten Ebene bis zu der Ruhestellung des Spulenrahmens entlang eines Kurvenstückes gleitet, dort in die zweite, tiefer liegende Ebene einrückt und beim weiteren Aufwärtsverschwenken, infolge der Kopflastigkeit des Zweischrittsperrstückes, in eine in die Ausgangsstellung des Arretierbolzens über eine schiefe Ebene in dieAccording to the innovation, this is achieved in that the coil frame see one extending beyond its spool frame pivot axis Has locking lever, at the free end of which is a spring-loaded, arranged parallel to the spool frame pivot axis Locking bolt in a plane that runs in two planes parallel to one another and that can be swiveled parallel to the reel frame. top-heavy two-step locking piece cut guide curve groove intervenes, the Terlauf is chosen such that when pivoting upwards of the reel frame the locking bolt in the first level up to the rest position of the reel frame along one Curve piece slides, there it moves into the second, lower level and when pivoting further upwards, as a result of the Top-heaviness of the two-step locking piece, into the starting position of the locking bolt over an inclined plane into the

erste, obere Ebene fülorende Rückführungsnut gelangt.first, upper level fülorende return groove arrives.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der !Teuerung dargestellt» Es zeigen«The drawing shows an embodiment after the inflation shown »show it«

Pig. 1 einen am Maschinengestell angeordneten Spulenrahmen in perspektivischer Darstellung,Pig. 1 a bobbin frame arranged on the machine frame in perspective view,

Pig. 2 den Spulenrahmen nach Pig. 1 im Bereich seiner am Maschinengestell angeordneten Spulenrahmen« schwenkachse mit der Arretiervorriohtung in der Ansicht undPig. 2 the coil frame according to Pig. 1 in the area of its bobbin frames arranged on the machine frame « pivot axis with the locking device in the view and

Pig. 3 einen Schnitt durch die Arretiervorriohtung entlang der linie III-III der Pig. 2.Pig. 3 shows a section through the locking device along the line III-III of the Pig. 2.

In Pig. 1 ist der obere Teil einer Aufwärts~Zwirnmaschine im Bereich einer von dem im ganzen mit 1 bezeichneten Spulenrahmen axial von dessen beiden Tragarmen gehaltenen Aufwiekelspule 2 gezeigt. Der Spulenrahmen 1 ist frei aufwärts um die Spulenrahmens oh.wenkaeh.se 3 schwenkbar, die vom Maschinenrahmen über den in diesem Ausführungsbeispiel am kreisrunden Querträger 4 befestigten Lagerbook 5 gehalten ist,In Pig. 1 is the upper part of an upward twisting machine in the Area of a winding reel 2 axially held by the reel frame designated as a whole with 1 by its two support arms shown. The bobbin frame 1 can be freely pivoted upwards around the bobbin frame oh.wenkaeh.se 3, which extends from the machine frame via the in this embodiment, the storage book 5 attached to the circular cross member 4 is held,

Nachdem der Paden 6 von der nicht dargestellten Spindel abgezo« gen und verzwirnt wurde, wird er an der Umlenkrolle 7» die als Voreilrolle ausgebildet sein kann, in Richtung der Reibwalze umgelenkt. In Padenlaufrichtung ist vor der Reibwalze 8 der Changierfadenführer 9 auf der sich hin- und herbewegenden Changier« stange 10 befestigt» Der Changierfadenführer 9 bringt den Paden aufAfter the pad 6 has been withdrawn from the spindle (not shown) gen and has been twisted, it is attached to the deflection roller 7 »which is called Leading roller can be formed, deflected in the direction of the friction roller. In the direction of travel of the pad is in front of the distribution roller 8 of Traversing thread guide 9 on the reciprocating traversing « rod 10 attached »The traversing thread guide 9 applies the pad

die umlaufende Aufwickelspule 2 in einer Kreuzwicklung auf· Beim Aufwickeln des Fadens 6 verschwenkt der Spulenrahmen 1 kontinuierlich mit der Vergrößerung des Durchmessers der Aufwickelspule 2 nach den Fig. 1 und 2 entgegen dem Uhrzeigersinn um die Spulenrahmenschwenkachse 3« Soll infolge eines Fadenbruches oder bei Erreichen des Enddurchmessers der Aufwickelspule 2 der Spulenrahmen 1 zum Lösen der Antriebsverbindung zwischen Seibwalze 8 und Aufwiokelspule 2 bis zur Ruhestellung angehoben und dort gehalten werden, so tritt die insbesondere aus Fig. 2 ersichtliche, im ganzen mit 11 bezeichnete Arretiervorrichtung in Tätigkeit»the peripheral take-up reel 2 in a cross-winding on · When winding the yarn 6 of the coil frame 1 pivots continuously with the enlargement of the diameter of the take-up reel 2 according to FIGS. 1 and 2 in the counterclockwise direction about the coil frame pivot axis 3 "set as a result of yarn breakage or when reaching the End diameter of the take-up reel 2 of the reel frame 1 to release the drive connection between the self-winding roller 8 and the winding-up reel 2 are raised to the rest position and held there, the locking device, shown in particular in FIG.

Die Arretiervorrichtung 11 besteht aus einem sich über die Spulenrahmens chwenkachs e 3 des Spulenrahmens hinaus erstreckenden Arretierhebel 12 und dem parallel zum Spulenrahmen 1 um die Achse 13 verschwenkbaren kopflastigen Zweischrittsperrstück 14· In das Sperrstück 14 ist eine Führungs-Kurvennut eingeschnitten, die in zwei parallel zueinander angeordneten Ebenen verläuft· In die Führungs-Kurvennut greift der am freien Ende des Arretierhebels 12 angeordnete Arretierbolzen 15 ein. Der Arretierbolzen 15 ist axial verschiebbar in einem ihn umgreifenden Hohlzylinder 16 gehalten und in Richtung des Sperrstückes 14 mit der Druckfeder 17 beaufschlagt, womit er leicht den aus Fig. 3 zu ersehenden Höhenunterschieden im Terlauf der Führungs-Kurvennut beim Verschwenken des Spulenrahmens 1 folgen kann·The locking device 11 consists of a spool frame The locking lever 12 extending along the swivel axis e 3 of the reel frame and the locking lever 12 parallel to the reel frame 1 around the axis 13 pivotable top-heavy two-step locking piece 14 · In the Locking piece 14 has a guide cam groove cut into it, which runs in two planes arranged parallel to one another The guide cam groove engages at the free end of the locking lever 12 arranged locking bolts 15 a. The locking bolt 15 is held in an axially displaceable manner in a hollow cylinder 16 that encompasses it and acted upon in the direction of the locking piece 14 with the compression spring 17, whereby it can easily be seen from Fig. 3 differences in height in the run-out of the guide curve groove when pivoting the bobbin frame 1 can follow

Yerschwenkt der Spulenrahmen 1 infolge der Durchmesservergrößerung der Aufwickelspule 2 um die Spulenrahmenschwenkachse 3 entgegenThe coil frame 1 pivots as a result of the increase in diameter counter to the take-up reel 2 about the reel frame pivot axis 3

dem Uhrzeigersinn in Richtung des Pfeiles 18, so bewegt sich der Arretierbolzen 15 langsam in gleicher Richtung entlang der strichpunktiert eingezeichneten linie 19. Da das Sperrstück 14 um die Achse 13 frei■schwenkbar ist und damit den von dem Arretierbolzen 15 veranlaßten Schwenkbewegungen, in der lührungs-Kurvennut des Sperrstückes geführt, folgen muß, führt das Zweischrittsperrstück 14 eine Parallelbewegung zu der Schwenkbewegung des Spulenrahmens 1 aus. Von der in Fig. 1 gestrichelt, in Fig. 2 ausgezogen gezeichneten Ausgangsstellung des Spulenrahmens 1 bewegt sieh der Arretierbolzen 15 beim langsamen Aufwärtsverschwenken des Spulenrahmens 1 langsam bis zum Ende der geraden Führungsnut 20· Wird der Spulenrahmen 1 von der Reibwalze 8 abgehoben» so verschwenkt das Sperrstück 14 zwangsweise aufwärts, während der Arretierbolzen 15 über das Kurvenstück 21 bis zur Arretierstellung 22 rutscht, um dort unter Streckung der Feder 17 von der ersten Ebene 23 in die tiefer liegende Ebene 24 zu rutscher.» In dieser Schwenkstellung des Spulenrahmens 1 kann der Spulenrahmen frei tragend die schwere Aufwickelspule 2 halten, ohne daß die Gefahr eines selbsttätigen lösens der Arretierung besteht·clockwise in the direction of arrow 18, the locking bolt 15 moves slowly in the same direction along the Line 19 drawn in dash-dotted lines. Since the locking piece 14 is freely pivotable about the axis 13, and thus that of the locking bolt 15 caused pivoting movements in the guide curve groove of the locking piece out, must follow, the two-step locking piece 14 performs a movement parallel to the pivoting movement of the Bobbin frame 1. Moved from the starting position of the bobbin frame 1, shown in phantom in FIG. 1 and drawn in solid lines see the locking bolt 15 when slowly pivoting upwards of the bobbin frame 1 slowly to the end of the straight guide groove 20 · If the bobbin frame 1 is lifted off the friction roller 8 »see above the locking piece 14 forcibly pivots upwards, while the locking bolt 15 over the cam piece 21 to the locking position 22 slides in order to slide from the first level 23 into the lower level 24 while the spring 17 is stretched. " In this Pivoting position of the reel frame 1, the reel frame can cantilever hold the heavy take-up reel 2 without the danger there is an automatic release of the lock

Soll die Arretierung des Spulenrahmens 1 gelöst werden, so muß dieser um einen gewissen Betrag weiter aufwärts in Richtung des Pfeiles 18 verschwenkt werden, womit der Arretierbolzen 15 entlang der Wandung des Mittelstüekes 25 des Sperrstückes 14 gleitet und infolge der Kopflastigkeit des Sperrstückes 14 bei geringfügigem Weiterbewegen des Bolzens 15 in die Rückführungsnut 26 gelangt. Wird nunmehr der Spulenrahmen 1 in Richtung der Aufwickelspule 8If the locking of the bobbin frame 1 is to be released, it must continue upwards by a certain amount in the direction of the Arrow 18 are pivoted, with which the locking bolt 15 slides along the wall of the middle piece 25 of the locking piece 14 and due to the top-heaviness of the locking piece 14, when the bolt 15 is moved slightly further, it enters the return groove 26. If the reel frame 1 is now in the direction of the take-up reel 8

bewegt, bo rutscht der Arretierbolzen 15 über die schiefe Ebene entgegen der Druckrichtung der leder 17 aufwärts in die erste Ebene 23» in der er abschließend in die in Pig. 2 ausgezogen gezeichnete Ausgangsstellung gelangt·moves, bo the locking pin 15 slips over the inclined plane contrary to the direction of pressure of the leather 17 up to the first level 23 »in which he finally in the in Pig. 2 moved out drawn starting position reached

Is ist ersichtlich» daß mit Hilfe der neuerungsgemäßen Arretiervorriohtung des Spulenrahmens auch die schwersten Aufwickelspulen in der angehobenen Ruhestellung gehalten werden können. Gleichgültig, ob die Aufwickelspule ausgewechselt oder ein fadenbruch behoben werden soll, es bleibt der Spulenrahmen in der Arretierstellung sicher von der Arretiervorrichtung gehalten* Zur Rückführung des Spulenrahmens in die Ausgangsstellung ist nur noch ein geringfügiges Aufwärtsverschwenken des Spulenrahmens notwendig, wobei keine Kraft zur Überwindung von starken Federn od«dgl. aufgewandt zu werden braucht.It can be seen that with the aid of the locking device of the reel frame according to the invention, even the heaviest take-up reels can be held in the raised rest position. Regardless of whether the take-up bobbin is to be replaced or a thread breakage is to be repaired, the bobbin frame remains securely held in the locking position by the locking device Springs or the like. needs to be expended.

Claims

RA.554 269*27.9.67RA.554 269 * 9/27/67

Claim to protection

Locking device on the bobbin frame of upward twisting machines, the one on the machine frame around the Spulenrahmensohwenkach.se freely upwards pivotable and by means of the locking device in the Rest position is held cantilevered, for heavy take-up spools axially held between its two support arms, thereby characterized in that the reel frame (1) has a locking lever extending beyond its reel frame pivot axis (3) (12), at the free end of which is a spring-loaded locking bolt, which is arranged parallel to the spool frame pivot axis (3) (15) in one in two parallel planes (23, 24), in one parallel to the coil frame (1) pivotable, top-heavy two-step locking piece (H) cut guide cam groove (20, 21, 22, 26, 27) engages whose course is chosen such that when the bobbin frame is pivoted upward (1) the locking bolt (15) in the first plane (23) up to the rest position (22) of the reel frame (1) along a Curve piece (20, 21) slides, there it engages in the second, lower level (24) and when pivoting further upwards, due to the top-heaviness of the two-step locking device (14) »into the starting position (! Fig. 2) of the locking bolt (15) over an inclined plane (27) in the first, upper plane (20) leading Return groove (26) arrives