DE19753136A1 - Kammerrakelauftragwerk - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft ein Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen.

Es sind Druckmaschinen mit einem Kammerrakelauftragwerk zum Lackauftrag bekannt (DE 43 44 084­ ). Das Kammerrakelauftragwerk enthält einen mit einem Druckzylinder zusammenwirkenden Lackformzylinder, dem eine Auftragwalze mit einem Kammerrakel zugeordnet ist. Zum Auftragen unterschiedlicher Lackmengen sind bei Auftragwechsel Auftragwalzen mit unterschiedlichem Schöpfvolumen notwendig; aus diesem Grunde ist die Auftragwalze austauschbar angeordnet.

Des Weiteren sind analog aufgebaute Kammerrakelauftragwerke zum Farbauftrag bekannt.

Nachteilig ist dabei, daß das Austauschen der Auftragwalze zeit- und kraftaufwendig ist, einen längeren Maschinenhalt bedingt und Transport- und Lagerungsmöglichkeiten erforderlich sind.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Kammerrakelauftragwerkes mit einer zeitsparenden und bedienerfreundlichen Möglichkeit zum Wechseln der Auftragwalzen.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch das Kennzeichen des Patentanspruches gelöst. Zweckmäßige Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen offenbart.

Nachfolgend wird die erfinderische Lösung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.

In den Zeichnungen zeigt

Fig. 1 Auftragwerk mit Stern,

Fig. 2 Trommelvariante,

Fig. 3 Trommellagerung,

Fig. 4 Auftragwerk mit Vorratsstern.

Das als Kammerrakellackauftragwerk ausgebildete Kammerrakelauftragwerk gem. Fig. 1 enthält einen in einem als Druckwerksgestell 1 ausgebildeten Gestell gelagerten Lackformzylinder 2 und eine Auftragwalze 3 mit zugeordnetem Kammerrakel 4. Der Lackformzylinder 2 steht in Wirk­ verbindung mit einem Druckzylinder 5 und der Druckzylinder 5 steht in Wirkverbindung mit einem vor- und einem nachgeordneten Übergabezylinder 6.

Die Auftragwalze 3 ist mit weiteren Auftragwalzen 8 in einem Stern 7 gelagert. Der Stern ist vorzugsweise in der Plattenzylinderlagerstelle 9 des Druckwerksgestells 1 gelagert. Dies ist möglich, da für den Lackauftrag kein Plattenzylinder benötigt wird. Bei Verwendung von speziellen Lackformgestellen ist im Lackformgestell eine analoge Lagerstelle 9 für den Stern 7 vorzusehen.

Nach einer Variantenlösung ist der Stern 7 als Trommel 10 ausgebildet (Fig. 2), d. h. in einem durch Traversen 11 versteiften Trommelkörper 12 sind die Lagerstellen 13 für die Auftragwalzen 3; 8 angeordnet.

Der Stern 7 bzw. die Trommel 10 ist exzentrisch mit der Exzentrizität e im Druckwerksgestell 1 gelagert.

An dem Stern bzw. der Trommel ist eine Druckschaltung 14, analog einer bekannten Plattenzylinderdruckschaltung, angeordnet. Die Druckschaltung dient zur An- und Abstellung des Sterns bzw. der Trommel relativ zum Druckformzylinder 2 und zur Variation des Anpreßdruckes zwischen Auftragwalze 3; 8 und Lackformzylinder 2.
Nach einer ersten Ausführungsform ist die Lagerstelle 13 der Auftragwalze 3 identisch mit der Gebrauchslagerstelle 15 der Auftragwalze. Unter Gebrauchslagerstelle wird die Lagerung der Auftragwalze 3; 8 in der Gebrauchslage - Wirkverbindung Auftragwalze 3 mit Lackformzylinder 2 - verstanden.

Zur Arretierung des Sterns oder der Trommel in der Gebrauchslage sind Arretierungen 16 vorgesehen (Fig. 3). Die Arretierungen 16 sind im Druckwerksgestell 1 verschiebbar (Pfeilrichtung) gelagert und werden in der Gebrauchslage des Sterns bzw. der Trommel in eine Arretierlage - Verriegelung des Sterns bzw. der Trommel mit dem Druckwerksgestell - gebracht.

Der Stern bzw. die Trommel sind mit einem ein Antriebsrad 17 aufweisenden Drehantrieb ausgestattet. Das Antriebsrad 17 steht dabei mit einem nicht dargestellten Ritzel eines Antriebsmotors in Wirkverbindung.

Das Kammerrakel 4 ist schwenkbar angeordnet und bei Wechsel der Auftragwalzen 3; 8 in eine Parkstellung 18 verbringbar.

Nach einer anderen Ausführungsvariante ist der Stern bzw. die Trommel als Vorratsstern bzw. Vorratstrommel ausgebildet (Fig. 4). Bei dieser Variante ist die Lagerstelle der Auftragwalzen 3; 8 nicht identisch mit der Gebrauchslagerstelle 15, d. h. die Auftragwalze 3; 8 wird nach Verschwenken des Sterns bzw. der Trommel in die annähernde Gebrauchslage, von dieser in die Gebrauchslagerstelle 15 gebracht; dies erfolgt von Hand.

Die beschriebene Anordnung ist auch als Auftragwerk für Farbe verwendbar (Aniloxdruckwerk). Des Weiteren ist die beschriebene Anordnung auch bei einem Aniloxdruckwerk verwendbar. Dabei ist der dem Kammerrakel zugeordneten Auftragwalze eine mit dem Plattenzylinder eines aus Plattenzylinder, Gummizylinder und Druckzylinder bestehenden Druckwerkes zusammenwirkende Übertragungswalze nachgeschaltet.

Bezugszeichenliste

1

Druckwerksgestell

2

Lackformzylinder

3

Auftragwalze

4

Kammerrakel

5

Druckzylinder

6

Übergabezylinder

7

Stern

8

weitere Auftragwalze

9

Plattenzylinderlagerstelle

10

Trommel

11

Traverse

12

Trommelkörper

13

Lagerstelle

14

Druckschaltung

15

Gebrauchslagerstelle

16

Arretierung

17

Antriebsrad

18

Parkstellung
e Exzentrizität

Claims (10)

1. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen, enthaltend eine Auftragwalze und ein der Auftragwalze zugeordnetes Kammerrakel, dadurch gekennzeichnet, daß die Auftragwalze (3) in einem weitere in Lagerstellen gelagerte Auftragwalzen (8) aufnehmenden drehbaren Stern (7) angeordnet ist.

2. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerstelle (13) der Auftragwalze (3; 8) im Stern (7) mit der Gebrauchslagerstelle (15) der Auftragwalze (3; 8) identisch ist.

3. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stern (7) als Vorratsstern ausgebildet und die Auftragwalzen (3; 8) von einer Vorratslagerstelle in eine Gebrauchslagerstelle (15) verbringbar ist.

4. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stern (7) als Trommel (10) ausgebildet ist.

5. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Gestell für das Kammerrakelauftragwerk ein Druckwerksgestell (1) mit einer Plattenzylinderlagerstelle (9) verwendet wird und der die Auftragwalzen (3; 8) aufnehmende Stern (7) oder die Trommel (10) in der Plattenzylinderlagerstelle (9) gelagert ist.

6. Kammerrakelauftragwerk nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Stern (7) oder die Trommel (10) exzentrisch gelagert und die Druckschaltung (14) zur An- und Abstellung des Sterns oder der Trommel vom Lackformzylinder (2) mit einer bekannten Plattenzylinderdruckschaltung identisch ist.

7. Kammerrakelauftragwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kammerrakel (4) beim Auftragwalzenwechsel in eine Parkstellung bringbar ist.

8. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Lackauftrag die Auftragwalze (3; 8) als Lackauftragwalze ausgebildet ist.

9. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zum Farbauftrag die Auftragwalze (3; 8) eine Aniloxwalze ist.

10. Kammerrakelauftragwerk für Druckmaschinen nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Aniloxwalze über eine Übertragungswalze ein Plattenzylinder eines aus Plattenzylinder, Gummizylinder und Druckzylinder bestehenden Druckwerkes nachgeordnet ist.