[go: up one dir, main page]

DE19713359A1 - Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung - Google Patents

Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung

Info

Publication number
DE19713359A1
DE19713359A1 DE19713359A DE19713359A DE19713359A1 DE 19713359 A1 DE19713359 A1 DE 19713359A1 DE 19713359 A DE19713359 A DE 19713359A DE 19713359 A DE19713359 A DE 19713359A DE 19713359 A1 DE19713359 A1 DE 19713359A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotor
hard material
concentration
nickel dispersion
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19713359A
Other languages
English (en)
Other versions
DE19713359B4 (de
Inventor
Gottfried Schuermann
Bert Schloemer
Harald Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
W Schlafhorst AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W Schlafhorst AG and Co filed Critical W Schlafhorst AG and Co
Priority to DE19713359A priority Critical patent/DE19713359B4/de
Priority to CH00112/98A priority patent/CH692350A5/de
Priority to IT98MI000278A priority patent/IT1298246B1/it
Priority to CZ0086598A priority patent/CZ296578B6/cs
Priority to US09/050,794 priority patent/US6062015A/en
Publication of DE19713359A1 publication Critical patent/DE19713359A1/de
Priority to US09/362,622 priority patent/US6123989A/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19713359B4 publication Critical patent/DE19713359B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
    • C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
    • C23C18/31—Coating with metals
    • C23C18/32—Coating with nickel, cobalt or mixtures thereof with phosphorus or boron
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
    • C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
    • C23C18/1601—Process or apparatus
    • C23C18/1633—Process of electroless plating
    • C23C18/1655—Process features
    • C23C18/1662—Use of incorporated material in the solution or dispersion, e.g. particles, whiskers, wires
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/04—Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor characterised by the coating material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C30/00—Coating with metallic material characterised only by the composition of the metallic material, i.e. not characterised by the coating process
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/04—Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by contact of fibres with a running surface
    • D01H4/08—Rotor spinning, i.e. the running surface being provided by a rotor
    • D01H4/10—Rotors

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine gemäß Anspruch 1 sowie ein Verfahren zu seiner Beschichtung gemäß Anspruch 5.
In der Vergangenheit sind bei Offenend-Rotorspinnmaschinen die Drehzahlen der Spinnrotoren ständig erhöht worden. Mit der Zunahme der Drehzahlen wurden gleichzeitig die Durchmesser der Spinnrotoren verkleinert.
Es ist erkannt, daß bei den sich ändernden Rotorgeometrien eine optimale Fadenbildung nur dann erreichbar ist, wenn die mit den in den Rotor eingespeisten Fasern in Berührung kommenden Flächen entsprechend ihrer Beteiligung am Fadenbildungsprozeß einen unterschiedlichen Reibungswiderstand aufweisen.
Die Fasergleitfläche, auf die die Fasern in den Rotor eingespeist werden, sollte dabei eine relativ geringe Rauhigkeit aufweisen, damit die Fasern zwar vom Rotor mitgenommen werden, aber trotzdem durch die Fliehkraft gleichmäßig in die Rotorrille gleiten können. Die Rotorrille dagegen sollte einen größeren Reibungswiderstand aufweisen als die Fasergleitfläche, damit die Fasern spätestens hier auf die Umfangsgeschwindigkeit des Rotors beschleunigt werden.
Aus der DE 43 05 626 A1 ist ein Spinnrotor bekannt, dessen Fasergleitfläche und Rotorrille unterschiedliche Rauheit und damit unterschiedliche Reibungswiderstände aufweisen.
Dieser bekannte Spinnrotor wird in einem Dispersionsbad zunächst mit einer Nickel-Diamantbeschichtung versehen. Die Nickelbeschichtung sorgt dabei für den entsprechenden Korrosionsschutz, während über die in die Nickelbeschichtung eingelagerten Diamantkörner die gewünschte Rauheit und Verschleißfestigkeit erreicht wird.
Um die gewünschte unterschiedliche Rauheit von Fasergleitfläche und Rotorrille herzustellen, wird der Spinnrotor nach der Beschichtung einer mechanischen Nachbearbeitung unterworfen, das heißt, die Fasergleitfläche wird separat geglättet.
Das dem Beschichtungsvorgang nachgeschaltete Bearbeitungsverfahren ist aufwendig und bedeutet zusätzliche Bearbeitungsschritte.
Während des Poliervorgangs muß beispielsweise sorgfältig darauf geachtet werden, daß die Rotorrille nicht mitbearbeitet wird. Nach Beendigung des Polierprozesses müssen des weiteren, beispielsweise durch ein Spülverfahren, die Poliermittel sowie die aus der Oberfläche abgetragenen Partikel sorgfältig entfernt werden.
Der vorliegenden Erfindung liegt, ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik, die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Spinnrotor beziehungsweise ein verbessertes Verfahren zur Beschichtung eines Spinnrotors zu entwickeln. Der Spinnrotor soll, ohne daß eine aufwendige Nachbehandlung notwendig ist, nach dem Beschichtungsprozeß eine hohe Rauheit in der Rotorrille sowie eine reduzierte Rauheit im Bereich der Fasergleitfläche aufweisen.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 beschriebene Einrichtung beziehungsweise durch das im Anspruch 5 dargelegte Verfahren gelöst.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
Der erfindungsgemäße Spinnrotor weist dabei den Vorteil auf, daß die Nickeldispersionsschicht auf allen Flächen der Rotortasse eine im wesentlichen gleiche Dicke besitzt.
Das heißt, die Oberfläche der Nickeldispersionsschicht ist auch an Flächen, in denen eine verminderter Rauheit gewünscht ist, in ihrer bei der Beschichtung entstandenen Struktur belassen. Die Beschichtungsschicht weist daher keine Vertiefungen auf, wie sie beim Ausbrechen von hervorstehenden Hartstoffkörnern im Rahmen einer Nachbehandlung unvermeidlich entstehen.
Die auf den einzelnen Flächen unterschiedliche Konzentration der Hartstoffkörner in der Oberfläche der Nickeldispersionsschicht wird durch das erfindungsgemäße, in Anspruch 5 beschriebene Verfahren erreicht.
Erfindungsgemäß wird der Spinnrotor durch eine Nickeldispersion bewegt, der Hartstoffkörner in fein verteilter Form zugegeben sind. Nach dem Erreichen einer vorgegebenen Dicke der Nickeldispersionsschicht wird, zumindest in der letzten Phase des Beschichtungsvorganges, die Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion, wenigstens im Tauchbereich des Spinnrotors, herabgesetzt.
Der Spinnrotor wird dabei weiter durch die bezüglich ihre Konzentration an Hartstoffkörnern ständig abnehmende Nickeldispersion bewegt. Während des Beschichtungsvorganges behält der Spinnrotor seine räumliche Orientierung weitestgehend bei. Diese Orientierung ist so gewählt, daß eine durch die Rotorrille gehende ideelle Ebene bezüglich der Oberfläche des Dispersionsbades zumindest annähernd senkrecht angeordnet ist. Außerdem wird der Spinnrotor während seiner Bewegung durch die Nickeldispersion um 360° um seine Längsachse gedreht.
Solange die Konzentration der Hartstoffkörner in dem Nickeldispersionsbad gleichmäßig ist, ist auch die Einlagerung der Hartstoffkörner in die Oberflächenschicht auf der gesamten Rotortassenoberfläche nahezu gleichmäßig. Sinkt aber die Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion, werden zunächst die durch die Rotortassenöffnung leicht zugänglichen Flächen, insbesondere die Fasergleitfläche und die Bodenfläche, mit Nickeldispersion bespült, die eine geringere Hartstoffkörnerkonzentration aufweist. Dieses ständige Überspülen mit reinerer Nickeldispersion hat zur Folge, daß diese Flächen zunehmend mit einer reinen Nickeldispersionsschicht überzogen werden, wodurch eine Überdeckung der bereits eingelagerten Hartstoffkörner erfolgt. Die die Rotorrille begrenzenden Rotorwände, die v-förmig zur Rotorrille zulaufen, bewirken dabei, daß die Konzentration der an der tiefsten Stelle des Rotors befindlichen Nickeldispersion durch den Spülvorgang kaum beeinflußt wird, so daß die im Nickeldispersionsrest vorhandenen Hartstoffkörner nahezu vollständig in die Rotorrille absinken.
Wie im Anspruch 6 dargelegt, ist die Dauer der letzten Beschichtungsphase unter anderem abhängig von der gewünschten Konzentration der Hartstoffkörner in der Oberfläche der Beschichtung der Rotorrille, der Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion, der Größe der Hartstoffkörner sowie deren Sinkgeschwindigkeit. Während die Größe der Körner sowie die Konzentration der Hartstoffkörner in der Dispersion bekannt sind, kann die Sinkgeschwindigkeit der Hartstoffkörner durch Versuche leicht empirisch ermittelt werden.
Gemäß Anspruch 8 oder 9 kann die Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion auf einfache Weise dadurch herabgesetzt werden, daß die Umwälzeinrichtung gestoppt oder in ihrer Leistung zurückgefahren wird. Die Hartstoffkörner sinken dann infolge ihrer Schwerkraft nach unten, so daß die Konzentration an Hartstoffkörnern in der Nickeldispersion, an der Oberfläche der Dispersion beginnend, kontinuierlich abnimmt.
In weiterer vorteilhafter Ausgestaltung des Verfahrens (Anspr. 11) kann die Durchlaufgeschwindigkeit der Spinnrotoren durch das Dispersionsbad herabgesetzt werden. Auf diese Weise kann sowohl ein Hochwirbeln der sich im unteren Badbereich absetzenden Hartstoffkörner vermieden als auch der durch die Rotortassenöffnung auf die Fasergleitfläche wirksame Spülprozeß beeinflußt werden.
Gemäß Anspruch 12 wird eine gegen Verschleiß sehr widerstandsfähige Rauheit auf den betroffenen Flächen in vorteilhafter Weise durch Hartstoffkörner erreicht, die aus Diamant sind. Bei der Einlagerung von Diamantkörnern in eine Nickeldispersionsschicht hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn der Rotor aus vergütetem Stahl besteht und zumindest die zu beschichtenden Flächen, wie im Anspr. 13 beschrieben, zuvor boriert werden. Das Borieren solcher Stahlrotoren ist aus der DE 43 05 626 A1 bekannt.
Eine besonders gute Haftung der Beschichtung wird erreicht, wenn sich zwischen der borierten Oberflächenschicht und der darauf aufgebrachten Nickelbeschichtung eine Schicht aus α-Eisen befindet (Anspr. 14).
Wie diese α-Eisen-Schicht erzeugt wird, ist in der EP 0 337 107 B1 beschrieben.
Anhand eines Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 die Rotortasse eines erfindungsgemäßen Spinnrotors im Schnitt,
Fig. 2 schematisch ein Nickeldispersionsbad zum Beschichtung von Rotortassen,
Fig. 3 die Situation bei der Abscheidung von Hartstoffkörnern in der Rotorrille einer Spinnrotortasse.
In Fig. 1 ist im Längsschnitt die Rotortasse 2 eines erfindungsgemäßen Spinnrotors 1 dargestellt.
Der Grundwerkstoff 3 der Rotortasse 2, vorzugsweise ein vergüteter Stahl, wurde zunächst an seiner Oberfläche boriert, wie durch die Schicht 4 angedeutet wird. In einem speziellen Härteverfahren, wie es aus der EP-0 337 107 B1 bekannt ist, wurde auf der borierten Oberflächenschicht außerdem eine Schicht aus α-Eisen 5 erzeugt, bevor die Beschichtung mit einer Nickeldispersions 6 erfolgte. In die Nickeldispersionsschicht 6 sind dabei Hartstoffkörner, im vorliegenden Fall Diamantkörner 7 eingelagert.
Die Rotortasse 2 gliedert sich auf ihrer Innenfläche, die mit den Fasern in Berührung kommt, in die Bodenfläche 8, die Fasergleitfläche 9 und die Rotorrille 10.
Wie anhand des Querschnitts der Nickeldispersionsbeschichtung 6 ersichtlich ist, liegt, insbesondere im Bereich der Beschichtungsoberfläche, eine ungleichmäßige Verteilung der Diamantkörner 7 in der Nickeldispersionsschicht 6 vor. Das heißt, an den Oberflächen der Nickeldispersionsschicht 6 auf der Bodenfläche 8 sowie auf der Fasergleitfläche 9 ist eine relativ geringe Konzentration von Hartstoffkörnern 7 zu finden, während im Bereich der Rotorrille 10 der Anteil von Hartstoffkörnern 7 an der Oberfläche deutlich höher ist.
Im Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1 und 3, ist, um die Verteilung der Hartstoffkörner an der Oberfläche der einzelnen Innenflächen des Rotortellers 2 zu verdeutlichen, die Nickeldispersionsbeschichtung 6 in einem überproportionalen Maßstab gegenüber den übrigen Umrissen der Spinntasse 2 gezeichnet. Wie angedeutet, ist die Dicke der Nickeldispersionsbeschichtung 6, auf allen Flächen des Spinnrotors 1 im wesentlichen gleich stark und beträgt etwa 25 µm.
Bei herkömmlichen Beschichtungsverfahren würde der Anteil der Hartstoffkörner 7 in der Nickeldispersionsbeschichtung 6 an allen Flächen und in allen Schichtdicken etwa gleichmäßig 25 Volumenprozent betragen.
Aufgrund des erfindungsgemäßen Beschichtungsverfahrens differiert die Konzentration der Hartstoffkörner 7 jedoch sowohl innerhalb der Beschichtungsschicht als auch zwischen den verschiedenen Flächen 8, 9, 10. Insbesondere an der Oberfläche der Nickeldispersionsbeschichtung 6 sind zwischen den einzelnen Flächen 8, 9, 10 der Rotortasse 2 deutliche Unterschiede gegeben. Im Bereich der Bodenfläche 8 reicht die relativ hohe Hartstoffkörnerkonzentration beispielweise bis auf etwa 20 µm Schichtdicke.
Bei der Fasergleitfläche 9 liegt eine hohe Konzentration der Hartstoffkörner 7 bis auf etwa 22 µm Schichtdicke vor, während die Hartstoffkörnerkonzentration im Bereich der Rotorrille 10 bis an die Oberfläche beziehungsweise über die Oberfläche hinaus reicht.
Das heißt, in der Rotorrille 10 liegt ein Teil der eingelagerten Hartstoffkörner frei, während diese im Bereich der Bodenfläche 8 und der Fasergleitfläche 9 bereits mit einer Nickeldispersionsschicht 6 von etwa 2 bis 3 µm überdeckt sind.
Die Fig. 2 zeigt schematisch ein Nickeldispersionsbad 18. Die in einer Wanne 12 gefaßte Nickeldispersion 13 enthält pro Liter Dispersion etwa 8-15 Gramm Hartstoffkörner 7.
Der Durchmesser dieser Hartstoffkörner 7, im vorliegenden Fall Diamanten, liegt zwischen 2-4 µm. Die Nickeldispersion 13 weist vorzugsweise eine Temperatur von über 80° Celsius auf. Der Beschichtungsvorgang dauert zwischen 2-4 Stunden, wobei zumindest im letzten Abschnitt des Beschichtungsvorganges durch Zurückfahren oder Abschalten zum Beispiel des Rührwerkes 16 und/oder des Pumpwerkes 14 die Konzentration der Hartstoffkörner 7 in der Nickeldispersion 13, insbesondere im Tauchbereich 47, durch den die Spinntassen 2 während des Beschichtungsprozesses bewegt werden, kontinuierlich herabgesetzt wird.
Da die Verteilung der Hartstoffkörner 7 in der Nickeldispersion 13 zu Beginn des Beschichtungsvorganges zunächst gleichmäßig sein sollte, wird die Dispersion ständig umgerührt. Das entsprechende Rührwerk 16 ist im Mittelbereich der Wanne 12 schematisch angedeutet.
Des weiteren kann zur Umwälzung der Dispersion ein zusätzliches Pumpwerk 14 vorgesehen sein, das über Leitungen 11 beziehungsweise 15 an die Wanne 12 angeschlossen ist. Im Bodenbereich ist die Wanne 12 vorzugsweise trichterförmig verjüngt, so daß sich die herabsinkenden Hartstoffkörner 7 stets im Bereich einer Bodenschüssel 24 sammeln. Zur Vergleichmäßigung der Strömung sowie zur guten Verwirbelung der Nickeldispersion 13 und damit zur gleichmäßigen Verteilung der Hartstoffkörner 7 befindet sich oberhalb der Bodenschüssel 24 ein Prallblech 28. Die Nickeldispersion 13 wird, wie durch einen Strömungspfeil 17 angedeutet, während der Beschichtungsdauer, bis auf einen Zeitraum am Ende des Beschichtungsvorganges, in ständiger Umwälzbewegung gehalten.
Heizelemente 30 sorgen dabei für eine gleichmäßige Erwärmung der Nickeldispersion 13 auf eine Temperatur von vorzugsweise über 80° Celsius. Die Temperatur wird über einen Thermostat 31 kontrolliert, der mit einer Steuereinrichtung 32 verbunden ist, die gleichzeitig für die Steuerung der (nicht dargestellten) Antriebe des Rührwerkes 16 eingesetzt wird.
Um eine gleichmäßige Beschichtung zu erhalten, werden die Rotortassen 2 durch die Nickeldispersion 13 bewegt. Dazu sind sie auf einer aus der Wanne 12 hebbaren Dreheinrichtung 33 angeordnet. Die Rotortassen 2 sind dabei mit ihrer Öffnung, in die später der Rotorschaft eingepreßt werden wird, auf Stangen 34 aufgeschoben. Dabei ist eine Mehrzahl von Rotortassen 2 jeweils auf einer Stange 34 hintereinander angeordnet. Die Stangen 34 wiederum sind am Umfang zweier sich gegenüberliegender Radfelgen 36 befestigt. Die Radfelgen 36 sind über eine Achse 39 jeweils in der Wandung der Wanne 12 gelagert, wobei wenigstens eine der Achsen 39 mittels eines (nicht dargestellten) Motors angetrieben wird. Die Drehzahl dieses Antriebsmotors kann durch die Steuereinrichtung 32 definiert eingestellt werden.
Während der Rotation der Dreheinrichtung 33 behalten die Rotortassen 2 ihre räumliche Orientierung innerhalb des Nickeldispersionsbades 18 weitestgehend bei. Die Orientierung ist dabei so gewählt, daß eine durch die Rotorrille 10 gehende ideelle Ebene annähernd senkrecht zur Oberfläche 37 der Nickeldispersion 13 verläuft.
Die Fig. 2 zeigt eine Situation, wie sie sich nach dem Abschalten der Umwälzeinrichtung 16, 14 zum Ende des Beschichtungsvorganges hin dargestellt.
Die Konzentration der Hartstoffkörner 7 in der Nickeldispersion 13 ist, insbesondere innerhalb des Tauchbereichs 47 der Rotortassen 2, bereits so weit herabgesetzt, daß die Rotortassen 2 oberhalb der Achse 39 schon durch eine nahezu reine Nickeldispersion bewegt werden. Wie aus der Abbildung weiter ersichtlich, nimmt die Konzentration der Hartstoffkörner 7 innerhalb der Nickeldispersion 13 in Richtung auf die Bodenschüssel 24 im Trichter 26 kontinuierlich zu. In dieser Phase des Beschichtungsvorganges ist es empfehlenswert, die Drehzahl der Dreheinrichtung 33 herabzusetzen, damit das Absetzen der Hartstoffkörner 7 nicht durch Verwirbelungen der Nickeldispersion 13 gestört wird.
Wenn nun ein Rotor den Tauchbereich 47 durchwandert, in dem die Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion gegen Null strebt, ergibt sich eine Situation, wie sie in der Fig. 3 dargestellt ist. Die Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch die Rotortasse 2 eines Spinnrotors 1, wie er bereits aus Fig. 1 bekannt ist.
Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß sich zwischen der Bodenfläche 8 und der Fasergleitfläche 9 des Rotors 1 über der Rotorrille 10 ein Nickeldispersionsrest 13' gesammelt hat, der zunächst noch die ursprüngliche Konzentration der Hartstoffkörner 7 in der Nickeldispersion 13 aufweist. Während die den Rotor 1 umgebende Nickeldispersion 13 bereits eine Konzentration von Hartstoffkörnern 7 aufweist, die gegen Null strebt, ist die Konzentration der Hartstoffkörner 7 in der Dispersion, die sich im Rotor 1 unterhalb der Rotoröffnung 50 gesammelt hat, noch wesentlich höher, mit zunehmender Tendenz der Konzentration der Hartstoffkörner 7 in Richtung auf die Rotorrille 10 hin. Diese Zunahme der Konzentration der Hartstoffkörner 7 ergibt sich einerseits selbstständig aufgrund der Schwerkraft und andererseits durch die Bewegung der Spinnrotoren innerhalb des Nickeldispersionsbades 18. Durch diese Bewegung wird eine Strömung 49 initiiert, die, wie in Fig. 3 angedeutet, zunächst die der Rotoröffnung 50 benachbarten Flächen bespült. Das heißt, die der Rotortassenöffnung 50 gegenüberliegende Bodenfläche 8 sowie zumindest ein Teil der Fasergleitfläche 9 werden bereits von fast hartstoffkörnerfreier Nickeldispersion 13 benetzt, so daß sich hier eine Nickeldispersionsschicht 6 absetzt, die die auf diesen Flächen abgelagerten Hartstoffkörner 7 überdeckt.
Da diese Spülströmung 49 den Bereich der Rotorrille 10 kaum tangiert erfolgt die Ablagerung der Hartstoffkörner 7 auf dem gesamten Umfang der Rotorrille 10 so lange, bis daß auch die Konzentration der Hartstoffkörner 7 im Nickeldispersionsrest 13' gegen Null strebt.
Um zu vermeiden, daß auch die im Bereich der Rotorrille 10 angelagerten Hartstoffkörner vollständig mit einer Nickeldispersionsschicht 6 überzogen werden, sollte der Beschichtungsvorgang spätestens zu diesem Zeitpunkt beendet werden.

Claims (15)

1. Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine, bei dem zumindest die Innenfläche der Rotortasse, bestehend aus Bodenfläche, Fasergleitfläche und Rotorrille, mit einer Nickeldispersionsschicht mit eingelagerten Hartstoffkörnern beschichtet ist, wobei die Anzahl der Hartstoffkörner an der Oberfläche der Beschichtung im Bereich der Rotorrille höher ist als an der Oberfläche der Beschichtung auf den anderen Flächen, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer im wesentlichen gleichmäßigen Schichtdicke der Nickeldispersionsschicht (6) die Konzentration der außerhalb der Rotorrille (10) beim Schichtaufbau der Nickeldispersionsschicht (6) eingelagerten Hartstoffkörner (7) zur der Oberfläche hin zunehmend reduziert ist.
2. Spinnrotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hartstoffkörner (7) Diamantkörner sind.
3. Spinnrotor nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Spinnrotor aus vergütetem Stahl besteht und zumindest die mit der Nickeldispersionsschicht 6 versehene Innenfläche der Rotortasse (2) eine borierte Oberflächenschicht (4) aufweist.
4. Spinnrotor nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen der borierten Oberflächenschicht (4) und der Nickeldispersionsbeschichtung (6) eine Schicht aus α-Eisen (5) befindet.
5. Verfahren zur Beschichtung der Rotortasse eines gemäß Anspruch 1 ausgebildeten Spinnrotors in einem Nickeldispersionsbad, durch das der Spinnrotor während des Beschichtungsauftrages geführt wird und in dem Hartstoffkörner in einer vorgebbaren Konzentration vorhanden sind, dadurch gekennzeichnet,
  • - daß zumindest in der letzten Phase des Beschichtungsvorganges die Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion wenigstens im Tauchbereich des Spinnrotors herabgesetzt wird,
  • - daß der Spinnrotor durch diese bezüglich ihrer Konzentration an Hartstoffkörnern herabgesetzte Nickeldispersion bewegt wird,
  • - daß der Spinnrotor während seiner Bewegung in der Nickeldispersion seine räumliche Orientierung weitestgehend beibehält, dabei jedoch um seine Längsachse gedreht wird und
  • - daß diese Orientierung so gewählt ist, daß eine durch die Rotorrille verlaufende ideelle Ebene zur Oberfläche der Nickeldispersion zumindest annähernd senkrecht angeordnet ist.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dauer der letzten Beschichtungsphase in Abhängigkeit von der gewünschten Konzentration der Hartstoffkörner in der Oberfläche der Beschichtung der Rotorrille sowie in Abhängigkeit von der Größe der Hartstoffkörner, ihrer Konzentration im Dispersionsbad und ihrer Sinkgeschwindigkeit eingestellt wird.
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung des Rotors in einem einzigen Verfahrensschritt durchgeführt wird.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herabsetzung der Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion der Durchsatz der Umwälzeinrichtung des Dispersionsbades zurückgefahren wird.
9. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur Herabsetzung der Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion die Umwälzeinrichtung des Dispersionsbades abgeschaltetet wird.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration der Hartstoffkörner im Dispersionsbad kontinuierlich herabgesetzt wird.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration der Hartstoffkörner im Dispersionsbad, insbesondere im Tauchbereich des Rotors, bis auf annähernd Null herabgesetzt wird.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß während der Herabsetzung der Konzentration der Hartstoffkörner in der Nickeldispersion die Drehgeschwindigkeit einer den Spinnrotor während des Beschichtungsvorgangs auf nehmenden Dreheinrichtung zurückgefahren wird.
13. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Nickeldispersion Hartstoffkörner, insbesondere Diamantkörner, zugesetzt werden.
14. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Spinnrotor aus vergütetem Stahl besteht und daß die zu beschichtenden Flächen der Spinntasse vor dem Beschichten boriert werden.
15. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß auf der borierten Oberfläche der Spinntasse vor dem Beschichten mit einer Nickeldispersion eine α-Eisen-Schicht erzeugt wird.
DE19713359A 1997-03-29 1997-03-29 Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung Expired - Fee Related DE19713359B4 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19713359A DE19713359B4 (de) 1997-03-29 1997-03-29 Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung
CH00112/98A CH692350A5 (de) 1997-03-29 1998-01-19 Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung.
IT98MI000278A IT1298246B1 (it) 1997-03-29 1998-02-13 Rotore di filatura per un filatoio ad estremita' aperta e procedimento per il suo rivestimento
CZ0086598A CZ296578B6 (cs) 1997-03-29 1998-03-20 Doprádací rotor pro rotorové doprádací stroje a zpusob jeho výroby
US09/050,794 US6062015A (en) 1997-03-29 1998-03-30 Spinning rotor for an open-end spinning machine and method for coating the same
US09/362,622 US6123989A (en) 1997-03-29 1999-07-28 Spinning rotor for an open-end spinning machine and method for coating the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19713359A DE19713359B4 (de) 1997-03-29 1997-03-29 Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19713359A1 true DE19713359A1 (de) 1998-10-01
DE19713359B4 DE19713359B4 (de) 2005-12-08

Family

ID=7825092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19713359A Expired - Fee Related DE19713359B4 (de) 1997-03-29 1997-03-29 Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung

Country Status (5)

Country Link
US (2) US6062015A (de)
CH (1) CH692350A5 (de)
CZ (1) CZ296578B6 (de)
DE (1) DE19713359B4 (de)
IT (1) IT1298246B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19947547A1 (de) * 1999-10-02 2001-04-05 Schlafhorst & Co W Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910277B4 (de) * 1999-03-09 2010-11-04 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Spinnrotor für Offenend-Spinnmaschinen
US6716333B2 (en) 2001-06-06 2004-04-06 Ceramic Coatings Technologies, Inc. Spinning rotor
KR20030072092A (ko) * 2002-03-05 2003-09-13 장동우 정방기용 로우터 및 그의 제작방법
DE502005011110D1 (de) * 2004-06-18 2011-04-28 Rieter Ingolstadt Gmbh Auflöseeinrichtung für Spinnmaschinen
US7988947B2 (en) * 2004-11-23 2011-08-02 E. I. Du Pont De Nemours And Company Mesoporous oxide of titanium
CN104218222B (zh) * 2014-08-29 2016-06-22 江苏华东锂电技术研究院有限公司 粉体烧结系统
CN104269523B (zh) * 2014-08-29 2016-06-29 江苏华东锂电技术研究院有限公司 粉体烧结系统
DE102015103229A1 (de) 2015-03-05 2016-09-08 Maschinenfabrik Rieter Ag Rotorteller, Spinnrotor sowie Verfahren zur Herstellung eines Rotortellers eines Spinnrotors
DE102017113029A1 (de) * 2017-06-13 2018-12-13 Maschinenfabrik Rieter Ag Verfahren zur Herstellung einer Rotortasse für einen Offenend-Spinnrotor sowie Rotortasse für einen Offenend-Spinnrotor

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE891324C (de) * 1941-10-11 1953-09-28 Willi Lohmann Verfahren zum Herstellen von Werkzeugen
DE1234396B (de) * 1958-11-11 1967-02-16 Werner Osenberg Dr Ing Verfahren zur Herstellung eines verschleissfesten Verbundwerkstoffes fuer Werkzeuge,Reib- und Gleitbelaege u. dgl.
US4358923A (en) * 1980-04-10 1982-11-16 Surface Technology, Inc. Composite coatings for open-end machinery parts
US4547407A (en) * 1982-08-09 1985-10-15 Surface Technology, Inc. Electroless metal coatings incorporating particulate matter of varied nominal sizes
DE3706340A1 (de) * 1987-02-27 1988-09-08 Winter & Sohn Ernst Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis
DE4335538A1 (de) * 1992-11-04 1994-05-05 Rieter Ag Maschf Spinnring mit Verschleiß-Schutzschicht und Einlaufschicht
DE4305626A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Schurr Stahlecker & Grill OE-Spinnrotor
DE4424168A1 (de) * 1994-07-08 1996-01-11 Merck Patent Gmbh Metallische Dispersionsschichten
DE3810775C2 (de) * 1988-03-30 1996-05-23 Schlafhorst & Co W Spinnrotor
DE19509742A1 (de) * 1995-03-17 1996-09-19 Fritz Stahlecker OE-Spinnrotor mit einer verschleißfesten Oberflächenschicht

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2750456B1 (de) * 1977-11-11 1979-05-03 Dornier System Gmbh Spinnrotor fuer OE-Rotorspinnmaschine
US4358922A (en) * 1980-04-10 1982-11-16 Surface Technology, Inc. Metallic articles having dual layers of electroless metal coatings incorporating particulate matter
DE3016675C2 (de) * 1980-04-30 1986-06-12 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Offenend-Spinnvorrichtung
GB2104111B (en) * 1981-08-14 1986-04-23 Reiners Verwaltungs Gmbh Spinning rotor for an open-end spinning machine and method for its production
DE3339852A1 (de) * 1983-11-04 1985-05-15 W. Schlafhorst & Co, 4050 Mönchengladbach Spinnrotor
DE3723901A1 (de) * 1987-07-18 1989-01-26 Stahlecker Fritz Verfahren zum herstellen eines oe-spinnrotors
DE19822265B4 (de) * 1997-06-13 2006-07-06 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Offenend-Spinnrotor und Verfahren zu seiner Herstellung
DE19825906A1 (de) * 1997-08-08 1999-02-11 Schurr Stahlecker & Grill Rotorteller für OE-Spinnaggregate
DE19737332A1 (de) * 1997-08-27 1999-03-11 Stahlecker Fritz Rotorteller für OE-Spinnaggregate
DE19743597A1 (de) * 1997-10-02 1999-04-08 Fritz Stahlecker OE-Spinnrotor
DE19836066A1 (de) * 1998-08-10 2000-02-17 Schlafhorst & Co W Offenend-Spinnvorrichtung

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE891324C (de) * 1941-10-11 1953-09-28 Willi Lohmann Verfahren zum Herstellen von Werkzeugen
DE1234396B (de) * 1958-11-11 1967-02-16 Werner Osenberg Dr Ing Verfahren zur Herstellung eines verschleissfesten Verbundwerkstoffes fuer Werkzeuge,Reib- und Gleitbelaege u. dgl.
US4358923A (en) * 1980-04-10 1982-11-16 Surface Technology, Inc. Composite coatings for open-end machinery parts
US4547407A (en) * 1982-08-09 1985-10-15 Surface Technology, Inc. Electroless metal coatings incorporating particulate matter of varied nominal sizes
DE3706340A1 (de) * 1987-02-27 1988-09-08 Winter & Sohn Ernst Verfahren zum auftragen einer verschleissschutzschicht und danach hergestelltes erzeugnis
DE3810775C2 (de) * 1988-03-30 1996-05-23 Schlafhorst & Co W Spinnrotor
DE4335538A1 (de) * 1992-11-04 1994-05-05 Rieter Ag Maschf Spinnring mit Verschleiß-Schutzschicht und Einlaufschicht
DE4305626A1 (de) * 1993-02-24 1994-08-25 Schurr Stahlecker & Grill OE-Spinnrotor
DE4424168A1 (de) * 1994-07-08 1996-01-11 Merck Patent Gmbh Metallische Dispersionsschichten
DE19509742A1 (de) * 1995-03-17 1996-09-19 Fritz Stahlecker OE-Spinnrotor mit einer verschleißfesten Oberflächenschicht

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19947547A1 (de) * 1999-10-02 2001-04-05 Schlafhorst & Co W Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine
EP1096044A1 (de) * 1999-10-02 2001-05-02 W. SCHLAFHORST AG & CO. Beschichtung von Spinnrotoren für Offenend-Rotorspinnmaschinen
US6293083B1 (en) * 1999-10-02 2001-09-25 W. Schlafhorst Ag & Co. Spinning rotor for an open-end spinning frame

Also Published As

Publication number Publication date
CH692350A5 (de) 2002-05-15
US6062015A (en) 2000-05-16
US6123989A (en) 2000-09-26
IT1298246B1 (it) 1999-12-20
CZ86598A3 (cs) 1998-10-14
ITMI980278A1 (it) 1999-08-13
CZ296578B6 (cs) 2006-04-12
DE19713359B4 (de) 2005-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69504490T2 (de) Mahlgarnitur
DE1303710B (de) Verfahren zum Herstellen von Fadenführern
DE19713359A1 (de) Spinnrotor für eine Offenend-Spinnmaschine und Verfahren zu seiner Beschichtung
EP3282914A1 (de) Reinungsgerät mit einer um eine drehachse rotierbaren reinigunswalze
DE2923315B2 (de) Zylinder für eine Verbrennungskraftmaschine
EP0017139B1 (de) Verfahren zum gleichzeitigen galvanischen Beschichten und mechanischen Honen von Oberflächen eines Leichtmetallwerkstückes
CH664167A5 (de) Spinnrotor.
DE2906814C2 (de)
CH625568A5 (de)
DE2910921A1 (de) Rotor einer offenend-spinnmaschine
EP1096044B1 (de) Beschichtung von Spinnrotoren für Offenend-Rotorspinnmaschinen
DE3139646A1 (de) Verfahren zum herstellen von oberflaechenschichten fuer feuchtwalzen
DE4305626B4 (de) OE-Spinnrotor
WO2013037660A1 (de) Fadenführungsring für eine spinnmaschine oder eine zwirnmaschine
DE2443238A1 (de) Reibrotor
DE3012314A1 (de) Offenend-spinnvorrichtung
DE19822265B4 (de) Offenend-Spinnrotor und Verfahren zu seiner Herstellung
DE3429511A1 (de) Spinnrotor fuer eine oe-spinnmaschine und verfahren zum herstellen des spinnrotors
DE1957031A1 (de) Verfahren zum Herstellen von Zinnschichten der Zinnlegierungsschichten auf Draht aus Kupfer oder Kupferlegierungen durch Feuerverzinnen und Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE19825906A1 (de) Rotorteller für OE-Spinnaggregate
EP0267621A1 (de) Offenend-Friktions-Spinnvorrichtung zur Herstellung eines Garnes oder dergleichen sowie Verfahren zur Herstellung eines Friktionsspinnmittels
DE68928458T2 (de) Ring für Spinnmaschinen
DE19743597A1 (de) OE-Spinnrotor
EP0268217A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Siebkörpers, Friktionsspinntrommel zur Verwendung des Siebkörpers, und Friktionsspinnvorrichtung zur Verwendung des Friktionsspinnmittels
DE3336373A1 (de) Kokille fuer das stranggiessen von stahl und verfahren zu ihrer herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SAURER GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHENGLADBACH, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 41069 MOENCHEN, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEI, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee