DE19705859A1

DE19705859A1 - Dispenser for adhesive tape, with housing for roll

Info

Publication number: DE19705859A1
Application number: DE1997105859
Authority: DE
Inventors: Bruno Wilbert
Original assignee: IDEA PRODUCTSERVICE GmbH
Current assignee: IDEA PRODUCTSERVICE GmbH
Priority date: 1997-02-15
Filing date: 1997-02-15
Publication date: 1998-08-20

Abstract

A changeover device (2) switches from a one-sided adhesive tape to a second, double-sided adhesive tape (3) formed from the one-sided adhesive tape. A flap-part (9) of the housing is spaced apart from the housing (8) in a first position and is locked onto the housing in a second position. The changeover device consists of a plate spring with control and with a knife at right-angles to and on one end. The first plate spring is joined to a second plate spring which has two vertically protruding arms on the other end. Two guide elements in the form of rollers for the tape are fitted underneath the two plate springs.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spendevorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentan spruchs 1.The invention relates to a dispensing device according to the preamble of the patent saying 1.

Es sind bereits Spendevorrichtungen für ein einseitig klebendes Band und Spende vorrichtungen für ein doppelseitig klebendes Band bekannt. Beide Spendevorrichtun gen sind nahezu identisch aufgebaut. Sie bestehen aus einem Gehäuse, das zwei Hälf ten aufweist, die voneinander getrennt werden können. Auf der Innenseite der einen Gehäusehälfte ist ein Dorn vorgesehen, über den eine Rolle mit dem Klebeband ge schoben wird und der als Drehachse für die Klebebandrolle dient. Der Anfang des Klebebands wird durch einen Schlitz aus dem Gehäuse herausgezogen und auf einem Vorsprung abgelegt, der ein Messer zum Abschneiden des Klebebands aufweist.There are already dispensing devices for a one-sided adhesive tape and donation devices for a double-sided adhesive tape known. Both donation devices genes are almost identical. They consist of a housing that is two halves ten which can be separated from each other. On the inside of one Half of the housing is provided with a mandrel, via which a roller with the adhesive tape is pushed and which serves as the axis of rotation for the tape roll. The beginning of the Adhesive tape is pulled out of the housing through a slot and onto one Projection filed, which has a knife to cut the tape.

Diese bekannten Spender sind nicht für die Ausgabe sowohl eines einseitig kleben den Bands als auch eines zweiseitig klebenden Bands vorgesehen. Man könnte sie jedoch dahingehend modifizieren, daß beide Klebebandarten ausgegeben werden könnten, indem man den als Drehachse dienenden Dorn verlängert, so daß zwei Klebebandrollen nebeneinander auf ihm Platz finden würden. Der Schlitz, der Vor sprung und das Messer müßten dann ebenfalls um das Doppelte verbreitert werden.These known donors are not single-sided for dispensing both of them the tapes as well as a double-sided adhesive tape. You could however, modify it to output both types of tape could by extending the mandrel serving as the axis of rotation, so that two Adhesive tape rolls would find space next to each other on it. The slot, the front jump and the knife would then also have to be widened by twice.

Nachteilig wäre bei dieser Spendevorrichtung, daß sie relativ breit ausgelegt und stets mit zwei verschiedenartigen Klebebändern bestückt werden müßten.A disadvantage of this dispensing device would be that it was designed to be relatively wide and always would have to be equipped with two different types of adhesive tape.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Spendevorrichtung zu schaf fen, mit der es möglich ist, sowohl ein einseitig als auch ein zweiseitig klebendes Band zur Verfügung zu stellen.The object of the invention is therefore to create a dispensing device with which it is possible to have both one-sided and two-sided adhesive To provide tape.

Diese Aufgabe wird gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.This object is achieved in accordance with the features of patent claim 1.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere darin, daß mit einem ein zigen Klebebandspender sowohl einseitig klebende als auch zweiseitig klebende Bän der ausgegeben werden können, wobei der Spender nur mit einem einseitig kleben den Band beschickt werden muß. Der Klebebandspender weist somit nur eine einzige herkömmliche Klebebandrolle mit einseitiger Beschichtung auf, die aber dazu ver wendet wird, auch ein zweiseitig klebendes Band zu erzeugen. Mittels eines einfa chen Umschalthebels kann der Spender vom Spenden eines einseitig beschichteten Klebebands auf das Spenden eines zweiseitig beschichteten Klebebands und umge kehrt umgeschaltet werden.The advantage achieved with the invention is in particular that with a tape dispenser both single-sided and double-sided adhesive tapes which can be dispensed with the dispenser sticking with only one side the volume must be loaded. The adhesive tape dispenser therefore only has one conventional tape roll with one-sided coating, but ver is used to produce a double-sided adhesive tape. Using a simple Chen switch lever, the donor can donate a one-sided coated Adhesive tape on dispensing a double-sided adhesive tape and vice versa returns to be switched.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen:Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Spendevorrichtung im geschlossenen Zustand; Figure 1 is a plan view of the dispensing device according to the invention in the closed state.

Fig. 2 eine Draufsicht entsprechend Fig. 1, jedoch mit geöffneter Spende vorrichtung in einer ersten Spendeposition; Fig. 2 is a plan view corresponding to Figure 1, but with the dispensing device open in a first dispensing position.

Fig. 3 eine Draufsicht auf die geöffnete Spendevorrichtung in einer zweiten Spendeposition; 3 is a plan view of the opened dispenser device in a second dispensing position.

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der in der Fig. 2 dargestellten Vorrichtung; Fig. 4 is a perspective view of the device shown in Fig. 2;

Fig. 5 eine Darstellung zur Illustration der Faltung des Klebebands; Figure 5 is a view illustrating the folding of the adhesive tape.

Fig. 6 einen Schnitt durch ein gefaltetes Klebeband; Fig. 6 is a section through a folded tape;

Fig. 7 eine perspektivische Ansicht desjenigen Teils des Gehäuses der Spende vorrichtung, der als Deckel dient. Fig. 7 is a perspective view of that part of the housing of the dispensing device which serves as a lid.

In der Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Spendevorrichtung 1 in einer Draufsicht ge zeigt. Diese Spendevorrichtung 1 weist einen Umschalthebel 2 auf, mit dem von dem Spenden eines Klebebands mit einseitiger Beschichtung auf das Spenden eines dop pelseitig klebenden Bands und umgekehrt umgeschaltet werden kann. Bei der in der Fig. 1 dargestellten Position des Umschalthebels 2 befindet sich die Spendevorrich tung 1 in einer Stellung, in der ein doppelseitig klebendes Band 3 gespendet wird. In Fig. 1, a dispensing device 1 according to the invention is shown in a plan view ge. This dispensing apparatus 1 comprises a change-over lever 2, with the can of the donation of an adhesive tape with one-sided coating on the donation of a dop pelseitig adhesive bands and are switched vice versa. In the position of the switch lever 2 shown in FIG. 1, the dispensing device 1 is in a position in which a double-sided adhesive tape 3 is dispensed.

Dieses Band 3 erscheint auf der linken Seite und kann mit einem Messer 4, das sich am Ende eines Gehäusevorsprungs 5 befindet, abgeschnitten werden.This band 3 appears on the left side and can be cut off with a knife 4 which is located at the end of a housing projection 5 .

In der Spendevorrichtung 1 ist ein Loch 6 vorgesehen, das durch die Innenwand eines hohlen Dorns gebildet wird, der als Träger einer Klebebandrolle dient. Das Loch 6 ist mit einem Ring 7 umgeben, der etwa dieselben inneren und äußeren Durchmesser wie eine Klebebandrolle aufweist. An einem Grundkörper 8 der Spendevorrichtung 1 ist ein drehbarer Hebelarm 9 angeflanscht. Dieser Hebelarm 9 weist einen Steg 10 auf, der mit einer Rastnase versehen ist, die mit dem Grundkörper 8 verrasten kann.In the dispensing device 1 , a hole 6 is provided, which is formed by the inner wall of a hollow mandrel, which serves as a carrier of an adhesive tape roll. The hole 6 is surrounded by a ring 7 which has approximately the same inner and outer diameters as a roll of adhesive tape. A rotatable lever arm 9 is flanged to a base body 8 of the dispensing device 1 . This lever arm 9 has a web 10 which is provided with a latching lug which can latch with the base body 8 .

In dem Grundkörper 8 ist ein Langloch 11 vorgesehen, um den Umschalthebel 2 ent sprechend den Richtungen eines Pfeils 12 bewegen zu können. Wird der Umschalt hebel 2 nach oben bewegt, klinkt die Rastnase des Stegs 10 aus und der Hebelarm 9 gelangt nach oben. In dieser oberen Stellung kann der Hebelarm durch eine Feder ge halten werden. Die Spendevorrichtung 1 befindet sich dann in einem Zustand, in dem einseitig beschichtetes Klebeband ausgegeben wird. Im Zusammenhang mit der Fig. 3 wird dies weiter unten noch näher erläutert. In der Praxis wird die Spendevorrich tung 1 mit dem Hebelarm 9 nach unten auf eine Tischplatte oder dergleichen gestellt. In diesem Fall ist keine Federkraft erforderlich, um den Hebelarm in seiner oberen Stellung zu halten, weil diese Stellung dann die untere ist, in welcher er durch die Schwerkraft gehalten wird. Die Darstellung der Fig. 1 zeigt somit die Spendevorrich tung 1 eigentlich auf dem Kopf stehend.In the base body 8 , an elongated hole 11 is provided in order to be able to move the switching lever 2 accordingly in the directions of an arrow 12 . If the switch lever 2 is moved upward, the latch of the web 10 clicks out and the lever arm 9 moves upward. In this upper position, the lever arm can be held by a spring. The dispensing device 1 is then in a state in which adhesive tape coated on one side is dispensed. This is explained in more detail below in connection with FIG. 3. In practice, the Spendevorrich device 1 is placed with the lever arm 9 down on a table top or the like. In this case, no spring force is required to hold the lever arm in its upper position because this position is then the lower position in which it is held by gravity. The representation of Fig. 1 thus shows the Spendevorrich device 1 actually upside down.

In der Fig. 2 ist die gleiche Draufsicht auf die Spendevorrichtung 1 wie in Fig. 1 ge zeigt, wobei jedoch der im wesentlichen als Deckel fungierende Gehäuseteil wegge nommen ist.In Fig. 2 is the same top view of the dispensing device 1 as in Fig. 1 ge shows, but the housing part acting essentially as a cover has been removed.

Man erkennt nun, daß das Loch 6 durch die Innenwand eines kreisringförmigen Dorns 13 begrenzt ist, der eine einseitig klebende Bandrolle 14 trägt. Die klebrige Seite des Bands 15 der Bandrolle 14 ist in der Fig. 2 nach oben gerichtet, d. h. in Richtung auf den Hebelarm 9. Das Band 15 ist über einen Steg 16 mit einem Steg 17 zu einer Rolle 18 geführt, von wo aus es zu einer weiteren Rolle 19 und einem Wal zenstift 20 gelangt.It can now be seen that the hole 6 is delimited by the inner wall of an annular mandrel 13 which carries a tape roll 14 which is adhesive on one side. The sticky side of the tape 15 of the tape roll 14 is directed upward in FIG. 2, ie in the direction of the lever arm 9 . The tape 15 is guided via a web 16 with a web 17 to a roller 18 , from where it comes to another roller 19 and a Wal zenstift 20 .

Über der Rolle 19 ist eine Blattfeder 21 angeordnet, die über eine Halterung 42 an der Innenwand 22 des Grundkörpers 8 befestigt ist. Diese Blattfeder 21 trägt sowohl den Umschaltehebel 2 als auch an ihrem Ende ein Messer 23, mit dem das Band 15 durchtrennt werden kann. Mit der Blattfeder 21 ist eine weitere Blattfeder 24 verbun den, jedoch nur an einer hinteren Stelle 25. An ihrem Ende trägt diese weitere Blatt feder 24 die beiden senkrecht bzw. nahezu senkrecht auf ihr stehenden Stege 16, 17. Der Steg 16 liegt hierbei parallel zum Messer 23.A leaf spring 21 is arranged above the roller 19 and is fastened to the inner wall 22 of the base body 8 via a holder 42 . This leaf spring 21 carries both the switch lever 2 and at its end a knife 23 with which the band 15 can be cut. With the leaf spring 21 another leaf spring 24 is the verbun, but only at a rear point 25th At its end, this further leaf spring 24 carries the two perpendicular or almost perpendicular webs 16 , 17 . The web 16 is parallel to the knife 23 .

Der Steg 17 weist an seinem Ende eine hammerförmige Verbreiterung 26 auf, der entsprechende eine Verbreiterung 27 eines anderen Stegs 28 gegenüberliegt. Zwi schen beiden Verbreiterungen 26, 27 kann das Band 15 eingespannt werden. Der Steg 28 ist mit seinem der Verbreiterung 27 abgewandten Ende in eine Halterung 29 eingespannt.The web 17 has a hammer-shaped widening 26 at its end, the corresponding widening 27 of another web 28 lying opposite. Between the two widenings 26 , 27 , the band 15 can be clamped. The web 28 is clamped with its end facing away from the widening 27 in a holder 29 .

In den Rollen 18, 19 sowie in einem Teil 30 mit dreieckigem Querschnitt sind Boh rungen 31, 32, 33 vorgesehen, in die Stifte des als Deckel wirkenden Teils des Ge häuses eingreifen können. Diese Stifte sind in der Fig. 7 dargestellt.In the rollers 18 , 19 and in a part 30 with a triangular cross-section, holes 31 , 32 , 33 are provided, in which pins of the part of the housing acting as a cover can engage. These pins are shown in FIG. 7.

Die Fig. 3 zeigt die Spendevorrichtung 1 in einem Zustand, in dem der Hebelarm 9 nach oben geklappt ist und in dem das einseitig beschichtete Band 15 gespendet wird. Am Ende des Stegs 10 erkennt man jetzt die bereits oben erwähnte Schnappnase 34, die unter einen Vorsprung 35 der Gehäusewand 36 greifen kann. In der Fig. 3 ist die se Schnappnase 34 jedoch von dem Vorsprung 35 gelöst, so daß das einseitig be schichtete Klebeband 15 von der Rolle 14 abgewickelt und mit Hilfe eines Messers 37 abgeschnitten werden kann. Das Lösen der Schnappnase 34 vom Vorsprung 35 kann dadurch geschehen, daß mit dem Hebelarm 9 auf den Steg 10 gedrückt wird. Fig. 3 shows the dispensing device 1 in a state in which the lever arm 9 is folded up and in which the single-sided coated strip is donated 15th At the end of the web 10 you can now see the snap nose 34 already mentioned, which can engage under a projection 35 of the housing wall 36 . In Fig. 3, the se snap nose 34 is released from the projection 35 , so that the one-sided adhesive tape 15 be unwound from the roll 14 and cut off with the aid of a knife 37 . The snap nose 34 can be released from the projection 35 in that the lever arm 9 is pressed onto the web 10 .

Danach wird der Umschalthebel 2 in die in der Fig. 3 gezeigte Position gebracht. Hierdurch wurde die mit dem Umschalthebel 2 fest verbundene Blattfeder 21 ange hoben und mit ihr das Messer 23, welches das Band 15 durchtrennt. Der abgetrennte Teil 38 des Bands wird nach dem Durchtrennen mittels des Messers 23 durch die Verbreiterungen 26, 27 festgehalten. Dadurch, daß die Blattfeder 21 nach oben gebo gen wird, wird auch die mit ihr verbundene Blattfeder 25 nach oben gehoben. Das Anheben dieser Blattfeder 25 wird jedoch durch die Verbreiterung 27 des Stegs 28 begrenzt, der mit der Halterung 29 verbunden ist. Then the switch lever 2 is brought into the position shown in FIG. 3. As a result, the leaf spring 21 fixedly connected to the switching lever 2 was raised and with it the knife 23 which severed the band 15 . The severed part 38 of the band is held in place by the widenings 26 , 27 by means of the knife 23 . Characterized in that the leaf spring 21 is bent upwards, the leaf spring 25 connected to it is lifted upwards. The lifting of this leaf spring 25 is, however, limited by the widening 27 of the web 28 , which is connected to the holder 29 .

Wird der Hebelarm 9 wieder nach unten geschwenkt, rastet seine Nase 34 unter dem Vorsprung 35 ein und das oben mit dem Messer 37 abgeschnittene Band überlappt sich mit seinem vorderen Bereich 40 mit dem auf dem Steg 16 ruhenden Teil 41 des Bands 38. Hierdurch bleibt die klebrige Seite des Teils 41 an der nicht klebrigen Un terseite des Bereichs 40 haften, so daß wieder die in der Fig. 2 gezeigte Konstellation hergestellt ist.If the lever arm 9 is pivoted down again, its nose 34 engages under the projection 35 and the band cut off at the top with the knife 37 overlaps with its front region 40 with the part 41 of the band 38 resting on the web 16 . As a result, the sticky side of part 41 adheres to the non-sticky underside of region 40 , so that the constellation shown in FIG. 2 is again produced.

Wenn der Umschalthebel 2 losgelassen wird, kehrt er wegen der Kraft der in der Ein spannung 42 eingespannten Blattfeder 21 wieder in seine alte Position zurück, die in der Fig. 2 gezeigt ist.When the switch lever 2 is released, it returns to its old position, which is shown in FIG. 2, because of the force of the leaf spring 21 clamped in the tension 42 .

In der Fig. 4 ist die Spendevorrichtung 1 gemäß Fig. 2 noch einmal in einer perspek tivischen Ansicht gezeigt. Man erkennt hierbei, daß die Rolle 18 die Form eines Zylinders hat, während die Rolle 19 die Form einer Garnrolle mit einem inneren Kern 43 und zwei seitlichen Scheiben 44, 45 hat. Das einseitig klebende Band 15 wird zur Herstellung eines doppelseitig klebenden Bands von der Klebebandrolle 14 abgewickelt, über die Rolle 18 geführt und zwischen der Rolle 18 und der Rolle 19 gefaltet, so daß es auf eine Breite gebracht wird, die dem Innenabstand zwischen den beiden Scheiben 44, 45 entspricht.In FIG. 4, the dispensing device 1 2 according to Fig. Again in a perspec TiVi's view. It can be seen here that the roller 18 has the shape of a cylinder, while the roller 19 has the shape of a thread spool with an inner core 43 and two side disks 44 , 45 . The single-sided adhesive tape 15 is unwound from the adhesive tape roll 14 to produce a double-sided adhesive tape, passed over the roll 18 and folded between the roll 18 and the roll 19 , so that it is brought to a width which corresponds to the internal distance between the two disks 44 , 45 corresponds.

In der Fig. 4 erkennt man auch, wie die Schnappnase 34 den Vorsprung 35 unter greift.In Fig. 4 you can also see how the snap nose 34 engages the projection 35 under.

In Fig. 5 sind die beiden Rollen 18, 19 noch einmal dargestellt, jedoch in einer Sei tenansicht, wobei die Rolle 18 links und die Rolle 19 rechts angeordnet ist. Das durchsichtige und auf seiner Oberseite mit einer Klebeschicht versehene Band 38 wird hierbei über die Rolle 18 geführt. Auf der Rolle 18 liegt somit nicht die kleben de Seite des Bands 38 auf. Im Bereich 51 wird dieses Band 38 nach innen umge klappt. Hierbei wird zuerst der Rand 52 nach unten geklappt, so daß die mit Klebstoff versehene Seite 53 nach unten zu liegen kommt. Sodann wird der Rand 54 nach un ten geklappt, so daß die mit Klebstoff versehene Seite 55 nach unten zu liegen kommt.In Fig. 5, the two rollers 18 , 19 are shown again, but in a Be tenansicht, wherein the roller 18 is arranged on the left and the roller 19 on the right. The transparent tape 38 , which is provided with an adhesive layer on its top, is guided over the roller 18 . Thus, the adhesive side of the tape 38 does not rest on the roll 18 . In area 51 , this band 38 is folded inwards. Here, the edge 52 is first folded down so that the side 53 provided with adhesive comes to lie down. Then the edge 54 is folded down to th, so that the adhesive side 55 comes to lie down.

Hierbei überlappt die Seite 55 die Seite 53. Der auf diese Weise gebildete, doppel seitig klebende Schlauch wird unter der Rolle 19 hindurchgeführt und in Richtung des Pfeils 56 gezogen. Durch die Führung der Scheiben 44, 45 wird nun automatisch das Einfachband 38 zu einem Doppelband 57, und zwar so lange, wie an dem Doppelband 57 in Richtung des Pfeils 56 gezogen wird.Here page 55 overlaps page 53 . The thus formed, double-sided adhesive tube is passed under the roller 19 and pulled in the direction of arrow 56 . By guiding the disks 44 , 45 , the single belt 38 now automatically becomes a double belt 57 , for as long as the double belt 57 is pulled in the direction of the arrow 56 .

Damit sich beim Durchziehen des Bands 38 durch die Rolle 19 ein doppelseitig klebendes Band 57 bildet, ist es wichtig, daß der Dorn 13, über den die handelsübli che Klebebandrolle 14 gestülpt ist, beim Abrollen des Klebebands 38 eine Reibungs kraft entwickelt, die der Abrollkraft entgegengerichtet ist.In order to form by the roller 19, a double-sided adhesive tape 57 during the drawing of the strip 38, it is important that the mandrel 13, is slipped over the the handelsübli che adhesive tape roll 14, develops a frictional force when unrolling the adhesive tape 38, the unwind force of the is opposite.

Weitere Einzelheiten hierzu sind in der deutschen Patentanmeldung 197 00 464.4 offenbart, auf die Bezug genommen wird. Der Inhalt dieser Patentanmeldung 197 00 464.4 wird zum Gegenstand auch der vorliegenden Anmeldung gemacht.Further details can be found in German patent application 197 00 464.4 to which reference is made. The content of this patent application 197 00 464.4 is also the subject of the present application.

Die Fig. 6 zeigt einen vergrößerten Querschnitt A-A durch das Band der Fig. 5. Man erkennt hierbei eine beispielsweise transparente Kunststoffolie 60, die mit einer Kle beschicht 61 versehen ist. Durch das Herunterklappen der Seiten 53, 55 entsteht ein schlauchförmiges, doppelseitig klebendes Band. FIG. 6 shows an enlarged cross section AA through the band of FIG. 5. Here, for example, a transparent plastic film 60 can be seen , which is provided with an adhesive layer 61 . Folding down the sides 53 , 55 creates a tubular, double-sided adhesive tape.

Die Fig. 7 zeigt denjenigen Teil des Gehäuses der Spendevorrichtung 1, der im we sentlichen die Funktion eines Deckels und Stabilisators übernimmt. Dieser Teil 70 weist eine Grundplatte 71 mit einem Langloch 72 und drei Stiften 73, 74, 75 auf, die senkrecht auf der Grundplatte 71 stehen. An einer Seite ist die Grundplatte 71 durch eine Wand 76 begrenzt. Zwischen den drei Stiften 73, 74, 75 ist eine drehbare Druck vorrichtung 77 vorgesehen, die zwei Blattfedern 78, 79 aufweist, die aus der Druck vorrichtung 77 herausgestanzt sind. In der Mitte dieser Druckvorrichtung 77 befindet sich ein Loch 80. Fig. 7 shows that part of the housing of the dispensing device 1 , which we take over the function of a cover and stabilizer. This part 70 has a base plate 71 with an elongated hole 72 and three pins 73 , 74 , 75 , which are perpendicular to the base plate 71 . The base plate 71 is delimited on one side by a wall 76 . Between the three pins 73 , 74 , 75 , a rotatable printing device 77 is provided, which has two leaf springs 78 , 79 , which are punched out of the printing device 77 . In the middle of this printing device 77 there is a hole 80 .

Die Stifte 73 bis 75 werden dann, wenn der Teil 70 auf die in den Fig. 2, 3, 4 gezeigte Vorrichtung gestülpt wird, in die Bohrungen 31, 32, 33 eingeführt, wobei der Stift 75 der Bohrung 33 zugeordnet ist, während der Stift 74 der Bohrung 32 und der Stift 73 der Bohrung 31 zugeordnet ist.Pins 73 to 75 are inserted into bores 31 , 32 , 33 when part 70 is slipped onto the device shown in FIGS. 2, 3, 4, pin 75 being associated with bore 33 during the Pin 74 of the bore 32 and pin 73 of the bore 31 is assigned.

Eine der Druckvorrichtung 77 entsprechende Vorrichtung weist auch der in der Fig. 1 gezeigte Körper auf. Es handelt sich hierbei um die in der Fig. 1 nicht sichtbare In nenseite des Elements 7.A device corresponding to the printing device 77 also has the body shown in FIG. 1. This is the side of the element 7 that is not visible in FIG. 1.

Claims

1. Dispensing device for an adhesive tape, with a housing for receiving a roll of adhesive tape, characterized in that a switching device ( 2 ) is provided, with which the output of a first adhesive tape can be switched to the output of a second adhesive tape.

2. Dispensing device according to claim 1, characterized in that the first adhesive tape ( 15 ) is a one-sided adhesive tape.

3. Dispensing device according to claims 1 and 2, characterized in that the second adhesive tape ( 3 ) is a double-sided adhesive tape.

4. Dispensing device according to claims 1 and 2, characterized in that the double-sided adhesive tape ( 3 ) is formed from the single-sided adhesive tape.

5. Dispensing device according to claim 4, characterized in that the one-sided adhesive tape ( 38 ) is folded before dispensing in such a way that at least two parts ( 53 , 55 ) of the tape ( 38 ) are parallel to one another, the adhesive upper surfaces these parts ( 53 , 55 ) are directed outwards.

6. Dispensing device according to claim 1, characterized in that a foldable housing part ( 9 ) is provided which is at a distance from the housing ( 8 ) in a first position and is locked in a second position with the housing ( 8 ).

7. Dispensing device according to claim 6, characterized in that the Verra can be canceled.

8. Dispensing device according to claim 1 or claim 6, characterized in that the switching device has a leaf spring ( 21 ) which is provided with an actuating supply element ( 2 ).

9. Dispensing device according to claim 8, characterized in that the leaf spring ( 21 ) is connected at one point to a second leaf spring ( 25 ) which has at its end two webs ( 16 , 17 ) which are substantially perpendicular to it.

10. Dispensing device according to claim 8, characterized in that the Blattfe the ( 21 ) has at one end a knife perpendicular to it ( 23 ).

11. Dispensing device according to claims 9 and 11, characterized in that one of the two webs ( 16 , 17 ) of the second leaf spring ( 25 ) runs parallel to the knife ( 23 ) of the first leaf spring ( 21 ) when the leaf springs ( 21 , 25 ) are in their idle state.

12. Dispensing device according to claim 9, characterized in that the second web ( 17 ), which is almost perpendicular to the second leaf spring ( 25 ), includes an angle to the first web ( 23 ) and at its end a support ( 26 ) for the Adhesive tape ( 15 ) forms, with this support ( 26 ) opposite a counterpart ( 27 ) which is connected to an elastic sheet ( 28 ).

13. Dispensing device according to claim 8 and claim 9, characterized in that below the two leaf springs ( 21 , 25 ) two guide elements ( 18 , 19 ) for the band ( 15 , 38 ) are provided.

14. Dispensing device according to claim 13, characterized in that the position on the first guide element ( 18 ) has a width which is smaller than the width of the one-sided adhesive tape ( 15 ).

15. Dispensing device according to claim 14, characterized in that the first guide element is a roller ( 18 ) rotatable about an axis.

16. Dispensing device according to claim 13, characterized in that the second guide element is a roller ( 19 ) with a core region ( 43 ) and two side disks ( 44 , 45 ).

17. Dispensing device according to claim 1, characterized in that the housing ( 1 ) consists of two parts ( 8 , 70 ), of which one part ( 70 ) can be put over the other like a lid.

18. Dispensing device according to claim 17, characterized in that the part serving as a lid ( 70 ) has a base plate ( 71 ) on which pins ( 73 , 74 , 75 ) are perpendicular and which is provided with an elongated hole ( 72 ).

19. Dispensing device according to claim 18, characterized in that a on the base plate ( 71 ) perpendicular web ( 76 ) limits part of this base plate ( 71 ) be.

20. Dispensing device according to claim 18, characterized in that the base plate ( 71 ) has a pressure element ( 78 , 79 ) for an adhesive tape roll.

21. Process for the production of a double-sided adhesive tape, characterized by net

a) providing a tape ( 38 ) which is adhesive on one side;
b) folding the band ( 38 ) at one end ( 51 ) such that at least two parts ( 53 , 55 ) of the band ( 38 ) are parallel to each other;
c) pulling the tape over guide means ( 19 ) which, when pulled, fold the tape in such a way that a double-sided adhesive tape ( 57 ) is formed.

22. The method according to claim 21, characterized in that the end of the band ( 38 ) in its two side regions ( 52 , 54 ) is folded inwards, about a third of the total width of the band ( 38 ) from one side and a third the total width of the band ( 38 ) is folded inwards from the other side, so that three band parts ( 53 , 55 , 38 ) arranged parallel to one another lie one above the other.

23. A method for switching from the output of a single-sided tape to the output of a double-sided tape, characterized in that the end of the single-sided tape ( 40 ) is glued to the end of a residual tape ( 38 ), this residual tape ( 38 ) subsequently is formed into a double-sided adhesive tape.