DE19705814A1 - Leichtflüssigkeitsabscheider - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Leichtflüssigkeitsabscheider nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

In Leichtflüssigkeitsabscheidern werden Einsätze mit Koaleszenzmaterial zur Erhöhung des Abscheidegrades sowie zur Vergleichmäßigung der Strömung verwendet. Diese wer­ den meist herausnehmbar gestaltet und sind als Barriere quer zur Strömungsrichtung an­ geordnet. Die filterartigen Einsätze werden üblicherweise aus Füllkörperschüttungen, offenporig geschäumten Kunststoffen, Gewirk- und Vliesstrukturen oder Gestricken her­ gestellt. Hochwirksame Koaleszenzelemente zur Behandlung feinster Öltröpfchen neigen aufgrund ihrer feinen Struktur zum Verstopfen durch Schwebestoffe und Feinschlamm. Daher müssen die Einsätze zum regelmäßigen Reinigen bzw. zum Austausch leicht zu entnehmen und einzubringen sein.

Ein Ausführungsbeispiel enthält die Patentanmeldung 196 23 974. Die beschriebenen Einsätze bestehen aus einer Trägerstruktur mit daran angeordnetem Koaleszenzmaterial, welches vorzugsweise von einer flüssigkeitsdurchlässigen und flexiblen Hülle eingefaßt ist. In Führungen wird hier jeder Einsatz seitlich durch seine flexible Hülle verpreßt.

Abhängig von der Größe des Leichtflüssigkeitsabscheiders können breitere Barrieren und somit auch größere Koaleszenzelemente entstehen, die aus Gründen der Stabilität und der Handhabung in mehrere Einsätze aufgeteilt werden. Um die Einsätze senkrecht nach oben herauszunehmen, müssen entsprechend gestaltete Schachtöffnungen direkt über den Koaleszenzelementen vorgesehen werden. Dies führt zu sehr breiten oder mehreren kleinen Schachtöffnungen mit hohem Bauaufwand.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Ein- und Ausbau von Einsätzen mit abscheidewirksamer Struktur als Koaleszenzelement in Leichtflüssigkeitsabscheidern durch eine Schachtöffnung mit normalem Querschnitt zu ermöglichen.

Erfindungsgemäß wurde dies mit den im Patentanspruch 1 enthaltenen Merkmalen ge­ löst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.

Der Leichtflüssigkeitsabscheider besitzt mehrere die Strömung beeinflussende, heraus­ nehmbare Einsätze mit abscheidewirksamer Struktur als Koaleszenzelement. Zumindest ein Teil der Einsätze ist verschiebbar in einer Ebene quer zur Strömungsrichtung ange­ ordnet. Dabei wird ein Teil der Einsätze von verschiebbaren Rahmen aufgenommen. Mit mindestens einem weiteren, frei zwischen die Rahmen eingeschobenen Einsatz werden die anderen Elemente in einer Ebene aneinandergepreßt und fixiert. Vorzugsweise haben die Rahmen eine U-Form und sind nach oben geöffnet. Sie sind oben und/oder unten in Schienen geführt oder besitzen Rollen, um damit an einer oberen Führung zu hängen sowie unten in horizontaler oder vertikaler Richtung stabilisiert zu werden. Auch können die Rahmen auf einer zugeordneten Rollenschiene gelagert sein.

Die Erfindung ermöglicht somit den Ein- und Ausbau von Einsätzen mit abscheidewirksa­ mer Struktur durch eine einzige Schachtöffnung mit normalem Querschnitt. Diese ist bei­ spielsweise mittig über dem Koaleszenzelement in der Decke der Abscheidekammer angeordnet. Von hier aus werden alle Einsätze zu Wartungs- und Montagezwecken erreicht, ohne daß die Abscheidekammer entleert oder begangen werden muß. Ebenso kann das erfindungsgemäße System an unterschiedliche Bauarten von Leichtflüssigkeitsabscheidern angepaßt werden. Es können z. B. sämtliche Einsätze mit Führungen in eine Barriere quer zur Strömungsrichtung integriert oder an dieser befestigt werden. Auch ist es möglich, daß die Einsätze direkt bis an Führungen an den Wänden oder am Boden der Abscheidekammer reichen. Die flexible Hülle der einzelnen Einsätze sorgt für die entsprechende Verpressung mit den Rahmenprofilen und vermeidet Bypass- Ströme. Herstellungstoleranzen und Lageabweichungen der Rahmen werden auf einfache Weise ausgeglichen.

Fig. 1 Einen senkrechten Längsschnitt durch einen Leichtflüssigkeitsabscheider,

Fig. 2 einen senkrechten Querschnitt durch einen Leichtflüssigkeitsabscheider und

Fig. 3 zwei Rahmen zur Aufnahme von Einsätzen mit abscheidewirksamer Struktur.

Der Leichtflüssigkeitsabscheider besitzt einen Zulauf 1 für das Leichtflüssigkeits-/Wasser- Gemisch, welcher in die Abscheidekammer 2 mündet. Hier schwimmt die Leichtflüssigkeit auf und das gereinigte Wasser wird durch den Ablauf 3 abgezogen. Um den Abscheide­ grad zu erhöhen und die Strömung zu vergleichmäßigen, ist eine Barriere 4 quer zur Strömungsrichtung eingebaut. Diese weist vor ihrer Durchströmöffnung 5 mehrere Ein­ sätze 6 mit abscheidewirksamer Struktur als Koaleszenzelement auf. Die beiden äußeren Einsätze 6 werden von Rahmen 7 aufgenommen, welche ein Verschieben in Führungen 8 ermöglichen. Damit sind sämtliche Einsätze 6 unter der Schachtöffnung 9 erreichbar. Der direkt unter der Schachtöffnung 9 befindliche Einsatz 6 wird zuletzt zwischen zwei Rah­ men 7 eingeschoben und sorgt für die notwendige Stabilität bzw. Verpressung der Anord­ nung in horizontaler Richtung. Die dargestellten Rahmen 7 bestehen aus einfachen Profi­ len mit V-förmigen Abkantungen 10 zur Aufnahme der flexiblen Einsätze 6.

Claims (6)

1. Leichtflüssigkeitsabscheider mit mehreren die Strömung beeinflussenden, herausnehmbaren Einsätzen mit abscheidewirksamer Struktur als Koaleszenzelement, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Teil der Einsätze (6) in einer Ebene, quer zur Strömungsrichtung verschiebbar angeordnet ist.

2. Leichtflüssigkeitsabscheider nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der Einsätze (6) von verschiebbaren Rahmen (7) aufgenommen wird und mindestens ein frei zwischen die Rahmen (7) eingeschobener Einsatz (6) die anderen Elemente in einer Ebene fixiert.

3. Leichtflüssigkeitsabscheider nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (7) vorzugsweise eine U-Form aufweisen und nach oben offen sind.

4. Leichtflüssigkeitsabscheider nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (7) unten und/oder oben in Schienen geführt sind.

5. Leichtflüssigkeitsabscheider nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (7) Rollen besitzen, damit an einer oberen Führung hängen und/oder unten in horizontaler oder vertikaler Richtung mit diesen ge­ führt sind.

6. Leichtflüssigkeitsabscheider nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Rahmen (7) auf einer zugeordneten Rollenschiene ge­ lagert sind.