DE1964290U

DE1964290U - LIGHTING DEVICE EQUIPPED WITH FLUORS.

Info

Publication number: DE1964290U
Application number: DESCH37655U
Authority: DE
Inventors: Peter Schoener
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-16
Filing date: 1965-02-16
Publication date: 1967-07-20

Description

Peter Schoner 4 Düsseldorf, Am Poth 3o,Peter Schoner 4 Düsseldorf, Am Poth 3o,

• den 13-2-1965• the 13-2-1965

Lighting devices with fluorescent lamps

Die Erfindung "betrifft eine leuchtstofflampenbestückte Beleuchtungseinrichtung, "bestehend aus der Leuchtstofflampe und deren funktionsbedingten Teile, wie Halterungen, Starter, Vorschaltgerät, Kompensationskondensator, ect.The invention "relates to a lighting device fitted with fluorescent lamps, "Consists of the fluorescent lamp and its function-related parts, such as brackets, starters, ballasts, Compensation capacitor, ect.

Beleuchtungseinrichtungen der vorbezeichneten Art sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt und dank ihrer Wirtschaftlichkeit, optimalen Lichtausbeute, Atraktivität und universellen Ausgestaltbarkeit insbesondere im Bereich der Industrie, des Handels und Verkehrs weit verbreitet« Ein wesentlicher Nachteil all dieser bekannten Beleuchtungseinrichtungen besteht indessen darin, daß es aufgrund der bisherigen Anordnung ihrer Bauteile stets eines mehr oder weniger großen Aufwandes bei der Installation bedarf und daß Leuchtstofflampen nicht ohne weiteres, und zwar nicht ohne Veränderungen bestehender glühlampenbestückter Beleuchtungseinrichtungen in Verbindung mit solchen Einrichtungen verwendbar sind.Lighting devices of the aforementioned type are in the various designs known and thanks to their economic efficiency, optimal light output, attractiveness and universal design, especially in the field of industry, des Trade and traffic widespread «A major disadvantage All of these known lighting devices, however, consists in the fact that it is due to the previous arrangement of their components always requires a more or less great effort in the installation and that fluorescent lamps are not easily, and not without changes to existing incandescent lighting devices in connection with such devices are usable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Beleuchtungseinrichtung der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, die auch in Verbindung mit für Glühlampenbestückung vorgesehenen Beleuchtungseinrichtungen ohne bauliche Veränderung bzw. Eingriffe verwendet werden kann»The invention is based on the object of a lighting device of the type described at the beginning, which is also used in Connection to lighting devices intended for incandescent lamps can be used without structural changes or interventions »

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß sämtliche Teile der Beleuchtungseinrichtung, nämlich die Leuchtstofflampe und deren funktionsbedingten Teile, wie Halterungen, Starter, Vorschaltgerät, Kompensatiohskondensator etc., zu einer gemeinsamen Baueinheit vereinigt sind, und daß diese Baueinheit mit einer Lampenbefestigung an sich bekannter Art versehen und als solche unmittelbar am netzseitigen Befestigungsmittel anbringbar ist»This object is achieved according to the invention in that all Parts of the lighting device, namely the fluorescent lamp and their function-related parts, such as brackets, starters, ballasts, compensation capacitors, etc., to a common Unit are combined, and that this unit is provided with a lamp attachment of a known type and as such can be attached directly to the fastening means on the network side is"

Die Vorteile, welche sich durch die erfindungsgemäße Anordnung der Bauteile leuchtstofflampenbestückter Beleuchtungseinrichtungen ergeben, sind darin zu sehen, daß man ein völlig unabhängig nach der Art einer auswechselbaren Lichtquelle beliebig anbringbares oder abnehmbares Beleuchtungsmittel erhält, das ohne irgendwelche Veränderungen oder Eingriffe als Lichtquelle andersartiger Beleuchtungseinrichtungen verwendet werden kann.The advantages that result from the arrangement according to the invention of the components of fluorescent lamp fitted lighting devices can be seen in the fact that one is completely independent any type of interchangeable light source attachable or detachable lighting means that can be used as a light source without any changes or interventions other types of lighting equipment can be used.

Eine besonders beanspruchungsfeste und in einem weiten Bereich anwendbare Befestigung für die Baueinheit kann in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung dadurch erzielt werden, wenn die Lampenbefestigung aus einem Glühlampensockel besteht.A particularly heavy-duty and in a wide range applicable attachment for the structural unit can be achieved in an advantageous embodiment of the invention when the Lamp attachment consists of a bulb base.

In Bezug auf eine anordnungsgünstige Unterbringung der der Lampe vorgeschalteten Teile sowie eine teilesparende Ausbildung der Beleuchtungseinrichtung ist es von Vorteil, daß die funktionsbedingten Teile der Leuchtstofflampe in einem Gehäuse angeordnet sind, und daß dieses Gehäuse bzw. ein Teil seiner Fläche oder ein Gehäusedeckel zugleich als Lichtreflektor ausgebildet sind.With regard to a favorable arrangement of the Upstream lamp parts and a parts-saving design of the lighting device, it is advantageous that the functional parts of the fluorescent lamp are arranged in a housing, and that this housing or a part its surface or a housing cover are also designed as a light reflector.

Eine fertigungstechnische wie auch im Ersatz- und Reparaturfall günstige Anordnung der Einzelteile der Baueinheit läßt sich nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung durch die lösbare Anordnung der Teile erzielen.A production-related as well as a replacement and repair case favorable arrangement of the individual parts of the structural unit can, according to a further proposal of the invention, by the detachable arrangement of the parts.

Bei dem Starter htndelt es sich bekanntermaßen um ein Bauteil, daß je nach Schalthäufigkeit eher als die übrigen Bauteile einer Auswechslung bedarf. Um diesen Vorgang insbesondere im Alltagsgebrauch zu erleichtern, kann der Starter unabhängig von den übrigen Teilen der Baueinheit auswechselbar sein.The starter is known to be a component that, depending on the switching frequency, one more than the other components Replacement required. In order to facilitate this process, especially in everyday use, the starter can be used independently of the remaining parts of the assembly be exchangeable.

Um darüber hinaus noch die erfindungsgemäße Beleuchtungseinrichtung den jeweiligen Verhältnissen der zu beleuchtenden Räume, der Höhe des Anschlusses und der Lichtabstrahlung bequem anpassen zu können und eine dementsprechende Justage zu ermöglichen, kann die Lampenbefestigung· in Weiterbildung der Erfindung absatzweise oder stufenlos verlängerbar sein.In addition, the lighting device according to the invention Conveniently adapt to the respective conditions of the rooms to be illuminated, the height of the connection and the light emission to be able to and to enable a corresponding adjustment, In a further development of the invention, the lamp attachment can be extended stepwise or steplessly.

Verschiedene Ausführungsbeispiele und Einzelheiten der Erfindung sind anhand der Zeichnung in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.Various exemplary embodiments and details of the invention are described in more detail with reference to the drawing in the following description explained.

In der Zeichnung zeigen:In the drawing show:

Fig. 1 die schematische Darstellung einer gemäß der Erfindung ausgebildeten Beleuchtungseinrichtung mit einer waagerecht liegenden, ringförmigen Leuchtstoffröhre und verlängerbarer Glühlampen-Schraubbefestigung 1 shows the schematic representation of a lighting device designed according to the invention with a horizontally lying, ring-shaped fluorescent tube and extendable incandescent screw fastening

die Ansicht einer mit einer senkrecht angeordneten Ringleuchte versehenen Baueinheit mit einem Glühlampen-AnsehraxLbsockelthe view of a unit provided with a vertically arranged ring lamp with an incandescent lamp socket

die Darstellung einer mittels Steckanschluß anbringbaren Baueinheit mit U-förmig nach oben gekehrter Leuchtstoffröhrethe representation of an attachable by means of a plug connection unit with a U-shape upturned fluorescent tube

die Ansicht einer mit einer W-förmigen Leuchtstoffröhre ausgestatteten Baueinheit mit Steckanschluß the view of one with a W-shaped Fluorescent tube equipped unit with plug connection

die Ansicht einer Baueinheit mit Glühlampen-Anschraubsockel und senkrecht verlaufender Stab-Leuchtstoffröhrethe view of a unit with an incandescent screw-on base and vertical fluorescent tube

-3 --3 -

33 Fig.Fig. 44th Fig.Fig. 55

Fig,6 die Darstellung einer mit einem Bajonettanschluß, einer spiralförmigen Leuchtstoffröhre und einem gleich als Gehäusedeckel dienenden Reflektor 6 shows the representation of a with a bayonet connection, a spiral-shaped fluorescent tube and a reflector which serves as a housing cover

Fig. 7 die Ansicht einer Baueinheit mit waagrecht angeordneter Stableuchtstoffröhre und einem Glühlampen-Anschraubsockel· 7 shows a view of a structural unit with a horizontally arranged fluorescent tube and an incandescent lamp screw-on base.

In Figur 1 ist eine mögliche Ausführung einer solchen Beleuchtungseinrichtung dargestellt, und zwar im Maßstab etwa 1:2 für eine handelsübliche kreisförmige Leuchtstofflampe 22 Watt mit ihrem Zubehör.In Figure 1 is a possible embodiment of such a lighting device shown, on a scale of about 1: 2 for a commercially available circular fluorescent lamp with 22 watts their accessories.

Die waagrecht angeordnete ringförmige Leuchtstoffröhre (1) ist über Steckfassung und Halterungen (2), gegebenenfalls unter Anwendung eines Reflektors (5) am Gehäuse (7) befestigt. Der Starter (4) ist in seiner Fassung so angebracht, daß er aus dem Gehäuse herausragt und ohne weiteres auswechselbar ist. Das Vorschaltgerät (5) und der Kompensationskondensator (6) haben im Gehäuse (7) einen möglichst zentrischen Einbauplatz, damit der Schwerpunkt der Beleuchtungseinrichtung in der senkrechten Mittelachse liegt. Am oberen Ende des Gehäuses (7) ist etwa mittig die Lampenschraubbefestigung (8) angebracht, die absatzweise mit Stellringen oder mittels eines Röhrkörpers stufenlos verlängerbar ist (9) · Zur Stromübertragung und zur Aufhängung wird die Beleuchtungseinrichtung in die vorhandene Fassung (1o) geschraubt, womit die Lampe betriebfertig ist. Am Gehäuse können zusätzlich Aufnahmeeinrichtungen angebracht sein, um beispielsweise Lampenschirme in bekannter Art zu befestigen. Es ist vorteilhaft, das Vorschaltgerät (5) in der gezeigten Ausführung im Gehäuse (7) möglichst tief anzuordnen, wodurch eine niedrige Schwerpunktlage und damit die waagrechte Lage der Leuchtstoffröhre (1) erreicht wird. Das Gehäuse (7) im Bereich des Vorschal tgerätes wird vorteilhaft mit Griffmulden versehen, um das Einschrauben der Beleuchtungseinrichtung in die Fassung (1o) zu erleichtern.. -The horizontally arranged ring-shaped fluorescent tube (1) is via plug-in socket and brackets (2), if necessary under application a reflector (5) attached to the housing (7). The starter (4) is mounted in its socket in such a way that it comes out of the housing protrudes and is easily exchangeable. The ballast (5) and the compensation capacitor (6) have an installation location as central as possible in the housing (7) so that the Center of gravity of the lighting device in the vertical central axis lies. The upper end of the housing (7) is approximately in the middle the lamp screw attachment (8) attached, which can be extended steplessly with adjusting rings or by means of a tubular body is (9) For power transmission and suspension, the lighting device is inserted into the existing socket (1o) screwed, with which the lamp is ready for use. Can on the housing additional recording devices to be attached, for example To attach lampshades in a known manner. It is advantageous to have the ballast (5) in the embodiment shown to be arranged as deep as possible in the housing (7), creating a low Center of gravity and thus the horizontal position of the fluorescent tube (1) is achieved. The housing (7) in the area of the shell t device is advantageously provided with recessed grips to allow the Screw the lighting device into the socket (1o) facilitate.. -

Figur 2 zeigt eine ähnliche Anordnung wie Figur 1, jedoch ist hier die Ringleuchte senkrecht angeordnet.Figure 2 shows an arrangement similar to Figure 1, but here is the ring light arranged vertically.

Figur 3 zeigt eine U-förmige Leuchtstofflampe, die mit ihrem Zubehör zu einer steckbaren Beleuchtungseinrichtung zusammengefaßt ist, geeignet, in allen Winkellagen angebracht zu werden. Die für den Betrieb erforderlichen Zubehörteile sind ähnlich wie in _; Figur 1 zur Baueinheit,vereinigt. \ FIG. 3 shows a U-shaped fluorescent lamp, which is combined with its accessories to form a plug-in lighting device, suitable for being attached in all angular positions. The accessories required for operation are similar to those in _; Figure 1 for the unit, combined. \

Figur 4· zeigt im wesentlichen den gleichen Aufbau wie Figur J; hier wird jedoch eine W-förmige Leuchtstofflampe verwendet, die ebenfalls mittels Stecker angeschlossen wird. \Figure 4 shows essentially the same structure as Figure J; here, however, a W-shaped fluorescent lamp is used, which is also connected by means of a plug. \

Figur 5 zeigt den Aufbau für eine senkrecht angeordnete Stab- 'j leuchtstofflampe. Die erforderlichen Zubehörteile sind hier in ■ einem sehr kleinen Gehäuse untergebracht und mit einer Schraubfassung zur StromverbintLung versehen. 'Figure 5 shows the structure for a vertically arranged rod 'j fluorescent lamp. The necessary accessories are here in ■ housed in a very small housing and with a screw socket for power connection. '

Pigur 6 verwendet eine spiralförmige Leuchtstoffröhre. Am Gehäuse ist ein tellerförmiger Reflektor befestigt, der gleichzeitig Absehlußdeckel des Gehäuses ist· Zur Aufhängung und zum Stromanschluß ist hier eine Bajonettfassung vorgesehen.Pigur 6 uses a spiral shaped fluorescent tube. A plate-shaped reflector is attached to the housing, which is also the cover of the housing A bayonet socket is provided for the power connection.

ligur 7 zeigt schließlieh eine mit Schraubfassung leicht anbringbare Stableuchtstofflampe in waagrechter Gebrauchslage •mit den Zubehörteilen in einem kleinen Gehäuse, welches eine Einstellung der Bohre nach Einschrauben in die Fassung in beliebiger Winkellage gestattet.Ligur 7 finally shows an easily attachable with a screw socket Tubular fluorescent lamp in horizontal position of use • with the accessories in a small housing, which is a Adjustment of the drilling after screwing into the socket in any Angular position permitted.

Claims

RA. 272 20-&* 1B. 5.67 (οRA. 272 20 - & * 1B. 5.67 (ο

PATEN T AISPBÜOEE

1 · Fluorescent lamp-equipped lighting device, consisting of the fluorescent tube or lamp, its function-related Parts such as brackets, starters, ballast, compensation capacitor and, if necessary, of light dimming and Reflection elements, characterized in that all Parts of the lighting device are combined to form a common structural unit (Fig.1 + 7), and that this structural unit with a lamp attachment (8) of a known type and provided can be attached as such to the fastening means (1o) on the network side is. . - .- ■

2. Lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 1, characterized in that the lamp attachment consists of an incandescent lamp screw base (8)

3. lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 1, characterized in that the function-related parts of the fluorescent lamp are arranged in a housing (7) are and that this housing or part of its surface or a housing cover is also designed as a light reflector.

4. lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 3, characterized in that the housing (7) is encapsulated in a dust-tight and moisture-proof manner and with a protection against accidental contact is provided or consists of non-conductive material

5. lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 1, 3 or 4-, characterized in that the individual Parts of the assembly are detachably arranged.

6. lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 1, 3 or 5, characterized in that the starter (4) can be exchanged independently of the other parts of the structural unit is·

7 · Lighting device fitted with fluorescent lamps according to claim 1 or 2, characterized in that the lamp attachment (8) can be extended stepwise or steplessly.