[go: up one dir, main page]

DE19641473C1 - Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung - Google Patents

Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung

Info

Publication number
DE19641473C1
DE19641473C1 DE1996141473 DE19641473A DE19641473C1 DE 19641473 C1 DE19641473 C1 DE 19641473C1 DE 1996141473 DE1996141473 DE 1996141473 DE 19641473 A DE19641473 A DE 19641473A DE 19641473 C1 DE19641473 C1 DE 19641473C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lowering
manhole cover
cover
shaft
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996141473
Other languages
English (en)
Inventor
Kai Hammerschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1996141473 priority Critical patent/DE19641473C1/de
Priority to DE1997142056 priority patent/DE19742056C1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE19641473C1 publication Critical patent/DE19641473C1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1409Covers for manholes or the like; Frames for covers adjustable in height or inclination
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung unterhalb einer Niveaulinie. Sie bezieht sich weiter auf eine dafür geeignete Vorrichtung. Hierbei wird unter Schachtabdeckung ein Schacht­ deckel und/oder eine dazugehörige Aufnahme für diesen Deckel verstanden.
Eine rechteckige und eine runde Schachtabdeckung sind z. B. aus der EP 0 433 410 B1 bzw. aus der EP 0 372 545 B1 bekannt.
Eine Schachtabdeckung bildet mit einer diese umgebende Oberfläche, z. B. einer Fahrbahn, eine durchgängige Ebene mit einer bestimmten Niveaulinie. Aus unterschiedlichen Gründen kann eine Absenkung der Schachtabdeckung unterhalb der Niveaulinie auftreten, wodurch eine Vertiefung in der Oberfläche, insbesondere der Fahrbahn entsteht. Gründe für eine derartige Absenkung können verschiedenartige mechanische Belastungen sein. So können starker Druck auf die Schachtabdeckung, insbesondere von darüber hinwegfahrenden Fahrzeugen, oder gefrierende Nässe Gründe für eine Schachtbeschädigung mit einer Absenkung des Schachtdeckels und/oder dessen Deckelaufnahme sein.
Die Schachtabdeckung kann sich infolge einer solchen Belastung verbiegen. Auch kann sich der Mörtel zwischen einzelnen Schachtsegmenten auflösen, wodurch sich der Schacht als Ganzes zusammen mit der Abdeckung absenkt. Eine Absenkung kann sowohl symmetrisch als auch asymmetrisch erfolgen. Ist eine Absenkung erfolgt, wird eine weitere Absenkung in der Weise beschleunigt, daß darüber hinwegfahrende Fahrzeuge, insbesondere Lastkraftwagen, mit einem oder mehreren Rädern in diese Vertiefung hineinfallen und dadurch eine zusätzliche mechanische Belastung in Art eines Schlags ausüben. Dadurch wird die Druckwirkung auf die Schachtabdeckung erheblich erhöht, was zu einer beschleunigten Absenkung führt. Die Stoßwellen eines solchen Schlags können sich schädigend auf die umliegenden Gebäude auswirken. Dies ist äußerst unerwünscht.
Bisher wird zum Ausgleich einer Absenkung bis zu einer Absenktiefe von etwa 2 cm unterhalb der Niveaulinie ein Schachthebegerät eingesetzt. Hierbei wird der obere Bereich der Schachtabdeckung bis zur Niveaulinie, d. h. bis zum Ausgleich der Absenkung angehoben. Anschließend wird die Schachtabdeckung unterfüttert, wobei vorzugsweise Keile eingesetzt werden. Bei größeren Absenkungen bis zu einer Tiefe von etwa 5 cm wird üblicherweise der obere Bereich des Schachts freigelegt und anschließend herausgenommen. Daraufhin wird zum Ausgleich ein neues Schachtsegment eingesetzt. Nach Aufsetzen der Schachtabdeckung wird der Schacht wieder hinterfüllt. Zum Abschluß dieser Ausbesserungsarbeiten muß die Fahrbahnoberfläche ausgebessert werden. Überschreitet die Tiefe der Absenkung 5 cm, wird üblicherweise der gesamte Schacht saniert. Die Durchführung dieser Maßnahmen erfordert eine Absperrung des gesamten Schachtbereichs. Besonders bei Straßen mit hohem Verkehrs­ aufkommen führt dies nachteiligerweise zu erheblichen Behinderungen. Ein weiterer Nachteil ist, daß diese Maßnahmen teuer und zeitaufwendig sind.
Des weiteren ist aus dem Deutschen Gebrauchsmuster DE-U 295 09 839 eine höhenaufbaufähige Permanentschalung für Reinigungs- und Kontrollschächte bekannt. Ferner ist aus der Deutschen Auslegeschrift DE-AS 20 00 784 ein Verfahren zum Ausbessern einer Fahrbahn mittels eines Beton-Füllkörpers bekannt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein besonders geeignetes Verfahren zum Ausgleich von Niveauabsenkungen bei einer Schachtabdeckung anzugeben. Außerdem soll eine dazu besonders geeignete Vorrichtung angegeben werden.
Bezüglich des Verfahrens wird die genannte Aufgabe erfindungsgemäß gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Es handelt sich hierbei um ein Verfahren zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung unterhalb einer Niveaulinie, bei dem eine Ausgleichsplatte auf eine abgesunkene Schacht­ abdeckung aufgebracht wird. Anschließend wird der die Niveaulinie, insbesondere eine Fahrbahnebene, überragende Teil der Ausgleichsplatte abgetragen.
In einer vorteilhaften Ausbildung ist die Ausgleichsplatte fest mit der Schacht­ abdeckung verbunden, was auf besonders einfache Weise durch Kleben oder Schrauben erreicht wird. Ein Überstand der Ausgleichsplatte über die Niveaulinie wird in einfacher Weise durch Schleifen oder Sägen spanend abgetragen.
Das Verfahren bildet eine besonders einfache Methode zum Ausgleich einer Schachtabsenkung und ist damit besonders kostengünstig. Durch die schnelle und damit zeitsparende Art und Weise des Ausgleichs wird zusätzlich die Zeitdauer einer Behinderung des Verkehrs bei Fahrbahnen erheblich reduziert. Dies ist besonders vorteilhaft bei Fahrbahnen mit hohem Verkehrsaufkommen. Das Verfahren eignet sich sowohl zum Ausgleich von symmetrischen als auch asymmetrischen Absenkungen.
Bezüglich der Vorrichtung wird die Aufgabe gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 4. Vorteilhafte Ausbildungen sind Gegenstand der auf diesen rückbezogenen Unteransprüche.
Wesentlicher Bestandteil der Vorrichtung ist eine zweckmäßigerweise unelastische Ausgleichsplatte mit hohem Vorfertigungsgrad. Eine derartige Ausgleichsplatte ist aus einem leicht bearbeitbarem Material gefertigt. In einer besonders vorteilhaften Ausführung besteht sie aus Kunststoff, insbesondere aus recyceltem Kunststoff. Ein weiterer Vorteil der Verwendung von Kunststoff ist sein geringes Gewicht, wodurch eine leichte Handhabung gewährleistet ist, so daß geringe Transport- und Lagerkosten entstehen. Die Ausgleichsplatte sollte druckfest und strahlungsbeständig sein, insbesondere gegen UV-Licht. Sie sollte außerdem säure- und frostbeständig sein. Nach Ende einer nur zeitweisen Benutzung kann die Ausgleichsplatte an anderer Stelle erneut eingesetzt, oder dem Recycling zugeführt werden. Dies ist besonders wirtschaftlich und umweltfreundlich.
Die Abdeckplatte ist zweckmäßigerweise in ihren Abmaßen geringfügig größer dimensioniert als die auszugleichende Schachtabdeckung. Dadurch ist ein exaktes Abdecken der gesamten auszugleichenden Schachtfläche möglich. Da solche Schachtabdeckungen üblicherweise genormte Abmaße und Formen aufweisen, können in den entsprechenden Formen und Größen vorgefertigte Abdeckplatten hergestellt und bereitgehalten werden.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert. Darin zeigt die Figur im Vertikalschnitt einen Schacht mit asymmetrischer Absenkung einer Schachtabdeckung und aufgesetzter Ausgleichsplatte.
Die Figur zeigt einen Schacht 1 mit einer Schachtabdeckung 3 z. B. in einer Fahrbahn 5. Die im Ausführungsbeispiel kreisrunde Schachtabdeckung 3 ist um eine asymmetrische Absenkung 7, 9 mit der Absenktiefe 7 und der vergleichsweise großen Absenktiefe 9 abgesunken. Zum Ausgleich der Absenkung 7, 9 wird eine Ausgleichsplatte 11 in Richtung des Pfeils 13 in den Schacht 1 eingesetzt und dort mit der Schachtabdeckung 3 fest aber vorzugsweise lösbar verbunden.
Gestrichelt dargestellt ist die Ausgleichsplatte 11 in deren ursprünglichen Form vor dem Aufsetzen auf die Schachtabdeckung 3. Als Ausgleichsplatte 11 ist vorzugsweise eine Kunststoffplatte vorgesehen, die im Fertigungszustand hinsichtlich deren Dicke oder Höhe H größer als die vergleichsweise große Absenktiefe 9 des asymmetrischen Absenkung 7, 9 ist. Auch der Durchmesser d₁ der Ausgleichsplatte 11 ist geringfügig größer als der Durchmesser d₂ der Schachtabdeckung 3. Dadurch ist ein vollständiger Ausgleich der Absenkung 7, 9 gewährleistet. Nach dem Aufsetzen in Aufsetzrichtung 13 wird der die Niveaulinie 15 der Fahrbahn 5 überragende Teil 17 der Ausgleichsplatte 11 durch eine spanende Bearbeitung, wie z. B. durch Schleifen oder Sägen, abgetragen.
Bezugszeichenliste
1 Schacht
3 Schachtabdeckung
5 Fahrbahn
7, 9 Absenkung
11 Ausgleichsplatte
13 Aufsetzrichtung
15 Niveaulinie
17 Niveauüberstand
H Dicke der Ausgleichsplatte
d₁ Durchmesser der Ausgleichsplatte
d₂ Durchmesser der Schachtabdeckung

Claims (6)

1. Verfahren zum Ausgleichen einer Absenkung (7, 9) einer Schacht­ abdeckung (3) unterhalb einer Niveaulinie (15) dadurch gekennzeichnet,
  • - daß zunächst eine Ausgleichsplatte (11) auf die Schachtabdeckung (3) aufgesetzt wird und
  • - daß anschließend ein die Niveaulinie (15) überragender Teil (17) der Ausgleichsplatte (11) abgetragen wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsplatte (11) mit der Schachtabdeckung (3) fest verbunden wird.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß der die Niveaulinie (15) überragende Teil der Ausgleichsplatte (11) abgesägt oder abgeschliffen wird.
4. Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung (7, 9) einer Schacht­ abdeckung (3) gekennzeichnet durch, eine an die Absenkung (7, 9) anpaßbare Ausgleichsplatte (11).
5. Vorrichtung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsplatte (11) aus Kunststoff besteht.
6. Vorrichtung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, daß die Ausgleichsplatte (11) im Fertigungszustand größer bemessen ist als die Schachtabdeckung (3).
DE1996141473 1996-10-09 1996-10-09 Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung Expired - Fee Related DE19641473C1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996141473 DE19641473C1 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung
DE1997142056 DE19742056C1 (de) 1996-10-09 1997-09-24 Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996141473 DE19641473C1 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19641473C1 true DE19641473C1 (de) 1998-01-22

Family

ID=7808181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996141473 Expired - Fee Related DE19641473C1 (de) 1996-10-09 1996-10-09 Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19641473C1 (de)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2000784B2 (de) * 1969-01-10 1974-06-20 Ronald Albert William London Clarke Verfahren zur Instandsetzung beschädigter Betonfahrbahnen und Füllkörper zur Durchführung des Verfahrens
EP0372545B1 (de) * 1988-12-07 1992-04-15 Passavant-Werke Ag Deckel aus Gusseisen und Beton für Schachtabdeckungen
EP0433410B1 (de) * 1989-07-11 1993-10-27 Von Roll Ag Schachtabdeckung
DE29509839U1 (de) * 1995-06-17 1996-10-17 Czernio, Thomas, 57258 Freudenberg Höhenaufbaufähige Permanentschalung für Reinigungs- und Kontrollschächte von Ver- und Entsorgungsleitungen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2000784B2 (de) * 1969-01-10 1974-06-20 Ronald Albert William London Clarke Verfahren zur Instandsetzung beschädigter Betonfahrbahnen und Füllkörper zur Durchführung des Verfahrens
EP0372545B1 (de) * 1988-12-07 1992-04-15 Passavant-Werke Ag Deckel aus Gusseisen und Beton für Schachtabdeckungen
EP0433410B1 (de) * 1989-07-11 1993-10-27 Von Roll Ag Schachtabdeckung
DE29509839U1 (de) * 1995-06-17 1996-10-17 Czernio, Thomas, 57258 Freudenberg Höhenaufbaufähige Permanentschalung für Reinigungs- und Kontrollschächte von Ver- und Entsorgungsleitungen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3218329A1 (de) System von vorgefertigten betonelementen fuer den bau von wegen
DE19641473C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung
EP2025816B1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Wandelements und nach dem Verfahren hergestelltes Wandelement für eine Verkehrsleitwand
DE19742056C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Ausgleichen einer Absenkung einer Schachtabdeckung
EP1094158B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen von Leitpflöcken, Leitschienen und dergleichen
DE69333069T2 (de) In höhe und azimut verstellbarer behälter
EP0953687B1 (de) Vorrichtung zum Höhenausgleich zwischen Schachthals und Fahrbahnoberfläche und Anordnung der Vorrichtung in einer Fahrbahnkonstruktion
DE19936694C1 (de) Einstampfbares Bodenfundament zum Befestigen von Pfosten im Erdreich
EP3530815A1 (de) Schachtabdeckung
DE2827743A1 (de) Einfassung fuer weg- und strassenraender sowie verfahren zur herstellung der einfassung
DE10056130C2 (de) Schachtabdeckung und Verfahren zur Vorbereitung einer Schachtabdeckung
DE2351070A1 (de) Hoehenverstellbare schachtabdeckungen
DE102017123467A1 (de) Wegesperreinrichtung gegen Fahrzeuge
DE2350850A1 (de) Hoehenausgleichselemente fuer schachtabdeckungen
DE3414762A1 (de) Vorrichtung zur anpassung der abdeckung von ablaeufen fuer entwaesserungsnetze von strassen
DE10330055B4 (de) Schachtabdeckung und Verfahren zu ihrem Einbau
EP1170106A2 (de) Einrichtung zum Herstellen von grossflächigen Betonteilen
EP0950766A1 (de) Ausgleichringe für Schachtabdeckungen und Strasseneinläufe
DE19713990C2 (de) Bahnsteigsystem und Verfahren zur Erstellung eines Bahnsteiges
DE102016010177A1 (de) Einfach verlegbare hoch beanspruchbare Vorrichtung zur dauerhaften Abdeckung einer Bodenfuge zum dauerhaften stoßfreien Befahren derselben mit einem hohen Lastaufnahmevermögen und ein leicht handhabbares Verfahren zum dauerhaften Abdecken stark beanspruchter Bodenfugen
DE2843596C2 (de) Verfahren zum Errichten der Stützpfosten für Lärmschutzwände
DE102015110887A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Anheben einer Schachtabdeckung insbesondere Kanaldeckel
DE8412263U1 (de) Vorrichtung zur Anpassung der Abdeckung von Abläufen für Entwässerungsnetze von Straßen
DD250968A1 (de) Wiederverwendbares montagefundament aus beton
DE29619773U1 (de) Vorrichtung zur Kanalschachtabdeckelung, insbesondere in Fahrbahnbereichen

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 19742056

Format of ref document f/p: P

8339 Ceased/non-payment of the annual fee