DE19621287B4

DE19621287B4 - Fastening device for an additional heat exchanger

Info

Publication number: DE19621287B4
Application number: DE1996121287
Authority: DE
Inventors: Franco Ghiani
Original assignee: Behr GmbH and Co KG
Current assignee: Mahle Behr GmbH and Co KG
Priority date: 1996-05-25
Filing date: 1996-05-25
Publication date: 2007-05-03
Anticipated expiration: 2016-05-26
Also published as: DE19621287A1

Abstract

Befestigungsvorrichtung für einen Zusatzwärmeübertrager an einem Trägerteil einer Kraftfahrzeug-Wärmeübertragereinheit mit einer Halterung am Trägerteil sowie mit korrespondierenden Haltepunkten am Zusatzwärmeübertrager, der zwei Endkästen sowie eine Vielzahl von zwischen diesen verlaufenden und durch Rippen voneinander getrennten Wärmeübertragungskörpern aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung zwei in einem Abstand zueinander angeord-nete Halteelemente (12, 14) aufweist, und dass die Haltepunkte als einstückig an den gegenüberliegenden Endkästen (7, 8; 7a, 7b, 7c, 7d) angeformte Aufnahmen (11, 11a, 11b, 11c, 11d) ausgebildet sind, die entsprechend dem Abstand der Halteelemente (12, 14) zueinander beabstandet sind, dass der Zusatzwärmeübertrager (6, 6a, 6b, 6c, 6d) in Luftdurchströmungsrichtung parallel zu der Kraftfahrzeug-Wärmeübertragereinheit (1, 1a) ausgerichtet ist.fastening device for one Additional heat exchanger on a support part a motor vehicle heat exchanger unit with a holder on the support part as well as with corresponding stops on the auxiliary heat exchanger, the two end boxes and a plurality of between them and by ribs from each other having separate heat transfer bodies, characterized in that the holder two at a distance arranged to each other Holding elements (12, 14), and that the breakpoints as an integral part the opposite one endboxes (7, 8; 7a, 7b, 7c, 7d) molded-on receptacles (11, 11a, 11b, 11c, 11d) are formed, which correspond to the spacing of the holding elements (12, 14) are spaced from each other, that the additional heat exchanger (6, 6a, 6b, 6c, 6d) in the air flow direction parallel to the Automotive heat exchanger unit (1, 1a) is aligned.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für einen Zusatzwärmeübertrager an einem Trägerteil einer Kraftfahrzeug-Wärmeübertragereinheit mit einer Halterung am Trägerteil sowie mit korrespondierenden Haltepunkten am Zusatzwärmeübertrager, der zwei Endkästen sowie eine Vielzahl von zwischen diesen verlaufenden und durch Rippen voneinander getrennten Wärmeübertragungskörpern aufweist.The The invention relates to a fastening device for a Additional heat exchanger on a support part a motor vehicle heat exchanger unit with a holder on the support part as well as with corresponding stops on the auxiliary heat exchanger, the two end boxes and a plurality of between them and by ribs from each other having separate heat transfer bodies.

Aus der DE 39 22 814 A1 ist eine Wärmeübertragereinheit für ein Kraftfahrzeug in Form eines Kühlmoduls vorgesehen, bei dem eine Lüfterhaube als Trägerkasten für einen einschiebbaren Kältemittelkühler ausgebildet ist. An einer Unterseite des als Trägerteil dienenden Lüfterhaubenkastens ist zusätzlich ein Ölkühler angeordnet. Zur Befestigung des Ölkühlers an der Unterseite des Trägerteiles weist der Ölkühler auf einer Seite einen Anschlussbeschlag und auf der anderen Seite eine U-förmig gekrümmte Lasche auf. Der Anschlussbeschlag ist auf einen Zapfen des Trägerteiles aufschiebbar. Die U-förmige Lasche ist mittels einer Schraube an einem korrespondierenden Befestigungspunkt des Trägerteiles fixierbar.From the DE 39 22 814 A1 a heat exchanger unit for a motor vehicle in the form of a cooling module is provided, in which a fan cowl is designed as a carrier box for a retractable coolant radiator. On an underside of serving as a support part fan hood box, an oil cooler is additionally arranged. To attach the oil cooler to the underside of the carrier part, the oil cooler has a connection fitting on one side and a U-shaped curved lug on the other side. The connection fitting can be pushed onto a pin of the carrier part. The U-shaped tab can be fixed by means of a screw to a corresponding attachment point of the support member.

Die EP 0 401 571 A1 offenbart einen Wärmetauscher zur Kühlung des Kühlwassers und der Ladeluft eines Verbrennungsmotors mit einem Luft-Wasserkühler für das Kühlwasser und einem Luft-Luftkühler für die Kühlung der komprimierten Ladeluft, wobei der Luft-Wasserkühler seitliche Befestigungsvorsprünge und/oder Ausnehmungen zur Befestigung an einem Trägergestell aufweist.The EP 0 401 571 A1 discloses a heat exchanger for cooling the cooling water and the charge air of an internal combustion engine with an air-water cooler for the cooling water and an air-air cooler for the cooling of the compressed charge air, wherein the air-water cooler has lateral mounting projections and / or recesses for attachment to a support frame.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die mit einfachen Mitteln und möglichst ohne zusätzliche Befestigungselemente eine einfache und einheitliche Befestigung unterschiedlicher Zusatzwärmeübertrager gewährleistet. task The invention is a fastening device of the above to create said type, using simple means and as possible without additional Fasteners a simple and uniform attachment different auxiliary heat exchanger guaranteed.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Halterung zwei in einem Abstand zueinander angeordnete Halteelemente aufweist, und dass die Haltepunkte als einstückig an den gegenüberliegenden Endkästen angeformte Aufnahmen ausgebildet sind, die entsprechend dem Abstand der Halteelemente zueinander beabstandet sind und der Zusatzwärmeübertrager in Luftdurchströmungsrichtung parallel zur Wärmeübertragereinheit ausgerichtet ist.These Task is solved by that the holder is two spaced apart Holding elements, and that the breakpoints as an integral part molded on the opposite end boxes Receivers are formed, which correspond to the distance of the holding elements to each other are spaced apart and the additional heat exchanger in the direction of air flow parallel to the heat exchanger unit is aligned.

Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es möglich, den Zusatzwärmeübertrager wie einen Öl/Luftkühler, einen Ladeluftkühler oder einen weiteren Kühlflüssigkeitskühler in unmittelbarer Nähe einer bereits bestehenden Wärmeübertragereinheit in einem Kraftfahrzeug anzuordnen und so die ohnehin für die Wärmeübertragereinheit notwendige Luftströmung auszunutzen. Die einstückige Anformung der Aufnahmen an den Endkästen erfordert keine zusätzlichen Befestigungs- oder Halteelemente und damit keine zusätzlichen Herstellungs- oder Montagevorgänge. Die Normierung der Abstände der Halteelemente der Halterung und der Aufnahmen zueinander gewährleistet die Anordnungsmöglichkeit unterschiedlicher Zusatzwärmeübertrager, ohne die Befestigungsvorrichtung jeweils neu gestalten zu müssen.By the solution according to the invention it is possible the additional heat exchanger like an oil / air cooler, a Intercooler or another cooling liquid cooler in in close proximity to an existing heat exchanger unit to arrange in a motor vehicle and so anyway for the heat exchanger unit necessary airflow exploit. The one-piece Anformung of the receptacles on the end boxes requires no additional Fixing or holding elements and thus no additional Manufacturing or assembly operations. The standardization of the distances the holding elements of the holder and the images ensures each other the arrangement possibility different auxiliary heat exchanger, without having to reshape the fastening device in each case.

In Ausgestaltung der Erfindung sind die Aufnahmen auf die Halteelemente aufschiebbar, und es ist wenigstens ein Sicherungselement zum Arretieren der Aufnahmen in ihrer aufgeschobenen Endposition vorgesehen. Für die Montage oder Demontage des Zusatzwärmeübertragers kann somit auf Werkzeuge verzichtet werden, da die Endkästen mit ihren Aufnahmen lediglich in einfacher Weise aufgeschoben und gesichert werden.In Embodiment of the invention are the recordings on the holding elements pushed, and it is at least one securing element for locking the Recordings provided in their deferred end position. For the assembly or disassembly of the additional heat exchanger Can therefore be dispensed with tools, since the end boxes with their shots simply postponed and secured become.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind als Halteelemente zwei in einer gemeinsamen Flucht parallel zum Trägerteil ausgerichtete und zur gleichen Seite hin offene Traghaken vorgesehen, deren Profilquerschnitte für ein formschlüssiges Aufschieben der Aufnahmen der Endkästen an den Querschnitt der Aufnahmen angepaßt sind, und wenigstens einem Traghaken ist eine beim Aufschieben elastisch nachgiebige Sicherungszunge zugeordnet. Durch die Anpassung der Profilquerschnitte der Traghaken an die freien Querschnitte der Aufnahmen sind die Aufnahmen lediglich in einer bestimmten Montageposition aufschiebbar und können durch das formschlüssige Umgreifen des Profilquerschnittes der Traghaken sich auch nicht relativ zu den Traghaken verdrehen, so daß eine exakte Positionierung der Zusatzwärmeübertrager gewährleistet ist. Dies ist insbesondere von Vorteil, falls die Zusatzwärmeübertrager nicht an einer Unterseite des Trägerteiles der Wärmeübertragereinheit, wo sie sich aufgrund ihres Eigengewichtes selbst stabilisieren würden, sondern seitlich oder an einer Oberseite der Wärmeübertragereinheit an einem entsprechenden Trägerteil positioniert sind.In Another embodiment of the invention are as holding elements two aligned in a common escape parallel to the carrier part and the same side open support hooks provided whose profile cross-sections for a form-fitting Sliding the shots of the end boxes to the cross section of the Adapted recordings are, and at least one support hook is elastic when pushed flexible security tongue assigned. By adapting the Profile cross sections of the suspension hooks to the free cross sections of Recordings are the recordings only in a specific mounting position deferrable and can through the form-fitting Embrace the profile cross section of the suspension hooks not twist relative to the support hook, so that an exact positioning the additional heat exchanger guaranteed is. This is particularly advantageous if the additional heat exchanger not on a bottom of the carrier part the heat exchanger unit, where they would stabilize themselves because of their own weight, but laterally or at an upper side of the heat exchanger unit on a corresponding carrier part are positioned.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Traghaken und die Sicherungszunge einstückig an dem Trägerteil angeformt. Diese Ausgestaltung ist insbesondere dann von Vorteil, wenn als Trägerteil eine Moduleinheit in Form einer tragenden Lüfterhaube vorgesehen ist, da durch die einstückige Anformung keine zusätzlichen Montagevorgänge benötigt werden.In Another embodiment of the invention, the suspension hook and the One-piece securing tongue the carrier part formed. This embodiment is particularly advantageous if as a carrier part a Module unit is provided in the form of a supporting fan cover, there by the one-piece Anformung no additional assembly operations needed.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die Aufnahmen durch nach außen abragende laschenartige Fortsätze von Wandungen oder Böden der Endkästen gebildet. Bei dieser Ausgestaltung werden in einfacher Weise die Böden oder Wandungen der Endkästen, insbesondere bei Metallblechkonstruktionen, zu einer Seite hin nach außen verlängert und mit einer als Aufnahme dienenden entsprechenden Ausstanzung versehen. Dies ist eine besonders kostengünstige Lösung, da weder zusätzliche Bauteile noch entsprechend angepasste Spritzgußwerkzeuge, wie dies bei Kunststoffendkästen der Fall ist, benötigt werden.In Another embodiment of the invention, the images are by Outside protruding tab-like extensions from walls or floors of the endboxes educated. In this embodiment, the Floors or Walls of the end boxes, especially in sheet metal constructions, to one side Outside extended and with a corresponding punching serving as a receptacle Mistake. This is a particularly cost effective solution as there are no additional components still suitably adapted injection molding tools, as in plastic end boxes of Case is needed become.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind die laschenartigen Fortsätze entsprechend der Anordnung der Traghaken abgewinkelt. Dadurch sind die laschenartigen Fortsätze an die Traghaken anpassbar.In Further embodiment of the invention, the tab-like extensions are corresponding angled the arrangement of the support hooks. As a result, the tab-like projections adaptable to the carrying hooks.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung, die anhand der Zeichnungen dargestellt sind.Further Advantages and features of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description of preferred embodiments of the invention, which are illustrated by the drawings.

1 zeigt eine Frontansicht einer Kraftfahrzeug-Wärmeübertragereinheit, an deren unterem Trägerteil ein Zusatzwärmeübertrager mittels einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung positioniert ist, 1 shows a front view of a motor vehicle heat exchanger unit, at the lower support part of an additional heat exchanger is positioned by means of an embodiment of a fastening device according to the invention,

2 ein Seitenteil einer weiteren Wärmeübertragereinheit, an der mittels einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ein Scheibenölkühler befestigt ist, 2 a side part of a further heat exchanger unit, to which a disk oil cooler is fastened by means of a further embodiment of a fastening device according to the invention,

3 die Anordnung eines als Zusatzwärmeübertrager dienenden Ladeluftkühlers an einer Unterseite einer Wärmeübertragereinheit mittels einer Befestigungsvorrichtung ähnlich 2, 3 the arrangement of serving as a supplementary heat exchanger intercooler on an underside of a heat exchanger unit by means of a fastening device similar 2 .

4 die Anordnung eines Ölkühlers an einer Oberseite eines Trägerteils einer Wärmeübertragereinheit mittels einer Befestigungsvorrichtung nach 3, und 4 the arrangement of an oil cooler on an upper side of a support part of a heat exchanger unit by means of a fastening device according to 3 , and

5 die Anordnung eines weiteren Ölkühlers an einer Unterseite eines Trägerteiles einer Wärmeübertragereinheit mittels einer- Befestigungsvorrichtung ähnlich 3. 5 the arrangement of a further oil cooler on an underside of a support part of a heat exchanger unit by means of a fastening device similar 3 ,

Eine Wärmeübertragereinheit für ein Kraftfahrzeug in Form eines Kühlmoduls (1) weist nach 1 einen Kühlmittelkühler auf, der als Seitenteile mit zwei Flüssigkeitskästen (3, 4) versehen ist. Zwischen den Flüssigkeitskästen (3, 4) erstreckt sich in an sich bekannter Weise ein Rippen/Rohr block. Dem Kühlmittelkühler ist eine Lüfterhaube (2) zugeordnet, die ebenfalls Teil des Kühlmoduls (1) und damit der Wärmeübertragereinheit ist. Der Kühlmodulblock (1) weist noch weitere zusätzliche Bauteile auf, auf die an dieser Stelle jedoch nicht näher eingegangen wird, soweit sie üblichen Stand der Technik betreffen. Eine Unterseite des Kühlermoduls (1) wird durch ein Trägerteil (5) gebildet, das einstückig mit der Lüfterhaube (2) ist. Das Trägerteil (5) erstreckt sich über die gesamte Breite des Kühlermoduls (1) und trägt den Kühlmittelkühler. Die Unterseite des Trägerteils (5) ist plattenartig gestaltet. Das Kühlermodul (1) ist in nicht dargestellter Weise fahrzeugfest in einem Motorraum des Kraftfahrzeugs verankerbar.A heat transfer unit for a motor vehicle in the form of a cooling module ( 1 ) points to 1 a coolant cooler, which can be used as side parts with two liquid boxes ( 3 . 4 ) is provided. Between the fluid boxes ( 3 . 4 ) extends in a conventional manner, a ribs / tube block. The coolant radiator is a fan cowl ( 2 ), which are also part of the cooling module ( 1 ) and thus the heat exchanger unit. The cooling module block ( 1 ) has even more additional components, which will not be discussed at this point, however, as far as they relate to the usual state of the art. A bottom of the cooler module ( 1 ) is replaced by a carrier part ( 5 ) formed in one piece with the fan cover ( 2 ). The carrier part ( 5 ) extends over the entire width of the cooler module ( 1 ) and carries the coolant cooler. The underside of the carrier part ( 5 ) is designed plate-like. The cooler module ( 1 ) is anchored in a manner not shown vehicle-mounted in an engine compartment of the motor vehicle.

An der Unterseite des Trägerteiles (5) ist ein Zusatzwärmeübertrager in Form eines Ölkühlers (6) angeordnet, der von der Unterseite des Trägerteiles (5) aus nach unten abragt. Der Ölkühler (6) weist an seinen gegenüberliegenden Endseiten zwei Endkästen (7) auf, die mit Anschlußstutzen (9, 10) für entsprechende Rohr- oder Schlauchleitungen zur Führung des Öls versehen sind. Jeder Endkasten (7) weist einen Boden (8) auf, der in an sich bekannter Weise mit einem nicht näher dargestellten Rippen/Rohrblock verlötet ist, der sich zwischen den beiden Böden (8) erstreckt. Auch die Endkästen (7) sind aus Metallblech hergestellt und durch die Böden (8) verschlossen. Der beschriebene Aufbau des Ölkühlers (6) entspricht bis auf den nachfolgend ausgeführten Unterschied dem Stand der Technik, so dass sich eine weitere detaillierte Beschreibung erübrigt. Um den Ölkühler (6) an der Unterseite des Trägerteils (5) befestigen zu können, sind beide Böden (8) zu einer Seite hin nach außen fortgesetzt und bilden Laschen (11), die jeweils nach außen rechtwinklig umgekantet sind. In der Position nach 1 sind die Laschenfortsätze (11) der Böden (8) nach oben gezogen und anschließend horizontal nach außen umgewinkelt. Die Laschenfortsätze (11) sind mit jeweils einer kreisrunden Ausstanzung versehen. Die Laschenfortsätze (11) bilden somit Aufnahmen im Sinne der Er findung, um jeweils ein in der Unterseite des Trägerteiles (5) zu verankerndes Befestigungselement (12) aufzunehmen. Als Befestigungselemente (12) sind Befestigungszapfen vorgesehen, die in entsprechende Bohrungen im Trägerteil (5) und/oder in einem Rahmen des Kühlmittelkühlers einschraubbar oder in anderer Weise einsetzbar sind. Die Befestigungszapfen (12) weisen jeweils einen Kopf auf, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser der Ausstanzungen in den Laschenfortsätzen (11), so daß nach dem Fixieren der Befestigungszapfen (12) im Trägerteil (5) auch eine exakte Positionierung des Ölkühlers (6) gewährleistet ist. Die Laschenfortsätze (11) liegen flächig an der Unterseite des Trägerteils (5) an.At the bottom of the carrier part ( 5 ) is an additional heat exchanger in the form of an oil cooler ( 6 ) arranged from the underside of the carrier part ( 5 ) protrudes downwards. The oil cooler ( 6 ) has at its opposite end sides two end boxes ( 7 ), which are provided with connecting pieces ( 9 . 10 ) are provided for corresponding pipe or hose lines for guiding the oil. Each end box ( 7 ) has a bottom ( 8th ), which is soldered in a conventional manner with a ribs / tube block, not shown, extending between the two floors ( 8th ). Also the end boxes ( 7 ) are made of sheet metal and through the floors ( 8th ) locked. The described construction of the oil cooler ( 6 ) corresponds to the state of the art except for the difference explained below, so that a further detailed description is unnecessary. To the oil cooler ( 6 ) on the underside of the carrier part ( 5 ), both floors are ( 8th ) continue to one side outwards and form tabs ( 11 ), which are respectively folded outwards at right angles. In the position after 1 are the lug extensions ( 11 ) of the soils ( 8th ) pulled upwards and then angled horizontally outwards. The tab extensions ( 11 ) are each provided with a circular punched out. The tab extensions ( 11 ) thus form recordings within the meaning of the invention He, in each case one in the bottom of the carrier part ( 5 ) to be anchored fastener ( 12 ). As fastening elements ( 12 ) fastening pins are provided which in corresponding holes in the support part ( 5 ) and / or in a frame of the coolant radiator screwed or used in other ways. The fastening pins ( 12 ) each have a head whose diameter is greater than the diameter of the punched holes in the tab extensions ( 11 ), so that after fixing the mounting pin ( 12 ) in the carrier part ( 5 ) also an exact positioning of the oil cooler ( 6 ) is guaranteed. The tab extensions ( 11 ) lie flat on the underside of the carrier part ( 5 ) at.

Beim Ausführungsbeispiel nach 2 ist als Wärmeübertragereinheit ein Kühlermodul (1a) vorgesehen, der als Kühlmittelkühler gestaltet ist und einen Rippen/Rohrblock aufweist, der zu beiden Seiten durch jeweils ein Seitenteil (4a) gehalten ist. Jedes Seitenteil (4a), von denen in 2 lediglich das rechte Seitenteil (4a) dargestellt ist, ist als Wasserkasten gestaltet und aus Kunststoff hergestellt. Seitlich neben dem Seitenteil (4a) des Kühlmittelkühlers ist ein Scheibenölkühler (6a) angeordnet, der mittels einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung an der Außenseite des Seitenteiles (4a) festgelegt ist. Dazu weist das Seitenteil (4a) zwei an der Außenseite einstückig angeformte Traghaken (14) auf, die in einer Flucht zueinanderliegen und nach außen und vertikal nach oben abragen. Beide Traghaken (14) sind nach oben offen. Beide Traghaken (14) weisen einen rechteckigen Profilquerschnitt auf und sind relativ breit gestaltet. Bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind anstelle von zwei breiten Traghaken jeweils zwei oder mehr Traghaken auf einer Höhe angeordnet, die parallel nebeneinander positioniert sind. Diese können dann jeweils für sich schmaler ausgeführt sein, ergeben im Block jedoch die Breite der anhand der 2 beschriebenen Traghaken. Alle Traghaken, unabhängig davon, ob ein oder mehr Traghaken auf gleicher Höhe angeordnet sind, erstrecken sich nahezu über die gesamte Tiefe des jeweiligen Zusatzwärmeübertragers, um eine stabile Befestigung des Zusatzwärmeübertragers zu gewährleisten.According to the embodiment 2 is a heat exchanger unit a cooler module ( 1a ), which is designed as a coolant radiator and a Has ribs / tube block, on both sides by a respective side part ( 4a ) is held. Each side part ( 4a ), of which in 2 only the right side part ( 4a ) is shown, designed as a water tank and made of plastic. Laterally next to the side panel ( 4a ) of the coolant cooler is a disk oil cooler ( 6a ) arranged by means of a further embodiment of a fastening device according to the invention on the outside of the side part ( 4a ). For this purpose, the side part ( 4a ) two integrally formed on the outside carrying hooks ( 14 ), which are in alignment with each other and project outwards and vertically upwards. Both carrying hooks ( 14 ) are open at the top. Both carrying hooks ( 14 ) have a rectangular profile cross-section and are designed relatively wide. In an embodiment of the invention, not shown, two or more support hooks are arranged at a height instead of two wide support hooks, which are positioned parallel to each other. These can then be made narrower in each case, however, result in the block, the width of the basis of the 2 described carrying hooks. All suspension hooks, regardless of whether one or more support hooks are arranged at the same height, extend almost over the entire depth of the respective additional heat exchanger to ensure a stable attachment of Zusatzheizmeübertragers.

Das Seitenteil (4a) stellt somit direkt ein Trägerteil für den Scheibenölkühler (6a) dar. Dem oberen Traghaken (14) ist zusätzlich eine Sicherungszunge (15) zugeordnet, die ebenfalls einstückig an der Außenseite des Kunststoffseitenteiles (4a) angeformt ist. Selbstverständlich sind bei mehreren Traghaken in einer Ebene auch eine entsprechende Anzahl von Sicherungszungen (15) vorgesehen. Die Funktion der Sicherungszunge (15) wird später beschrieben. Um den Scheibenölkühler (6a) in einfacher weise auf die Traghaken (14) aufschieben zu können, weisen die Endkästen (7a) laschenartige Fortsätze (11a) auf, die in der dargestellten Position nach 2 horizontal nach außen zum Seitenteil (4a) hin abragen. Diese Laschenfortsätze (11a) sind einstückige Fortsätze der als Wandungen dienenden Außenschalen (13) der Endkästen (7a), die wie auch die zwischen ihnen gehaltenen Rippen und Wärmeübertragungskörper aus Metallblech mechanisch gefügt und verlötet sind. In jedem Laschenfortsatz (11a) ist eine Ausstanzung vorgesehen, deren freier Querschnitt an den Profilquerschnitt des jeweiligen Traghakens (14) angepaßt ist. Die mit den Ausstanzungen versehenen Laschenfortsätze (11a) stellen Aufnahmen im Sinne der Erfindung dar. Zur Montage des Scheibenölkühlers (6a) wird dieser so an das Seitenteil (4a) herangeführt, daß die Ausstanzungen der Laschenfortsätze (11a) mit den jeweiligen Traghaken (14) fluchten. Anschließend wird der Scheibenölkühler (6a) abgesenkt, wodurch sich die Laschenfortsätze (11a) mit ihren Ausstanzungen auf die Traghaken (14) aufschieben. Der obere Laschenfortsatz (11a) drückt beim Aufschieben auf den oberen Traghaken (14) die elastisch nachgiebige Sicherungszunge (15) zur Seite. Die Länge der elastisch nachgiebigen Sicherungszunge (15) ist so gewählt, daß sie bei Erreichen der Endposition des Laschenfortsatzes (11a), in der der Laschenfortsatz (11a) am Grund des Traghakens (14) zur Anlage kommt, zurückschnappt und den Laschenfortsatz (11a) hintergreift. Dadurch wird die aufgeschobene Endposition der Laschenfortsätze (11a) und des Scheibenölkühlers (6a) gesichert, so daß einunbeabsichtigtes Lösen im Fahrbetrieb des Kraftfahrzeugs verhindert wird. Dadurch, daß die Ausstanzungen der Laschenfortsätze (11a) die Traghaken (14) formschlüssig umgreifen, wird eine stabile Befestigung des Scheibenölkühlers (6a) erzielt. Zusätzliche Befestigungselemente oder Werkzeuge für Montage oder Demontage sind nicht notwendig.The side part ( 4a ) thus provides directly a support member for the disk oil cooler ( 6a ). The upper carrying hook ( 14 ) is additionally a security tongue ( 15 ), which also integrally on the outside of the plastic side part ( 4a ) is formed. Of course, with several support hooks in a plane and a corresponding number of securing tongues ( 15 ) intended. The function of the securing tongue ( 15 ) will be described later. To the disc oil cooler ( 6a ) in a simple manner on the carrying hooks ( 14 ), the end boxes ( 7a ) tab-like extensions ( 11a ), in the position shown 2 horizontally outwards to the side part ( 4a protrude). These lug extensions ( 11a ) are integral extensions of the outer shells serving as walls ( 13 ) of the end boxes ( 7a ), which are mechanically joined and soldered as well as the held between them ribs and heat transfer body made of sheet metal. In each plate extension ( 11a ) is a punching provided whose free cross section of the profile cross section of the respective support hook ( 14 ) is adjusted. The lug extensions provided with the cutouts ( 11a ) represent recordings within the meaning of the invention. For mounting the disk oil cooler ( 6a ) this is so on the side panel ( 4a ) that the cutouts of the plate extensions ( 11a ) with the respective carrying hooks ( 14 ) are aligned. Subsequently, the disc oil cooler ( 6a ), whereby the lug extensions ( 11a ) with their cutouts on the carrying hooks ( 14 ) put off. The upper plate extension ( 11a ) presses on pushing on the upper carrying hook ( 14 ) the elastically yielding securing tongue ( 15 ) to the side. The length of the elastically yielding securing tongue ( 15 ) is selected so that upon reaching the end position of the lug extension ( 11a ), in which the Laschenfortsatz ( 11a ) at the bottom of the carrying hook ( 14 ) comes to rest, snaps back and the Laschenfortsatz ( 11a ) engages behind. As a result, the deferred end position of the tab extensions ( 11a ) and the disk oil cooler ( 6a ), so that unintentional release during driving of the motor vehicle is prevented. Characterized in that the punched-out of the Laschenfortsätze ( 11a ) the carrying hooks ( 14 ) engage around a form-fitting, a stable mounting of the disk oil cooler ( 6a ) achieved. Additional fasteners or tools for assembly or disassembly are not necessary.

Die Befestigungsvorrichtung für einen weiteren Zusatzwärmeüberrager in Form eines Ladeluftkühlers (6b) nach 3 entspricht in ihrem Grundprinzip dem zuvor beschriebenen Ausfüh-rungsbeispiel nach 2, so dass bezüglich detaillierter Merkmalsbeschreibungen auch auf das Ausführungsbeispiel nach 2 zurückgegriffen werden kann. Gleiches gilt auch für die nachfolgend noch beschriebenen Ausführungsbeispiele nach den 4 und 5. Der Ladeluftkühler (6b) nach 3 weist zwei endseitige Luftkästen (7b) auf, die Endkästen im Sinne der Erfindung darstellen. Die Luftkästen (7b) sind als Kunststoffteile hergestellt und weisen einstückig angeformte Aufnahmen (11b) auf, die in der Darstellung nach 3 nach oben abragen. Jede Aufnahme (11b) weist für jeden Traghaken (14) eine korrespondierende Öffnung auf, mittels derer die Aufnahmen (11b) auf die jeweiligen Traghaken (14) aufschiebbar sind. Einem der Traghaken (14) ist eine Sicherungszunge (19) analog 2 zugeordnet, die die Aufnahme (11b) in der aufgeschobenen Endposition sichert. Alle Traghaken (14) sind einstückig an Trägerböcken (17, 18) angeformt, die wiederum einstückig von einem Trägerteil (16) eines nicht näher dargestellten Kühlermoduls nach unten abragen. Die einstückige Anformung der Trägerböcke (17 und 18) sowie der Traghaken (14) und der Sicherungszunge (19) erfolgt in einem Kunststoffspritzgußverfahren.The fastening device for a further additional heat exchanger in the form of a charge air cooler ( 6b ) to 3 corresponds in its basic principle to the previously described embodiment according to 2 , so that with respect to detailed feature descriptions on the embodiment according to 2 can be used. The same applies to the embodiments described below after the 4 and 5 , The intercooler ( 6b ) to 3 has two end air boxes ( 7b ), which represent end boxes in the sense of the invention. The air boxes ( 7b ) are manufactured as plastic parts and have integrally molded receptacles ( 11b ), which in the illustration after 3 protrude upwards. Each recording ( 11b ) shows for each carrying hook ( 14 ) has a corresponding opening, by means of which the recordings ( 11b ) on the respective carrying hooks ( 14 ) are pushed. One of the carrying hooks ( 14 ) is a security tongue ( 19 ) analogous 2 assigned to the recording ( 11b ) secures in the deferred end position. All carrying hooks ( 14 ) are integral with girders ( 17 . 18 ), which in turn integrally formed by a carrier part ( 16 ) of a cooler module not shown protrude down. The one-piece molding of the support frames ( 17 and 18 ) as well as the carrying hooks ( 14 ) and the securing tongue ( 19 ) takes place in a plastic injection molding process.

Beim Ausführungsbeispiel nach 4 ist ein Ölkühler (6c) als Zusatzwärmeübertrager ähnlich 1 vorgesehen, der an einer Oberseite eines Tragteiles (20) befestigt ist, das Teil einer Wärmeübertragereinheit ist. Um eine stabile Stützung des Ölkühlers (6c) zu erzielen, sind entweder sehr breite Traghaken (14) oder aber auf einer gemeinsamen Höhe wenigstens zwei zueinander beabstandete Traghaken (14) vorgesehen. Die Traghaken (14) sind analog 3 einstückig an Trägerböcken (17) – nach oben abragend – angeformt, die wiederum einstückig mit dem Trägerteil (20) sind. Auch die Sicherungszunge (19) entspricht der Sicherungszunge nach 3. Der Ölkühler (6c) weist Endkästen (7c) auf, die mit Böden (8c) analog 1 versehen sind. Die Böden (8c) sind zu einer gemeinsamen Seite nach außen fortgesetzt und bilden Laschenfortsätze (11c), die in der dargestellten Position nach 4 vertikal nach unten ragen. In den als Aufnahmen dienenden Laschenfortsätzen (11c) ist eine der Anzahl der zugeordneten Traghaken (14) entsprechende Anzahl von Ausstanzungen vorgesehen, deren freier Querschnitt jeweils etwa an den Profilquerschnitt des zugeordneten Traghakens (14) angepaßt ist. Die unteren Stirnkanten der Laschenfortsätze (11c) stützen sich auf den Trägerböcken (17 und 18) ab, wobei die Ausstanzungen und die Traghaken (14) derart aufeinander abgestimmt sind, daß in der aufgeschobenen Endposition nahezu kein vertikales Spiel vorhanden ist. Die Sicherungszunge (19) sichert die Endposition in bereits beschriebener Weise.According to the embodiment 4 is an oil cooler ( 6c ) as additional heat exchanger similar 1 provided on an upper side of a supporting part ( 20 ), which is part of a heat exchanger unit. For a stable support of the oil cooler ( 6c ) are either very wide suspension hooks ( 14 ) or at a common height at least two spaced support hooks ( 14 ) intended. The carrying hooks ( 14 ) are analog 3 in one piece on girders ( 17 ) - to protruding above - molded, which in turn integrally with the support part ( 20 ) are. Also the security tongue ( 19 ) corresponds to the securing tongue after 3 , The oil cooler ( 6c ) has end boxes ( 7c ), which are filled with soils ( 8c ) analogous 1 are provided. The floors ( 8c ) are continued to a common side to the outside and form Laschenfortsätze ( 11c ) following in the position shown 4 project vertically downwards. In the lug extensions (FIG. 11c ) is one of the number of associated carrying hooks ( 14 ) corresponding number of punched out, whose free cross-section each approximately to the profile cross-section of the associated supporting hook ( 14 ) is adjusted. The lower front edges of the lug extensions ( 11c ) rely on the gantries ( 17 and 18 ), the punched holes and the carrying hooks ( 14 ) are coordinated with each other so that in the deferred end position almost no vertical play is present. The security tongue ( 19 ) secures the end position in the manner already described.

Beim Ausführungsbeispiel nach 5 ist als Zusatzwärmeübertrager ein Ölkühler (6d) an einer Unterseite eines Trägerteiles (21) vorgesehen, das Teil einer Wärmeübertragereinheit ist. Der Ölkühler (6d) weist zwei aus Kunststoff hergestellte Endkästen (7d) auf, die analog dem Ausführungsbeispiel nach 3 mit einstückig angeformten, nach oben abragenden Aufnahmen (11d) versehen sind. Die Aufnahmen (11d) weisen Durchtritte auf, deren freie Querschnitte an die Profilquerschnitte der jeweils zugeordneten Traghaken (14) angepaßt sind. Die Funktion der Befestigung sowie die Montage und die Demontage des Ölkühlers (6d) entsprechen im übrigen exakt den bereits beschriebenen Merkmalen des Ladeluftkühlers (6b) nach 3, was auch durch die Wahl identischer Bezugszeichen verdeutlicht ist. Bezüglich einer ausführlichen Darstellung des Ausführungsbeispiels nach 5 wird daher auf die Beschreibung zur 3 verwiesen.According to the embodiment 5 is an additional heat exchanger an oil cooler ( 6d ) on an underside of a carrier part ( 21 ), which is part of a heat exchanger unit. The oil cooler ( 6d ) has two end boxes made of plastic ( 7d ), which analogously to the embodiment according to 3 with integrally formed, upwardly projecting images ( 11d ) are provided. The recordings ( 11d ) have passages whose free cross sections to the profile cross sections of the respectively associated carrying hooks ( 14 ) are adjusted. The function of fastening as well as the assembly and disassembly of the oil cooler ( 6d ) otherwise correspond exactly to the already described features of the intercooler ( 6b ) to 3 , which is also clarified by the choice of identical reference numerals. With regard to a detailed representation of the embodiment according to 5 is therefore to the description of 3 directed.

Allen zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, daß sowohl die Halteelemente an den Trägerteilen als auch die Aufnahmen an den Endkästen der Zusatzwärmeübertrager genormte Abstände aufweisen, so daß verschiedenartige Zusatzwärmeübertrager ohne Änderungen der jeweiligen Befestigungsvorrichtungen in einfacher Weise an entsprechenden Trägerteilen der Kühlermodule, d.h. der Wärmeübertragereinheiten, angebracht werden können.all previously described embodiments is common that both the holding elements on the support parts as well as the shots on the end boxes of additional heat exchanger standardized distances have, so that various additional heat exchanger without changes the respective fastening devices in a simple manner to appropriate support parts the cooler modules, i. the heat exchanger units, can be attached.

Claims

Fastening device for an additional heat exchanger to a support part of a motor vehicle heat exchanger unit with a holder on the support member and with corresponding stops on additional heat exchanger, the two end boxes and a plurality of between them and separated by ribs heat transfer bodies, characterized in that the holder two in one Spaced apart holding elements ( 12 . 14 ), and that the breakpoints are integrally formed on the opposite end boxes ( 7 . 8th ; 7a . 7b . 7c . 7d ) molded pictures ( 11 . 11a . 11b . 11c . 11d ) are formed, which correspond to the distance of the holding elements ( 12 . 14 ) are spaced apart from each other, that the additional heat exchanger ( 6 . 6a . 6b . 6c . 6d ) in the air flow direction parallel to the motor vehicle heat exchanger unit ( 1 . 1a ) is aligned.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the receptacles 11a . 11b . 11c . 11d on the carrying hooks ( 14 ) are pushed, and that at least one securing element ( 15 . 19 ) for locking the recordings ( 11a . 11b . 11c . 11d ) is provided in its deferred end position.

Fastening device according to claim 2, characterized in that as holding elements at least two in a common alignment parallel to the carrier part ( 4a . 16 . 20 . 21 ) aligned and on the same side open carrying hooks ( 14 ) are provided whose profile cross-sections for a positive sliding of the recordings ( 11a . 11b . 11c . 11d ) of the end boxes ( 7a . 7b . 7c . 7d ) to the recordings ( 11a . 11b . 11c . 11d ) and that at least one carrying hook ( 14 ) a resiliently yielding tongue when pushed on ( 15 . 19 ) assigned.

Fastening device according to claim 3, characterized in that the carrying hooks ( 14 ) and the securing tongue ( 15 . 19 ) in one piece on the support part ( 4a . 16 . 20 . 21 ) are formed.

Fastening device according to claim 1, characterized in that the receptacles by outwardly projecting tab-like projections ( 11 . 11a . 11c ) of walls ( 13 ) or floors ( 8th . 8c ) of the end boxes ( 7 . 7a . 7c ) are formed.

Fastening device according to claim 5, characterized in that the tab-like projections ( 11 ) according to the arrangement of the holding elements ( 12 ) are angled.

Fastening device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the receptacles ( 11b . 11d ) as integral parts of plastic end boxes ( 7b . 7d ) are designed.

Fastening device according to claim 3 or 4, characterized in that the Siche tongue ( 15 . 19 ) designed elastically yielding and so opposite to the associated carrying hook ( 14 ) is aligned such that when pushing the corresponding receptacle ( 11a . 11b . 11c . 11d ) on the carrying hook ( 14 ) is under bending stress and after reaching the deferred end position of the receptacle ( 11a . 11b . 11c . 11d ) into its unloaded starting position - the recording ( 11a . 11b . 11c . 11d ) interlocking-backwards positively.

The heat exchanger with a motor vehicle heat exchanger unit and an auxiliary heat exchanger, by means of a fastening device according to one of claims 1 to 8 are connectable to each other.