[go: up one dir, main page]

DE19619897A1 - Agent to protect skin from sun and light - Google Patents

Agent to protect skin from sun and light

Info

Publication number
DE19619897A1
DE19619897A1 DE1996119897 DE19619897A DE19619897A1 DE 19619897 A1 DE19619897 A1 DE 19619897A1 DE 1996119897 DE1996119897 DE 1996119897 DE 19619897 A DE19619897 A DE 19619897A DE 19619897 A1 DE19619897 A1 DE 19619897A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
sun
substances
skin
light protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE1996119897
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE1996119897 priority Critical patent/DE19619897A1/en
Publication of DE19619897A1 publication Critical patent/DE19619897A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/29Titanium; Compounds thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Agent to protect human skin from sun and light comprises at least two layers. The first layer is applied to the skin, and contains penetration shield for a spectrally-effective primary sun protectant component (sun screen), especially with small grain size, which is included in a second layer. The second layer adheres to the first layer.

Description

Die Erfindung betrifft ein 2-Schicht-Sonnen- oder Lichtschutzmittel zum Auftrag auf die menschliche Haut.The invention relates to a two-layer sunscreen or sunscreen for application to human skin.

Sonnenstrahlung wirkt auf die menschliche Haut am stärksten im Be­ reich der UV-B-Strahlung (280-320 nm). Diese biologische Wirkfunktion wird Erythemfunktion genannt.Solar radiation has the greatest effect on human skin range of UV-B radiation (280-320 nm). This biological function is called erythema function.

Die spektrale Empfindlichkeit der menschlichen Haut bezüglich der Erythembildung ist wissenschaftlich hervorragend erforscht. Nach DIN ist sie national, nach CIE ist sie international genormt.The spectral sensitivity of human skin to the Erythema formation has been scientifically excellently researched. According to DIN is national, according to CIE it is internationally standardized.

Die Erythemwirksamkeit ändert sich sehr stark mit der Wellenlänge. Zwischen 300 nm und 330 nm fällt die Empfindlichkeit der Haut um 3 Zehnerpotenzen ab.The erythema effectiveness changes very strongly with the wavelength. Between 300 nm and 330 nm, the sensitivity of the skin drops by 3 Powers of ten from.

Idealerweise folgt die Auslöschungskurve eines UV-Sonnenschutzmittels genau der Empfindlichkeitskurve der Haut.Ideally, the extinction curve of a UV sunscreen follows exactly the sensitivity curve of the skin.

Die Berücksichtigung der unterschiedlichen Wirkungsweise von Licht­ schutz- (Sonnenschutz) Stoffen ermöglicht die Definition verschiede­ ner Stoffklassen.Taking into account the different effects of light Protective (sun protection) substances enable the definition of various a substance class.

Primäre Lichtschutzstoffe (chem. UV-Filter, Pigmente, Mikropigmente) absorbieren, reflektieren oder streuen die UV Strahlung auf der Hautoberfläche.Primary light stabilizers (chemical UV filters, pigments, micropigments) absorb, reflect or scatter the UV radiation on the Skin surface.

Sekundäre Lichtschutzstoffe (Antioxidantien, Antiphlogistika) un­ terbrechen die photochemische Reaktionskette, die in der Haut nach Auftreffen der UV-Strahlung ausgelöst wird.Secondary light stabilizers (antioxidants, anti-inflammatory drugs) un break the photochemical chain of reactions in the skin after Impact of UV radiation is triggered.

Man unterscheidet nach den Wirkmechanismen primär zwei Gruppen von spektral wirksamen Lichtschutzstoffen:A distinction is made primarily between two groups of spectrally effective light stabilizers:

1. Chemische UV-Filter1. Chemical UV filter

Diese absorbieren die energiereiche UV-Strahlung und geben nach che­ misch-physikalischen Wechselwirkungen im Molekül längerwellige, und damit energieärmere Strahlung ab. These absorb the high-energy UV radiation and give way mixed-physical interactions in the molecule longer-wave, and thus lower energy radiation.  

Man unterscheidet UV-A-Filter, UV-B-Filter und UV-AB-Breitbandfilter. Die Deutsche Kosmetikverordnung enthält im Teil A die zugelassenen, im Teil B die bis 31.12.96 vorläufig zugelassenen UV-Filter. Darin sind geregelt die Höchstmenge der spektral wirksamen Stoffe, Ein­ schränkungen in der Verwendung dieser Stoffe sowie Warnhinweise.A distinction is made between UV-A filters, UV-B filters and UV-AB broadband filters. Part A of the German Cosmetics Regulation contains the approved, in part B the UV filters provisionally approved until December 31, 1996. In this are regulated the maximum amount of spectrally active substances, a restrictions on the use of these substances and warnings.

Die in Sonnenschutzmitteln zulässigen Höchstmengen an spektral wirk­ samen Stoffen liegen aus toxikologischen Gründen zwischen 2 und 10 Gew.-% je nach Substanz. So wird in der Literatur in Verbindung mit der Verwendung dieser Mittel von massiven allergischen, photoallergi­ schen und allgemein irritativen Effekten bei der menschlichen Haut berichtet (z. B. Mallorca-Akne). Nach neuesten mathematischen Modellen werden bis zu 80 mg chemisches Sonnenschutzmittel nach 6 Std. Einwir­ kungszeit vom Körper resorbiert. Toxische und systemische Reaktionen, vor allem bei Kindern, sind nicht auszuschließen.The maximum amount of spectrally effective substances permitted in sunscreens For toxicological reasons, seed substances are between 2 and 10 % By weight depending on the substance. So in the literature in connection with the use of these funds from massive allergic, photoallergi and general irritative effects on human skin reports (e.g. Mallorca acne). According to the latest mathematical models up to 80 mg chemical sunscreen after 6 hours of exposure time absorbed by the body. Toxic and systemic reactions, especially in children, cannot be excluded.

2. Mechanische UV-Filter2. Mechanical UV filter

Derartige Stoffe umfassen Pigmente und Mikropigmente, vor allem die Kombination von Zinkoxid und Titandioxid. Sie erlauben die Verringe­ rung der chemischen UV-Filter, bzw. in Kombination eine Erhöhung che­ misch allein nicht erreichbarer Schutzfaktoren.Such substances include pigments and micropigments, especially those Combination of zinc oxide and titanium dioxide. They allow the ringing tion of the chemical UV filter, or in combination an increase che mix of unavailable protection factors alone.

Mechanische Filter wirken absorbierend, streuend, vor allem aber re­ flektierend. Um hier jedoch einen optimalen UV-Schutz zu erreichen, ist aus optischen Gründen eine bestimmte Partikelgröße mit geringen Toleranzen zwingend notwendig.Mechanical filters have an absorbing, scattering effect, but most of all they do inflexible. However, in order to achieve optimal UV protection here, is a certain particle size with small for optical reasons Tolerances absolutely necessary.

Eine marginale Veränderung der Korngröße verschiebt den Auslöschungs­ bereich in den kurzwelligen oder langwelligen Spektralbereich und macht diese Stoffe für den UV-Sonnenschutz unbrauchbar.A marginal change in grain size shifts the extinction range in the shortwave or longwave spectral range and makes these fabrics unusable for UV sun protection.

Diese genannten mechanischen UV-Filter weisen jedoch nach neuestem Kenntnisstand folgende weitere erhebliche Nachteile und Risiken auf.However, these mechanical UV filters mentioned have the latest Knowledge level following further significant disadvantages and risks.

Die oben beschriebene Partikelgrößenabhängigkeit der mechanischen UV- Filter bedingt eine enge Partikelgrößenverteilung in einem Bereich von wenigen µm. Gerade für diese Partikelgrößen ist eine Penetration dieser Pigmente in das Stratum Corneum bewiesen. Diese Penetration wird auch durch die derzeit angewandte Ummantelung (Coating), die die Korngröße kaum verändert, nicht vermieden.The particle size dependency of the mechanical UV Filters require a narrow particle size distribution in one area  of a few µm. Penetration is especially important for these particle sizes of these pigments proven in the stratum corneum. This penetration is also due to the coating currently used, which the Grain size hardly changed, not avoided.

Nach neuesten Untersuchungen kann nicht mehr ausgeschlossen werden, daß derartige Mikropigmente auf mechanischem Weg die lebende Epider­ mis erreichen. Bekannt ist im Zusammenhang mit anderen Stoffen glei­ cher Partikelgröße ( < 10 µm) eine Autoimmunerkrankung (Sklerodermie). Diese Erkrankung ist derzeit therapeutisch nicht zu beeinflussen und führt zum Tode. Der Toxikologie dieser Mikropigmente sollte nach vermehrten Warnhinweisen besondere Beachtung geschenkt werden.According to the latest investigations, it can no longer be ruled out that such micropigments mechanically affect the living epider reach mis. Is well known in connection with other substances particle size (<10 µm) is an autoimmune disease (Scleroderma). This disease is currently not therapeutic influence and leads to death. The toxicology of these micropigments after increased warnings, special attention should be paid will.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, einen Stoff bereitzustellen, der die genannten Nebenwirkungen und Gefahren zugelassener UV-Filter nicht aufweist.It is therefore an object of the invention to provide a substance which the mentioned side effects and dangers of approved UV filters does not have.

Diese Aufgabe wird durch ein 2-Schicht-Lichtschutzmittel gemäß An­ spruch 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Ge­ genstand der Unteransprüche.This task is carried out by a 2-layer light stabilizer according to An spell 1 solved. Advantageous developments of the invention are Ge subject of the subclaims.

Auf die menschliche Haut wird zuerst eine erste Schicht (z. B. Salbe, Creme, Lotion, Öl, Kunststoff) aufgebracht, der im wesentlichen zwei Aufgaben zukommen:
Die erste Aufgabe besteht darin, eine Trennschicht (Isolationsschicht) zwischen menschliche Haut und die später aufzu­ tragenden UV-Filtersubstanzen zu legen. Damit wird eine Penetration und nachfolgende Resorption dieser spektral wirksamen Substanzen in die Haut mit allen genannten Nebenwirkungen vermieden. Unabhängig von der Verwendung chemischer oder mechanischer UV-Filter werden somit allergische oder toxische Einflüsse der Filtersubstanzen auf die Haut vermieden.
A first layer (e.g. ointment, cream, lotion, oil, plastic) is first applied to human skin, which has two main tasks:
The first task is to place a separation layer (insulation layer) between human skin and the UV filter substances to be applied later. This prevents penetration and subsequent absorption into the skin of these spectrally active substances with all the side effects mentioned. Irrespective of the use of chemical or mechanical UV filters, allergic or toxic effects of the filter substances on the skin are avoided.

Die zweite Aufgabe der ersten Schicht besteht darin, die Haftung zwi­ schen der Haut und der primär UV-wirksamen zweiten Schicht herzustel­ len. Es existieren eine Reihe von zugelassenen UV-Filtersubstanzen, die wegen schlechter chemischer Verarbeitbarkeit, hoher Toxizität oder wegen ihrer schlechten Haftung auf menschlicher Haut bisher kaum Verwendung fanden. Durch die Verwendung eines entsprechend chemisch angepaßten "Isolations-Haftgrundes" lassen sich zukünftig auch solche Substanzen vermehrt einsetzen.The second task of the first layer is to ensure the liability between skin and the primary UV-effective second layer  len. There are a number of approved UV filter substances, the because of poor chemical processability, high toxicity or because of their poor adhesion to human skin so far Were used. By using an appropriately chemical adapted "Isolations Haftgrund" will also be possible in the future Use more substances.

Zudem kann die erste Schicht mit Hautpflegestoffen, wie z. B. Feuch­ tigkeitscremes oder rückfettenden Stoffen, mit sekundären Lichtschutzstoffen, wie z. B. Antiphlogistika, Antioxidan­ tien, Enzymen und Vitaminen, oder Substanzen wie Antihistaminen und Repair-Substanzen versehen sein, um die Haut gerade in einer bean­ spruchten Situation, wie sie z. B. bei einem Sonnenbad vorliegt, zu pflegen, heilen und/oder zu schützen.In addition, the first layer with skin care substances, such as. B. damp activity creams or moisturizing substances, with secondary light stabilizers, such as. B. anti-inflammatory drugs, antioxidant tien, enzymes and vitamins, or substances such as antihistamines and Repair substances can be provided to keep the skin straight in a bean spoke situation as z. B. is present while sunbathing maintain, heal and / or protect.

Vitamin E ist in der Lage, Hautschäden unmittelbar zu reparieren, in­ dem freie Radikale, die unter der UV-Strahlung entstehen, unschädlich gemacht werden. Die erste Schicht kann weiterhin Stoffe mit derarti­ gen Wirkmechanismen auf pflanzlicher Basis aufweisen. Eine weitere Möglichkeit der Anwendung sind DNA-Reparaturenzyme, die in Fetttröpf­ chen verpackt, durch UV-Strahlung verursachte Fehler an der DNA behe­ ben.Vitamin E is able to repair skin damage immediately, in free radicals, which arise under the UV radiation, harmless be made. The first layer can also contain substances with such have gene-based mechanisms of action based on plants. Another Possibility of application are DNA repair enzymes that are found in fat droplets packaged, fix errors in the DNA caused by UV radiation ben.

Die zweite Schicht ist auf die erste Schicht aufzutragen. Die zweite Schicht enthält die primären UV-wirksamen Stoffe. Sie hat eine gute Haftung auf der ersten Schicht. Durch die Auswahl geeigneter Träger­ substanzen für beide Schichten kann man eine Wasserlöslichkeit der zweiten Schicht auf der Haut einstellen. Vorzugsweise ist die zweite (Wirk)Schicht so beschaffen, daß ohne vorherigen Auftrag des Haft­ grundes (erste Schicht) keine Haftung auf menschlicher Haut möglich ist. Damit ist eine versehentliche Verwendung direkt auf der Haut und somit eine Gefährdung der Haut und der Gesundheit ausgeschlossen.The second layer should be applied to the first layer. The second Layer contains the primary UV-active substances. She has a good one Adhesion on the first layer. By choosing suitable carriers Substances for both layers can have a water solubility adjust the second layer on the skin. Preferably the second one Procure layer so that without prior application of detention basically (first layer) no adhesion to human skin possible is. This is an accidental use directly on the skin and a risk to the skin and health is excluded.

Das 2-Schicht-Verfahren bietet gerade für Kinder wegen der bisher un­ geklärten toxikologischen, allergologischen und immunologischen Pro­ bleme enorme gesundheitliche Vorteile. The 2-shift process offers especially for children because of the previously un clarified toxicological, allergological and immunological pro tremendous health benefits.  

Auch lassen sich in der zweiten Schicht die maximal zulässigen Kon­ zentrationen der Filtersubstanzen einsetzen. Damit kann problemlos ein höherer UV-Schutz des Produktes erreicht werden.The maximum permissible con use the concentrations of the filter substances. This can be done easily a higher UV protection of the product can be achieved.

Selbstverständlich läßt sich der erfindungsgemäße 2-Schicht-Licht­ schutz nicht nur für den UV-Bereich sondern auch für andere spektrale Bereiche verwenden.Of course, the 2-layer light according to the invention can be protection not only for the UV range but also for other spectral ranges Use areas.

Claims (5)

1. Sonnen- oder Lichtschutzmittel, bestehend aus zumindest zwei Schichten, umfassend eine erste Schicht zum Auftrag auf die mensch­ liche Haut, welche erste Schicht einen Penetrationsschutz für spek­ tral wirksame primäre Lichtschutzstoffe, insb. mit geringer Korn­ größe, darstellt, die in zumindest einer zweiten Schicht enthalten sind, welche zweite Schicht auf der ersten Schicht haftet.1. Sun or sunscreen consisting of at least two Layers, comprising a first layer for application to humans skin, which first layer provides penetration protection for spec tral effective primary light protection substances, esp. with small grain size, which is contained in at least a second layer are which second layer adheres to the first layer. 2. Sonnen- oder Lichtschutzmittel nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die zweite Schicht derart ausgebildet ist, daß sie kein Haftungsvermögen auf menschlicher Haut aufweist.2. Sun or light protection agent according to claim 1, characterized records that the second layer is formed such that it no Has adherence to human skin. 3. Sonnen- oder Lichtschutzmittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die erste Schicht zusätzlich sekundäre Lichtschutz­ stoffe (z. B. Antioxidantien, Antiphlogistika) enthält, die die Wir­ kung der primären Lichtschutzstoffe der zweiten Schicht unterstützen.3. Sun or light protection agent according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the first layer additionally secondary light protection contains substances (e.g. antioxidants, anti-inflammatory drugs) that the us Support the primary light stabilizers of the second layer. 4. Sonnen- oder Lichtschutzmittel nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Schicht Enzyme und Vitamine, Antihistamine und Repair-Substanzen enthält.4. Sun or light protection agent according to claim 1, 2 or 3, characterized characterized in that the first layer of enzymes and vitamins, Contains antihistamines and repair substances. 5. Sonnen- oder Lichtschutzmittel nach einem der vorhergehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht eine Kombina­ tion von chemischen und mechanischen UV-Filtern enthält.5. Sunscreen or sunscreen according to one of the preceding An sayings, characterized in that the second layer is a combination tion of chemical and mechanical UV filters contains.
DE1996119897 1996-05-18 1996-05-18 Agent to protect skin from sun and light Withdrawn DE19619897A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996119897 DE19619897A1 (en) 1996-05-18 1996-05-18 Agent to protect skin from sun and light

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996119897 DE19619897A1 (en) 1996-05-18 1996-05-18 Agent to protect skin from sun and light

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19619897A1 true DE19619897A1 (en) 1997-11-20

Family

ID=7794560

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996119897 Withdrawn DE19619897A1 (en) 1996-05-18 1996-05-18 Agent to protect skin from sun and light

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19619897A1 (en)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chem. Abstr. 121:163708t (1994) *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0898955B1 (en) Sunscreen agent showing ultra-spectral protection
DE69534172T2 (en) Composition containing a non-photocatalytic metal oxide and tocopherol and their dermatological use
DE69500084T2 (en) Cosmetic sunscreens containing 2,4,6-tris (p- (2&#39;-ethylhexyl-1&#39;-oxycarbonyl) anilino) -1,3,5 triazines and dioctyl malates and uses
DE60033279T2 (en) A METHOD FOR PRODUCING A LIGHT SUBSTRATE SOLAR PROTECTION AGENT
EP0683661B1 (en) Cosmetic and dermatological photoprotective formulations containing inorganic micro-pigments
DE69500026T2 (en) Anti-UV cosmetic products and uses
DE69002454T2 (en) SUN PROTECTIVE.
DE3113177C2 (en)
DE69511621T2 (en) Cosmetic sunscreens containing specific oils and uses
DE69510498T2 (en) Cosmetic sunscreens containing a synergistic mix of filters and uses
DE4434495A1 (en) Method and device for measuring the efficiency of ultraviolet protection
EP1063959B1 (en) Sun-protection formulations active against herpes simplex viruses
DE60126303T2 (en) SUN PROTECTION MILK
DE4342719A1 (en) Cosmetic or dermatological O / W emulsions containing amino acid and inorganic pigments
DE2609194A1 (en) RADIATION PROTECTION FILTER FOR DIRECT PIGMENTATION IN SUN RADIATION
DE4018964C1 (en)
EP1030649B1 (en) Light stable cosmetic formulation containing butylmethoxydibenzoylmethane
EP0836848B1 (en) Cosmetic tanning and sunscreen composition
CN119074571A (en) Metal oxide sunscreen preparations
DE19619897A1 (en) Agent to protect skin from sun and light
EP0692959B1 (en) Use of water-soluble magnesium salts and preparations for external application
CH684387A5 (en) Cosmetic or pharmaceutical product for topical application to the skin and the mucous membranes
EP3437627B1 (en) 2-propylheptylocanoat in cosmetic preparations
EP0995429A1 (en) Use of silicone surfactants and other surfactants for increasing the light protectionfactor and/or the UV-A-protection of cosmetic or dermatologic light protection agents
EP1102576B1 (en) pH-STABILIZED ZnO IN SUNSCREEN FORMULATIONS

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal