DE19609385A1

DE19609385A1 - Press for lateral pressure application on workpieces

Info

Publication number: DE19609385A1
Application number: DE1996109385
Authority: DE
Inventors: Guenther Vetter
Original assignee: VETTER PRESTECHNIK
Current assignee: VETTER PRESTECHNIK
Priority date: 1996-03-11
Filing date: 1996-03-11
Publication date: 1997-09-18
Anticipated expiration: 2016-03-12
Also published as: DE19609385C2

Abstract

The press has two parallel rails (54) that lie on the same plane as the workpieces (5-7) being pressed. One rail is movable in relation to the other rail and one pressure piece (60) is supported on the outside of the outer (6) one of the workpieces. A further pressure piece (58) is supported on the outside of the other workpieces (7). The press is operated by a pneumatic clamping mechanism (52,30,32) that has a hammering pressure hose (30) in order to generate the press force for the pressure piece (58). The support or abutment (32) piece for the pressure hose is detachably fixed to the movable rail at a clearance (34,36) from the moveable rail.

Description

Die Erfindung betrifft eine Preßvorrichtung zum seitlichen Aneinanderpressen von Werk stücken in einer Fläche, mit mindestens zwei Schienen, wobei die beiden Schienen in der Ebene der zu pressenden Werkstücke liegen und mindestens eine Schiene in der Ebene relativ zu der anderen Schiene verschieblich ist, mindestens einem Druckteil, das sich seitlich an der Außenseite des einen äußeren der Werkstücke, und mindestens einer der Schienen abstützt, und zu jeder Schiene einem weiteren Druckteil, das sich an der Außenseite des anderen äußeren der Werkstücke, und der Schiene abstützt, und mindestens einer pneumatischen Spanneinrichtung, die zwischen dem weiteren Druckteil und der Schiene zur Erzeugung der Preßkräfte wirkt.The invention relates to a pressing device for laterally pressing work together pieces in one area, with at least two rails, the two rails in the level of the workpieces to be pressed and at least one rail in the Plane is displaceable relative to the other rail, at least one pressure part itself laterally on the outside of an outer one of the workpieces, and at least one supports the rails, and for each rail a further pressure part, which is located on the Outside of the other outer of the workpieces, and the rail supports, and at least one pneumatic clamping device, which between the further Pressure part and the rail acts to generate the pressing forces.

Eine solche Preßvorrichtung ist beispielweise aus der Liste 26/99/92 der Firma Polzer bekannt.Such a pressing device is for example from the list 26/99/92 from Polzer known.

Die dort angegebene Lösung ist aber sehr aufwendig. Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Preßvorrichtung der angegebenen Gattung zu schaffen, die bei leichter Be dienbarkeit und gleicher Effektivität erheblich einfacher und günstiger herstellbar ist. However, the solution given there is very complex. The object of the invention is therefore, to create a press device of the type specified, which at light loading usability and the same effectiveness is much easier and cheaper to manufacture.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Spanneinrichtung als sämtliche weiteren Druckteile beaufschlagender Druckschlauch ausgebildet ist, dessen Abstützung/Widerlager zumindest an der jeweiligen eine Schiene des beweglichen Schienen paares lösbar befestigt ist.This is achieved according to the invention in that the tensioning device as all further pressure parts pressurized pressure hose is formed, its support / abutment at least on the respective one rail of the movable rail couple is releasably attached.

Die erfindungsgemäße Lösung hat insbesondere den Vorteil, daß dadurch, daß das Wi derlager lösbar ist, die bewegliche Schiene (z. B. parallel) verschoben werden kann, ohne des Vorteiles einer einheitlichen Spanneinrichtung in Form des Druckschlauches verlustig zu gehen.The solution according to the invention has the particular advantage that the Wi the bearing is detachable, the movable rail can be moved (e.g. parallel), without the advantage of a uniform tensioning device in the form of the pressure hose to go losing.

Bevorzugt sind die Schienen parallel zueinander angeordnet.The rails are preferably arranged parallel to one another.

Da die zu verpressenden Teile in der Regel quaderförmig sind, ist eine parallele Anord nung der Schienenpaare zweckmäßig. Auch läßt sich dann die Verschieblichkeit im Rahmen der Gesamtkonstruktion einfacher verwirklichen.Since the parts to be pressed are generally cuboid, there is a parallel arrangement tion of the pairs of rails expedient. Then you can also move the Realize the framework of the overall construction more easily.

Bevorzugt ist das Widerlager für den Preßschlauch im gelösten Zustand im Abstand von der beweglichen Schiene gehalten und die bewegliche Schiene auch in Schienenlängsrichtung verschieblich.The abutment for the press hose is preferably in the released state at a distance of the movable rail and the movable rail also held in Slidable longitudinal direction.

Beim Verpressen der Werkstücke ist stets auf sorgfältiger Ausrichtung zu achten. Dadurch, daß das Widerlager im Abstand von der Schiene (oder, was dazuäquivalent ist, von dem sie tragenden Träger gehalten ist, was durch geeignete Anbringung an benachbarten, festen, Schienen sichergestellt werden kann, läßt sich der Abstand von der Schiene (und damit vom Werkstück) zum Widerlager jeweils noch einjustieren.Care must always be taken when aligning the workpieces. The fact that the abutment is at a distance from the rail (or, which is equivalent, is held by the carrier carrying it, which by suitable attachment neighboring, solid, rails can be ensured, the distance from Adjust the rail (and thus from the workpiece) to the abutment.

Bevorzugt ragt die Schiene von je einem zugeordneten Träger senkrecht ab.The rail preferably projects vertically from an associated carrier.

Der Träger ist bevorzugt lotrecht. Dadurch kann die Schiene in geeigneter Arbeitshöhe, und ggfs. auch mehrere Ebenen von Schienen übereinander, angeordnet werden. The carrier is preferably vertical. This allows the rail to be at a suitable working height, and possibly also several levels of rails one above the other.

Bevorzugt ist der Druckschlauch in einer U-förmigen Rinne, deren Vertiefung von der Druckrichtung auf das weitere Druckteil abgewendet ist, angeordnet, und wird die Rinne mittels einer sich an der Schiene abstützenden lösbaren Bügelanordnung gehalten.The pressure hose is preferably in a U-shaped groove, the recess of which Direction of printing on the further printing part is turned away, arranged, and the groove held by a releasable bracket arrangement supported on the rail.

Bevorzugt ist der der verschieblichen Schiene zugeordnete Träger mit einer Fahr einrichtung versehen.The carrier assigned to the displaceable rail is preferably with one drive furnishing.

Dabei werden z. B. zwei äußere Träger relativ zueinander durch einen Rahmen fixiert, und einer oder mehrere verschiebliche Träger sind zwischen den äußeren Trägern durch die Fahreinrichtung, die ebenfalls am Rahmen befestigt ist, verschieblich, wodurch die wirksame Gesamtpreßvorrichtung auf die jeweilige Länge der miteinander zu verpressenden Werkstücke einstellbar ist.Here, for. B. two outer beams fixed relative to each other by a frame, and one or more slidable beams are through between the outer beams the driving device, which is also attached to the frame, slidably, which the effective total pressing device to the respective length of each other pressing workpieces is adjustable.

Bevorzugt dient die Fahreinrichtung auch zur Verschiebung in Schienenlängsrichtung.The driving device is preferably also used for displacement in the longitudinal direction of the rail.

Bevorzugt ist der Druckschlauch hinter dem letzten benötigten Druckteil klemmbar.The pressure hose can preferably be clamped behind the last pressure part required.

Dadurch ist sichergestellt, daß die erfindungsgemäße Anpaßbarkeit der Vorrichtung an unterschiedliche Werkstücklängen in der Spanneinrichtung eine Entsprechung findet und stets nur der Teil des Druckschlauches unter Druck gesetzt werden muß, der für die jeweiligen Werkstücke benötigt wird. This ensures that the adaptability of the device according to the invention different workpiece lengths in the clamping device finds an equivalent and only that part of the pressure hose that has to be pressurized must be pressurized respective workpieces is required.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen, auf die hinsicht lich der Offenbarung ausdrücklich verwiesen wird, noch näher erläutert.The invention is based on the accompanying drawings Lich the disclosure is expressly referred to, explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Gesamtanordnung, der eine Seiten ansicht eines verschieblichen Trägers bietet;
und Figure 1 shows a section through an overall arrangement according to the invention, which offers a side view of a movable carrier.
and

Fig. 2 Eine Aufsicht auf die Anordnung nach Fig. 1., jedoch ohne weitere Preßebenen. Fig. 2 is a plan view of the arrangement of FIG. 1, but without further press levels.

Die Konstruktion der Preßschienen und der zugehörigen Hebel wird hier nicht mehr näher erläutert. Hierzu wird vielmehr auf die DE PS 41 30 911 verwiesen, die vorliegende Er findung ist jedoch nicht auf die dort geschützte spezielle Anordnung aus Schienen und Hebeln beschränkt.The construction of the press rails and the associated levers is no longer described here explained. Instead, reference is made to DE PS 41 30 911, the present Er However, the invention is not based on the special arrangement of rails and protected there Limited levering.

In Fig. 1 ruht ein lotrechter Träger 52 auf dem einen Ende eines wagerechten Trä gers 352. Dieser waagerechte Träger 352 ist seinerseits oberhalb von parallelen Querträgern 301, 302, die im Gesamtrahmen mit den äußeren, festen Trägern 2 und 102 verbunden sind angeordnet. Der mittlere bewegliche Träger 52 ist dann über Rollen 311, 312 zwischen den äußeren Trägern 2, 102 verschieblich.In Fig. 1, a perpendicular support 52 rests on one end of a wage right Trä gers 352nd This horizontal beam 352 is in turn arranged above parallel cross beams 301 , 302 which are connected in the overall frame to the outer, fixed beams 2 and 102 . The middle movable support 52 is then displaceable between the outer supports 2 , 102 via rollers 311 , 312 .

Die Rollen sind auch in Richtung der Längserstreckung L der Schiene 54 in einem gewissem Bereich verschieblich. Dadurch läßt sich die Schiene 54 (vermittels des Trägers 52 und des waagerechten Trägers 352) auch in die Richtung L justieren, wie unten noch ausgeführt werden wird.The rollers can also be displaced in a certain range in the direction of the longitudinal extent L of the rail 54 . As a result, the rail 54 can also be adjusted in the direction L (by means of the support 52 and the horizontal support 352 ), as will be explained below.

In Höhe der von den Trägern abragenden Schienen (im Bild 54, 62) ist die Spanneinrich tung auf der anderen Seite der Träger angeordnet. Die Spanneinrichtung dient zur Beaufschlagung der jeweiligen Druckteile 8, 58, 108 (sichtbar in Fig. 2). Diese Spanneinrichtung verläuft parallel zur Haupt-Fahrtrichtung des/der beweglichen Träger 352/52 und das Widerlager ist als über die ganze Länge gehender Kasten 32 ausgebildet. Dieser Kasten ist jedoch nur an den äußeren Trägern 2, 102, jedoch nicht an dem oder den beweglichen Trägern 52 befestigt. Ebenso ist die zwischen Druckplatte 78 und Druckteil 58 kraftübertragende Schubstange 76 geteilt und/oder lösbar. Dadurch kann der Träger 52 entlang der Spanneinrichtung 32 verschoben wer den, wobei entweder eine verkürzte Druckpatte 78 mitverschoben wird oder die Schubstange 76 abgetrennt wird und die Verbindung am vorgesehenen Ort wiederher gestellt wird.In the amount of projecting of the carriers rails (in image 54, 62) which is Spanneinrich tung on the other side of the carrier arranged. The clamping device serves to act on the respective pressure parts 8 , 58 , 108 (visible in FIG. 2). This tensioning device runs parallel to the main direction of travel of the movable carrier (s) 352/52 and the abutment is designed as a box 32 extending over the entire length. However, this box is only attached to the outer supports 2 , 102 , but not to the movable support or supports 52 . Likewise, the push rod 76 which transmits force between the pressure plate 78 and the pressure part 58 is divided and / or detachable. As a result, the carrier 52 can be moved along the tensioning device 32 , with either a shortened pressure plate 78 also being moved or the push rod 76 being disconnected and the connection being restored at the intended location.

Der Kasten bzw. die U-Rinne 32 ist, wie gesagt, nur an den jeweiligen äußeren, nicht beweglichen Trägern 2, 102 befestigt. Obwohl es denkbar ist, daß der Kasten 32 und seine Befestigung an den äußeren Trägern derart stabil ausgeführt ist, daß er auch ohne Befestigung am verschieblichen Träger 52 als Widerlager für den Druckschlauch 30 die nen kann, sind noch zusätzliche Gewindebolzen 201 und 203 übereinander an Träger 52 angebracht. Über diese Gewindebolzen wird eine geeignet gelochte senkrechte Schiene 205 geschoben, die vermittels Muttern 207 bzw. 209 von außen gegen den Kasten/ die U-Rinne 32 festgelegt wird. Die Beweglichkeit der Schiene kann durch Feststellmuttern exakt begrenzt werden. Die bei 34 und 36 angedeuteten Abstände des Kastens 32 gegenüber den lotrechten Träger 52 gegenüber dessen Normalstellung (wenn er zu den anderen Trägern vollkommen parallel angeordnet ist) können z. B. dadurch erreicht werden, daß der Kasten 32 an den äußeren, festen Trägern 2 und 102 etwas im Abstand, z. B. durch Einfügung von Beilagscheiben, angeschweißt wird.As stated, the box or the U-groove 32 is only fastened to the respective outer, non-movable supports 2 , 102 . Although it is conceivable that the box 32 and its attachment to the outer supports is so stable that it can also be used without an attachment to the movable support 52 as an abutment for the pressure hose 30 , additional threaded bolts 201 and 203 are superimposed on the support 52 attached. A suitably perforated vertical rail 205 is pushed over these threaded bolts and is fixed from outside against the box / U-channel 32 by means of nuts 207 and 209, respectively. The mobility of the rail can be limited exactly by locking nuts. The indicated at 34 and 36 distances of the box 32 relative to the vertical support 52 relative to its normal position (if it is arranged completely parallel to the other supports) z. B. can be achieved in that the box 32 on the outer, fixed supports 2 and 102 somewhat apart, z. B. is welded by inserting washers.

Durch die Beweglichkeit der Träger 352/52 auf den Querträgern 301 und 302 vermittels der Rollen 311/312 auch in Richtung L kann die Schiene 54 relativ zum Kasten 32 justiert werden. Mit Hilfe der Gewindebolzen 201 und 203, der Schiene 205 und den zugehörigen Muttern 207 bzw. 209 kann die verschiebliche Gesamtanordnung dann relativ zum Kasten 32 in der gewünschten Stellung festgelegt werden, dadurch, daß die Schiene 205 am Kasten 32 zur Anlage kommt. Ein Aufblähen des Druckschlauches 30 kann dann keine Ortsveränderung der beweglichen Gesamtanordnung mehr bewirken, sondern wirkt ausschließlich als Druck zum Verpressen der Werkstücke in der gewünschten Position.Due to the mobility of the beams 352/52 on the cross beams 301 and 302 by means of the rollers 311/312 also in the L direction, the rail 54 can be adjusted relative to the box 32 . With the help of the threaded bolts 201 and 203 , the rail 205 and the associated nuts 207 and 209 , the displaceable overall arrangement can then be fixed relative to the box 32 in the desired position, in that the rail 205 comes into contact with the box 32 . Inflation of the pressure hose 30 can then no longer cause a change in the location of the movable overall arrangement, but acts exclusively as pressure for pressing the workpieces in the desired position.

Daß die Träger 2, 52 und 102 mehrere Schienenebenen aufweisen können, ist bei 84 in Fig. 1 angedeutet und in der genannten DE PS 41 30 911 näher ausgeführt.The fact that the beams 2 , 52 and 102 can have several rail levels is indicated at 84 in Fig. 1 and detailed in the aforementioned DE PS 41 30 911.

Claims

1. Press device ( 1 , 51 , 101 ) for lateral pressing of work pieces ( 5 , 6 , 7 ) in one area (E) with

1.1. at least two rails ( 4 ; 54 ), the two rails ( 4. 54 ) lying in the plane (E) of the workpieces ( 5 , 6 , 7 ) to be pressed and at least one ( 54 ) rail in the plane (E) relative is displaceable to the other rail ( 4 ),
1.2. at least one printing part ( 10 , 60 ),
1.2.1. which is supported laterally on the outside of one ( 6 ) outer of the workpieces and at least one of the rails ( 4 , 54 ), and
1.3. for each rail ( 4 ; 54 ) a further pressure part ( 8 ; 58 ; 108 ),
1.3.1. which is supported on the outside of the other (7) outer of the workpieces and the rail ( 4 , 54 ),
1.4 and at least one pneumatic clamping device ( 26 , 28 ; 76 , 78 ; 106 , 108 ; 2 , 52 , 102 ; 30 , 32 ), which is located between the further pressure part ( 8 , 58 , 108 ) and the rail ( 4 , 54 , 104 ) acts to generate the pressing forces, characterized in that the tensioning device is designed as a pressure hose ( 30 ) acting on all other pressure parts ( 8 , 58 , 108 ), the support / abutment ( 32 , 201 , 203 , 205 ) at least on the movable one Rail ( 54 , 52 ) is releasably ( 207, 209 ) attached.

2. Press device according to claim 1, characterized in that the rails ( 4 , 54 , 104 ) are arranged parallel to one another.

3. Press device according to claim 1 or 2, characterized in that the abutment ( 32 ; 201 , 203 , 205 ) for the press hose ( 30 ) in the released state at a distance ( 34 , 36 ) from the movable rail ( 54 , 52 ) and the movable rail ( 54 , 52 ) is also displaceable ( 311, 312 ) in the longitudinal direction of the rail (L).

4. Press device according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the rails ( 4 ; 54 ; 104 ) project vertically from an associated carrier ( 2 ; 52 ; 102 ).

5. Press device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure hose ( 30 ) is arranged in a U-shaped channel ( 32 ), the depression of which is turned away from the pressure direction (D) onto the further pressure part ( 58 ), and the channel is held by means of a ( 201, 203 ) releasable ( 207, 209 ) bracket arrangement ( 201 , 203 , 205 ) supported on the rail ( 54 , 52 ).

6. Press device according to claim 4 or 5, characterized in that the displaceable rail ( 54 ) associated carrier ( 52 ) is provided with a driving device.

7. Press device according to one of the preceding claims, characterized in that the pressure hose ( 30 ) can be disconnected behind the last required pressure part.