DE1959182A1 - Optisches Geraet - Google Patents

Description

P 2821 - 27/Ba

BeXX & Howell Company,

7100 BeCoraick Ho ad > Chicago. XXX·, 606*5-

" Optisches Gerät ⁿ

Die vorliegende Erfindung besieht eich auf ein optisches Gerät mit einem Gehäuse, einem verstellbaren Objektiv-Linsensystem, das aur Scharfeinstellung an dem Gehäuse angebracht ist, and einem Bildsuohersystesu Die Erfindung ist insbesondere gerichtet auf SoharfeinsteXleinrichtun-* gen für Laufbildfeameraa mit einem Objektiv-Linaöneystem, das auf gemäß dem Triangulationsprins&ip ermittelte Gegenstanda-Entfernungen einstellbar ist·

Triangulationsprinaip beruht auf der Bestimmung der Länge eines Schenkels eines rechtwinkeligen Dreiecke, hier

009824/U85 bad

der £ntf eraims zwischen Kamera und Ua diese latf enxusg errechnen zu können, müßten entweder die Höhe dee senkrechten Schenkels oder die lange der Hypotenuse des Dreiecks und einer der Winkel außer dem rechten Winkel bekannt sein« l/ird dieses 'Prinzip in einar Kamra-Ssharf einstelleinrichtung verwendet, so kann die Länge der Senkrechten des Dreiecks erfahrungsgemäß als durchschnittliche Größe oines Erwachsenen von seiner Stand-Ebene aus gerechnet festgelegt werden. Me Senkreckt des Dreiecke ißt daher in praktisch allan Armen-•C.mgGfallen der Kamera etwa gieiehlang. Zur Σ'jnfciraraung des einen der veränderlichen l^eieekawinkel ki&in der Benutg©2· den Gegenstand exi öixiei/ Stelle anvieieeen, an der eine Senkraebijs dur^h den Sag&nstond die Stan !-»Ebene Bch^eidet«. Sa die Lgnge der Basis durch die üleh ändernden VinkdlverMltnieee böiitiiaiit wird_t kennen äiese Date;!

in Έα%£erauiigen umgewendtfe rei*4en_t au?

die das Objektiv @ingsstd.tlt uird«

Ein wichtiges Ziel der 3>r£iiiö.i5ng Xst es, oinea Ekitierniingemeasöz» zu schaffen, ii uolches. das SsliariEJtellbild von einem einfachen Ob^eküi ¥s;>*sf;«m geliefert tiird» das i eixia Achse ßßalcrös-tit au dor optisehon Achse dar bewegbar befestigt ist·

009824/U85

SAD ORJGfNAL

Gemäß der Erfindung ist bei einem Gerät dar eingangs erwähnten Art vorgesehen, daß in dem Bildsußhersystem eine Gegenstandsabbildung ersougbar ist, die jener des Kamera Objektive entspricht, daß auf einem Zusatz- oder Ausrichtsehirm, der eine Bezugsmarke aufweist, mittels des Sucherobjekt ivs ein Aasschnitt der Gegenstände-Abbildung erzeugbar ist, daß das Sucherobjektiv sum Ausrichten der BiIdausschnitte mit der Bezugamarke einstellbar ist und daß die das Sucherobjektiv und das Kameraobjektiv über einen Mitnehmer gekuppelt sind, welcher bei der Einstellung des Sucherobjektivs zur Scharfeinstellung des Bildes dient.

Nach der Erfindung ist also ein BiXd-Auerieht-System vorhanden, bei dem das Bild in bezug auf eine ßei-mgemarke im Su eher ays tem mittels einer Zus at s-IiinseEaöordnung ver-' stellbar ist, die zur gleichzeitigen Einstellung des Objektivlinsensysteins mit diesen gekuppelt ist. Bureh die Erfindung ist mithin ein äntfeirnungsineoßer ge schaff en _t der dem Benutzer die mathematisch© Eötferaungaljerechnung dank einer Vorrichtung abnimmt, die oin aaueru-les Ändern der Einstell-Eatfernungen d© Kansraobjektives gu3.äßt_t wenn sich der Gegenstand vom Benutzer weg oder su ihm h:ln bewegt. Die Einstöll-aitf©rnung des Objektivs ändert oiish präzis, ob die Kamera gerade Xäuft oder nicht_t da ja das

00982A/U85

Bild an eich nicht unterbrochen wird. Bas bedeutet_v daß jsum Bestimmen fies veränderlichen Winkels im rechtwinkligen Dreieck ein Sucher objektiv leicht einstellbar ist, das auf dem Außricfetßöhirm nahe dem Bildvisierschira ein Bild entwirft ο Pas Objektiv kenn mittels eines Hobels oder Griffe «Abgestellt werden, der um eine zur optiochen Aihse des Objektivs Bankrecht stehende Achse bewegbar ist. Ein Hitnehmer verbindet das Kameraobjektiv mit dem Sucherobjektiv sum Zweck© gleichzeitiger Einstellung und Übertragung des Winkele, in den das Sucherobjektiv zur Ehtfernuagaeinstellung des EameraobjektivB gebracht wird« Auf diese Weise kann eine nach diesem Prinzip arbeitende Kamera scharf eingestellt, werden« indem der Benutzer nur der Fußpunkt des Gegenstandes für einen Augenblick anzuvisieren braucht, um den Sußpunkt des Bildes mit der Bezugsmarke auf einem Zusatz- oder Ausriehtsehirm auszurichten, ohne daß das Kameraobjektiv und/oder seine Haupt-Ob j ektivlinse winkelmäßig eingestellt oder anderweitig in seiner stellung verändert werden muß·

V/eitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dor folgenden Beschreibung eine« Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Ea zeigts

Sig. 1 eine schematische Darstellung des Ti'iangulationeprinsipa mit einer in Soharfeinstell-

00982A/ U85

BAD ORIGINAL

Entfernung gebrachten Kamera,

eine schematisohe Schnittansieht eines optischen Gerätes mit einer eingebauten erfindungsgemäßen Scharf oina teil-Vorrichtung, unter Weglas sung von Einzelteilen,

Pig· 3 eine ßcbnifctansieht länge der Linie 3-5 in Pig. 2,

Fig. 4 eine Aneicht einer bevorzugten Ausführungsfonn eines Blldvisier- und Ausrichtschirme3 bsv« Sucherrahmens einer erfindungsgemäßen Scharfein- ( stell-Vorrichtung und

Fig. 5 ein Schema einer zusätzlichen optischen Einrichtung alt einem auf einen nahen Gegenstand eingestallten Objektiv-Linaensyatemo

Bei dem in der Zeichnung dargestellten optischen Gerät» z, B, einer Laufbildkamera 10, hat das Gehäuse herkömmliche Vandteile einschließlich Vorderhand 14 und Rückwand 16.

Kia scharfeinstellbares Objektiv linsensystem 20 ist in ä

der Torderwand 14 gehaltort und kann von ihr nach vorne abstehen. Dieses Objektiv-Mnsensystea 20 weist eine Ob^ektivfaasung 22 auf» in der das Kamera Objektiv 24 konzentriech so angeordnet ist, daß die optische Achse 26 in be« sug auf das Gehäuse festgelegt ist· Bas Kamera-Objektiv hat ein Scharf eine tell-ObJektirt eil 28, das in einer Buchse

009824/U85

gehalten und in der Ob^ektivfassung 22 axial einstellbar geführt ist* Horch. Einstallen der Buchse 30 und des Scharf einstell-Objektlvteils 23 wird die Brennebene des Kamera Objektive 24 «ur Deckung mit einem Bild oder einer Bildauf fangebeno 32 im Inneren des Gehäuses 10 gebracht. Hithin ißt das Kamera-Objektiv 2* auf einen Bereich von Bildweiten einstellbar, dor den Entfernungen vom Gegenstand zur Kamera, entspricht.

Das Kamera-Objektiv 24 bildet auf des Bildauf fangebene 32 ein Bild eines entfernten Gegenstandes 38 ab. Durch eine tlal«nkanordmmg_t z.B. einen tfoltmlcepiegel 40 und Spiegel 42, läßt das Objektiv 24 lic. BiSasnoher mit seinen Sucher* elementen 44 ein entsprechendes Bild entstehen« FQr den Benutzer dor Kamera 10 ist dieses BiM durch einen Schute bsw· eine Öffnung 48 in der Rückwand. 16 des Gehäuses auf einem Sildvieietrsshirm 46 ssu sahen«

Heben dem Haupt- oder Bildvieiereehiim 46 befindet sieh ein 2uoati:~ oder AusricSifcsehim 52« der auch durch die Öffnung 48 der GeMuserückwamd 16 sichtbar ist. Eine Bezugsmarke ist so angebracht, daß ale auf dem Auerichtschirm 52 erkennbar iet und daß nach ihr wenigstens ein Ausschnitt des Bildes ausgerichtet werden kann, um di$ Bildweite ?.u bestimmen_s

009824/U8S

auf die das Kamera Objektiv 24 zur Scharf einet ellung dee Bildes eingestellt werden soll· Ein Sucherobjektiv 60 (SIg. 2, 3 und 5) bildet das Teil- oder Zweitbild auf dem Attsrlchtschlrm $2 ab und legt eine «weite optische Achse 62 fest. Bas ßucherobjektiv 60 besteht aus einer Objektivfassung 64 sum Haltern der Objektivlinse entweder in einer Bildeinlaßöffnung 66 in der Torderwand 14 des Gehäuses oder in der Nähe dieser Öffnung. Sas Objektiv 60 1st «wischen einer waagrechten Stellung, in der seine Achse 62 parallel zur ersten optischen Achse 26 steht, und einer geneigten Stellung schwenkbar, in der seine Achse 62 den SuBpunkfc des Gegenstandes 58 erfaßt. Damit das Bild des Sucher objektive 60 auch dann auf dem AuBrichtschirm 52 er-* scheint _t wenn die optische Achse des Objektivs 60 mit der optischen Achse 26 dem größtmöglichen Winkel bildet, ist ein z.B. als Kunststoffwürfel ausgebildetes Prisma 68 im Lichtweg angebracht, um die Stellung des Bildes vertikal SiU übertragen. Vie in Pig. 5 dargestellt ist, bleibt die optische Achse 62 mittig sum Ausrichtschirm 52«,

Die Winkeleinstellung des Sucherobjektives 60 innerhalb seines Bereiches bewirkt eis..* axial© Verstellung des Haaeraobjektivs 24- axial zur optischen Achse 26 auf die entsprechenden Bildweiten durch einen Mitnehmer» der allgemein mit 70 bezeichnet ist. Das Sucherobjektiv 60 ist

009824/U85

gAO

mittels einer Einstellung 76 um eine Achse winkelverstellbar, die als Zapfen oder Achsstummel 72 ausgebildet sein kann. Bei der bevorzugten Ausführunßsform ist die Einstellung ?6 als ein Auslöse-Elerneut ausgebildet, das zur Handbetätigung aus dem Schute 78 des Kameragehäuses 10 heraustragt. Der Mitnehmer 70 ist als Zahnsegment 82 ausgeführt und bildet den oberen Teil der Einstellung 76· Dieses Zahnsegment 82 greift in die Zahnstange 84 ein, die einstückig vit der Buchse 30 des Objektiv^-Idneensystems 20 ist« Vm dessen Brennebene einzustellen« wird die Einstellung 76 um den Aehsstummel 72 geschwenkt. Auf diese Weise wird durch den Mitnehmer 70 die Schwenk» oder Kippbewegung der Einstellung 76 in eine axiale Ein» und Herbewegung des Seharfeinstell-Objektivteils 28 übersetzt.

Das optische Gerät gemäß der vorliegenden Erfindung kam jederzeit vom Benutzer scharf eingestellt werden, da der Haupt·» oder Bildvisierochirm 46 ständig Gin Bild des su fotografierenden Gegenstandes seigt. Wenn sich der Gegenstand odor der Kamerabenutser von d:$r vorherigen Stellung vegbevregt, braucht nur die Einstellung 76 betätigt zu werden _t um den Fußpunkt des Gegenstandes 38 mit der Bezügemarke 56 des Zusatz·* oder Ausrichte ihinnes 52 auszurichten und die Scharfeinstellung zu bewirk m. Aufgrund des Sriengulationsprinzips und mittels des Mitnehmers VO kann daci

009824/ U85

BAD ORIGINAL

Kameraobjektiv 24 auf den Gegenstand 58 scharfgestellt werden, ohne daß der Kamerabenutzer weitere oder unabhängige Handgriffe auszuführen, hat. Venn also lediglich in der ferne liegende Motive aufgenommen werden» wird nur die Ein« Stellvorrichtung 76 ganz nach vorne bis an den ßadanechlag geführt; in allen praktischen Killen kann dabei der Zueate- oder Aunrichtschirm 52 außer Acht gelassen werden«

Aus der Beschreibung des vorstehenden Aueführungöbeispielee geht hervor, daS nach der Erfindung eine Scherfeinatell-Vorrichtung für eine Kamera vorgesehen ist, bei welcher der Benutzer atm. Gegenstand 38 durch das Bildsuchersystem. des K&meragehäuses 10 sieht. Paa Kameraobjektiv 24 bildet den Gegenstand 38 auf dem Bildvisierschlrm 46 entlang einer im wesentlichen waagrechten Linie ab, die durch die optische Achse 26 gebildet ist· Gleichseitig richtet der Fotograf mittels der Bezugmarke 56 die Einstellung 76 auf den Fußpunkt der Abbildung des Gegenstandes 38 aus, so daß die aweil.e optische Achse 62 die Bypotonue© eines rechtwinkligen Dreiecks bildet. Ba sich sowohl der Kamerabenutser als auch der Gegenstand 38 im wesentlichen auf derselben Fläche ab β tut ζ on, kann diese als Basis 88 des rechtwinkligen Ireiecke angesehen werden. Die Längs dieser Basis 88 bestimmt die Bildwerte, auf die das Kameraobjektiv 24 eingestellt

009824/U85

werden soll. Duron mathematische Berechnung kann der Ifcigungswinkel der Hypotenuee für eine bestimmte Bildweite aua Epf ahrungswerten berechnet und mittela des Mitnehmers 70 mechanisch auf die Objektiveineteilung übertragen wer« den· öle Besugsmarke 56 auf dem Ausriehteehirm 52 ißt entsprechend der Ausrichtung auf den Fußpunkt des Bildes eines Gegenstandes 38 angeordnet« der sieh in einem annähernd im Unendlichen liegenden Abstand befindet, ao daß die optischen Achsen 26, 62 parallel verlaufen· Befindet sich der Gegenstand in kürzerer Entfernung, wird die optieche Achse 62 unter Bildung eines Winkels auf den FUßpunkt des Gegenstandes 38 ausgerichtet, so ZaB die Achse 62 eine Tertikaie durch den Gegenstand 38 an seinem Verbindungapunkt mit der Basislinie 88 schneidet· Auf diese Ueieo wird das Kameraobjektiv 24 auf eine Bildweite scharf gestellt, die der waagrechten Entfernung zwischen der Kamera 10 und dem Gegenstand 38 entspricht.

009824/U85 _βΑηΛΒΛ

»AD ORIGINAL

Claims (1)

1. Paten t_a ns ρ r S e h e

   / Iy Optisches Gerät; mit oinem Gehäuse, einem verstellbaren Objektiv, das zur Scharfeinstellung an dem Gehäuse angebracht ist, und einem Bildsuchersystem, dadurch gekennzeichnet , daß in dem Bildsuchersystem eine Gegenstände-Abbildung erzeugbar ist, die jener des Kameraobjektivs (24) entspricht, daß auf einem Zusatzoder Ausrichtschirm (32), der eine Bezugsmarke (56) aufweist, mittels des Sucherobjektivs (60) ein Ausschnitt der Gegenstands-Abbildung erzeugbar ist, daß das Sucherobjektiv (60) zum Ausrichten des Bildausschnittes mit der Bezugsmarke (36) einstellbar ist,und daß das Sucherobjektiv (60) und das Kameraobjektiv (24-) über einen Mitnehmer (70) gekuppelt sind, welcher bei der Einstellung des Sucherobjektivs (60) zur Scharfeinstellung des Bildes dient.

   2«. Gerät mit einem Gehäuse, das mit einem verstellbaren Objektiv-Linsensystem zur Scharfeinstellung versehen ist und ein Priaär-Sucher system aufweist, gekennzeichnet durch einen Zusatz- oder Ausrichtschirm (52), der außerhalb de ^ Erimex-Sucheraystems (44) diesem zugeordnet ist, durch ein Sucher objektiv (60), das auf dem dem Zusatz- oder Ausricht&chirxa (52) einen Ausschnitt des von dem scharfeinstellbaren Objektiv (20) auf

   0 0982A/U85

   dem Primär- oder Bildvisierschirm (46) abgebildeten Bildes darstellt, durch eine außerhalb des Gehäuses (10) befindliche und mit dem Sucherobjektiv (60) gekuppelte Einrichtung 2um Schwenken des Sucherobjektivs (60) aus einer ersten Stellung parallel zum Objektiv-Linsensystem (20) heraus in eine zweite Stellung, die mit letzterem einen bestimmten Winkel bildet, durch einen Mitnehmer (70), der mit einer Einstellung (76) verbunden ist und bei deren Handbetätigung

   ™ gleichzeitig das Objektiv-Linsensysten (20) bewegt wird, und

   an
   durch eine/dem Zusatz- oder Ausrichtschirm (52) sichtbar angebrachte Bezugsmarke (56)« auf die das auf dem Ausricht» schirm (52) erscheinende Bild ausrichtbar ist, so daß es gleichzeitig mit dem vom Objektiv-Linsensystem (20) entworfenen scharf ge stellten Bild auf dem Bildvisierschirm (46) dargestellt wird«

   3a Gerät nach Anspruch Λ oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das Sucherobjektiv (60) ™ um eine Achse (?2) schwenkbar ist, die senkrecht zu der durch das Objektiv-Linsensyßtem (20) festgelegten optischen Achse steht«

   4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet , daß zum Ausrichten des Fußpunkts eines Bildes mit der Bezugsmarke (56) dieses

   0Ö982A/U85

   SAD ORIGINAL

   Zusatz- oder Ausrichtsehirias (52) das Sucherobjektiv (60) um die Achse schwenkbar ist, welche zu der vom verstellbaren Objektiv~Xdnsensystem (20) festgelegten optischen Achse senkrecht steht.

   5· Gerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4« dadurch gekennzeichnet, daß die Einstellung (76) für das Bucberobjektiv (60) von Band außerhalb des Kameragehäuses (10) bedienbar ist·

   6· Gerät wenigstens nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Mitnehmer (70) ein· Verzahnung (82) sum Ausrichten des Sucher Objektivs (60) und das scharfeinstellbare Objektiv-I&nsensyste* (20) eine damit zusammenwirkende Verzahnung (84-) aufweist» so daß das Einstellen eines Objektivs gleichzeitig durch übertragung das Einstellen des anderen Objektivs bewirkt.

   7· Gerät wenigstens nach Anspruch 1« 2 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Mitnehmer (70) zum Einstellen des ßucherobjektivs (60) reibungeschlüssig mit dem scharfeinstellbaren übjektiv~Linsenaysten (20) in Verbindung bringbar ist» so daß das Einstellen eines Objektivs gleichzeitig durch übertragung das Einstellen des anderen Objektivs bewirkt«

   009824/1485

   8« Gerät wenigstens nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Sucherobjektiv (60) schwenkbar auf dem Gehäuse (10) befestigt ist und eine Einrichtung aufweist, die zum Schwenken des Sucherobjektivs (60) um eine Achse bewegbar ist·

   9· Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß durch das Sucherobjektiv (60) das Objektiv-Xinsensystem (20) auf in der Ferne liegende Gegenstände scharf einstellbar ist, wenn die optischen Achsen vom Sucherobjektiv (60) und Objektiv-Idnsensysten (20) zueinander parallel verlaufen·

   009824/U 85 6A₀ o_Rie,_NAL