DE1958434U

DE1958434U - INTERIOR PUSH FOR VEHICLES, IN PARTICULAR RAIL VEHICLES.

Info

Publication number: DE1958434U
Application number: DEG30441U
Authority: DE
Original assignee: GARTHE WOLFF KG
Current assignee: GARTHE WOLFF KG
Priority date: 1964-07-08
Filing date: 1964-07-08
Publication date: 1967-04-06

Description

PATENTANWÄLTE DIPL-ING. LUDEWIG -.DlPL-PHYS. BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMENPATENT LAWYERS DIPL-ING. LUDEWIG -.DlPL-PHYS. BUSE 56 WUPPERTAL-BARMEN

74 Kennwort i "Veränderbare Federspannung"74 Password i "Adjustable spring tension"

Firma Garthe — Wolff KG., Ennepetal-MilspeGarthe - Wolff KG., Ennepetal-Milspe

InnentürdrÜGker für Fahrzeuge, insbesondere Schienenfahrzeuge.Inner door handle for vehicles, especially rail vehicles.

Die Erfindung bezieht sieh auf einen Innentürdrücker für Fahrzeugtüren, insbesondere für Schienenfahrzeuge, der mit seiner Drtickernabe ein mit dem Drückerdorn drehfest verbundenes Kupplungsteil übergreift, das an seinem dem Drücker zugekehrten Stirnende in einer Ausnehmung eine als Wickelfeder ausgebildete, mit ihrem inneren Ende im Kupplungsteil und mit ihrem äusseren Ende an der Drückernabe drehfest gehalterte Rückstellfeder aufweist, wobei zwischen dem Kupplungsteil und der Drückernabe, die durch eine Ausnehmung und einem darin eingreifenden Anschlag gekuppelt sind, ein Kupplungsspiel vorgesehen ist, so dass der Drücker erst innerhalb des Kupplungsspieles entgegen der Wirkung der Rückstellfeder geschwenkt werden muss, bis eine Mitnahme des Kupplungsteiles und damit des Drückerdorns erfolgt und das die Rückstellfeder den Drücker nach Freigabe stets in die entkuppelte Endstellung drüekt. Solehe Innentürdrückör sehliessen beiFahrzeugtüren, beispielsweise den von Personenwagen der Eisenbahn auch unter ungünstigen Umständen ein unbeabsichtigtes Öffnen aus, da der Drücker in eine Verstecklage überführt wird« Die Enden der Rückstellfeder werden dabei inThe invention relates to an internal door handle for vehicle doors, especially for rail vehicles, the one with its printer hub engages over a coupling part which is non-rotatably connected to the pusher mandrel and which at its front end facing the pusher in a recess designed as a clock spring, with its inner end in the coupling part and with its outer end on the Has the handle hub rotatably mounted return spring, wherein between the coupling part and the handle hub, which are coupled by a recess and a stop engaging in it, a clutch play is provided so that the handle is only pivoted within the clutch play against the action of the return spring must be until the coupling part and so that the pusher arbor takes place and that the return spring always pushes the pusher into the uncoupled end position after it has been released. Sole interior door handles can be found on vehicle doors, for example that of railway passenger cars even under unfavorable circumstances unintentional opening because the lever handle is hidden is transferred «The ends of the return spring are in

je einer entsprechenden Aufnahme gehaltert, so dass beim Erlahmen der Feder nicht mehr die .Endsteilung des Drückers erreicht wird. Aus s er dein müssen hei einer Änderung des KupplungsspMs auch die Federn bzw. die Aufnahmen der Federenden geändert werden. Solehe Machteile werden beim Anmeldungsgegenstand vermieden, und zwar im wesentlichen dadurch, dass die Rückstellfeder mit ihrem äusseren Ende in eine von mehreren an der Nabe vorgesehenen Aufnahmen wahlweise einführtoar und dadurch vor- und nachspannbar zu haltern ist.each holding a corresponding recording, so that when it fades the spring no longer reaches the end division of the pusher. If you change the clutch master, you also have to change the clutch Springs or the recordings of the spring ends are changed. Sole marriage Powers are avoided in the subject of the registration, namely essentially in that the return spring with its outer End optionally in one of several receptacles provided on the hub Einführtoar and can therefore be pre-tensioned and retensioned.

Dadurch kann die Feder unabhängig davon, ob das Kupplungsspiel gross oder klein ausgebildet ist, durch wahlweises Einstecken des Endes des Federschenkels in eine der Bohrungen mit der gewünschten Vorspannung versehen werden. Ebenso kann dadurch aber auch die Feder bei einem Erlahmen nachgestellt werden. Hierzu ist lediglich das Ende des Federschenkels aus der Bohrung herauszuziehen und in die nächste oder übernächste Bohrung wieder einzusetzen.This allows the spring regardless of whether the clutch play is made large or small, by optionally inserting the end of the spring leg into one of the holes with the desired Are provided with bias. In this way, however, the spring can also be readjusted in the event of a weakening. For this purpose is only pulling the end of the spring leg out of the hole and reinserting it in the next or the next but one hole.

Vorteilhaft ist das innere Ende der Rückstellfeder mit seitlich über den Aussendurehmesser der Feder herausragenden Bogen versehen, die in.um 180° auf den umfang gegeneinander versetzte, längsverlaufende Nuten eingreifen, die In der die Rückstellfeder aufnehmenden Ausnehmung des Kupplungsteiles vorgesehen sind. Dadurch wird auf einfache und wohlfeile Weise das innere Ende der Feder drehfest mit dem Kupplungsteil verbunden. The inner end of the return spring is advantageous with the side The arch protruding over the outside diameter of the spring is provided, which is offset longitudinally by 180 ° on the circumference Engage grooves that receive the return spring Recess of the coupling part are provided. As a result, the inner end of the spring is non-rotatably connected to the coupling part in a simple and inexpensive manner.

Zweekma'ssig ist das freie Ende des am äusseren Federende vorgesehenen Schenkels zum inneren Federende hin-abgewinkelt und die dieses Ende wahlweise aufnehmenden Bohrungen sind in einem in derIn two dimensions, the free end of the leg provided on the outer spring end is angled towards the inner spring end and the this end optionally receiving holes are in one in the

Bohrung der Nabe angeordneten, umlaufenden Vorsprung vorgesehen. Dadurch fällt die Einsteekriehtung der Feder in deren Aufnahme mit der Einsteekriehtung des freien Endes des Federschenkels in eine der Bohrungen zusammen, so dass eine besondere leichte und einfache Montage erzielt wird.Bore of the hub arranged, circumferential projection provided. As a result, the insertion of the spring falls into its receptacle with the insertion of the free end of the spring leg in one of the holes together, so that a particularly easy and simple assembly is achieved.

In /Vorteilhafter Weise ist das abgewinkelte Ende des Federdrahtes durch einen in das freie Ende der Nabe einschraubbaren Deckel, der sich gegen das zweite Ende der Rückstellfeder anlegt, in der jeweiligen Bohrung gehalten. Dadurch wird die Rückstellfeder und insbesondere das in eine der Bohrungen eingesteckte abgewinkelte Ende des Federdrahtes auf einfache und wohlfeile Weise in ihrer Wirkstellung gehalten und kann durch Abnehmen des Deckels herausgenommen oder verstellt werden.The angled end of the spring wire is advantageous by means of a cover which can be screwed into the free end of the hub and which rests against the second end of the return spring, in the respective bore held. As a result, the return spring, and in particular the one inserted into one of the bores, is angled End of the spring wire in a simple and cheap way in their Active position held and can be removed by removing the cover or adjusted.

Zweckmässig weist der Deckel zwei Ausnehmungen für einen Schlüssel zum Festdrehen bzw. Lösen auf. Dadurch kann der an sich mit einer glatten Oberfläche versehene Deckel auf einfache Weise gelöst und festgeschraubt werden.The cover expediently has two recesses for a key to tighten or loosen. This allows the person to work with a Lids provided with a smooth surface can be loosened and screwed tight in a simple manner.

In besonders vorteilhafter Weise dient der die Bohrungen für das abgewinkelte Ende des Federdrahtes aufweisende, umlaufende Vorsprung zugleich der Befestigung des Kupplungsteiles in der Drüekernabey in dem er von einem abgesetzten Ansatz des Kupplungsteiles durchgriffen ist, der an seinem freien Ende eine Ringnut für einen Sicherungsring aufweist. Dadurch wird auf einfache Weise zugleich eine zuverlässige Befestigung des Kupplungsteiles in der Nabe geschaffen, da das Kupplungsteil sich einerseits mit der von dem abgesetzten Ansatz gebildeten Schulter und anderseits mit dem inIn a particularly advantageous manner, the holes for the Angled end of the spring wire, circumferential projection at the same time the attachment of the coupling part in the Drüekernabey in which it is penetrated by a stepped approach of the coupling part, which has an annular groove for one at its free end Has retaining ring. This is a simple way at the same time a reliable attachment of the coupling part in the hub created, since the coupling part on the one hand with that of the shoulder formed by the shoulder and on the other hand with the in

der Mut des Ansatzes eingesetzten Sicherungsring gegen den umlaufenden Vorsprung anlegt» und somit das Kupplungsteil gegen axiale Verschiebung sichert.the courage of the approach puts the locking ring used against the circumferential projection »and thus the coupling part against the axial Shift secures.

Zweokmässig weist der etwas angewinkelte Arm des Drückers, der der Nabe unmittelbar angeformt ist, eine etwa U-förmige Querschnittsflache auf und ist durch mehrere sich kreuzende Hippen verstärkt. wobei am freien Ende des Armes eine Buchse angeformt ist, in der ein Betätigungsknopf mit einem Zapfen einsteckbar und mit einem an einer die Hückseite des Armes verschliessenden Platte vorgesehenen Stift sieherbar ist. Dadurch wird die Herstellung des Innentürdrüekers noch weiter vereinfacht, ohne die Festigkeit des aus Kunststoff hergestellten Drückers zu vermindern.The slightly angled arm of the pusher, the Hub is formed directly, an approximately U-shaped cross-sectional area and is reinforced by several intersecting hips. wherein a socket is formed at the free end of the arm, in which an actuating button can be inserted with a pin and with one on a plate closing the rear of the arm is provided Pin is visible. This will facilitate the manufacture of the interior door handle further simplified without reducing the strength of the plastic handle.

In vorteilhafter Weise ist der Zapfen des Betätigungsknopfes von seiner freien Stirnfläche aus mit einer längsverlaufenden, den Stift der Platte aufnehmenden Bohrung verseilen und das somit gebildete rohrfSrmige Ende geschlitzt und weist seitlieh über den Äussendurchmesser vorstehende Vorsprünge auf, die an der Vorderseite Keilflächen, aufweisen uns sieh gegen eine am Ende der Bohrung der Buchse vorgesehene Ringsehulter anlegen. Dadurch kann der Zapfen des Betätigungsknopfes in die Bohrung der Buchse eingeschoben werden, wobei sieh das geschlitzte, rohrfö'rmige Ende des Zapfens zusammendrückt, bis die Vorsprühge hinter die Ringsehulter schnappen. Der anschliessend in die Bohrung des Zapfens einsetzbare Stift verhindeit dann ein Zusammendrücken des freien Endes des Zapfens, so dass eine zuverlässige Halterung erzielt wird.Advantageously, the pin of the actuating button is from its free face from with a longitudinal, the Strand the pin of the plate receiving hole and the thus formed slotted tubular end and points laterally over the Outside diameter protruding protrusions on the front Wedge faces, have a look towards one at the end of the bore Place the ring shoulder provided on the socket. This allows the The pin of the actuating button is pushed into the bore of the socket, whereby see the slotted, tubular end of the Pin together until the projections behind the ring shoulder snap. The pin that can then be inserted into the bore of the pin then prevents the free end from being compressed of the pin, so that a reliable mounting is achieved.

In besonders zweekmässiger Weise weist die Platte mehrere Durchbrüehe auf, mit denen die Platte auf an den Kreuzungssteilen derIn a particularly two-way manner, the plate has several breakthroughs on, with which the plate on at the crossing parts of the

Rippen vorgesehene Zapfen mit Preßsitz aufsteckbar ist.Ribs provided pin can be plugged with a press fit.

Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen?In the drawing, the invention is in one embodiment shown, namely show?

Fig. 1 einen erfindungsgemessen Innendrücker in Ansieht,Fig. 1 shows an internal handle according to the invention in Looks

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. 1 und Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie III-III der Fig. 2.Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1 and FIG. 5 shows a section along the line III-III in FIG. 2.

In Fig. 1 ist die zur Versehlussbetätigung von dem kurbeiförmigen Drücker 10 einzunehmende Stellung strichpunktiert dargestellt. Von dieser Stellung aus kann der Verschluss durch Drehen des Drückers entgegen dem Uhrzeigersinn geöffnet werden. Zur Verbesserung der Sicherheit ist nun in bekannter Weise zwischen dem Drücker 10 und dem Verschluss eine Kupplung vorgesehen, so dass zum Zurückziehen der Falle durch den Innendrücker dieser erst entgegen der Wirkung einer Rückstellfeder geschwenkt werden muss, bis eine Mitnahme des Drückerdorns erfolgt. Die Rückstellfeder drückt den Drücker nach dessen Freigabe in die in ausgezogenen Linien dargestellte Lage. Die Deutsche Bundesbahn sichert dabei den Drücker noch weiter dadurch, dass er in dieser entkuppelten Stellung hinter eine feste Stange in eine Versteeklage geschwenkt ist.In Fig. 1 is the locking actuation of the crank-shaped Push-button 10 position to be assumed is shown in phantom. From this position the lock can be opened by turning the trigger counterclockwise. To improve security is now in a known manner between the pusher 10 and the lock is provided with a coupling so that it can be withdrawn the trap by the inside handle this only against the effect a return spring must be swiveled until the pusher arbor is taken along. The return spring pushes the pusher down its release in the position shown in solid lines. the Deutsche Bundesbahn secures the handle even further by being in this uncoupled position behind a fixed rod a lawsuit is waved.

Der an sich aus Kunststoff hergestellte Drücker 10 weist ein metallisches Kupplungsteil 11 auf, in dem in bekannter Weise der von zwei parallelen Stiften gebildete Drückerdorn einsteckbar und durch eineThe pusher 10, which is made of plastic itself, has a metallic one Coupling part 11 in which, in a known manner, of two parallel pins formed push pin insertable and through a

Keilschraube 12 befestigbar ist. Das Kupplungsteil 11 weist an seiner dem Drückerdorn abgekehrten Stirnfläche einen abgesetzten Ansatz 13 auf, so dass eine Schulter 14 gebildet wird. Auf das Kupplungsteil 11 ist der Drücker 10 mit einer Nabe 15 aufgesteckt. Das Kupplungsteil 11 legt sich dabei mit Ihrer Schulter 14 gegen einen in der Bohrung der Nabe-15 vorgesehenen, umlaufenden Vorsprung 1? an. Der Ansatz 13 des Kupplungsteiles 11 durchgreift diesen umlaufenden Vorsprung 17 und weist eine umlaufende Eingnut 18 auf. In diese Ringnut 18 ist ein Sicherungsring 19eingesetzt, der sich gegen die der Schulter 14 des Kupplungsteiles 11 abgekehrten Stirnfläche 20 des umlaufenden Vorsprunges 17 anlegt. Damit ist das Kupplungsteil 11 auf einfache Weise in der Nabe 15 des Drückers 10 gegen axiales Verschieben gesichert.Wedge screw 12 can be fastened. The coupling part 11 has on his the end face facing away from the pusher mandrel has a stepped projection 13 so that a shoulder 14 is formed. On the coupling part 11 the pusher 10 with a hub 15 is attached. The coupling part 11 rests with your shoulder 14 against one in the bore the hub 15 provided, circumferential projection 1? at. Approach 13 of the coupling part 11 extends through this circumferential projection 17 and has a circumferential recess 18. In this annular groove 18 is a Retaining ring 19 inserted, which is against the shoulder 14 of the Coupling part 11 facing away from the end face 20 of the circumferential projection 17 creates. The coupling part 11 is thus secured in the hub 15 of the pusher 10 against axial displacement in a simple manner.

Wie insbesondere aus der Pig. 3 ersichtlich, weist das Kupplungsteil 11 eine Ausnehmung 21 auf, die sieh beim dargestellten Ausführungsbeispiel über ca. 180° seines Umfanges erstreckt und in der ein entsprechender Anschlag 22 der Nabe 15 des Drückers 10 eingreift. Der Anschlag 22 erstreckt sich dabei über einen Winkel von ca. 90°, so dass mit dem Drücker eine Leerdrehung von 90° durchgeführt werden kann. Dabei kann der Winkel der Leerdrehung auf einfache W_eise von 0 bis auf etwa 300° verändert werden, in dem die Ausnehmung 21 und/oder der Anschlag 22 geändert wird. As in particular from the Pig. 3, the coupling part 11 has a recess 21 which, in the illustrated embodiment, extends over approximately 180 ° of its circumference and in which a corresponding stop 22 of the hub 15 of the pusher 10 engages. The stop 22 extends over an angle of approximately 90 °, so that an empty rotation of 90 ° can be carried out with the trigger. The angle of the idle rotation in a simple W _e, in which the recess 21 and / or the stopper 22 is changed to be changed ise from 0 up to about 300 °.

Das Kupplungsteil 11 weist eine von der Stirnfläche des Ansätze s 13 ausgehende mittige Längsaussparung 23 für die als Wickelfeder ausgebildete Rückstellfeder 24 auf. Zur Pestsetzung des einen Federendes 25 weist die Längsaussparung 23 zwei längsverraufende, um 180° auf dem Umfang gegeneinander versetzte Nuten 26 auf, in denen das FederendeThe coupling part 11 has one of the end face of the extension 13 outgoing central longitudinal recess 23 for the formed as a clock spring Return spring 24 on. To punish one end of the spring 25, the longitudinal recess 23 has two longitudinal verraufende, by 180 ° on the Scope mutually offset grooves 26 in which the spring end

"■-■■■■■ ■:■■■■ ■" Ü - 7 -"■ - ■■■■■ ■: ■■■■ ■" Ü - 7 -

mit seitlich über den Aussendurchmesser der Feder herausragenden Bögen 27 des Federdrahtes eingreift» Am zweiten Pederende 28 ragt der Federdraht ebenfalls über den Aussendurchmesser der Feder seitlich heraus und ist zum ersten Federende 25 hin abgewinkelt und ragt mit diesem abgewinkelten Ende 29 in eine von mehreren in dem umlaufenden Vorsprung 17 der Nabe 15 vorgesehenen Bohrungen 30. Die Rückstellfeder 24 kann somit mit den seitlieh über den Aussendurchmesser der Feder herausragenden Bogen 27 des Federdrahtes in den Nuten 26 der Längsaussparung 23 gleitend in die Längsaussparung 23 eingeschoben und dabei auch das abgewinkelte Ende 29 entsprechend der gewünschten Vorspannung in eine der Bohrungen 30 eingesetzt werden. Pie Rückstellfeder 24 wird dabei durch einen in das füeie Ende der Nabe 15 einschraubbaren Deckel 31 in ihrer Wirkstellung gehalten. Der Deckel 31 weist zwei Ausnehmungen 32 für einen Schlüssel zum Festdrehen bzw. Lösen auf.with protruding laterally over the outer diameter of the spring Arches 27 of the spring wire engages »At the second end of the spring 28 the spring wire also protrudes laterally beyond the outside diameter of the spring and is angled towards the first end of the spring 25 and protrudes with this angled end 29 in one of several in the circumferential Projection 17 of the hub 15 provided holes 30. The return spring 24 can thus with the sideways over the outer diameter the spring protruding sheet 27 of the spring wire in the grooves 26 of the longitudinal recess 23 is slidingly inserted into the longitudinal recess 23 and also the angled end 29 according to the desired Preload can be used in one of the bores 30. Pie return spring 24 can be screwed into the other end of the hub 15 by a screw Lid 31 held in its operative position. The cover 31 has two recesses 32 for a key to be tightened or tightened. Dissolve.

Der etwas abgewinkelte Arm 33 des Drückers 10 der der Nabe unmittelbar angeformt ist, weist eine etwa U-fSrmige C|uersehnittsf lache auf und ist durch mehrere sich kreuzende Rippen 34 verstärkt. Die offene Rückseite des Armes 33 ist durch eine Platte 35 verschliessbar. Die Platte 35 weist dabei mehrere Durchbräche 36 auf, mit denen die Platte auf an den Kreuzungsstellen der Rippen 34 vorgesehene Zapfen 37 mit Preßsitz aufsteckbar ist. Am freien Ende des Armes 33 ist eine Buchse 38 angeformt, in der der Betätigungsknopf 39 gehaltert ist. Der Betätigungsknopf 39 weist einen Zapfen 40 auf, der in der Bohrung 41 der Buchse 38 einsteekbar ist. Das freie Ende des Zapfens 40 ist von der Stirnfläche aus mit einer längsverlaufenden Bohrung 42 versehen, und das dadurch gebildete rohrförmige Ende geschlitzt. AmThe slightly angled arm 33 of the pusher 10 that of the hub immediately is formed, has an approximately U-shaped C | uersehnittsf surface and is reinforced by several intersecting ribs 34. The open one The rear of the arm 33 can be closed by a plate 35. the Plate 35 has several openings 36 with which the plate on pegs 37 provided at the intersection of the ribs 34 is plugged with a press fit. At the free end of the arm 33 is a Shaped socket 38 in which the actuating button 39 is held. The actuating button 39 has a pin 40 which is in the bore 41 of the socket 38 can be plugged in. The free end of the pin 40 is from the end face with a longitudinal bore 42 provided, and slotted the tubular end formed thereby. At the

freien Ende des Armes 33 ist eine Buchse 38 angeformt, in der der Betätigungsknopf 59 gehaltert ist. Der Betätigungsknopf weist einen Zapfen 40 auf, der in der Bohrung 41 der Buchse 38 einsteekbar ist. Das freie Ende des Zapfens 40 ist von der Stirnfläche aus mit einer längsverlaufenden Bohrung 42 versehen, und das dadurch gebildete rohrfb'rmige Ende geschlitzt. Am freien Ende des Zapfens 40 weist seitlich über den Aussendurchmesser vorstehende Vorsprünge 43 auf, die sich gegen eine am Ende der Bohrung 41 vorgesehene Ringschulter 44 anlegen „free end of the arm 33, a socket 38 is formed in which the Actuating button 59 is supported. The operating button has a Pin 40 which can be plugged into the bore 41 of the socket 38. The free end of the pin 40 is from the end face with a provided longitudinal bore 42, and the thereby formed slotted tubular end. At the free end of the pin 40 has Laterally over the outer diameter protruding projections 43, which are provided against an annular shoulder provided at the end of the bore 41 44 create "

Das rohrfb'rmige, mit Vorsprängen 43 versehene freie Ende des Zapfens 40 weist ICeilflachen 45 auf, so dass das Ende beim Einschieben in die Bohrung 41 der Buchse 38 elastisch !zusammengedrückt wird, bis die Vorsprünge hinter die Singschulter 44 schnappen. Zur weiteren Befestigung des Befetätigungsknopfes 39 weist die Platte 35 einen Stift 46 auf, der in die Bohrung 42 des Zapfens 40 eingreift und somit ein Zusammendrücken des freien Ende des Zapfens 40 verhindert. Der Betätigungsknopf 39 ist somit drehbar gelagert. Natürlich könnte auch dureh Versehen einer Rippen und entsprechender Nut ein Drehen verhindert werden.The tubular free end of the pin provided with projections 43 40 has wedge surfaces 45 so that the end when pushed into the bore 41 of the bushing 38 is elastically compressed until snap the protrusions behind the singing shoulder 44. For further fastening of the actuation button 39, the plate 35 has a Pin 46 which engages in the bore 42 of the pin 40 and thus a compression of the free end of the pin 40 is prevented. The actuating button 39 is thus rotatably mounted. Of course it could turning by providing ribs and a corresponding groove be prevented.

Wie bereits erwähnt, ist die Erfindung nieht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt. Vielmehr sind noch mancherlei andere Ausführungen und Anwendungen möglieh.As already mentioned, the invention is not limited to that shown Embodiment limited. On the contrary, there are many others Versions and applications possible.

Claims

iA.Ö63? 96 * -3.2. & 7 /

PATENTANWÄLTE DIPL-ING. LUDEWIG · DIPL-PHYS, BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMENPATENT LAWYERS DIPL-ING. LUDEWIG · DIPL-PHYS, BUSE · 56 WUPPERTAL-BARMEN

η s ρ r ü G h e sη s ρ r ü G h e s

1, internal door handle for vehicle doors, in particular for rail vehicles, which with its handle hub engages over a coupling part that is non-rotatably connected to the handle mandrel, which at its end facing the handle is formed as a coil spring in a recess, with its inner end in the coupling part and with its outer end the handle hub has return spring held in a rotationally fixed manner, a coupling play being provided between the coupling part and the handle hub, which are coupled by a recess and a stop engaging therein, so that the handle must only be pivoted within the coupling play against the action of the return spring until the coupling part and thus the pusher pin are carried along and that the return spring always pushes the pusher into the uncoupled end position after release, characterized in that the return spring (2h) with its outer end (28) in one of several on the hub (15) provided n recordings (30) can optionally be inserted and can thus be held in a pretensioning and re-tensioning manner.

2. Internal door handle according to claim 1, characterized in that the inner end (25) of the return spring (2h) with arches (2?) Protruding laterally beyond the outer diameter of the spring

can be seen, which are offset from one another by 180 ° on the circumference, engage longitudinal grooves (26) in which the return spring (24) receiving recess (23) of the coupling part (ll) are provided.

3. Internal door handle according to claim l and 2, characterized in that that the free end (29) of the provided on the outer spring end (28) Schenkels titoer protrudes the outside diameter of the spring and is angled towards the inner spring end (25) and this End (29) optionally receiving receptacles formed by holes (30) are provided in a circumferential projection (17) arranged in the bore (16) of the hub (15).

4. Internal door handle according to claim 3, characterized in that the angled end (29) of the spring wire through a into the free end of the hub (15) screw-in cover (31), which rests against the outer end (28) of the return spring (24), in the respective hook position is held.

5 · Internal door handle according to claim 4, characterized in that the Lid (31) two recesses (32) for a key to tighten having or loosening.

6. Internal door handle according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the circumferential projection (17) having the bores (30) for the angled end (29) of the spring wire is also the fastening of the coupling part (ll) in the handle hub (15) serves, in which it is penetrated by a stepped projection (31) of the coupling part (11) which is on

its free end has an annular groove (18) for a locking ring (19) having.

7, inside door thickener according to one or more of claims 1 Ms 6, characterized in that the angled arm (35) of the pusher (10), which is formed directly on the hub (15), a has an approximately U-shaped cross-sectional area and several sih crossing ribs (34) is reinforced, at the free end of the arm (33) a socket (38) is integrally formed, in which an actuating button (39) can be inserted with a pin (40) and with one on one the Back of the arm (33) sealing plate (35) provided Pin (46) can be secured.

8. Internal door handle according to claim 7 »characterized in that the Pin (40) of the actuating button (39) from its free end face with a longitudinally extending pin (46) of the plate (35) receiving bore (42) is provided and the thus formed Roll-shaped end slotted and laterally over the outer diameter has protruding projections (43) on the front KeHflachen (45) and against one at the end of the bore Place the king shoulder (44) provided on the socket (38).

9. Inner door handle according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the plate (35) has several openings (36) with which the plate (35) on pins (37) provided at the intersection of the rib (34) attachable with a press fit! ".. '- .-- ■ - ■ _{--._:.}