DE19547850A1

DE19547850A1 - Verfahren zur Trocknung und Verbesserung der dielektrischen Eigenschaften von Öl-Papierisolierten Systemen wie Transformatoren und Wandlern vor Ort

Info

Publication number: DE19547850A1
Application number: DE1995147850
Authority: DE
Inventors: Hossein Dr Borsi; Ernst Dr Gockenbach
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-12-21
Filing date: 1995-12-21
Publication date: 1997-06-26

Description

Stand der Technik

Bei Öl-Papierisolierten Systemen wie Transformatoren und Wandlern kann infolge verschiedener Ursachen, wie z. B. Wassereinfluß, starke Vergrößerung von des Verlustfaktors tan δ sowie eine Polimerisation und Alterung des Isolierpapiers eintreten. Zur Verringerung dieser Probleme wird bislang bei großen Transformatoren das Öl vor Ort entgast, gefiltert und getrocknet. Dadurch wird zwar der Zustand der Isolierflüssigkeit verbessert, der des Papiers, welches eine wesentlich wichtigere Rolle in der Gesamtisolation spielt, jedoch kaum.

Problem

Dem im Anspruch 1 angegebenen Verfahren liegt das Problem zugrunde, ein gegenüber dem bisherigen Ölbehandlungsverfahren erweitertes Verfahren anzugeben, welches bei den Öl-Papierisolierten Hochspannungsanlagen wie Transformatoren, Drosseln und Wandlern, eine Trocknung der Papierisolation und Verringerung des Verlustfaktors tan δ vor Ort mit Hilfe einer hygroskopischen Isolierflüssigkeit einfach ermöglicht.

Verbesserungen gegenüber dem Stand der Technik

Die mit der Erfindung erzielten Verbesserungen gegenüber dem Stand der Technik bestehen insbesondere darin, daß durch den Einsatz des Verfahrens eine Trocknung des Papiers und signifikante Verbesserung von tan δ erreicht werden kann. Es wird mit Hilfe einer hygroskopischen Isolierflüssigkeit das im Laufe der Zeit in der Papierisolation von Öl-Papierisolierten Systemen gesammelte Wasser aufgenommen.

Bei der Herstellung solcher Anlagen gibt es bereits spezielle Verfahren zur Reduktion des Wassers in den festen Isolierstoffen der Anlagen. Diese Verfahren sind jedoch für den Einsatz vor Ort nicht geeignet. Untersuchungen an im Betrieb gealterten Öl-Papierisolierten Stromwandlern haben gezeigt, daß durch die Behandlung des Öls allein keine wesentliche Verbesserung des Verlustfaktors tan δ erreicht werden kann. Durch die Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1 kann eine Trocknung des Papiers und eine signifikante Verbesserung des Verlustfaktors tan δ vor Ort erreicht werden.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trocknung von Papier in Öl-Papierisolierten Systemen vor Ort. Hierzu gibt es zwei Möglichkeiten.

1. Das Öl wird aus dem zu trocknenden Gerät abgelassen, danach wird das Gerät mit einer getrockneten hygroskopischen Hilfsisolierflüssigkeit wie MIDEL 7131 aufgefüllt und für eine bestimmte Zeit entweder wieder ans Netz geschaltet oder bei einer bestimmten Temperatur stehengelassen. Nach dieser Zeit wird die Midelflüssigkeit entnommen, die nun mit dem aus den festen Isolierstoffen stammenden Wasser angereichert ist. Je nach Anforderungen kann das Gerät mehrmals mit getrockneter Hilfsisolierflüssigkeit gefüllt und der Vorgang wiederholt werden. Im Falle ausreichender Trocknung wird das Gerät nach Entleerung der Hilfsisolierflüssigkeit mit aufbereitetem Mineralöl gefüllt.
2. Das Öl wird aus dem zu trocknenden Gerät abgelassen, danach wird das Gerät mit getrockneter Hilfsisolierflüssigkeit aufgefüllt und für eine bestimmte Zeit an eine Umlauftrocknungsanlage angeschlossen. Um den Vorgang zu beschleunigen, kann die Temperatur im Gerät oder in der Flüssigkeit erhöht werden. Nach Beendigung des Trocknungsvorgangs wird das Gerät mit aufbereitetem Mineralöl umgefüllt.
Reste der Hilfsflüssigkeit, die nach der Umfüllung des Gerätes im Mineralöl vorhanden sein können, beeinträchtigen die elektrischen und die dielektrischen Eigenschaften des Isoliersystems nicht.

Claims

1. Verfahren, dadurch gekennzeichnet, daß eine Trocknung und Verbesserung der dielektrischen Eigenschaften von festen Isolierstoffen, wie Papier, in mineralölgefüllten Transformatoren und Wandlern vor Ort mit Hilfe von hygroskopischen Isolierflüssigkeiten ermöglicht wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das zu behandelnde Objekt, wie Transformator und Wandler, von einer getrockneten, mit Mineralöl verträglichen Hilfsisolierflüssigkeit mit starken hygroskopischen Eigenschaften, wie die Esterflüssigkeit Midel 7131, die als Feuchteempfänger fungiert, langsam durchströmt wird.

3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsisolierflüssigkeit in einem kontinuierlichen Durchlaufverfahren mit bewährten Trocknungsmethoden vor Ort getrocknet und wieder in den zu trocknenden Transformator zurückgeführt wird.

4. Verfahren nach Anspruch 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Trocknungsvorgang bei höheren Temperaturen bis zu 100°C erfolgen kann.

5. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Geschwindigkeit, die Dauer und die Temperatur des Trocknungsvorgangs in Abhängigkeit von der Größe und den Eigenschaften des zu trocknenden Objektes unterschiedlich sein kann.

6. Verfahren nach Anspruch 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Trocknungsvergang die Trocknungsisolierflüssigkeit entnommen und das zu trocknende Objekt mit aufbereitetem Mineralöl wieder gefüllt wird.

7. Verfahren nach Anspruch 1-6, dadurch gekennzeichnet, daß die Werte des Verlustfaktors tan δ nach der Behandlung wesentlich verbessert werden und eine Polimerisation und Alterung des Papiers infolge von Wassereinfluß verlangsamt wird.

8. Verfahren nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsflüssigkeit oder das zu trocknende Gerät bei unterschiedlichen Temperaturen arbeiten können, wodurch der Trocknungsvorgang beeinflußt werden.

9. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Trocknungsvorgang in einem kontinuierlichen Prozeß oder durch aufeinanderfolgende Umfüllungen erfolgen kann.